Invaze!

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. června 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
"Invaze!"
invaze!
Oficiální crossover Arrowverse

Propagační plakát televizního seriálu (zleva doprava): Supergirl, The Flash, Arrow a Legends of Tomorrow
základní informace
Počet dílů 3 [#1]
Zahrnuje epizody The Flash : Episode 8 Season 3 (část 1)
Arrow : Episode 8 Season 5 (část 2)
Legends of Tomorrow : Episode 7 Season 2 (část 3) [#1]
Výrobce Dermott Downes (The Flash)
James Bemforth (Arrow)
Gregory Smith (LZD)
teleskript Aaron & Todd Helbing (The Flash)
Marc Guggenheim (Arrow & LZD)
Wendy Merikl (Arrow)
Phil Klemmer (LZD)
Spiknutí Greg Berlanti
Andrew Kreisberg ("The Flash")
Kód výrobce T27.13108 ("Flash")
T27.13208 ("Šipka")
T13.2007 ("LZD")
Zobrazit datum 29. listopadu 2016 („The Flash“)
30. listopadu 2016 („Arrow“)
1. prosince 2016 („LZD“)
Chronologie série
Blikat
←  Předchozí
« Killer Frost »
Další  →
« Dárek »
Seznam epizod The Flash
Šipka
←  Předchozí
« Vigilante »
Další  →
Co zanecháme
Seznam epizod Arrow
Legendy zítřka
←  Předchozí
« Země bezpráví »
Další  →
" Cesta do Chicaga "
Seznam epizod Legends of Tomorrow
Předchozí crossover Nejlepší na světě
Další crossover Dynamický duet

"Invaze!" ( ang.  Invasion! ) - třetí každoroční crossover mezi herní sérií Universe of the Arrow , skládající se ze tří dílů (jeden pro každou sérii). Zápletka a struktura Invaze! inspirovaný stejnojmennou minikomiksovou sérií. Dne 28. listopadu 2016 odvysílala stanice CW epizodu televizního seriálu Supergirl " Medusa ", na jejímž konci se objevili Barry Allen a Cisco Ramon, hlavní postavy televizního seriálu Flash , a požádali Karu Danvers / Supergirl o pomoc, což byl neoficiální začátek každoročního přechodu. Oficiálně "Invaze!" začala další den vydáním stejnojmenné epizody televizního seriálu The Flash. Příběh pokračoval epizodami " Arrow " a " Legends of Tomorrow ", které sdílely stejný název. Podle synopse se Team Flash spojí se Supergirl, Team Arrow a Legends, aby se postavili mimozemské rase Dominator, která napadla Zemi.

Myšlenka na vytvoření tohoto crossoveru se objevila v květnu 2016, kdy vyšlo najevo, že Supergirl byla obnovena na druhou sezónu, ale změnila kanál z CBS na The CW. Do září 2016 byly napsány scénáře pro všechny tři díly a o měsíc později, v říjnu 2016, bylo dokončeno natáčení odpovídajících epizod. Tentýž měsíc byly odhaleny názvy epizod a odhaleny souhrny epizod. V "Invazi!" objevili se hrdinové každého z projektů Arrowverse (někteří pouze v těch, z nichž jsou součástí hlavního obsazení) a Melissa Benoist v každém z nich hostovala jako Supergirl. Kromě toho druhý díl, který byl vydán jako součást páté sezóny Arrow, představil mnoho postav z předchozích sezón, protože se stal jubilejním 100. dílem série.

Děj

Mimozemská rasa známá jako Dominátoři ohrožuje bezpečnost Země a Barry Allen se rozhodne spojit síly s Oliverem Queen/Green Arrow, aby je zastavil. Poté, co síla obou hrdinů nestačila, najdou Legendy a také přivedou Supergirl do tohoto vesmíru. Když se však plán na porážku Dominátorů téměř uskuteční, odhalí se pravda o existenci Flashpointu a každý má pochybnosti, komu věřit. Mezitím Martin Stein přijíždí do svého domova a tváří v tvář paradoxu ve svém životě, který vytvořil v roce 1987. Dominátoři unesou některé členy týmu. Oliver se probouzí do života, ve kterém on a jeho otec nikdy necestovali po King's Gambit, což znamená, že neexistoval žádný ostrov, jeho rodiče jsou živí a zdraví, on a Laurel jsou zamilovaní a připravují se na svatbu, a on sám ne. zelená šipka. Některé nesrovnalosti však v něm vyvolávají podezření, že to vše je jeden velký podvod. Nakonec Martin Stein najde způsob, jak porazit Dominátory, a hrdinové začnou bitvu s mimozemšťany. [1] .

