Guardiola, Pep

Pep Guardiola
obecná informace
Celé jméno Josep Guardiola a Sala
Byl narozen 18. ledna 1971( 1971-01-18 ) [1] [2] [3] (ve věku 51 let)
Státní občanství
Růst 180 cm
Pozice záložník
Informace o klubu
Klub Město Manchester
Pracovní pozice Hlavní trenér
Kluby mládeže
1981-1984 Gymnastika de Manresa
1984-1990 Barcelona
Klubová kariéra [*1]
1990-2001 Barcelona 263 (6)
1990-1992  Barcelona B 53(5)
2001-2002 Brescia 11(2)
2002-2003 Romové 4 (0)
2003 Brescia 13(1)
2003-2005 Al Ahli (Dauhá) 18(2)
2005-2006 Dorados de Sinaloa 10(1)
Národní tým [*2]
1991 Španělsko (do 21 let) dvacet)
1991-1992 Španělsko (olympijské hry) 12(2)
1992-2001 Španělsko 47(5)
Trenérská kariéra [*3]
2007-2008 Barcelona B
2008–2012 Barcelona
2013—2016 Bavorsko
2016 - současnost v. Město Manchester
Mezinárodní medaile
olympijské hry
Zlato Barcelona 1992 Fotbal
  1. Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
  3. Aktualizováno k 1. květnu 2022 .
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Josep (Pep) Maria Guardiola i Sala [4] ( kat. Josep Guardiola i Sala , katalánská výslovnost:  [ ʒuˈzɛb ɡwəɾðiˈɔlə] ; narozen 18. ledna 1971 [1] [2] [3] , Catalonia [ 5 ] , 6]  - Španělský fotbalový trenér , dříve hrající jako záložník . Hlavní trenér anglického klubu " Manchester City ". Často je považován za jednoho z největších manažerů všech dob a drží rekord v počtu po sobě jdoucích výher v La Liga , Bundesliga a Premier League [7] [8] . Nejoznačenější manažer v historii Barcelony a Manchesteru City [9 ] .

Hrál jako defenzivní záložník . Většinu své kariéry strávil v Barceloně , kde se stal součástí „Dream Teamu“ Johana Cruyffa , který vyhrál první Evropský pohár v roce 1992 a čtyři španělské tituly v letech 1991 až 1994. Následně sloužil jako kapitán týmu od roku 1997 až do svého odchodu z klubu v roce 2001. Poté Guardiola hrál v italských klubech Brescia a Roma , katarském Al-Ahly a mexickém Dorados de Sinaloa . Hrál 47krát za španělský národní tým , zúčastnil se mistrovství světa 1994 a také Euro 2000. Hrál také v přátelských zápasech za katalánský národní tým . Jako hráč je Guardiola šestinásobným mistrem Španělska , dvojnásobným vítězem Španělského poháru , čtyřnásobným vítězem Španělského Superpoháru , vítězem Evropského poháru , vítězem Poháru vítězů pohárů UEFA a Superpoháru UEFA . , s národním týmem se stal olympijským vítězem.

V roce 2007 začal svou trenérskou kariéru v čele Barcelony B. V první sezóně se klub zvedl do první řady čtvrté divize a přesunul se do třetí [10] . V letech 2008 [11] až 2012 [12] byl Guardiola trenérem hlavní části Katalánců. Ve své první sezóně jako trenér prvního týmu dovedl Barcelonu k titulům La Liga, Copa del Rey a UEFA Champions League a stal se nejmladším manažerem, který tuto soutěž vyhrál. V roce 2011, poté, co dovedl klub k dalšímu double v La Lize a Lize mistrů, byl Guardiola oceněn zlatou medailí katalánského parlamentu [13] . V letech 2009 [14] a 2011 [15] se Guardiola stal nejlepším klubovým trenérem na světě. Během této doby Barcelona pod vedením Josepa vyhrála třikrát mistrovský titul a španělský Superpohár, dvakrát Španělský pohár, 2 Ligy mistrů, Superpohár UEFA a mistrovství světa klubů .

V roce 2013 se Pep ujal vedení Bayernu Mnichov [ 16] , podepsal smlouvu do června 2016 [17] . Guardiola vyhrál Bundesligu každou sezónu a také se stal dvakrát nesporným mistrem země. V roce 2016 odešel z Bayernu do Manchesteru City a ve své druhé sezóně dovedl tým k titulu Premier League , překonal mnoho rekordů a stal se prvním klubem, který dosáhl 100 bodů . Následující sezónu vyhrál Premier League a League Cup podruhé za sebou a také FA Cup .

Raná léta

Josep Guardiola se narodil 18. ledna 1971 na klinice Sant Josep v katalánském městě Sanpedor . Vyrůstal se svými rodiči Valenti a Dolors, dvěma sestrami Francescou a Olgou a mladším bratrem Perem [18] . Po absolvování střední školy studoval Guardiola práva na univerzitě v Barceloně . Vysokoškolské studium a kariéra ve fotbalovém klubu Barcelona však nevyšly a pro nedostatek času studium dokončil po pouhém ročním studiu [19] .

Josep začal s fotbalem na ulici: „Narodit se na venkově a mít možnost neustále hrát venku mělo určitě své výhody. Na venkově je jednodušší trénovat u zdi domu než v centru města, kde na ulici není kde hrát fotbal . Nevím, kdy jsem začal hrát, myslím, že co si pamatuji, vždy jsem měl míč u sebe. Každý, kdo mě znal jako dítě, mě vždycky viděl s míčem. S fotbalem začínal v místním klubu Gimnastic de Manresa, který měl pouze mládežnické týmy. V tomto klubu si Guardiolu všiml Oriol Tort, jeden z nejlepších barcelonských skautů v 80. a 90. letech, který ve stejném období a pozdějších letech objevil hráče jako Sergi Barjuan , Albert Ferrer , Carles Busquets a Guillermo Amor - Andres Iniesta [ 20] .

Profesní kariéra

Barcelona

Ve 13 letech vstoupil do La Masie a šest let stoupal po schodech barcelonské mládežnické akademie, debutoval v roce 1990 v zápase proti Cádizu . Jak píše Phil Ball v Morbo:

Během prvního týdne v klubu se Johan Cruyff neohlášeně objevil na Mini Estadi , místě poblíž Camp Nou , které používá Barcelona B. Těsně před přestávkou zabloudil do zemljanky a zeptal se Carlese Rexaca , tehdejšího manažera dorosteneckého týmu, na jméno mladého kluka, který hrál na pravém křídle zálohy. "Guardiola je dobrý chlap," zněla odpověď. Cruyff tento komentář ignoroval a řekl Reshakovi, aby ho přesunul do středu na druhý poločas, kde bude hrát jako defenzivní záložník . Byla to těžká pozice na adaptaci a mnoho týmů ve Španělsku ji v té době nevyužívalo. Guardiola se okamžitě přizpůsobil, jak Cruyff zamýšlel, a když v roce 1990 přestoupil do prvního týmu, stal se páteří Dream Teamu .

V té době nosil číslo 10, ale postupem času se číslo 4 stalo Guardiolovým podpisovým číslem. Cruyff využil mladého záložníka při absenci suspendovaného Guillerma Amora . V roce 1991/92 se stal pravidelným hráčem prvního týmu a ve věku pouhých 20 let byl klíčovým prvkem týmu, který vyhrál La Ligu a Evropský pohár . Prestižní italský časopis Guerin Sportivo označil Guardiolu za nejlepšího hráče světa do 21 let. 24. března 1993 vstřelil svůj první gól s prvním týmem střelou z dálky v pohárovém utkání proti Realu Valladolid . Cruyffův „tým snů“ pokračoval v držení titulu La Liga v sezónách 1992/93 a 1993/94 . Tým byl posílen nedávným podpisem Romária , který se v roce 1994 znovu dostal do finále Ligy mistrů , ale v Aténách byl poražen 0:4 od Milana Fabia Capella . „Všichni jsme si mysleli, že budeme hrát proti bandě ragamuffinů, ale nakopali nás do zadku. Milán byl o tolik lepší, že jsem doufal, že hra brzy skončí,“ vysvětlil Guardiola toto finále. Cruyff odešel v roce 1996 a Barcelona skončila 4. v roce 1994/95 a 3. v roce 1995/96 , ale Guardiola si udržel svou pozici ve středu středu Barcelony.

V sezóně 1996/97 vyhrála Barcelona pod vedením Bobbyho Robsona tři poháry: Copa del Rey , Španělský Superpohár a Pohár vítězů pohárů . V té době již většina Dream Teamu odešla a Hristo Stoichkov a Mikael Laudrup nahradili noví hráči jako Luís Figo a Ronaldo . V roce 1997 byl Guardiola jmenován kapitánem Barcelony pod vedením nového trenéra Louise van Gaala , ale zranění lýtka udrželo Guardiolu mimo hru po většinu sezóny 1997/98 , ve které Barcelona vyhrála ligu a pohár . Na konci sezóny modré granáty odmítly nabídky od Roma a Parma (v hodnotě kolem 300 milionů peset ) na koupi Guardiola. Po zdlouhavých a složitých jednáních o smlouvě podepsal s katalánským klubem novou smlouvu, která ji prodloužila až do roku 2001.

Josep se vrátil do akce v následující sezóně a Barcelona znovu vyhrála ligu , z velké části díky výkonům Rivalda a Luise Figa. 8. června 1998 podstoupil Guardiola operaci, aby se pokusil vyléčit zranění lýtka, kvůli kterému vynechal mistrovství světa 1998 se Španělskem. Neúspěšná sezóna 1999/00 opět skončila operací: záložník vynechal poslední tři měsíce sezony kvůli vážnému zranění kotníku. V sezóně 2000/01 Barcelona nezískala žádné stříbrné medaile a skončila 4. v lize ; nicméně, ona se kvalifikovala pro Champions League . Ačkoli Guardiola ne vždy souhlasil s van Gaalem, pokračoval ve veřejné podpoře nizozemského specialisty až do jeho odchodu v červnu 2000.

