John Burton Page | |
---|---|
Angličtina John Garrard Burton Page | |
Datum narození | 19. prosince 1921 |
Místo narození | Londýn , Anglie , Britské impérium |
Datum úmrtí | 13. června 2005 (ve věku 83 let) |
Místo smrti | Church Knowle Purbeck , Dorset , Anglie ,Velká Británie |
Země | Velká Británie |
Místo výkonu práce | Škola asijských a afrických studií , University of London |
Alma mater |
Royal College of Music Oxfordská univerzita |
Akademický titul | Doktor filozofie (PhD) v lingvistice |
Akademický titul | Přednášející ( angl. čtenář ), od roku 1982 emeritní přednášející |
John Garrand Burton-Page ( eng. John Garrard Burton-Page , 19. prosince 1921 , Londýn - 13. června 2005 , Church Knowle , Dorset ) - britský lingvista a historik - orientalista , specializující se na historii, lingvistiku a architekturu islámské Indie. Přednáší na School of Oriental and African Studies , University of London . Jeden z hlavních autorů druhého vydání Encyklopedie islámu (113 článků včetně spoluautorů), pomocný redaktor jejího druhého dílu. Ředitel Královské asijské společnosti (1968-1971).
John Garrand Burton-Page se narodil v Londýně 19. prosince 1921. Jako dítě se chtěl stát lékařem , ale pak ho přitahovala klasická hudba západní Evropy . V roce 1939 John vstoupil na Royal College of Music v Londýně jako třída lesního rohu . Tam byl na stejném hřišti jako Dennis Brain , známý anglický hornista z poválečného období. Johnovi se však podařilo dokončit pouze jeden kurz, protože po něm byl povolán do britské armády , aby se zúčastnil války proti nacistům . Po výcviku byl vyslán do Indie , kde se aktivně účastnil barmského tažení . Ze služeb Burtona Pagea odešel v roce 1945 jako kapitán v 1. krále Jiřího V. Gurkha . Během vojenské služby se John začal zajímat o orientální jazyky a za pár let ovládl hindštinu , nepálštinu a částečně i urdštinu . Právě tam se zrodil jeho zájem o historii a kulturu Indie [1] .
V roce 1946, po svém návratu do Anglie, John opustil kariéru hudebníka a začal studovat sanskrt . Přihlásil se a vstoupil na Wadham College v Oxfordu , kde v roce 1950 získal magisterský titul z orientálních jazyků. Během svého výcviku se Burton-Page věnoval zejména šermu . Po promoci John okamžitě nastoupil na School of Oriental and African Studies na University of London . Zpočátku byl Burton-Page přijat jako zastupující učitel pro nepálštinu, ale později byl převeden na pozici učitele na plný úvazek a poté lektora [cca. 1] hindština. Celou tu dobu studoval buď tradičně hinduistickou jižní Indii , nebo její severní část, která byla ve středověku převážně muslimská. Postupně zájem o to druhé sílil a John vrhl veškerou svou sílu do studia historie a vzorů architektury, které po sobě muslimští dobyvatelé zanechali. V letech 1958-9 strávil se svou rodinou rok v Indii , kde působil na Dean's Postgraduate College v Pune a navštívil mnoho svatyní hinduismu , islámu a buddhismu [1] . V roce 1960 byl John pozván k práci na druhém vydání základní Encyklopedie islámu . Zpočátku pro ni Burton-Page jednoduše psal články, ale když vědci začali pracovat na druhém dílu, manažeři projektu ho jmenovali jedním z pomocných redaktorů. Tuto funkci zastával až do roku 1964, kdy opět odjel na služební cestu do Indie. Pozici později zastával Victor Louis Menage , Johnův kolega na School of Oriental and African Studies. Po svém návratu Burton-Page pokračoval v psaní článků [3] .
V roce 1966 profesor indické archeologie Kenneth Codrington odešel z University of London Burton-Page převzal učitelské povinnosti na toto téma. O pět let později získal titul lektora umění a archeologie jižní Asie [cca. 1] . Nová pozice umožnila Johnovi podniknout několik dalších cest do Indie, během kterých prozkoumal a masivně fotografoval známé i neznámé památky sultanátu a Mughalů . Sbírka Burton-Page pro rok 2008 byla jednou z nejrozsáhlejších na toto téma. Zde v Indii přednášel těm studentům, kteří souhlasili, že půjdou s ním, a předváděl příklady architektury. John někdy působil jako průvodce na plavbách společnosti Swan Hellenic , která prováděla prohlídky „pokladů indického umění“. V letech 1968-72 John působil jako předseda nově založeného Centra pro jihoasijská studia. Na počátku 70. let se zasloužil o založení společnosti Daniels Society. Další aktivitou Burton-Page během těchto let byla účast na práci Královské asijské společnosti . John byl jeho ředitelem v letech 1968-71 a pokračoval jako jeden z viceprezidentů až do roku 1975 a působil také v redakční radě prestižního Journal of the Royal Asiatic Society [4] . Byl také jedním z prvních předsedů výboru založeného 14. listopadu 1968, který se zasloužil o jeho vydání [5] .