Herci a postavy

Základní a opakující se

Herec Charakter Epizoda
Blikat Šipka Legendy zítřka
Grant Gustin [2] Barry Allen / The Flash [Ed. jeden] Pravidelně Host
Candice Patton [3] Iris West Pravidelně
Daniel Panabaker [2] Caitlin Snow Pravidelně Host
Carlos Valdes [2] Cisco Ramon / Vibe [Ed. jeden] Pravidelně Host
Keenan Lonsdale [4] Wally West / Kid Flash Pravidelně
Tom Cavanagh [2] Harrison "H-R" Wells Pravidelně
Jesse L. Martin [5] Joe West Pravidelně
Stephen Amell [2] Oliver Queen / Green Arrow Host Pravidelně Host
David Ramsey [2] John Diggle / Spartan Host Pravidelně Host
Willa Holland [2] Thea Queen / Speedy Host Pravidelně
Emily Bette Rickards [2] Felicity Smoak / Pozorovatelka Host Pravidelně Host
Echo Kellum [6] Curtis Holt / Pan Skvělý Pravidelně
Josh Segarra Adrian Chase Pravidelně [Př. 2]
Paul Blackthorn [7] Quentin Lance Pravidelně
Victor Garber [2] Martin Stein / Firestorm Host Pravidelně
Brandon Routh [2] Ray Palmer / Atom Host Pravidelně
Caity Lotz [2] Sara Lance / Bílý Kanár Host Pravidelně
Franz Dramech [2] Jefferson "Jax" Jackson / Firestorm Host Pravidelně
Amy Pemberton [7] Gideone Cameo Pravidelně
Maisie Richardson-Sellers [8] Amaya Jivi / Vixen Pravidelně
Nick Zano [8] Nathan Haywood / Steel Host Pravidelně
Dominic Purcell [2] Mick Rory / Vlna veder Host Pravidelně
Melissa Benoist [8] Kara Zor-El / Kara Danvers / Supergirl Host
Christina Brucato Lily Steinová [9] Host Host
Donnelly Rhodesová "obrýlený" [10] Host Host
  1. 1 2 Barry a Cisco se také objevili na konci "Medusy" a požádali Karu Danvers o pomoc.
  2. Segarra je připsán, ale jeho postava se v epizodě neobjevuje

Pozvaní

"Blikat" "Legendy zítřka"
  • Lucia Walters jako nová prezidentka Spojených států.
  • Jakob Richter jako „brýlatý mladý muž“
"Šipka"
  1. Postava neustále nosí masku, takže není známo, zda se Manu Bennett vrátil do své role.
  2. 1 2 Zobrazí se pouze obrázek mimozemské lodi v archivech

Výroba

Nápad

Každoroční přechody mezi sériemi Arrowverse probíhají od televizní sezóny 2013-14, kdy se Barry Allen , který se později stal hlavní postavou spin-offu , objevil v osmé epizodě druhé sezóny Arrowa . O rok později se z osmých dílů tehdejších sezón Arrow a The Flash staly dva díly crossoveru s jednou společnou zápletkou. V televizní sezóně 2015-16 osmá epizoda se stala dalším crossoverem, jehož účelem bylo připravit diváky na vydání další série ze stejného univerza – „ Legendy zítřka[14] . V lednu 2015 prezident CW Mark Pedowitz oznámil, že plánují vytvářet crossovery každý rok [15] .

V květnu 2015, poté, co bylo oznámeno, že Supergirl byla obnovena na druhou sezónu, ale nyní se bude vysílat na CW místo CBS , Mark Pedowitz odhalil, že čtyři série byly Supergirl, The Flash, Arrow a Legends of Tomorrow v nadcházejícím roce 2016. -17 televizní sezóna. získá společný crossover [14] . V září 2016 výkonný producent Greg Berlanti oznámil, že pouze tři série budou oficiálně propojeny společným příběhem (tedy všechny kromě Supergirl) [16] , i když Invasion! začíná tím, že se objeví Barry a Cisco na konci epizody " Medusa " druhé sezóny Supergirl [11] . Andrew Kreisberg to vysvětlil tím, že Medusa je půlsezónní finále, zatímco zbytek projektů je naplánován alespoň na jednu epizodu předtím, než oficiálně odjedou na prázdninovou přestávku: „Chtěli jsme, aby Medusa napodobovala sérii, která jí předcházela. a nestal se součástí ostatních. Dodal také, že na spojení všech čtyř sérií a navíc ani vzhledu Melissy Benoist ve všech třech dílech Invasion prostě nemají technické možnosti ! způsobilo nějaké komplikace: "Doufejme, že si toho diváci nevšimli, ale v epizodě 7 Supergirl se postava Kary objevila v záběru mnohem méně... rozhodně proto, aby se uvolnilo pět dní natáčení, aby se zajistilo její vystoupení v crossoverech" [17 ] .

V září bylo také oznámeno, že hlavními záporáky crossover série budou Dominators, rasa, která se objevila v roce 1989 v minikomiksové sérii Invasion! [18] . Dominátoři byli vybráni, protože tvůrci „jednomyslně hlasovali pro to, aby postavy čelily vnější hrozbě“ ve smyslu „hrozby, která přišla zvenčí show“ spíše než mimozemšťané [19] . O měsíc později Marc Guggenheim prozradil, že všechny tři díly ponesou stejný název - "Invasion!" [20] .