11. dubna 2001 oznámil kapitán Barcelony svůj úmysl opustit klub po 17 letech služby. Uvedl, že jde o jeho osobní rozhodnutí a částečně i o reakci na to, že se podle něj fotbal ubírá novým, fyzičnějším směrem. 24. června 2001 odehrál hráč svůj poslední zápas za Barcu v posledním zápase sezóny proti Celtě Vigo [22 ] . Za 12 sezón s prvním týmem odehrál Guardiola 479 zápasů a vyhrál 16 trofejí. Na tiskové konferenci po utkání Celty řekl: „Byla to dlouhá cesta. Jsem šťastný, hrdý, spokojený s tím, jak se ke mně lidé chovali, a získal jsem mnoho přátel. Nemohu žádat víc. Měl jsem mnoho let v elitě. Nepřišel jsem tvořit historii, ale tvořit svou vlastní historii." Řada budoucích záložníků Barcelony, včetně Xaviho , Andrése Iniesty a Cesca Fabregase , označila Guardiolu za svůj vzor a hrdinu [23] .

Brescia a Roma

Po odchodu z Barcelony v roce 2001 ve věku 30 let se Guardiola připojil k Brescii v Serie A jako náhrada za Andreu Pirla v roli v hlubokém poli , kde hrál po boku Roberta Baggia pod trenérem Carlem Mazzonem . V říjnu 2001 byl Josep jmenován kapitánem týmu, když si kapitán a hvězda Baggio zranil koleno.

Dne 22. listopadu Italský olympijský výbor oznámil, že Guardiola měl pozitivní test na nandrolon v moči dne 21. října po zápase proti Piacenze . 4. listopadu, po zápase proti Laziu , byl výsledek opět považován za pozitivní. Guardiola popřel vědomé užívání nandrolonu a jako možné vysvětlení uvedl kontaminované doplňky stravy [25] . Během stejného období v Itálii byli pozitivně testováni na nandrolon i další špičkoví fotbalisté jako Jaap Stam , Edgar Davids a Fernando Couto . Všechny byly zamítnuty a dopingové testy komise byly zpochybněny. O šest let později, 23. října 2007, byl Guardiola po odvolání zproštěn viny z dopingu [26] , ale teprve v září 2009 byl v dopingové kauze po předložení nových důkazů definitivně zproštěn viny [27] . Na konci března 2002 se Guardiola vrátil do Brescie. Přestože musel vynechat mnoho zápasů kvůli suspendaci, Katalánci se podařilo přitáhnout zájem Roma , který ho podepsal na začátku července 2002. V římském klubu Guardiola neprožíval zrovna nejlepší období a často vysedával na lavičce. V lednu 2003 se vrátil do Brescie na žádost Roberta Baggia, když za Řím odehrál pouze čtyři ligová utkání.

Al-Ahly

V roce 2003 se Guardiola rozhodl hrát v Kataru s Dauhá Al Ahly v Qatar Stars League , kde hrálo mnoho skvělých hráčů, jako je Gabriel Batistuta . Odmítl další nabídku Manchesteru United , protože chtěl hrát jinde. Stal se klíčovým hráčem ligy, často označovaným jako jeden z nejlepších hráčů ligy. S klubem také soutěžil v Arabské lize mistrů a v prvním kole prvního kola této soutěže Guardiola minul penaltu v 19. minutě, trefil břevno, ale poté v 73. minutě proměnil svou druhou penaltu ve hře . [28] [29] . V letech 2005–06 odmítl nabídky od řady evropských týmů, jako je Manchester City , Manchester United a Chelsea , protože cítil, že se jeho hráčská kariéra chýlí ke konci [30] .

Dorados de Sinaloa

V roce 2006 byl Juan Manuel Lillo jmenován trenérem mexického Dorados de Sinaloa . Lillo pozval Guardiolu, aby hrál za klub, když byl na trenérské škole v Axocopan, Atlisco , Puebla [31] . Jeho mexické dobrodružství nakonec skončilo sestupem. V šampionátu 2006 skončil Dorados 8., ale protože v Mexiku jsou pro sestup rozhodující výsledky posledních čtyř sezón, klub klesl do ligy Asenso . Guardiola kvůli zraněním stihl nastoupit pouze do deseti ligových zápasů a vstřelil svůj jediný gól proti Jaguares de Chiapas [32 ] . V srpnu 2006 dostal Guardiola nabídku hrát za Banfield Argentine , ale záložník tuto nabídku odmítl a rozhodl se odejít z profesionálního fotbalu o několik měsíců později, v listopadu 2006.

Národní tým

Španělský národní tým

Guardiola debutoval 14. října 1992 výhrou 0:0 nad Severním Irskem ve Windsor Park v kvalifikaci Světového poháru . Ve stejném roce se stal kapitánem španělského národního týmu , který získal zlatou medaili na olympijských hrách v Barceloně . Právě v tomto roce získal „ Bravo Trophy “, která se uděluje nejlepšímu hráči světa do 21 let. Mezi lety 1992 a 2001 hrál Guardiola více než 47krát a vstřelil pět gólů za seniorský tým Španělska . Byl členem španělského týmu během mistrovství světa 1994 , kde dosáhli čtvrtfinále a prohráli 1-2 s Itálií . Kvůli neshodám s Javierem Clementem , manažerem španělského národního týmu, přišel o místo v týmu a Euro 1996 vynechal . V roce 1998 utrpěl zranění ohrožující kariéru, kvůli kterému se nemohl zúčastnit mistrovství světa 1998 , ale poté si zahrál na Euro 2000 , kde dovedl Španělsko do čtvrtfinále, tentokrát prohrál s Francií stejným skóre 1. : 2. Vedl střed pole Španělska až do svého posledního vystoupení za Red Furies, když 14. listopadu 2001 vyhrál 1-0 v přátelském utkání s Mexikem ; vstřelil svůj poslední reprezentační gól proti Švédsku v remíze 1-1 při svém 45. vystoupení [33] [34] .

Celkem za španělskou reprezentaci odehrál 47 zápasů a vstřelil 5 branek.

Národní tým Katalánska

On také hrál 7 přátelských zápasů pro Katalánsko národní tým , být jeho kapitán v několika hrách [35] .

Charakteristiky hráče

Styl hry

Guardiola byl velmi kreativní, pracovitý, hbitý a elegantní hráč s dobrým rozhledem, taktickým porozuměním a schopností číst hru; během své kariéry obvykle hrál jako střední nebo defenzivní záložník před zadní linií svého týmu [36] [37] [38] , i když byl také schopen hrát na pokročilejších pozicích středního pole [39] . Přestože byl zdatný v defenzivě a dokázal tlačit na soupeře, aby přerušili hru a efektivně vyhrávali míč pomocí týmové práce a obranné pozice [39] [40] [41] , měl také tendenci házet hodně faulů; proto, a také částečně díky své štíhlé fyzické stavbě, typicky fungoval jako tvůrce hry v hloubce pole před obranou, kde vynikal díky svým technickým schopnostem a chytré, efektivní a přesné rozehrávce [37] [39] [42] [43] . Navzdory nedostatku znatelného tempa, schopnosti driblovat, vzdušné zdatnosti nebo silných fyzických či atletických kvalit byl Guardiola během své kariéry vysoce ceněn pro svůj zrak, kontrolu, rozsah přihrávek, poziční smysl a klidnou vyrovnanost při hře s míčem [44] . ] což mu umožnilo udržet si držení míče pod tlakem a buď určovat tempo hry svého týmu ve středu zálohy rychlými a složitými krátkými výměnami [39] [45] nebo přepínat hru či vytvářet šance delšími přihrávkami [39] [ 46] [47] [48] .

Guardiola byl schopen představovat hrozbu pro útok díky své schopnosti provádět útočné běhy [49] nebo poskytovat přesné střely z dálky; byl také efektivní ve vytváření šancí a střílení trestných kopů na branku. Jako kapitán Barcelony a španělského národního týmu byl také lídrem po celou svou kariéru [50] [51] . Nicméně, navzdory jeho herním schopnostem, bylo známo, že byl během své kariéry náchylný ke zraněním [39] .

Hrací dovednosti

Guardiolův herní styl, který se opíral spíše o kreativitu, techniku ​​a pohyb míče než o fyzické vlastnosti a tempo, inspiroval několik budoucích malých španělských záložníků jako Xavi [52] [53] , Andrés Iniesta [54] a Cesc Fàbregas , navíc posledně jmenovaný tzv. mu jeho „idol“ [55] . Bývalý prezident Barcelony Joan Laporta jednou nazval Guardiolu "nejlepším středním záložníkem, jakého jsme kdy měli " . Johan Cruyff ho považoval za jednoho z nejlepších záložníků své generace [57] , což je sentiment sdílený Richardem Jollym z FourFourTwo a Marco Frattinem, z nichž druhý v roce 2018 prohlásil: „Před dvaceti lety [...] Pep Guardiola byl jedním z nich. z nejlepších záložníků světa“ [58] [59] . V roce 2020 ho Miguel Val z Marca považoval za jednoho z největších španělských hráčů všech dob a popsal ho jako „mozek týmu snů Barcelony pod vedením Johana Cruyffa“ [60] . Ve stejném roce ho Federico Acque označil za jednoho z nejlepších tvůrců hluboké hry v evropském fotbale v dobách jeho největší slávy [39] a Lee Boucher z 90min.com ho dokonce uvedl jako jednoho z „nejlepších tvůrců hluboké hry všech dob“ [61]. .

Trenérská kariéra

Barcelona

Tým B

V létě 2005 Guardiola spolu s několika dalšími bývalými profesionálními fotbalisty prošel zkráceným kurzem v Madridu , aby se stal „trenérem národního fotbalu“, což mu umožnilo trénovat kluby v nejvyšší divizi . Dne 21. června 2007 byl Josep Guardiola jmenován trenérem Barcelony B a jeho asistentem byl Tito Vilanova . Josep nahradil Quiqueho Costase . Pod jeho vedením tým následně vyhrál svou třetí skupinu španělské divize a postoupil do play-off druhé ligy, které tým vyhrál, čímž dosáhl postupu [62] . V květnu 2008 oznámil prezident Barcelony Joan Laporta , že Guardiola bude jmenován hlavním trenérem Barcelony, aby nahradil Franka Rijkaarda na konci sezóny 2007/08 [63] . Podle biografie Mikaela Laudrupa z roku 2013 to byl on, a ne Guardiola, kdo byl hlavním kandidátem na post trenéra katalánského klubu [64] .

