Galský jazyk
Severozápadní hispano-keltština nebo galština je zaniklý hispano-keltský jazyk , kterým se mluvilo v předřímském období na severozápadě Pyrenejského poloostrova . [1] na počátku 1. tisíciletí . Tyto země se později staly součástí římské provincie Gallaecia , která se překrývá s moderními oblastmi Galicia , západní Asturie a León ve Španělsku a se severní oblastí Portugalska. [2] [3] [4] [5] Mluvčími tohoto jazyka byli pravděpodobně lidé Galleki .
Přehled
Stejně jako ilyrské a ligurské jazyky se i moderní korpus galského jazyka skládá z jednotlivých slov a krátkých vět obsažených v místních latinských nápisech nebo glosách klasických autorů, mezi nimiž jsou antroponyma , etnonyma , jména bohů, toponyma a také toponyma, názvy řek, které se dochovaly do naší doby nebo hor.
Kromě toho řada slov přežívajících v moderních románských jazycích severozápadního Španělska a Portugalska a identifikovatelná jako keltská byla pravděpodobně zděděna od starověkých Galleků, například:
- galis. crica („ženský pohlavní orgán, stuha“) z protokeltského *kīkwā („brázda“),
- galis. laxe („kamenná deska“) z protokeltského *φlagēnā („široký hrot kopí“),
- galis. leira („postel, pole“) z protokeltského *φlāryo- („podlaha“),
- galis. alboio ('stodola') z protokeltského *φare-bowyo- ('kolem krav').
Klasičtí autoři jako Pomponius Mela a Plinius starší psali o existenci keltských [6] i nekeltských populací v Galicii a Lusitánii .
Někteří moderní učenci identifikovali lusitánštinu s galštinou a považovali je za jediný archaický keltský jazyk. [7] Odpůrci tohoto hlediska upozorňují na řadu neřešitelných rozporů za tohoto předpokladu: např. vzájemně se vylučující hláskové rysy, týkající se především zachování *p v lusitánštině atd. Z tohoto důvodu je lusitánština považována za ne -Keltský jazyk, i když byl ovlivněn keltskými. [8] [9] [10]
Charakteristika
Galština sdílí řadu charakteristik s keltiberštinou a dalšími keltskými jazyky (zrekonstruované formy protokeltštiny, pokud není uvedeno jinak).
Viz také
Odkazy
- ↑ Jordan Colera 2007: s.750
- ↑ Prosper, Blanca Maria. Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la península ibérica (španělsky) . - Ediciones Universidad de Salamanca, 2002. - S. 422-427. — ISBN 84-7800-818-7 .
- ↑ Prosper, BM (2005). Estudios sobre la fonética y la morfologia de la lengua celtibérica in Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas (ve spolupráci s Villarem, Francisco). Ediciones Universidad de Salamanca, str. 333-350. ISBN 84-7800-530-7 .
- ↑ Jordan Colera 2007: str. 750
- ↑ Koch, John T. Keltská kultura: historická encyklopedie. sv. 1- (Řím.) . — ABC-CLIO . - ISBN 978-1-85109-440-0 .
- ↑ Pomponius Mela, Chorographia, III.7-9.
- ↑ srov. Wodtko 2010: 355-362
- ↑ Prosper 2002: 422 a 430
- ↑ Prosper 2005: 336-338
- ↑ Prosper 2012: 53-55
Bibliografie
- Búa, Carlos (2007) O Thesaurus Paleocallaecus , v Kremer, Dieter (ed.). Onomástica galega : con especial reflectación da situación prerromana : actas do primeiro Coloquio de Trier 19 e 20 de maio de 2006 (španělština) . - Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2007. - ISBN 978-84-9750-794-3 .
- Curchin, Leonard A. (2008) Estudios Gallegos The toponyms of the Roman Galicia: New Study Archived 25 June 2017 at the Wayback Machine . CUADERNOS DE ESTUDIOS GALLEGOS LV (121): 109-136.
- DCECH = Coromines, Joan (2012). Diccionario crítico etimologico castellano e hispanico. Madrid: Gredos. ISBN 978-84-249-3654-9 978-84-249-3654-9.
- Delamarre, Xavier. Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne (-500 / +500): slovník (francouzský) . - Arles: Errance, 2012. - ISBN 978-2-87772-483-8 .
- Jordan Colera, Carlos. Celtiberian (neopr.) // e-Keltoi. - 2007. - 16. března ( 6. díl ).
- Koch, John T. Tartessian 2: Nápis Mesas do Castelinho ro a verbální komplexní příprava k historické fonologii (anglicky) . - Aberystwyth: University of Wales, Centrum pro pokročilá velšská a keltská studia, 2011. - ISBN 978-1-907029-07-3 .
- Luján Martínez, Eugenio R. (2006) Jazyk(y) Callaeci . e- Keltoi 6 : 715-748.
- Moralejo, Juan José. TOPÓNIMOS CÉLTICOS EN GALICIA (nedefinováno) // Paleohispánica. - 2010. - T. 10 .
- Prosper, Blanca Maria. Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la península ibérica (španělsky) . - Ediciones Universidad de Salamanca, 2002. - S. 422-427. — ISBN 84-7800-818-7 .
- Prosper, Blanca Maria a Francisco Villar (2005). Vascos, Celtas a Indoeuropeos: Genes y lenguas. Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN 978-84-7800-530-7 978-84-7800-530-7.
- Prosper, Blanca Maria. Indoevropská božstva, která chránila dobytek a přetrvávání mezijazykových sémantických paradigmat: Dea Oipaingia // The Journal of Indo-European Studies : deník. - 2012. - Sv. 40 , č. 1-2 . - str. 46-58 .
- Vallejo Ruiz, José Maria. Antroponimia indígena de la Lusitania romana (neopr.) . — Vitoria-Gasteiz: Univ. del País Vasco [ua], 2005. - ISBN 8483737469 .
- Wodtko, Dagmar S. (2010) The Problem of Lusitanian , in Cunliffe, Barry, and John T. Koch (eds.). Keltský ze západu (neopr.) . - Oxford, UK: Oxbow books, 2010. - ISBN 978-1-84217-475-3 .