V listopadu 2016 Kreisberg odhalil, že Dominators se objeví také na Supergirl v „pozdějších epizodách sezóny“ po dokončení crossover série . [21] Kromě toho Guggenheim navrhl, aby roli první viceprezidentky a poté nové prezidentky Spojených států po smrti předchozího hrála také Linda Carter , která ztvárnila prezidentku Olivii Marsden v Supergirl. Byl však sešrotován kvůli názoru studia, že „vypadá trochu zmateně. Cestujete po paralelních Zemi, ale ona není na naší Zemi prezidentkou, ale viceprezidentkou. Mezi všemi mimozemšťany a cestovateli v čase tak vznikne jeden velký sci-fi problém. Na to Guggenheim zareagoval: „Chápu je a přiznávám, že pokud jsou lidé ve studiu z tohoto dějového zvratu v rozpacích, pak to nebude vůči běžným fanouškům příliš uctivé“ [22] .

Scénář

Scénáře pro všechny tři díly "Invaze!" byly připraveny v polovině září 2016. Berlanti napsal příběh a Kreisberg byl spoluautorem příběhu pro The Flash [23] [24] [25] . Výkonní producenti Flashe Aaron a Todd Helbingovi napsali televizní scénář pro první díl [25] , showrunneri Arrow Guggenheim a Wendy Merikl napsali druhý díl [23] a tvůrci Legends of Tomorrow Guggenheim a Phil Klemmer napsali třetí díl [24] . Jakmile vyšlo najevo, že Dominators se stanou hlavní hrozbou v crossoverové sérii, autoři byli schopni ospravedlnit týmové spojení hrdinů: Supergirl „ si je této hrozby dobře vědoma, Legends. díky schopnosti cestovat v čase pomohou vysvětlit, proč Dominátoři minule přišli na Zemi, a týmy Flash a Arrow mají zkušené hrdiny připravené čelit jakékoli hrozbě .

Shodou okolností se druhý díl „Invasion!“, vydaný jako součást páté sezóny „Arrow“, stal také jubilejním, stým dílem série. Guggenheim cítil, že Berlanti „přišel s nápadem, který by udělal skvělý dort a snědl ho s potěšením“, pokud jde o poctu seriálu, a dodal: „Toto je milostný dopis adresovaný show. Do značné míry odkazuje na předchozích 99 epizod. Je v ní přítomno vše, co jsme kdy plánovali do show přidat. Jsou tam zastoupeni i lidé, které jsme kvůli konfliktům v časové ose nemohli zobrazit“ [11] . Na konci epizody The Flash Dominátoři unesou Olivera, Thea, Diggle, Raye a Sarah a vytvoří pro ně „sdílený iluzorní svět“, který umožní scénáristům „představit záběry z předchozích 99 epizod“ ve formě paměti. u těchto znaků bliká [26] .

Natáčení

Doba natáčení všech tří epizod trvala od 23. září do 12. října 2016 [23] [24] . Jako hlavní místo pro natáčení bylo použito letiště Boundary Bay ve Vancouveru . Režisér prvního dílu "Invaze!" Dermott Downes [2] [25] byl druhý, James Bemford [23] druhý a Gregory Smith třetí .

Práce na speciálních efektech

O speciální efekty pro crossovery se starala současně dvě studia: Encore Post a Zoic Studios [28] [13] . Dominátoři byli výsledkem "pokročilého modelování a CGI... k dosažení filmové kvality vzhledu v duchu původního komiksu Teda McFarlanea" [18] . Původní návrhy Dominátorů zahrnovaly zelené róby, které nosí v komiksech, ale jakmile bylo rozhodnuto používat pouze počítačem vytvořené modely, „rouchy musely být odstraněny, protože oblečení vytvořilo nemožně velkou rozmanitost“ [29] .

Design místnosti v laboratořích S.T.A.R., kde se postavy shromažďují, je založen na Síni spravedlnosti z animované série Super Friends. Guggenheim komentoval: "Mluvili jsme o tom, kam to umístit - mohl by to být starý sklad nebo tak něco. A pak někdo řekl:" Víte, v Cincinnati je tento dům, který se stal prototypem Síně spravedlnosti v " Super Přátelé." Jsem si jistý, že existuje videozáznam, který uvidíme a rozhodneme se, co je třeba změnit." Nakonec jsme to udělali... set od Encore, který odvedl úžasnou práci se změnou původního designu v různé způsoby. a sochy“ [28] .

Na konci epizody „Arrows“ se objeví hologramy Tommyho Merlyna a Roye Harpera (v podání Collina Donnella a Coltona Haynese ). Vzhledem k tomu, že oba herci nemohli natáčet kvůli napjatým rozvrhům, Zoic Studios, jak přiznal Guggenheim, „muselo vzít jejich vzhled ze starých epizod, zpracovat je a umístit na správné místo. Bylo to velmi obtížné, zřejmě proto, že jsem musel pracovat se stávajícími zaměstnanci. Ano, měli na výběr spoustu epizod, ale vše se ukázalo být složitější, než to zní “ [13] .

Zobrazit

Neoficiální začátek invaze! Je považován za 28. listopad 2016, kdy byla vydána epizoda druhé sezóny Supergirl "Medusa", v jejímž finále se objevili Barry Allen a Cisco Ramon a požádali Karu o jistou laskavost. Oficiálně série odstartovala hned druhý den, kdy světlo světa spatřila stejnojmenná Flash epizoda. Epizoda Arrow, také nazvaná "Invasion!" byl promítán 30. listopadu 2016 a stejnojmenná epizoda Legends of Tomorrow byla odvysílána 1. prosince 2016. Všechny čtyři epizody byly vysílány The CW [2] .