2008/2009. První sezóna v prvním týmu a historický triumf

Po jmenování Guardiola uvedl, že Ronaldinho , Deco , Samuel Eto'o a další nebyli v jeho plánech pro nadcházející sezónu [65] . V době tohoto oznámení byl Gianluca Zambrotta již prodán do Milána , útočící záložník Giovani dos Santos do Tottenhamu Hotspur a záložník Edmilson do Villarrealu . Deco odešel do Chelsea , zatímco Ronaldinho se připojil k Zambrottovi v Miláně. Lilian Thuram se původně chystal přestoupit do Paris Saint-Germain na bezplatný přestup, ale objevený srdeční problém tento krok zastavil a hráč odešel do důchodu, aby se staral o své zdraví. Oleguer podepsal smlouvu s Ajaxem , Santiago Esquerro byl uvolněn Barçou a Marc Crosas byl prodán Celticu . Osud Eto'a ho pronásledoval po většinu léta, přičemž Kamerunčan byl spojen s několika kluby, ale Guardiola nakonec řekl, že zůstane po své obětavé práci v tréninku a před sezónou.

Spolu se sportovním ředitelem Barcelony Chiki Begiristainem Guardiola podepsal několik nových kontraktů: Dani Alves a Seydou Keita přišli ze Sevilly ; Martin Cáceres z Villarreal přes " Recreativo "; Gerard Pique se vrátil z Manchesteru United ; Alexander Hleb byl podepsán z londýnského Arsenalu . Enrique byl také podepsán z Palmeiras , ale byl okamžitě zapůjčen Bayeru Leverkusen [ 67] . V rozhovorech pro tisk Guardiola zdůrazňoval tvrdší pracovní morálku než dříve, stejně jako individuálnější přístup při tréninku a bližší vztah s hráči. Spolu s novými posilami trenér povýšil do prvního týmu Sergia Busquetse , Pedra a Heffrena .

První zápas Guardiola jako manažera bylo třetí předkolo Ligy mistrů , ve kterém Barça v prvním zápase snadno porazila polský klub Wisla doma 4:0. Ve druhém zápase sice prohráli 0:1, ale šli dál a celkově zvítězili se skóre 4:1. Povýšená Numancia také porazila Barcelonu v prvním zápase ligy [68] , ale poté se tým vydal na sérii více než 20 zápasů bez porážky a vyšplhal se do čela ligy. Barça si udržela své místo v čele tabulky La Ligy, když získala svůj první ligový titul od roku 2006, kdy rival Real Madrid prohrál 16. května 2009 s Villarrealem. Nejdůležitější zápas se však odehrál 2. května, kdy Barça porazila Real Madrid 6 :2 na stadionu Santiaga Bernabéua . Titul byl druhou stříbrnou medailí v Guardiolově první sezóně na Camp Nou . Dříve, 13. května 2009, Barcelona vyhrála Copa del Rey , když porazila Athletic Bilbao 4:1 .

V semifinále Ligy mistrů proti Chelsea pozdní gól Andrése Iniesty ve druhém zápase na Stamford Bridge dostal Barcelonu do vedení a nadšený Guardiola oslavil gól tím, že běžel po postranní čáře vedle oslavujících hráčů . Barcelona ve finále Ligy mistrů porazila Manchester United 2:0 . Barcelona se tak stala prvním španělským klubem , který ve stejné sezóně vyhrál Copa del Rey, mistrovský titul a evropský klubový titul ( treble ) . Tato sezóna je považována za jednu z nejlepších v historii klubu [70] . Navíc se stal nejmladším manažerem týmu, který vyhrál Ligu mistrů [71] .

Sezóna 2009/2010

Během Guardiolovy druhé sezóny jako manažera Barcelona vyměnila Samuela Eto'a a 46 milionů eur za Zlatana Ibrahimoviće z Interu Milán . Mnoho hráčů opustilo klub ve stejném přestupovém období - Eidur Gudjohnsen byl prodán do Monaka , Silvinho a Albert Horkera ukončili smlouvy a další hráči byli zapůjčeni, včetně Alexandra Hleba do Stuttgartu , Martina Cácerese do Juventusu , Alberta Botia do Sportingu Gijón a Victora Sancheze . do Jerezu . Barcelona zahájila sezónu porážkou Athletic Bilbao ve španělském Superpoháru a Šachtaru Doněck v Superpoháru UEFA . 25. září 2009 Barcelona dala trenérovi své 50. profesionální vítězství proti Málaze a 19. prosince se poprvé ve své historii stala mistry světa klubů . Guardiola zakončil kalendářní rok 2009 rekordními šesti trofejemi – La Liga , Copa del Rey , Liga mistrů , Supercopa de España , Superpohár UEFA a mistrovství světa klubů , a stal se tak prvním manažerem v historii, kterému se to podařilo. V lednu 2010 se stal nejdéle sloužícím španělským manažerem Barcelony a překonal rekord, který dříve držel Josep Samitier . Tentýž měsíc, 20. dne, souhlasil s prodloužením smlouvy o jeden rok, aby zůstal v Barceloně do konce sezóny 2010/11 .

V únoru 2010 odehrál Guardiola své sté vystoupení za první tým Barcelony. Jeho rekord byl 71 výher, 19 remíz a 10 proher s 242 góly pro a 76 proti [73] . 10. dubna 2010 se stal prvním manažerem v historii Barcelony, který porazil Real Madrid v El Clásicu čtyřikrát za sebou . Barcelona se dostala do semifinále Ligy mistrů 2009/10, ale prohrála 3:2 s José Mourinhem z Interu Milán . Navzdory tomu dokázali vyhrát svůj 20. titul v La Lize s 99 body, když doma porazili Real Valladolid 4:0 [75] . V té době to byl nejvyšší počet bodů, které kdy byly získány mezi všemi hlavními ligami v Evropě [76] . Titul v La Lize byl pro Guardiolu sedmou trofejí jako klubového manažera a umístil ho na druhém místě za Johanem Cruyffem s 11 trofejemi.

Dne 8. června 2010 byla Guardiolovi udělena pokuta 15 000 EUR od Královské španělské fotbalové federace po oficiálním vyšetřování Výborem pro hospodářskou soutěž ohledně jeho jednání a komentářů během a po zápase proti Almeríi dne 6. března 2010 [77] . Guardiola podle oficiální zprávy přistoupil ke čtvrtému rozhodčímu se zlým úmyslem, nadával rozhodčímu a mluvil do jeho mikrofonu věty jako "Ničemu nerozumíš." Guardiola po zápase obvinil Carlose Close Gómeze a jeho asistenta Josého Luise Gallega Galdina ze „lhaní“ v zápise o utkání. Barcelona dostala 10 dní na odvolání proti sankci. Televizní záznamy potvrdily Guardiolova tvrzení. Zápas skončil výsledkem 2:2.

Sezóna 2010/2011. Druhý titul Ligy mistrů

Ve třetí sezóně Guardiola odešli dva hráči, kteří k týmu přišli v minulé sezóně: ​​Dmitrij Chygrynskij se vrátil do Šachtaru Doněck a Zlatan Ibrahimovič přestoupil na hostování do Milána. Rafael Márquez a Thierry Henry byli uvolněni ze svých smluv, aby se připojili k New York Red Bulls z MLS ; Yaya Toure také opustil tým a přestěhoval se do Manchesteru City z anglické Premier League . Klub podepsal Adriana ze Sevilly , Davida Villu z Valencie a Javiera Mascherana z Liverpoolu . Dne 14. července 2010 podepsal trenér s Barcelonou novou smlouvu do června 2011 [78] .

21. srpna Barcelona porazila Sevillu 5:3 a podruhé za sebou vyhrála španělský Superpohár 2010 . 29. listopadu 2010 Barcelona porazila Real Madrid 5:0, což dalo Guardiolovi pět po sobě jdoucích vítězství v El Clasicu. Dne 8. února 2011 Guardiola přijal nabídku klubu na prodloužení smlouvy o jeden rok a podepsal smlouvu do června 2012 [79] . 16. února, v prvním zápase 1/8 finále Ligy mistrů , byla Barcelona poražena Arsenalem na Emirates Stadium 1:2. Porážka prodloužila Guardiolův rekord, kdy nikdy nevyhrál venkovní zápas play-off Ligy mistrů. 8. března, ve druhém zápase 1/8 finále Ligy mistrů, Barcelona porazila Arsenal 3:1, vyhrála celkem 4:3 a postoupila do čtvrtfinále.

Na začátku dubna měla Barcelona osm bodů před druhým Realem Madrid ve své domácí lize po klíčovém venkovním vítězství nad Villarrealem , čímž vytěžila maximum z domácí prohry Realu Madrid se Sportingem Gijón na začátku téhož roku. Modrý granát se čtvrtým rokem v řadě probojoval do semifinále Ligy mistrů – poslední tři pod Guardiolou – poté, co porazil Šachtar Doněck celkem 6:1.

Barcelona pokračovala v běhu La Ligy ve druhém El Clasicu na Santiago Bernabéu , které skončilo 1-1. Po vyloučení Raúla Albiola skóroval na svou stranu Lionel Messi z penalty . Cristiano Ronaldo z Realu Madrid odpověděl v 80. minutě zápasu z penalty. Guardiola utrpěl svou první porážku ve finále Copa del Rey proti Realu Madrid. Ronaldo vstřelil jedinou branku po 103 minutách prodloužení, čímž klubu zajistil první titul od roku 2008 a zároveň první titul Josého Mourinha v jeho novém klubu. V Lize mistrů však Barcelona v prvním semifinále na Bernabéu porazila Real Madrid 2:0 a po remíze 1:1 na Camp Nou se kvalifikovala do druhého finále Ligy mistrů za Guardiolovy tři roky. jako trenér Barcelony [80] .

11. května 2011 vyhrála Barcelona ligový titul a zajistila si svůj třetí ligový titul v řadě po remíze 1:1 s Levante [81] [ 82] . 28. května Barcelona porazila Manchester United 3-1 na stadionu Wembley a vyhrála Ligu mistrů .