V roce 1982 John odešel z aktivního vyučování a stal se emeritním lektorem a se svou ženou se přestěhoval z Londýna do Church Knole vesnice v kopcích Purbecku , Dorset . Navzdory tomu se nadále zabýval vědou a udržoval aktivní akademické vazby se Školou orientálních a afrických studií na University of London. V roce 1989 nečekaně zemřela Burton-Pageova manželka. To mělo neblahý vliv na jeho zdraví. V roce 1994 Johna postihla mozková příhoda , po které odešel do pečovatelského domu, kde o jedenáct let později, 13. července 2005, zemřel a o pár dní později byl pohřben vedle své manželky na místním hřbitově [6] [7] .
John se během studií na Wadham College oženil s dívkou jménem Audrey. Když byli ještě studenti, v rodině se narodili dva synové, Nicholas a Pierce. Během let práce se mu narodil další syn [1] . První z nich „realizoval původní plány svého otce“ a nejprve vystudoval Royal College of Music v lesním rohu a poté vyučoval barokní hudbu na konzervatoři v Aubervilliers u Paříže . Druhý se realizoval jako hlasatel a kompilátor vysílací mřížky na BBC Radio 3 , kde se obvykle hraje klasická hudba. Třetí se stal učitelem hudby na chlapecké škole v Dorsetu a cestou psal sborové skladby .
Podle George Michella , historika indické architektury na University of Melbourne , zůstává záhadou, jak přesně se John rozhodl přejít od studia evropské hudby ke studiu indické architektury. Burton-Page si ale zároveň, jak píše vědec, zachoval lásku ke klasice na celý život a projevila se v některých jeho dílech. Například při popisu Tádž Mahalu Burton-Page poznamenal: „Kdysi jsem slyšel, že byl popsán jako mozartovský , ale pro mě je příliš předvídatelný pro Mozartovy výšky, zastavil bych se u Boccheriniho s takovým popisem . " Kromě prací o architektuře Burton-Page často publikoval lingvistické studie, zejména jeho první články v Bulletinu of the School of Oriental & African Studies a Bulletin of the Deccan College byly věnovány tomuto , a řada pracuje pro Encyklopedii islámu (EI) (celkem pro ni napsal 113 článků, včetně spoluautora [9] o mnoha rysech a typologiích islámské architektury, zejména mešity , namazgarhy (veřejné místo pro modlitby ), baoli , makbars ( pohřební struktura nebo hřbitov typický pro Indii ), burjah , kanály a fontány ... Odděleně od EI zvažoval použití Davidovy hvězdy (Sitara-i-Suleiman) v architektuře Velkých Moghulů [ 10] ) - Hindština na dvoře Velkých Moghulů a písmena arabské abecedy v Urdu, Sindhi a dalších jazycích jižní Asie . Johnovou hlavní vědeckou vášní však bylo studium indické architektury, ke kterému ho přitahoval Mortimer Wheeler , pravděpodobně v době, kdy byl šéfem archeologické komise pod vládou Indie (1944-47) [8] . Zejména ve své encyklopedii z roku 1965 (s dotiskem v roce 1975 [11] ) Nádhery východu: chrámy, hrobky, paláce a pevnosti Asie napsal Burton-Page sedm článků o architektonických památkách Indie a Pákistánu [12] .
Podle Michella byl John mistrem žánru koncentrovaného psaní, vměstnal co nejvíce informací do minimálního prostoru, který mu byl poskytnut. Podle George proto psal hodně do encyklopedií, protože v takových článcích je potřeba pokrýt velké a často obrovské a složité téma velmi stručně. Ve své práci o architektuře v Ahmedabadu John zvažoval každou z budov zvlášť, soustředil se na jejich vzájemné odlišnosti a nikdy se nezaměřoval na to, co je společné všem budovám [10] .
John nikdy nenapsal rozsáhlou monografii o indické islámské architektuře, i když pravděpodobně měl v plánu takovou knihu vyrobit, ale podle Michella se mu při tom podařilo zvládnout téměř všechny aspekty indické muslimské historie, kultury a architektury [13] .
|