Propagace

Navzdory tomu, že "Invaze!" vlastně jen tři série, to, také odkazoval se na jako “hrdinové vs. Cizinci”, byl podporován jako “ čtyř-  noční přechodová událost ” a zahrnoval epizodu “Supergirl” [30] . V Kanadě, kde The Flash, Arrow a Legends of Tomorrow vysílá CTV Television Network Invasion! byla umístěna jako „třídenní série“ pod obecným názvem „Heroes United“ ( angl.  Heroes United ) [31] . Tvůrci navíc natočili utajované materiály, které ukazují, jak se Dominátoři snaží ovládnout Zemi 65 let před událostmi crossoverů [32] . 23. listopadu 2016 celý trailer k Invazi! [33] .

Recenze

Hodnocení

televizní seriál Premiéra Hodnocení
(18–49)
Diváci
(miliony)
DVR
(18–49)
Diváci DVR
(miliony)
Celkem
(18–49)
Celkový počet diváků
(miliony)
"Blikat" 29. listopadu 2016 1,5/5 4.15 [34] 0,9 2.17 2.4 6,31 [35]
"Šipka" 30. listopadu 2016 1,3/5 3,55 [36] 0,7 1,80 2,0 5,34 [35]
"Legendy zítřka" 1. prosince 2016 1,2/4 3,39 [37] 0,7 1,84 1.9 5,24 [35]

Flash epizoda "Invasion!" poprvé od 16. února 2016 překonal rekord v počtu diváků stanovený 9. prosince 2014 a v hodnocení ve věkové skupině 18-49 let. Vykázal také 40% nárůst sledovanosti a 36% nárůst sledovanosti ve srovnání s předchozí epizodou „Killer Frost“ [38] , a nárůst sledovanosti a skóre hodnocení ve věkové skupině 18 až 49 let o 5 % a 7 %, respektive ve srovnání s crossovery předchozí sezóny [39] . Epizoda „Arrows“ zaznamenala 84% nárůst sledovanosti a 86% nárůst sledovanosti oproti epizodě „Vigilante“ [40] . Sledoval ho také zhruba stejný počet diváků jako loňský crossover a jeho sledovanost byla od té doby nejvyšší [41] . Epizoda Legends of Tomorrow také zaznamenala nárůst sledovanosti a sledovanosti ve věkové skupině 18 až 49 let a aktuálně je na druhém místě za pilotním dílem, který se vysílal 21. ledna 2016. Ve srovnání s "Lawless Land" se sledovanost zvýšila o 80 % a sledovanost o 83 % [42] , což z něj dělá nejlépe hodnocenou čtvrteční premiéru The CW za poslední čtyři roky [43] .

Kritika

Kritik AV Club Oliver Seyva ve své recenzi crossoverové série jako celku poznamenal „skvělá práce odvedená při odvyprávění skvělého příběhu při zachování individuality každé show“ a zároveň „sakra spousta zábavy a významné rozšíření možností Arrow Universe pro díky zavedení mimozemské hrozby ... existuje celý vesmír neprozkoumaného a tento crossover otevírá cestu pro The CW DC Television Universe cestu do velké vesmírné budoucnosti " [44] .

Flash

Jesse Schedeen, píšící pro IGN , dal epizodě 8,4 z 10. Podle něj „je hodně přitažlivé vidět tolik postav na malé obrazovce. Bez přesně definovaného nepřítele, který by je sjednotil, to ale vystřídalo drama spojené s následky Flashpointu, které protáhlo první díl. Shedin také dodal: „Každý měl šanci předvést talent, zejména mladší hráči jako Felicity nebo Thea. Ale jestli tam byla nějaká podzápletka, která mi připadala zbytečná a nemístná, byla to Wallyho a nazvala to "přitažené za vlasy". Kromě toho si všiml důrazu na Flashpoint, nazval jej „dosud největší chybou 3. řady“ a připustil, že očekává, že se další dva díly zaměří více na známý příběh Dominatora z komiksů [45] . Recenzent AV Club Scott Von Doviak ohodnotil epizodu známkou B+ a dodal: „I podle konvenčních měřítek je superhrdinský crossover Invasion od CW absurdně nevýrazný začátek třídenní série. Nejen, že dává dohromady postavy ze čtyř různých představení se všemi složitostmi vztahů mezi nimi, ale také se snaží rozvinout oblouky celé sezóny a najde způsob, jak to všechno spojit do jediné multiepizodové zápletky o mimozemšťanovi. invaze. Von Doviak však zpochybnil některé okolnosti, které jsou v epizodě vyprávěny: například si myslí, že Barry si byl příliš vědom dobrodružství Legend a příliš se nestaral o tajné identity, které z hlediska kritik, byl proveden pro diváky, „kteří neviděli zbývající tři pořady a jsou v nevýhodě“ [46] .