2011/2012. Závěrečná sezóna

Čtvrtá Guardiolova sezóna začala odchodem tří dlouholetých hráčů Barçy: Gabriel Milito se vrátil do starého argentinského klubu Independiente , Heffren byl prodán do Sportingu Lisabon a Bojan Krkic byl prodán do Říma . Byly uzavřeny dvě významné smlouvy: Alexis Sánchez přišel z Udinese za 26 milionů eur plus bonusy a Cesc Fàbregas , bývalý absolvent La Masie, se vrátil z Arsenalu za 29 milionů eur plus bonusy. Pro doplnění kádru byli z dorostu převedeni dva hráči: Thiago a Andreu Fontas . Sezóna začala vítězstvím 5-4 nad Realem Madrid ve španělském Superpoháru .

Barcelona získala svou druhou trofej v sezóně 26. srpna, když ve finále Superpoháru UEFA porazila Porto 2:0 . Poté, co porazil Porto, se stal držitelem rekordu v počtu získaných titulů jako trenér Barcelony . Za pouhé tři roky získal 12 trofejí [86] . V listopadu téhož roku odehrál Guardiola své 200. vystoupení za první tým Barcelony. Jeho rekord byl 144 výher, 39 remíz a 17 proher s 500 góly pro a 143 proti [87] .

Barcelona zakončila kalendářní rok 2011 výhrou na mistrovství světa klubů , když porazila brazilský klub Santos 4:0, což je největší rozdíl ve finále Interkontinentálního poháru/světového poháru klubů od přechodu na jednonohý formát. Byl to pro Španěla 13. titul v 16 odehraných turnajích [88] . Dne 9. ledna 2012 byl vyhlášen nejlepším trenérem roku FIFA . V den svých 41. narozenin dovedl svůj tým k vítězství 2:1 nad úhlavním rivalem Realem Madrid v El Clasicu a zajistil si jako manažer sérii neporazitelnosti nad Realem Madrid v základní části. 21. dubna ztratil Guardiola titul s vedoucím Realem Madrid, který porazil Barcelonu 1:2 a čtyřmi zbývajícími zápasy zvýšil náskok v tabulce na sedm bodů. "Musíme poblahopřát Madridu k vítězství a titulu, který dnes také získali," řekl Guardiola poté, co jeho tým utrpěl první domácí porážku v celé sezóně .

24. dubna remíza 2:2 doma proti Chelsea v druhém zápase semifinále Ligy mistrů vyřadila Barcelonu ze soutěže za stavu 2:3. Toto fakticky opustilo tým v Copa del Rey [90] . Guardiola byl kritizován za jeho taktiku a výběr skupiny [91] . Dne 27. dubna 2012 oznámil, že na konci sezóny 2011/12 odstoupí z funkce manažera Barcelony . Během svého působení ve funkci trenéra dostal průběžnou smlouvu, která byla každoročně obnovována. Jako hlavní důvod svého rozhodnutí uvedl únavu a také poznamenal, že čtyři roky v klubu jako Barcelona mu připadaly jako věčnost [92] .

Guardiola nadále vedl Barcelonu k vítězství ve zbývajících ligových zápasech sezóny a poté vyhrál 3-0 ve finále Copa del Rey . Jeho bilance 14 trofejí ve čtyřech sezónách z něj udělala nejúspěšnějšího trenéra v historii Barcelony. Barcelona oznámila, že jej nahradí Tito Vilanova , který převezme první tým na začátku sezóny 2012/13 .

Přestávka v práci

Po skončení své práce v Barceloně si Guardiola vzal roční volno v New Yorku [94] . 7. ledna 2013 skončil třetí v ocenění Trenér roku 2012 za vítězem Vicentem del Bosquem a druhým Josém Mourinhem [95] . Na tiskové konferenci během Ballon d'Or v Curychu Guardiola řekl: „Rozhodl jsem se vrátit k trénování, ale kromě toho nebylo učiněno žádné rozhodnutí. Nemám tým, ale rád bych se vrátil k trénování .

"Bavorsko

Sezóna 2013/14

16. ledna 2013 bylo oznámeno, že Guardiola převezme po sezóně 2012/13 funkci manažera Bayernu Mnichov a nahradí Juppa Heynckese pro následující sezónu [97] [98] . Svou první tiskovou konferenci jako trenér bundesligového klubu uspořádal 24. června 2013 v němčině [99] a o dva dny později měl první trénink [100] .

Jeho prvním oficiálním zápasem byl zápas o německý Superpohár proti Borussii Dortmund , ve kterém Bayern prohrál 2:4 [101] . Jeho první trofej s Bayernem přišla v roce 2013 v Superpoháru UEFA , ve kterém porazil dlouholetého nepřítele Josého Mourinha, který se právě vrátil k trénování v Chelsea. Bayern porazil Chelsea na penalty poté, co Manuel Neuer zachránil střelu Romelua Lukakua . V prosinci 2013 vyhrál Guardiola své třetí mistrovství světa klubů porážkou Raja Casablanca v Maroku [103] . 25. března 2014 dovedl Bayern k jejich 23. titulu v Bundeslize, když porazil Herthu 3:1 na Olympiastadionu v Berlíně . Se sedmi zápasy, které do konce sezóny zbývalo, to byl nejčasnější zisk titulu v historii Bundesligy, čímž překonal rekord Karla-Heinze Feldkampa z předchozí sezóny [104] . Guardiola překonal svůj rekord v nejdelší vítězné sérii na začátku svého působení v bundesligovém klubu . Feldkamp zůstal neporažen ve svých prvních 14 zápasech v čele Kaiserslauternu v roce 1978/79 [105] . Tato série skončila na 28, když Augsburg porazil Bayern 0:1 v den zápasu 29 [106] . Série také ukončila 53zápasovou sérii Bayernu bez porážky .

V semifinále Ligy mistrů se Bayern utkal s Realem Madrid [108] . Bayern prohrál první zápas 0 :1 [109] a druhý zápas 0 :4 [110] . Po prvním zápase byl Guardiola kritizován za jeho taktiku [111] . Svůj plán však obhájil [112] . Také v prvním zápase Guardiola prohrál svůj první zápas na Santiago Bernabeu [113] . Ve svých prvních sedmi zápasech na tomto stadionu byl neporažen [113] . Trenér vzal vinu za porážku na sebe [114] . Philipp Lahm však řekl: „Bylo to kolektivní selhání, nikoli chyba trenéra Guardioly“ [114] . Sportovní časopis Kicker označil Guardiolu za „klíč ke krizi“ [115] . Sezónu 2013/14 zakončil vítězstvím 2:0 v Německém poháru po prodloužení [116] .

Sezóna 2014/2015

Předsezóna začala 9. července 2014 [117] a první přátelský zápas se odehrál 18. července 2014 [118] . Mario Mandžukič byl prodán do Atlética Madrid [119] , protože si myslel, že „manažerův herní styl mu prostě nesedí“ [120] . 6. srpna 2014 se Bayern zúčastnil zápasu hvězd MLS 2014 v Portlandu v Oregonu . All-Star tým vedl trenér Portland Timbers Caleb Porter . Zápas skončil porážkou Bayernu 1:2 [121] . Samostatné „faul play“ incidenty [122] od Osvalda Alonsa [123] a Willa Johnsona [123] Guardiolu viditelně rozzlobily a po zápase si odmítl podat ruku s Porterem [122] . Následkem jednoho z potyček byl zraněn Bastian Schweinsteiger [123] .

Bayern prohrál německý superpohár s Borussií Dortmund (0:2) [124] . Před zápasem Španěl prohlásil, že „každé finále je důležité, zvláště v Dortmundu“ [125] . Guardiola v zápase použil rozestavení 3-4-2-1 [126] . Guardiola dal 17letému Gianlucovi Gaudinovi svůj debut v Supercopa a díky „těžkému tréninku“ během předsezónní sezóny se stal součástí prvního týmu na plný úvazek . V zápase Ligy mistrů porazil Bayern Řím 7 :1 [128] , což byla největší výhra Bayernu venku v historii Ligy mistrů [129] . První ligová porážka Bayernu v této sezóně je 1:4 proti Wolfsburgu [ 130] . 11. března 2015 Bayern porazil Šachtar Doněck 7:0 a připsal si tak největší výhru v historii Ligy mistrů [131] . Ve čtvrtfinále Německého poháru porazil Bayern v penaltovém rozstřelu Bayer Leverkusen [132] . 15. dubna 2015 ukončil Bayern svou 11zápasovou sérii bez porážky prohrou 3:1 s Portem v Portugalsku [133] . V Bayernu na rozdíl od Barcelony nebyl na tréninku přítomen klubový lékař týmu Hans-Wilhelm Müller-Wohlfarth , který měl vlastní kliniku v centru Mnichova , kde pracoval samostatně. Navíc vzhledem k tomu, že mnichovský klub měl druhý největší počet svalových zranění v bundeslize a doba léčení je v Německu oproti průměru v jiných evropských zemích delší, požadoval trenér každodenní přítomnost týmového lékaře na tréninku. Vzhledem k tomu, že Müller-Wolfgart to odmítl, výsledkem byl rozchod s dlouholetým týmovým lékařem [134] . Ve 100. zápase Guardiola jako hlavní trenér porazil Bayern Porto 6 :1 [135] . Tímto vítězstvím se Bayern dostal do čtvrtého semifinále Ligy mistrů [135] . 28. dubna 2015 vypadl Bayern z Německého poháru v penaltovém rozstřelu [136] . Bayern minul všechny čtyři své střely [136] . Ve svém prvním oficiálním zápase proti Barceloně, ​​Bayern prohrál 0-3 [137] . Německý klub nedokázal dopravit ani jednu střelu na soupeřovu branku [138] . Poprvé v kariéře prohrál čtyři zápasy v řadě (včetně penalt) [139] .

Sezóna 2015/2016

Předsezónní příprava začala 1. července 2015 [140] . V Telekom Cupu skončil Bayern na 4. místě poté, co prohrál s Augsburgem v semifinále [141] a prohrál s Borussií Mönchengladbach na penalty [142] . Sezóna začala 1. srpna 2015, kdy Bayern prohrál na penalty s Wolfsburgem v německém Superpoháru [143] . O čtyři dny později Bayern porazil Real Madrid ve finále Audi Cupu . Pak 9. srpna 2015 vyhrál Bayern v prvním kole Německého poháru [145] . Na šampionátu Bayern vyhrál svých prvních deset zápasů [146] . Poprvé ztratili body 30. října 2015 proti Eintrachtu Frankfurt (0:0) [146] a jejich první ligová prohra byla 5. prosince 2015 proti Borussii Mönchengladbach (3:1) [147] . Ve skupinové fázi Ligy mistrů vyhrál Bayern skupinu F [148] , vyhrál pět ze šesti zápasů [149] . Jedinou porážkou Bayernu ve skupinové fázi Ligy mistrů byla 20. října proti londýnskému Arsenalu [150] . Byla to první porážka Bayernu ve všech soutěžích v sezóně 2015/16 [151] . 19. prosince zakončili Bavorové první kolo šampionátu jako vedoucí se 46 body, osm bodů před Borussií Dortmund [152] . Následující den Bayern potvrdil, že Guardiola klub opouští poté, co mu na konci sezóny vypršela smlouva, na sezonu 2016/17 ho nahradil Carlo Ancelotti [153] [154] . Guardiolův Bayern 3. května 2016 prohrál s Atléticem Madrid v semifinále Ligy mistrů a připravil ho tak o poslední šanci vyhrát s bavorským klubem titul v Lize mistrů [155] .

Poslední zápas Guardiola [156] se odehrál 21. května 2016 [157] . Bayern porazil Borussii Dortmund v penaltovém rozstřelu [156] . V Bundeslize má na kontě 82 výher, 11 remíz a devět proher; 14 výher, tři remízy a žádná prohra v Německém poháru ; 23 výher, pět remíz a osm proher v Lize mistrů [158] . Má také dvě výhry, dvě remízy a dvě prohry ve Světovém poháru klubů , Superpoháru UEFA a Německém Superpoháru [158] . Na neoficiálních turnajích si připsal šest vítězství, jednu remízu a jednu prohru [158] .

Manchester City

Sezóna 2016/2017

„Nikdy jsem nebyl na stadionech, kde je větrno, kde jsou špatná hřiště. Tak proč nepřijít sem, kde je větrno a zima, a nezahrát si svůj vlastní styl?"

—  Guardiola na své první tiskové konferenci. [159]

1. února 2016 Manchester City oznámil podpis Guardioly [160] na tříletou smlouvu s platem 20 milionů eur ročně [161] . Španěl se oficiálně ujal vedení klubu 1. července 2016. Klub během léta podepsal několik důležitých dohod, včetně záložníků Ilkaye Gundogana z Borussie Dortmund a Nolita ze Celty , útočníka Leroye Zanea ze Schalke 04 a obránce Johna Stonese z Evertonu [162 ] . Kontroverzně také nahradil dlouholetého brankáře Joea Harta Claudiem Bravem ze svého bývalého klubu Barcelona; poté, co nedokázal zapůsobit na Guardiolu v předsezóně, byl Hart zapůjčen do Turína až do konce přestupního období a už se v klubu neobjevil .

Guardiolův první předsezónní zápas Manchester City prohrál 0:1 se svým bývalým týmem Bayern . 13. srpna 2016 v prvním oficiálním zápase pod jeho vedením porazili „městští lidé “ Sunderland 2:1 [165] . 10. září, Guardiola vyhrál jeho první Manchester derby , porážet Manchester United 2-1 ; bylo to zároveň jeho šesté vítězství nad svým „rivalem“ José Mourinhem . Do konce září Guardiola vyhrál všech svých prvních deset zápasů u kormidla City a jeho tým se dostal do čela tabulky Premier League se čtyřbodovým náskokem před druhým Tottenhamem Hotspur . I když utrpěl svou první porážku jako manažer anglického klubu při prohře 2:0 s Tottenhamem, jeho tým si před reprezentační přestávkou udržel jednobodový náskok .

Po přestávce se forma týmu zhoršila; domácí remíza proti Southamptonu 23. října 2016 znamenala, že Guardiola vyrovnal svůj rekord v počtu vystoupení bez vítězství . Špatný výkon City pokračoval ve fotbalovém ligovém poháru , ze kterého vypadli po prohře 0–1 s Manchesterem United . Pro španělského specialistu to byl šestý zápas bez vítězství ve všech soutěžích, což byl nejhorší výsledek jeho trenérské kariéry [170] . 15. ledna 2017 prohrál Manchester City s Evertonem 0:4; byla to největší Guardiolova porážka v historii jeho vedení na domácích šampionátech [171] . Guardiola's City vypadli v posledním 16. kole Ligy mistrů a prohráli venku s Monakem po celkové remíze 6:6. Druhý zápas byl jeho 100. zápasem ve funkci manažera v evropské soutěži a dosáhl této značky s nejlepším výsledkem ze všech manažerů, s 61 výhrami a 23 remízami (o jednu remízu více než předchozí držitel rekordu, bývalý trenér Guardiola v Barceloně). ). » Louis van Gaal) [172] .

Po prohře s Arsenalem v semifinále FA Cupu Guardiola poprvé ve své manažerské kariéře ukončil sezónu bez trofeje. Uprostřed nadávek, že je nazýván „jedním z největších podvodníků“ [173] , prohlásil, že role manažera v City „by mohla být jeho posledním týmem“ jako manažera a prohlásil, že nevyhraje ani jednu trofej ze čtyř dostupných City, to je "selhání" [174] [175] . Vyjádřil však přání zlepšit situaci v příští sezóně [175] .

Sezóna 2017/2018. První titul Premier League

Během letního přestupového období Guardiola identifikoval obranné pozice, které potřebovaly posílit, aby City mohlo bojovat o titul, zejména na postech brankáře a obránce. Vzhledem k neúspěchům Brava v předchozí sezóně byl Ederson jmenován novým hlavním brankářem . Podepsáni byli také obránci křídel Benjamin Mendy a Kyle Walker , zatímco všichni obránci klubu v současném věku Aleksandar Kolarov , Gael Clichy , Bakary Sagna a Pablo Zabaleta byli z kádru odstraněni . Bernardo Silva a Danilo byli navíc získáni z Monaka a Realu Madrid [176] .

Dne 25. února 2018 City porazilo Arsenal 3:0 a vyhrálo Football League Cup , první Guardiolovu trofej . V březnu byl fotbalovou asociací potrestán za nošení žluté stuhy během zápasů Premier League, pásky používané k propuštění politiků a aktivistů souzených v důsledku procesu katalánské suverenity , z nichž někteří byli před soudní vazba [178] . City byli korunováni šampiony Premier League 15. dubna poté , co Manchester United prohrál 0:1 s West Bromwichem Albion . Španěl zakončil sezónu s rekordními 100 body a podepsal se City novou smlouvu do roku 2021 [180] [181] .

Sezóna 2018/2019. Úplná dominance v Anglii

Během třetí sezóny Guardiola jako manažer City podepsal za 60 milionů eur Riyada Mahreze z Leicester City . [ 182] City zahájilo sezónu 5. srpna výhrou 2:0 nad vítězem FA Cupu Chelsea a vyhrálo FA Super Cup 2018 [ 183] .

Dne 24. února 2019 se jeho tým utkal s Chelsea ve finále fotbalového ligového poháru , které se konalo na stadionu Wembley . Zápas skončil 0:0 po prodloužení, ale Manchester City vyhrál 4:3 na penalty, aby si trofej udržel druhý rok za sebou . 9. dubna se City střetlo s Tottenhamem Hotspur v prvním zápase čtvrtfinále Ligy mistrů, které se hrálo na novém stadionu Tottenhamu . Utkání skončilo porážkou City 0:1 . Druhý zápas se odehrál na Etihad Stadium 17. dubna, kde Guardiolův tým porazil Tottenham Hotspur 4:3, přičemž pátý gól City na poslední chvíli byl anulován . Díky celkové remíze 4:4 postoupil Tottenham do semifinále na venkovní góly . 12. května vyhrál Guardiola druhý po sobě jdoucí titul Premier League .

Jeho tým zaznamenal 98 bodů, jeden bod před Liverpoolem, po výhře 4:1 nad Brighton & Hove Albion v posledním zápase sezóny . City porazilo Watford 6:0 ve finále FA Cupu dne 18. května a stalo se vůbec prvním mužským týmem v Anglii, který vyhrál domácí treble [190] [191] [192] .

Sezóna 2019/2020

Guardiola během letního přestupového období podepsal dva významné kontrakty: obránce João Cancelo z Juventusu za 27,4 milionů eur plus Danilo a záložník Rodri z Atlética Madrid za 62,8 milionů eur, což je klubový rekord . Tyto akvizice znamenaly, že tým City byl oceněn na více než 1 miliardu EUR [194] a stal se prvním fotbalovým klubem na světě, který dosáhl týmu této hodnoty. City zahájilo sezónu 4. srpna výhrou 5–4 penalt nad Liverpoolem, aby vyhrálo FA Super Cup druhý rok v řadě . Během zápasu se Guardiola také stal prvním manažerem Premier League, který od rozhodčího obdržel žlutou kartu . 1. března 2020 Manchester City porazil Aston Villa 2:1 ve finále fotbalového ligového poháru a vyhrál třetí ligový pohár v řadě pro Guardiolu a City [197] . Manchester City skončil v Premier League 2019/20 na druhém místě , 18 bodů za mistrovským Liverpoolem. Poté , co Guardiolův tým porazil Real Madrid v 16. kole Ligy mistrů 2019/20 , střetl se 15. srpna 2020 ve čtvrtfinále dvouhry s Lyonem . City prohrálo zápas 1-3, a tak bylo vyřazeno ve čtvrtfinále již třetí sezónu za sebou .

Sezóna 2020/2021

Před sezónou 2020/21 Guardiola posílil obranu podpisem Rubéna Diase z Benficy a Nathana Akea z Bournemouthu ; on také doplnil útočnou řadu podpisem Ferrana Torrese z Valencie [199 ] . Dne 19. listopadu 2020 podepsal Guardiola novou dvouletou smlouvu s Manchester City do léta 2023 [200] .

Obrana City se v této sezóně oproti minulé kampani výrazně zlepšila, přičemž Rubén Dias a John Stones tvoří zády k sobě partu, která ve svých dvanácti společných zápasech inkasovala pouze jeden gól .