Carla Day z Collider.com udělila epizodě 5 z 5 hvězdiček a nazvala ji „skvělou“ a poznamenala: „S tolika postavami na jevišti by se show mohla snadno zhroutit pod tlakem všech z nich a ztratit svou jedinečnou vizi. Blesk. Scénáristé však efektivně napsali postavy z jiných sérií DC a zároveň zachovali veselou a zábavnou atmosféru… laťka je pro Arrow a Legends of Tomorrow pěkně vysoko.“ Day zaznamenala jediné negativum: podle jejího názoru nebyly motivy Dominátorů jasně naznačeny [47] . Chancelor Agard of Entertainment Weekly udělil epizodě Flash známku A- a uvedl, že „I na základě samotné dnešní epizody bude letošní crossover vůbec nejlepší. Prvními crossovery byly dvě relativně samostatné epizody, ta loňská je více zaměřena na propagaci Legends of Tomorrow. Je to poprvé, co Berlanti a spol. dokážou vyprávět souvislý příběh a zdá se, že to funguje... Zápletka však tu a tam polevila, když se příliš zaměřila na problémy týmu Flash... [a ] podle mě je to spíš o Wallym. Chápu však, že to bylo vytvořeno pro ty diváky, kteří sledují pouze The Flash a epizoda odvádí dobrou práci, aby uspokojila je i fanoušky tohoto vesmíru obecně. Naštěstí. přesto absurdita děj příliš neprotahuje: na každou dramatickou scénu se najde jeden zábavný moment, který zvedne náladu“ [48] .

Šipka

Shedin ocenil druhý díl "Invaze!" na 8,7 z 10, kde se uvádí, že „tato epizoda je více o oslavě epizody 100, než o pokroku v zápletce přechodu. Podzápletka Cisco/Team Arrow přidává k širšímu příběhu jen málo. Na druhou stranu Dream Prison posloužil jako emocionálně bohatý a akční způsob oslavy 100. epizody. Jediná zbývající epizoda crossoveru by však měla opravdu zapůsobit: pokud fanoušci chtějí vidět, jak hrdinové bojují s mimozemšťany, měli by to dostat“ [49] . Alasdair Wilkins z The AV Club dal epizodě A a poznamenal, že "Invasion!" mohl to být ošklivý nepořádek vyvážený oslavou 100. epizody. Ale rozhodnutí zaměřit se na minulou show a přivést zpět staré a milované postavy, jako je Moira, Deathstroke, Robert a Moira – Moira, kterou stojí za zmínku dvakrát – znamenalo, že Dominátorům umožňuje ukázat plnou sílu a hrozbu Dominátorů namísto jednoduchý crossover., ve kterém se hrdinové a mimozemšťané budou navzájem mlátit pěstmi. Dnešní epizoda také dokazuje, že Arrow nemusí být temný nebo plný malých konfliktů mezi postavami, aby mohl vyprávět skutečně působivý příběh." Pokud tohle není nejlepší epizoda v historii Arrow, je to zatraceně blízko .

Podle Cathy Burt z Collider.com nám epizoda Arrow „poskytuje tolik nostalgického podtextu, aby to fungovalo, ale zároveň nás nechává čekat (ďábelsky netrpělivě) na závěrečný akt, závěrečnou část superhrdinského crossoveru. I když obecně platí, že trik se společným iluzorním světem nemusí z dlouhodobého hlediska stačit a existuje pocit, že dějový tah „Podívejte! Celebrating Episode 100" funguje jen díky herectví (včetně vracejících se herců) a pocitu, který to v lidech vyvolalo." Na druhou stranu byl Burt „trochu smutný, že Arrowovi byla odepřena možnost oslavit stý díl mimo významné požadavky crossoverové série, což bylo někdy v rozporu s tím, co se epizoda snažila ukázat... tato epizoda se snažila dělat příliš mnoho, a tak se z toho stal chaos, ale je těžké nemilovat hodinu, která se snaží potěšit fanoušky mnoha způsoby." Kritik epizodu ohodnotil 3 hvězdičkami z 5 . Sara Netzli, recenzentka Entertainment Weekly, epizodu pochválila, dala jí A a poznamenala, že „Více zásluh patří Arrowovi než lidem Flash/Supergirl. Ale celkově to vypadá pěkně. Dostáváme dost dobrodružství spojeného týmu, abychom udrželi diváky univerza Berlanti spokojeni a zároveň posouvali děj crossoveru kupředu – a oslavujeme postavy, oblouky a témata, díky nimž se Arrow za posledních čtyři a půl roku stal tak skvělou show. let. To je neuvěřitelně vysoká laťka a epizoda úspěšně stoupla do této výšky .