Dne 31. ledna 2021 se Guardiola představil 500. jako manažer, když City porazilo Sheffield United 1:0 v Premier League. City v lednu vyhrálo všech devět zápasů a stalo se týmem s nejvyšším počtem výher (9) za jeden měsíc ve čtyřech nejvyšších úrovních anglického fotbalu od založení fotbalové ligy v roce 1888 [202] . 8. února zaznamenal Guardiola své první vítězství na Anfieldu jako manažer, když City porazilo mistrovský Liverpool 4:1 a v Premier League postoupilo o pět bodů s náskokem jednoho zápasu . Dne 10. února, po výhře 3-1 nad Swansea City v FA Cupu , překonal Guardiolův tým rekord v nejdelší vítězné sérii v historii anglického fotbalu, přičemž City vyhrálo patnáct po sobě jdoucích výher ve všech soutěžích . 25. dubna vyhrál Guardiola svůj čtvrtý fotbalový ligový pohár výhrou 1:0 nad Tottenhamem Hotspur ve finále . 4. května dovedl Guardiola City do jejich prvního finále Ligy mistrů , když v semifinále porazil Paris Saint-Germain 4:1 . 11. května vyhrál Guardiola svůj třetí titul v Premier League poté, co Manchester United prohrál doma s Leicesterem City . 29. května ve finále Ligy mistrů City prohrálo Guardiolu s Chelsea 0:1. Po zápase byl kritizován za výběr kádru, že nemá defenzivního záložníka. Trenér soupeře Thomas Tuchel také přiznal , že ho překvapilo, že v základní sestavě City nevidí záložníka Fernandinha . Guardiola odůvodnil Gundoganův defenzivní vstup tím, že uvedl jeho minulé defenzivní zkušenosti a schopnost najít záložníky mezi úzkými obrannými liniemi .

Styl koučování

Taktické sestavy

"Nesnáším míchání kvůli míchání, nesnáším tiki-taka." Všechno je to svinstvo, které nemá žádný účel. Přihrávku musíte dát s jasným úmyslem, s cílem nakonec vstřelit soupeři gól. Barça nehrála tiki-taka. Je to úplně vymyšlené."

—  Guardiola o taktice „ tiki-taka “ založené na pravidelné přihrávce a kontrole míče. [213]

Za Guardiolova předchůdce, Francka Rijkaarda , byla Barcelona známá pro svou formaci 4-3-3 , se spoustou zvýraznění, přičemž Ronaldinho zaujímal ústřední místo v útoku . Pod Guardiolou se však tým stal disciplinovanějším, více se soustředil na držení míče a disciplinovaný a agresivní pressing. Lídrem obrany a Guardiolovou pravou rukou byl Rafael Márquez , který si svými dlouhými míči vytvářel šance ze zadní lajny . Často hrál ve vysoké obranné linii s obránci (zejména Dani Alves), kteří se tlačili vysoko po jeho stranách, spoléhali na přihrávky Xaviho a Andrése Iniesty , aby si udrželi držení míče a vyvíjeli tlak . Během působení útočníka Samuela Eto'a v Barceloně byl Lionel Messi nasazen jako pravý obránce, i když po jeho odchodu hrál Messi většinou jako střední útočník jako falešná devítka .

V sezóně 2011/12 Guardiola stále více využíval rozestavení 3-4-3, zejména při hře se dvěma útočníky, přičemž používal Cesca Fàbregase jako útočného záložníka a Sergia Busquetse jako středního záložníka. Johan Cruyff dříve používal tuto formaci jako svůj hlavní taktický přístup, když Josep hrál za Barcelonu. Guardiola použil tuto taktiku při vítězství 5:0 nad Villarrealem s Javierem Mascheranem, Sergiem Busquetsem a Ericem Abidalem jako zadní trojkou a Seydou Keitou jako záložníkem. Během své kariéry hráli Mascherano, Keita a Busquets většinou jako záložníci, s Abidalem jako obráncem, což znamená, že Guardiola při výhře 5:0 nepoužil žádného středního obránce. Totéž zopakoval o čtyři roky později při vítězství Bayernu 3:0 nad Bayerem Leverkusen , když nasadil zadní trojici Davida Alabu , Philippa Lahma a Xabiho Alonsa . Přestože se někteří diváci domnívají, že hlavním důvodem rozestavení 3-4-3 byl nedostatek obránců, v pozdějším zápase Ligy mistrů proti Milánu na Camp Nou tuto taktiku použil s většinou svých dostupných hráčů. Jako manažer Bayernu také používal rozestavení 3-4-3 během prvního zápasu semifinále Ligy mistrů proti svému bývalému klubu Barça .

Přestože je kladen velký důraz na držení míče a diktování hry, Guardiolovy týmy jsou známé svým tlakem. Hráči kolektivně tlačí a obtěžují soupeře ve snaze získat zpět držení míče. Tento kolektivní pressing se provádí pouze v úvodní třetině soupeře, kde je méně prostoru a obránci a/nebo brankář nemusí být tak dobří v driblování nebo přihrávání míče jako záložníci. V Barceloně to bylo známé jako „pravidlo šesti sekund“, podle kterého se tým musí snažit získat míč zpět do šesti sekund, protože to je situace, kdy soupeři mohou být mimo pozici po přenesení držení míče a být nejnáchylnější k tomu, aby převzali míč. míč pryč.nebo vynucená chyba [219] . Pokud nebyl míček vrácen do šesti sekund, museli hráči kvůli úspoře energie upustit od kolektivního tlaku a vrátit se do kompaktních pozic s lidmi za míčem tak, aby je soupeř těžko zlomil [220] . Pravidlo šesti sekund bylo po jeho odchodu z Barcelony z velké části zrušeno. Princip rychlého vracení míče po jeho zpětném držení však zůstal v Bayernu a Manchesteru City [221] .

Jak byl vysoký pressing stále viditelnější, Guardiola se mu snažil kontrovat brankáři a obránci, kteří dokázali distribuovat dlouhé i krátké míče. V Manchesteru City Ederson pravidelně hrál přesné dlouhé míče na hřišti, když bylo City pod velkým tlakem, někdy vyřadil celý tým ze hry a vytvářel situace 1-na-1 pro útočníky City . Aby se nenechala zaskočit dlouhým pasem třetiny obrany City, obrana soupeře i přes vysoký tlak útočné řady opatrně klesla do hloubky pole a vytvořila tak prostor ve středu hřiště. S Edersonovou vynikající distribucí, která dokázala najít středopolaře City ve vesmíru, se hra otevřela, což někdy vedlo ke skórování pro City .

Guardiolův přístup ke hře se v průběhu let vyvíjel. Poté, co se Guardiola naučil stylu podobnému Totálnímu fotbalu pod vedením Nizozemce Johana Cruyffa [225] [226] , byl ovlivněn zejména dobou, kdy hrál v Mexiku pod vedením svého přítele a trenéra Dorados Juana Manuela Lilla [227] . Guardiola se také obrátil o pomoc na Marcela Bielsu , aby se poučil z jeho zkušeností [225] . Jeho úvodníky pro El Pais během mistrovství světa v roce 2006 , ve kterých chválí španělský tým Luise Aragonese a mexický tým Ricarda Lavolpeho , ukazují míru jeho úcty k útočnému fotbalu založenému na držení míče, ve kterém hrají obránci spolu s brankářem. zezadu [228] , kterou Josep později opakovaně označil za svůj hlavní inspirační zdroj [229] . V jednom ze svých úvodníků označil Zinedina Zidana za nejlepšího obránce Francie a poukázal na to, že přepracování držení míče bylo samo o sobě klíčovou obrannou taktikou [228] , která se později stala synonymem pro Guardiolovy týmy [228] [230] . Philipp Lahm , který hrál s Guardiolou v Bayernu , poznamenal, že Španělova taktika byla hlavně „Sacchiho útočná taktika“, po vzoru italského týmu Arrigo Sacchi v Miláně z konce 80. let, s důrazem na plynulý pohyb, rychlé zotavení a udržení držení míče. míč, v ostrém kontrastu s přísně defenzivním stylem „catenaccio“, který efektivně používali José Mourinho a později Diego Simeone ; a že Guardiola vyvinul svůj přístup, který se nyní zdá být směsí obou těchto stylů .

Obrázek

Vědci ho považují za jednoho z největších trenérů všech dob [7] [8] , často je mu připisován úspěch španělského a německého národního týmu v roce 2010, oba týmy měly mnoho hráčů prvního týmu, které trénoval [232 ] .

Taktika použitá Guardiolou byla srovnávána s hegenpressingem používaným Jurgenem Kloppem , který ovlivnil přístupy takových specialistů jako Mauricio Pochettino [233] , Maurizio Sarri [234] , Thomas Tuchel [173] a Luis Enrique [235] ; stejně jako přístupy v jiných sportech, jako je ragby [236] [237] .

Guardiolova posedlá příprava a fixace na to, co dokážou jeho soupeři, je obviňována z některých klíčových porážek proti Bayernu a Manchesteru City v Lize mistrů , kterou nevyhrál deset let od roku 2011. Ilkay Gündogan řekl, že City „příliš věci komplikuje“, zatímco Kevin De Bruyne si naříkal nad „stejným starým příběhem“ poté, co City prohrálo s Lyonem ve čtvrtfinále Ligy mistrů v roce 2020 .