"Legends of Tomorrow"

Schedeen ohodnotil epizodu 8,8 z 10 a řekl: „Přechod Invasion! skončil na silné notě. Tato epizoda se nejvíce zaměřila na konfrontaci mezi kombinovaným týmem superhrdinů a mimozemskými vetřelci. A i když se našlo pár momentů zklamání (hlavně absence Supergirl na začátku bitvy), z finální bitvy a jejího předpokladu vytěžil maximum. Recenzent na konci měl také radost z toho, že Dominátoři měli konečně „jasnou motivaci a [již] nevypadají jako zcela anonymní, univerzální mimozemská hrozba“, a že Cisco vytvořilo zařízení pro Supergirl na cestování mezi vesmíry. , který „dává naději na častější superhrdinské crossovery“ [53] . Seiva dala epizodě A- a uvedla, že „zatímco závěrečný akt Legends of Tomorrow nemá stejnou emocionální váhu jako epizoda Arrow, je to přesto silný konec, který obsahuje ‚dobré lidi‘, kteří zachraňují svět a učí se. něco o sobě v procesu." Pokud jde o závěrečnou bitvu, Seiva ji nazvala „frustrující“ a dodala6 „Líbilo se mi, že skupina superhrdinů byla kreativnější se svými schopnostmi, ale boj by byl uspokojivější, kdyby mezi lidmi/metahumany existoval silnější smysl pro spolupráci“ [44 ] .

Shirley Lee, která píše pro Entertainment Weekly, ohodnotila epizodu známkou B+ a poznamenala, že „jako samostatná epizoda to nevypadá jako ‚Legends of Tomorrow‘ navzdory Mickovým kousavým poznámkám a cestování v čase. Zatímco Stein dostal svůj vlastní emocionální oblouk, většina emocí pocházela od Barryho a únavně našpuleného Cisco, díky čemuž se epizoda cítila jako další epizoda The Flash... Přesto většina epizody sloužila jako crossoverový konec. Každý dostal příležitost předvést svůj talent, a i když jsou motivy Dominators stále dost matoucí, jejich hrozba podnítila přátelský vztah mezi týmy - není to primární cíl crossoveru? Nemůže přimět vnějšího diváka, aby sledoval Legendy, ale fanoušci Arrowverse to pochopili.“ Podle Leeho byly některé „problémy s rozpočtem velmi patrné“: například skutečnost, že Thea se v seriálu neobjevila a Oliver na začátku epizody Karu „vyrazil“, aby následně nevstoupila do sporu. konfrontace s obrýleným mužem [54] .

Ocenění

Comic Book Resources sestavil seznam nejlepších epizod roku 2016 z komiksových televizních adaptací a uvedl první, druhý a třetí díl "Invasion!" na 16., 10. a 3. místo [55] .

Kulturní odkazy

  • V Legends of Tomorrow Season 2 Episode 7 (část 3 crossoveru Invasion!), když hrdinové slaví vítězství nad Dominátory, postava Brandona Routha ( The Atom/Ray Palmer ) říká o Supergirl : "Vypadá jako moje sestřenice." . Toto je odkaz na Brandona Routha, který hraje roli Supermana ve filmu Superman se vrací z roku 2006 a Supergirl je sestřenicí superhrdiny.

Poznámky

Komentáře

  1. 1 2 Občas crossover zahrnuje také osmou epizodu druhé sezóny Supergirl s názvem „Medusa“, která souvisí s Invasion!, ale není oficiálně její součástí.