Úspěchy

Úspěchy hráče

"Barcelona" Španělský národní tým Osobní úspěchy

Úspěchy trenéra

"Barcelona" "Bayern Mnichov) "Město Manchester"
  • Celkem: 11 trofejí
Osobní úspěchy
  • Manažer sezóny anglické Premier League ( 3 ): 2017/18, 2018/19, 2020/21
  • Vítěz ceny Don Balon ( 2 ): 2009, 2010
  • Trenér roku Španělska ( 4 ): 2009, 2010, 2011, 2012
  • Cena Miguela Muñoze ( 2 ): 2009, 2010
  • Onze d'Or trenér roku ( 3 ): 2009, 2011, 2012
  • Manažer měsíce anglické Premier League ( 11 ): únor 2017, září 2017, říjen 2017, listopad 2017, prosinec 2017, únor 2019, duben 2019, leden 2021, únor 2021, listopad 2021, prosinec 2021
  • World Soccer Magazine Nejlepší trenér roku ( 2 ): 2009, 2011
  • Nejlepší klubový trenér světa ( 2 ): 2009, 2011
  • Trenér roku FIFA : 2011
  • Evropský trenér roku - Cena Alfa Ramseyho: 2011
  • Evropský trenér sezóny: 2008-09
  • Globe Soccer Awards Trenér roku: 2013
  • Trenér roku týmu UEFA ( 2 ): 2008–09, 2010–11
  • LMA Manažer roku ( 2 ): 2017/18, 2020/21
  • Globe Soccer Awards Coach of the Century: 2020
  • 5. nejlepší manažer všech dob podle World Soccer: 2013
  • 5. nejlepší trenér všech dob podle France Football: 2019
  • 18. nejlepší manažer všech dob ESPN: 2013
  • Síň slávy Asociace ligových manažerů (LMA).
  • Nejlepší trenér podle Analytického fotbalového internetového portálu Clubelo: 2021
  • FourFourTwo nejlepší světový trenér sezóny: 2021

Statistiky hráčů

Výkon liga Country Cup Eurocups jiný Celkový
Klub liga Sezóna Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Barcelona příklad 1990/91 čtyři 0 2 0 0 0 0 0 6 0
1991/92 26 0 2 0 jedenáct 0 2 0 41 0
1992/93 28 0 3 jeden čtyři 0 čtyři 0 39 jeden
1993/94 34 0 3 0 9 0 2 0 48 0
1994/95 24 2 2 0 6 0 2 0 34 2
1995/96 32 jeden 7 0 osm jeden 47 2
1996/97 38 0 6 0 7 jeden 2 0 53 jeden
1997/98 6 0 jeden 0 5 0 2 0 čtrnáct 0
1998/99 22 jeden 3 0 jeden 0 0 0 26 jeden
1999/00 25 0 2 0 12 jeden 2 0 41 jeden
2000/01 24 2 6 jeden 7 0 37 3
Celkový 263 6 37 2 70 3 16 0 386 jedenáct
celková kariéra 263 6 37 2 70 3 16 0 386 jedenáct
Výkon liga Country Cup Kontinent. Celkový
Klub liga Sezóna Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Barcelona příklad 1990/91 čtyři 0 0 0 0 0 čtyři 0
1991/92 26 0 2 0 deset 0 38 0
1992/93 28 0 2 jeden 6 0 36 jeden
1993/94 34 0 5 0 9 0 48 0
1994/95 24 2 čtyři 0 6 0 34 2
1995/96 32 jeden 7 0 osm jeden 47 2
1996/97 38 0 osm 0 7 jeden 53 jeden
1997/98 6 0 3 0 5 0 čtrnáct 0
1998/99 22 jeden 3 0 jeden 0 26 jeden
1999/00 25 0 čtyři 0 12 jeden 41 jeden
2000/01 24 2 6 jeden 7 0 37 3
Celkový 263 6 44 2 71 3 378 jedenáct
Brescia Série A 2001/02 jedenáct 2 jeden 0 12 2
2002/03 13 jeden 0 0 13 jeden
Celkový 24 3 jeden 0 25 3
Romové Série A 2002/03 čtyři 0 jeden 0 jeden 0 6 0
Celkový čtyři 0 3 jeden jeden 0 osm jeden
Al Ahli Hvězdná liga 2003/05 osmnáct 2 9 3 9 2 36 7
Celkový osmnáct 2 9 3 9 2 36 7
Sinaloa MX liga 2005/06 deset jeden 6 jeden čtyři 0 dvacet 2
Celkový deset jeden 6 jeden čtyři 0 dvacet 2
celková kariéra 319 12 63 7 85 5 467 24

Statistiky trenérů

Od 25. října 2022
tým Začátek práce Konec práce Výsledek
A V H P % výhry Ó M R
Barcelona B 1. června 2007 25. května 2008 42 28 9 5 066,67 93 79-41 38
Barcelona 19. května 2008 26. května 2012 247 179 47 21 072,47 584 638-181 457
Bavorsko 1. července 2013 30. června 2016 161 121 21 19 075,16 384 396-111 285
Město Manchester 1. července 2016 369 267 49 53 072,36 845 912-305 607
Celkový 820 595 126 99 072,56 1909 2025-639 1386

Turnaje

Od 25. října 2022
Turnaj Výsledek
A V H P % výhry Ó M R
Nižší divize 42 28 9 5 066,67 93 79-41 38
Národní poháry 105 80 patnáct deset 076,19 254 276-62 213
Národní superpoháry 13 5 3 5 038,46 osmnáct 22-20 2
Mistrovství světa klubů 6 6 0 0 100,00 osmnáct 18-2 16
Liga mistrů UEFA 158 99 31 28 062,66 326 368-152 216
Superpoháry UEFA 3 2 jeden 0 066,67 7 5-2 3
Národní mistrovství: nejvyšší divize 493 375 67 51 076,06 2188 1267-360 907
Celkový 820 595 126 99 072,56 1907 2025-639 1386

Pohárové zápasy končí penaltami

Od 27. října 2021
Turnaj Výsledek
A V H P % výhry
Celkový deset osm 0 2 080,00
podle turnajů
Národní superpoháry 2 jeden 0 jeden 050,00
Národní poháry osm 6 0 2 075,00
Superpoháry UEFA jeden jeden 0 0 100,00
podle klubů
Bavorsko 5 3 0 2 060,00
Město Manchester 6 5 0 jeden 083,33

Osobní život

Guardiola se narodil Dolors a Valenti. Guardiola má dvě starší sestry Francescu a Olgu a mladšího bratra Perea, který je agentem Atlética Madrid a uruguayského útočníka Luise Suareze [18] . Je bez vyznání [239] . Guardiola poznal svou ženu, když mu bylo 18 let [239] . Vzali se 29. května 2014 [240] . Mají tři děti, jejichž jména jsou Maria (2000), Mariy (narozena 29. prosince 2003) a Valentina (narozena 5. května 2008) [239] . Poté, co se stal manažerem Barcelony, oznámil, že se přestěhuje do Spojených států a bude rok žít na Manhattanu v New Yorku, dokud se nerozhodne o své budoucnosti [241] . Aby se Guardiola připravil na svou práci trenéra Bayernu, studoval němčinu čtyři až pět hodin každý den . Ve stejném roce byl Tito Vilanova , bývalý asistent trenéra Barcelony pod Guardiolou, v New Yorku kvůli léčbě život ohrožující rakoviny hrdla . Vilanova byla zklamaná, že ho Guardiola nenavštívil a prohlásil: „Je to můj přítel a potřeboval jsem ho, ale nebyl tu pro mě.“ [ 243] [244] Guardiolova matka Dolors zemřela na komplikace COVID-19 v barcelonské nemocnici dne 6. dubna 2020 [245] .

Zatímco pracoval v mexickém klubu Dorados v Culiacanu , Guardiola rozdával „obálky plné peněz“ nejhůře placeným zaměstnancům klubu .

Je považován za inteligentního člověka, Guardiola miluje kino a divadlo . Guardiola miluje katalánskou poezii, zejména protestsongy Lluise Llaca a Grandea, a ve volném čase hraje lední hokej. Kromě toho působil jako model na některých přehlídkách předního katalánského módního návrháře Antonia Mira. 23. prosince 2002 Guardiola obdržel Premi Bages de Cultura , udělovanou Òmnium Cultural v Manrese za jeho oddanost katalánské identitě a kultuře [246] . V roce 2011 byl vyznamenán také katalánským parlamentem , když obdržel čestnou medaili katalánského parlamentu [247] . Je také velkým fanouškem Coldplay , jehož hudbou motivoval své hráče během své trenérské kariéry . V roce 2001 vydal Guardiola svou autobiografii My People, My Football ve spolupráci s Mikelem Ricem a Luisem Martinem. Kromě fotbalu je Guardiolovým oblíbeným sportem golf . Guardiola podporuje politickou nezávislost Katalánska [249] . V roce 2015 potvrdil účast v nezávislé koalici Společně pro ano v tom roce v krajských parlamentních volbách [250] .