Zdroje

  1. Abrams, Natalie Odhaleny detaily nového superhrdinského crossoveru CW! . Zábavný týdeník (16. listopadu 2016). Datum přístupu: 16. listopadu 2016. Archivováno z originálu 17. listopadu 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Jensen, Jeff Obálka tohoto týdne: CW superhrdinský crossover odhalen . Zábavný týdeník (9. listopadu 2016). Získáno 10. listopadu 2016. Archivováno z originálu 10. listopadu 2016.
  3. Goldman, Eric THE FLASH: CANDICE PATTON HOVORÍ O CROSSOVERS A IRIS A BARRYHO „ZDRAVÉM, NORMÁLNÍM“ VZTAHU . IGN (31. října 2016). Získáno 10. listopadu 2016. Archivováno z originálu 22. listopadu 2016.
  4. Abrams, Natalie The Flash: Stane se Wally padouchem, aby získal moc? . Zábavný týdeník (14. listopadu 2016). Získáno 15. listopadu 2016. Archivováno z originálu 25. listopadu 2016.
  5. 1 2 Atény, Olympus Recenze CW Crossover: The Flash 3.8 „Invasion!“ . Geeks of Doom (29. listopadu 2016). Staženo: 30. listopadu 2016.
  6. 1 2 3 4 Gallaway, Lauren [ SPOILER SE VRACÍ PRO 100. EPIZODU ARROW] . Zdroje komiksů (23. září 2016). Získáno 10. listopadu 2016. Archivováno z originálu dne 29. října 2016.
  7. 1 2 3 Somosot, Janice 100. epizoda 'Arrow' obsahuje sdílenou halucinaci mezi Oliverem, Theou, Digglem, Rayem a Sarou (odkaz není k dispozici) . International Business Times Filipíny (1. prosince 2016). Datum přístupu: 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016. 
  8. 1 2 3 Romano, Nick 'Arrow', 'Flash', 'Supergirl' a 'Legends' Herci se spojili v nových crossoverových snímcích . Collider.com (10. listopadu 2016). Získáno 10. listopadu 2016. Archivováno z originálu 12. listopadu 2016.
  9. Petski, Denise 'DC's Legends Of Tomorrow' přidává Christinu Brucato jako opakující se . Deadline.com (29. listopadu 2016). Získáno 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  10. Abrams, Natalie Dominators se vrátí na Supergirl - zde je důvod, proč je to děsivé . Entertainment Weekly (1. prosince 2016). Získáno 2. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2016.
  11. 1 2 3 4 Abrams, šéf Natalie Arrow škádlí 100. epizodu, crossover katalyzátor . Zábavný týdeník (18. října 2016). Získáno 18. října 2016. Archivováno z originálu 21. října 2016.
  12. 1 2 3 Abrams, Natalie Arrow: Susanna Thompson se vrací pro 100. epizodu . Entertainment Weekly (29. září 2016). Získáno 10. listopadu 2016. Archivováno z originálu 18. listopadu 2016.
  13. 1 2 3 4 Burlingame, Russ Jak se Colton Haynes a Colin Donnell objevili ve 100. epizodě Arrowa . Comicbook.com (30. listopadu 2016). Staženo 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  14. 1 2 Abrams, Natalie The CW oznamuje čtyřcestný crossover s Arrow, The Flash, Legends of Tomorrow, Supergirl . Entertainment Weekly (19. května 2016). Staženo 19. 5. 2016. Archivováno z originálu 11. 4. 2017.
  15. Nguyen, Hanh The CW Renews Supernatural and 7 More - But Where's Beauty and the Beast? . TV průvodce (11. ledna 2015). Získáno 11. ledna 2015. Archivováno z originálu 16. března 2017.
  16. Schneider, Michael Greg Berlanti Interview: How TV's Superhero Guru je Managing Crossovers, 'Supergirl's Move and New Inspirations' . Indiewire (9. září 2016). Získáno 10. listopadu 2016. Archivováno z originálu 17. listopadu 2016.
  17. Schwartz, Terri PROČ NEBYLO FINÁLE PÁDU SUPERGIRL VÍCE SPOJENO S CROSSOVEREM ARROWVERSE . IGN (29. listopadu 2016). Datum přístupu: 29. listopadu 2016. Archivováno z originálu 29. listopadu 2016.
  18. 1 2 Melrose, Kevin ARROW, FLASH, SUPERGIRL CW CROSSOVER VILAINS ODHALENI . Zdroje komiksů (29. září 2016). Získáno 29. září 2016. Archivováno z originálu 16. března 2017.
  19. 1 2 Schwartz, Terri PROČ VELKÝ CROSSOVER CW ARROWVERSE PŘIZPŮSOBUJE 'INVAZI!' A DOMINATORI . IGN (30. listopadu 2016). Získáno 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  20. Burlingame, Russ Marc Guggenheim odhaluje název 100. epizody Arrowa . ComicBook.com (23. října 2016). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  21. Ching, Albert NASTAVENÍ DOMINÁTORŮ PRO POKROSSOVEROVÉ VYJÍMÁNÍ NA SUPERGIRL . Zdroje komiksů (29. listopadu 2016). Získáno 29. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  22. Burlingame, Lynda Carterová z Russ Supergirl mohla být ve Flashi během invaze! crossover . Comicbook.com (29. listopadu 2016). Získáno 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016.
  23. 1 2 3 4 Marc Guggenheim [mguggenheim]. Jsme v přípravě. @GBerlanti @MericlesHappen @JamesBamford . [tweet] . Twitter (19. září 2016) . Staženo: 19. září 2016.
  24. 1 2 3 4 Marc Guggenheim [mguggenheim]. Výroba začíná dnes 2. dílu letošního crossoveru Arrow/Flash/Legends/Supergirl. @philklemmer @GBerlanti @gregorythesmith . [tweet] . Twitter (27. září 2016) . Staženo: 28. září 2016.
  25. 1 2 3 (#308) "Invaze!" . Futonový kritik . Získáno 17. listopadu 2016. Archivováno z originálu 17. listopadu 2016.
  26. Abrams, šéf Natalie Arrow předvádí 100. epizodu ve stylu Matrixu . Zábavný týdeník (29. listopadu 2016). Staženo 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  27. Blesk | Heroes v Aliens - Behind The Teams | C.W. _ YouTube . Získáno 29. listopadu 2016. Archivováno 4. února 2017 na Wayback Machine
  28. 1 2 Prudom, Laura Hej, komiksoví fanoušci, chytili jste tento super 'Flash' easter egg? . Mashable (29. listopadu 2016). Staženo 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  29. Ching, Albert GUGGENHEIM & KREISBERG VYSVĚTLUJÍ PROČ INVAZE! BYL TEN SPRÁVNÝ PŘÍBĚH PRO CW CROSSOVER . Zdroje komiksů (30. listopadu 2016). Staženo 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  30. Arrant, Chris SUPERGIRL, FLASH, ARROW, LEGENDS' 'Heroes v. Přívěs mimozemšťanů na crossover DC-CW . Newsarama (11. listopadu 2016). Získáno 21. listopadu 2016. Archivováno z originálu 22. listopadu 2016.
  31. Blesk | Náhled: Heroes Unite in A 3-Night Crossover Event úterý v 8/7/C na CTV (downlink) . CTV.ca. _ - "Heroes Unite, třínoční crossover akce. Válka začíná na Flashi. V úterý v osm sedm střed na CTV. Získáno 27. listopadu 2016. Archivováno z originálu 28. listopadu 2016. 
  32. Bílá, Brett RETRO-STYL CW/DC CROSSOVER PROMO PROMO VIDÍ DOMINATORI MEZNÍ VÁLKU . Zdroje komiksů (23. listopadu 2016). Získáno 23. listopadu 2016. Archivováno z originálu 24. listopadu 2016.
  33. Damore, Meagan CW DC CROSSOVER ČTYŘSHOW ZÍSKÁVÁ CELOU DÉLKU TRAILERU . Zdroje komiksů (23. listopadu 2016). Získáno 23. listopadu 2016. Archivováno z originálu 24. listopadu 2016.
  34. Porter, Rick 'Fresh Off the Boat' a 'American Housewife' se zvyšují, 'No Tomorrow' se snižuje: Úterní konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (1. prosince 2016). Staženo 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016. 
  35. 1 2 3 Porter, Rick 6 ukazuje dvakrát v 11. týdnu živého vysílání +7 hodnocení (odkaz dolů) . TV by the Numbers (21. prosince 2016). Datum přístupu: 21. prosince 2016. Archivováno z originálu 22. prosince 2016. 
  36. Porter, Rick 'Empire' se zvyšuje, 'Black-ish' se snižuje: Středeční konečné hodnocení (odkaz dolů) . TV by the Numbers (2. prosince 2016). Získáno 2. prosince 2016. Archivováno z originálu 5. prosince 2016. 
  37. Porter, Rick 'Legends of Tomorrow' se přizpůsobí; 'Supernatural', 'Great Indoors', 'Baking Show' se snižují: čtvrteční konečné hodnocení . TV by the Numbers (5. prosince 2016). Datum přístupu: 5. prosince 2016. Archivováno z originálu 5. prosince 2016.
  38. Mitovich, Matt Webb Hodnocení pro Crossover „The Flash“ – 2. část 'Heroes v Aliens' . TVLine (30. listopadu 2016). Staženo 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  39. Patten, Dominic TV Ratings: The Flash Rises To Highs, This Is Us hits Best Viewers . Deadline.com (30. listopadu 2016). Staženo 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  40. Mitovich, Matt Webb Hodnocení: Arrow No. 100 hitů ročních maxim, impérium klesá na nová minima . TVLine (1. prosince 2016). Staženo 2. prosince 2016. Archivováno z originálu 3. prosince 2016.
  41. Patten, Dominic 'Empire' hodnocení klesají na minimum, protože Dolly Parton Movie vítězí u diváků; 'Arrow' dosahuje maxima sezóny s Mega-Crossoverem . Deadline.com (1. prosince 2016). Získáno 2. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2016.
  42. Mitovich, Matt Webb Hodnocení: Legendy přitahují největší publikum všech dob, Flirtuje s demo vysokou . TVLine (2. prosince 2016). Staženo 2. prosince 2016. Archivováno z originálu 3. prosince 2016.
  43. de Moraes, Lisa Dallas Cowboys šel nahoru NFL 'Thursday Night Football' čísla . Deadline.com (2. prosince 2016). Staženo 2. prosince 2016. Archivováno z originálu 3. prosince 2016.
  44. 1 2 Sava, Oliver Legends Of Tomorrow uzavírá působivý, ambiciózní superhrdinský crossover . AV klub (1. prosince 2016). Získáno 2. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2016.
  45. Schedeen, Jesse ZÁBLESK: "INVAZE!" RECENZE . IGN (29. listopadu 2016). Získáno 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  46. Von Doviak, Scott The Flash a jeho super přátelé bojují s mimozemšťany ve frenetické crossover epizodě . AV klub (29. listopadu 2016). Získáno 29. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  47. Day, Carla 'The Flash' Rekapitulace: "Invaze!" – The Gang's All Here . Collider.com (29. listopadu 2016). Získáno 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
  48. Agard, kancléř Rekapitulace Flash: 'Invaze!' . Zábavný týdeník (29. listopadu 2016). Získáno 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016.
  49. Schedeen, Jesse ARROW: "INVAZE!" RECENZE . IGN (30. listopadu 2016). Staženo 30. listopadu 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  50. Wilkins, Alasdair Nejlepší ze série Arrow si představuje Olivera Queena bez zármutku . AV klub (30. listopadu 2016). Datum přístupu: 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016.
  51. Burt, Kayti 'Arrow' Rekapitulace: "Invaze!" – Arrowpoint . Collider.com (30. listopadu 2016). Staženo 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 1. prosince 2016.
  52. Netzley, Sara Arrowová rekapitulace: 'Invaze!' . Zábavný týdeník (30. listopadu 2016). Datum přístupu: 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016.
  53. ↑ Schedeen, LEGENDY ZÍTRA Jesseho DC: "INVAZE!" RECENZE . IGN (1. prosince 2016). Získáno 2. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2016.
  54. Li, rekapitulace Shirley Legends of Tomorrow: 'Invaze!' . Entertainment Weekly (1. prosince 2016). Získáno 2. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2016.
  55. Bejar, Christian 16 nejlepších epizod v komiksové televizi za rok 2016 . Zdroje komiksů (24. prosince 2016). Získáno 24. prosince 2016. Archivováno z originálu 24. prosince 2016.