Poznámky

  1. 1 2 Pep Guardiola // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. 1 2 Josep (Pep) Guardiola // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. 1 2 GUARDIOLA josep // Base de Datos del Futbol Argentino  (španělština)
  4. Diccionari català-valencià-balear  (katalánsky) . Získáno 8. listopadu 2010. Archivováno z originálu 13. března 2012.
  5. Pep Guardiola: Jiný způsob vítězství: Životopis. . Amazon . Archivováno z originálu 13. května 2013.
  6. Životopis. Guardiola . lichnosti.net. Archivováno z originálu 13. května 2013.
  7. 1 2 Mark, Lomas Greatest Managers, no. 18: Pep Guardiola . ESPNFC (5. srpna 2013). Získáno 29. prosince 2014. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  8. 1 2 Tim Sherwood: Pep Guardiola je nejlepší manažer v historii fotbalu . Městská hlídka (20. prosince 2017). Získáno 9. srpna 2018. Archivováno z originálu 1. dubna 2019.
  9. Guardiola se stává nejúspěšnějším manažerem Barcelony a předčil Cruyffa ve většině získaných titulů . Sports.ru (27. srpna 2011). Archivováno z originálu 29. června 2013.
  10. Josep Guardiola: spis . sports.ru . Archivováno z originálu 29. června 2013.
  11. Barcelona přijala nového trenéra . Days.ru (30. května 2008). Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2021.
  12. Guardiola odstoupí z funkce manažera Barcelony . Lenta.ru (27. dubna 2012). Archivováno z originálu 29. června 2013.
  13. Notices 3/24  (Katalánština) . TV3 . Získáno 9. září 2011. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  14. Hiddink a Berdyev patří k nejlepším trenérům na světě. První je Guardiola . Sportsbox (8. ledna 2010). Archivováno z originálu 1. července 2013.
  15. Guardiola jmenován manažerem roku IFFHS . Sportsbox (6. ledna 2012). Archivováno z originálu 29. června 2013.
  16. Guardiola mluví německy . Gazeta.ru (24. června 2013). Získáno 24. června 2013. Archivováno z originálu 28. června 2013.
  17. Guardiola: V Bayernu není třeba nic měnit (nepřístupný odkaz) . RBC (24. června 2013). Získáno 24. června 2013. Archivováno z originálu 3. října 2013. 
  18. 1 2 Je bratr Pepa Guardiola také agentem Luise Suareze? . Socqer.com (25. března 2013). Získáno 26. března 2013. Archivováno z originálu 15. června 2013.
  19. Pokud se něco může změnit, jsme to my sami. Je to na nás . čas; 2000.
  20. Del Fabra al Camp Nou. El Mundo deportivo, 3. července 2008
  21. Josep Guardiola – Chlapec ze Santpedoru . Španělsko-fotbal.org. Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 10. ledna 2013.
  22. Condenados a sufir  (španělsky) . Mundo Deportivo (22. června 2001). Získáno 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. května 2013.
  23. Fabregas: Jsem jako Xavi a Guardiola je můj hrdina . Sport.co.uk (15. dubna 2009). Získáno 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. března 2012.
  24. Storie di Provincia: le quattro stagioni del Brescia di Baggio e Mazzone (e non solo) . Získáno 20. října 2014. Archivováno z originálu 20. října 2014.
  25. VI.nl. Dobře, Guardiola sázka na nandrolon. 22. listopadu 2001 . Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 24. července 2014.
  26. Guardiola byl konečně zproštěn obvinění z dopingu . ESPN Soccernet (23. října 2007). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. října 2012.
  27. Itàlia desestima el recurs de la Fiscalia Antidopatge contra Guardiola  (Katalánština) . AVUI.cat (30. září 2009). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 23. července 2012.
  28. Arabská liga mistrů 2004/05 , Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation  (14. září 2005). Archivováno z originálu 16. března 2018. Staženo 20. srpna 2021.
  29. Při zahájení Arabské Ligy mistrů vyhráli Ismaily a Al-Ahli a Zamalek remizoval , Kooora (20. září 2004). Archivováno z originálu 24. srpna 2018. Staženo 20. srpna 2021.
  30. Žádná dohoda pro Guardiolu , Manchester Evening News  (20. srpna 2005). Archivováno z originálu 24. října 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  31. Esmas.com - Josep Guardiola se prezentuje s Dorados
  32. Tucker, Duncan . Jak půlroční období v Mexiku přivedlo Pepa Guardiolu na cestu k trenérské velikosti , The Guardian  (30. července 2016). Archivováno 12. května 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  33. Pla Diaz, Emilio Josep Guardiola Sala – Mezistátní zápasy . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (1. prosince 2002). Získáno 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 1. listopadu 2012.
  34. Guardiola - Údaje o národním týmu  (španělsky) . Futbol en la Red. Archivováno z originálu 14. března 2007.
  35. Tabeira, Martín Zápasy autonomních týmů Katalánska . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2. srpna 2006). Získáno 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 13. ledna 2010.
  36. Profil Euro 2000: Josep Guardiola . BBC Sport . Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 30. července 2016.
  37. 12 Lotz , Maxmilián. Hráč Guardiola: „Andělský“ záložník . Bundesliga.com (12. června 2013). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 17. srpna 2016.
  38. Bull, JJ . Proč byl Miralem Pjanic klíčem k tomu, aby Juventus dominoval ve středu zálohy proti Man Utd , The Telegraph  (24. října 2018). Archivováno z originálu 12. února 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 Guardare oggi Pep Guardiola  (Ital) . L'Ultimo Uomo (23. dubna 2020). Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  40. Gheorghe Hagi: Perfect XI . FourFourTwo (3. června 2008). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 21. srpna 2016.
  41. Neo, Hui Min Guardiola – perfekcionista, který vyžaduje nadvládu . Yahoo! (19. prosince 2015). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 27. srpna 2016.
  42. Murray, Andrew Jak Johan Cruyff znovuobjevil moderní fotbal v Barceloně . FourFourTwo (22. října 2015). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 13. května 2016.
  43. Profily Roma - Squad . ESPN (13. února 2003). Získáno 22. února 2017. Archivováno z originálu 23. července 2018.
  44. Cox, Michael Andrea Pirlo velikán své generace . ESPN FC (25. října 2011). Získáno 20. října 2014. Archivováno z originálu 21. října 2014.
  45. Bull, JJ . Xavi: Nejlepší záložník generace , The Daily Telegraph  (21. května 2015). Archivováno z originálu 7. září 2020. Staženo 20. srpna 2021.
  46. Jak 21. století změnilo taktiku #1: Pád a vzestup projíždějícího záložníka . zonalmarking.net (24. dubna 2012). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 3. srpna 2016.
  47. Pep Guardiola , The Daily Telegraph  (14. července 2016). Archivováno z originálu 17. července 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  48. Josep Guardiola . FC Barcelona. Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 17. září 2016.
  49. Davies, Christopher . Guardiola si rezervuje svou šanci utkat se se Zidanem v The Daily Telegraph  (24. června 2000). Archivováno 20. října 2020. Staženo 20. srpna 2021.
  50. Josep Guardiola . ESPNFC. Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 18. srpna 2016.
  51. Pep Guardiola: Šéf Next Man City slovy jeho otce Valentiho . BBC Sport (1. února 2016). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 15. září 2016.
  52. Murray, Andrew Velký rozhovor: Xavi – uvnitř mysli fotbalového génia . FourFourTwo (27. června 2016). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu dne 28. září 2020.
  53. Cox, Michael . Paul Scholes, Xavi a Andrea Pirlo oživují hluboce ležícího tvůrce hry The Guardian  (19. března 2012). Archivováno z originálu 7. listopadu 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  54. Stevenson, Jonathan Andres Iniesta, nenáročná superstar . BBC Sport (12. července 2010). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 2. ledna 2021.
  55. Fabregas - Pep je můj idol . Sky Sports (25. června 2010). Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu 15. srpna 2016.
  56. Lyon, Sam . Guardiola dobyvatel , BBC Sport  (28. dubna 2010). Archivováno z originálu 25. července 2020. Staženo 20. srpna 2021.
  57. Johan Cruyff si vybral světovou jedenáctku všech dob: Pep Guardiola tvoří tým . SkySports (6. října 2016). Staženo 2. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  58. Pep Guardiola byl defenzivní záložník světové třídy – tak proč by si je nemohl koupit?  (anglicky) . fourfourtwo.com (11. prosince 2020). Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  59. City, il Sun pubblica un Guardiola inedito: Pep si scatenava così alle feste  (italsky) . www.tuttomercatoweb.com (29. listopadu 2018). Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  60. Je Xavi Hernandez nejlepším španělským hráčem všech dob?  (anglicky) , MARCA  (14. prosince 2020). Archivováno z originálu 24. června 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  61. Nejlepší hluboce ležící tvůrci všech dob . 90min.com (17. června 2020). Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2021.
  62. Bogunyà, Roger Z kapitána na manažera . FC Barcelona (8. května 2008). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 1. srpna 2012.
  63. Saura, David Rijkaard do 30. června; Guardiola převzít . FC Barcelona (8. května 2008). Staženo 28. 5. 2014. Archivováno z originálu 11. 7. 2017.
  64. Kniha odhaluje, že Laporta chtěl Laudrupa před Pepem , Marcou  (28. října 2013). Archivováno z originálu 29. května 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  65. Taylor, Daniel . Barcelona uvolnila cestu k odchodu Deca, Ronaldinha a Eto'a , The Guardian  (18. června 2008). Archivováno 26. listopadu 2020. Staženo 20. srpna 2021.
  66. Trenér Barcelony Guardiola prohlašuje, že Ronaldinho, Eto'o a Deco jsou nadbytečné k jeho požadavkům . International Herald Tribune (17. června 2008). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 21. června 2008.
  67. Brau, Berta Henrique jde z Barçy do Bayeru Leverkusen . FC Barcelona (23. července 2008). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 16. prosince 2012.
  68. Barrett, Chris . Barcelona propadá nováčkům, protože Marseille dává Reds varování , The Guardian  (1. září 2008). Archivováno z originálu 12. srpna 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  69. Fleming, Mark . Drogba zuří, když se Chelsea zřítí v plameni zuřivosti , The Independent  (7. května 2009). Archivováno z originálu 29. listopadu 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  70. Pep Guardiola: The Barcelona years , The Independent  (27. dubna 2012). Archivováno z originálu 30. dubna 2012. Staženo 20. srpna 2021.
  71. Pep Guardiola – co o něm říkají jeho hráči a vrstevníci , BBC Sport  (27. dubna 2012). Archivováno z originálu 29. dubna 2012. Staženo 20. srpna 2021.
  72. Pep Guardiola souhlasí s novou dohodou s Barcelonou , ESPN Soccernet  (20. ledna 2010). Archivováno z originálu 21. října 2012. Staženo 20. srpna 2021.
  73. Guardiola: 100 partidos, 71 victorias , Sport  (20. února 2010). Archivováno z originálu 24. února 2010. Staženo 20. srpna 2021.
  74. Zápasy Ligy mistrů UEFA 2009/10 . UEFA . Získáno 28. dubna 2012. Archivováno z originálu 23. prosince 2017.
  75. Pep Guardiola opouští Barcelonu, jmenován Tito Vilanova . ESPN Soccernet (27. dubna 2013). Datum přístupu: 28. dubna 2012.
  76. Záznamy týmu FC Barcelona , FC Barcelona. Archivováno z originálu 27. ledna 2013. Staženo 20. srpna 2021.
  77. Guardiola uložil pokutu 15 000 eur za referenční obvinění  (8. června 2010). Staženo 16. ledna 2013.
  78. Pep Guardiola podepsal novou smlouvu jako trenér Barcelony , ​​BBC Sport  (14. července 2010). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 17. června 2013.
  79. Guardiola přijímá novou smlouvu do roku 2012 , Goal Arena  (9. února 2011). Archivováno z originálu 11. července 2011. Staženo 17. června 2013.
  80. Stevenson, Jonathan . Barcelona 1 – 1 Real Madrid (agg 3 – 1) , BBC Sport  (3. května 2011). Archivováno z originálu 22. září 2018. Staženo 17. června 2013.
  81. Bagchi, Rob . Levante vs Barcelona – jak se to stalo , The Guardian  (11. května 2011). Archivováno z originálu 10. března 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  82. Barcelona, ​​​​Real Madrid skončily 1–2 v La Lize třetí rok v řadě , USA Today  (11. května 2011). Archivováno z originálu 14. května 2011. Staženo 29. září 2017.
  83. Barca masterclass seals trophy . ESPN Soccernet (28. května 2011). Získáno 1. června 2011. Archivováno z originálu 25. října 2012.
  84. Messi salvó al fútbol  (španělsky) . Sport (španělské noviny) (18. srpna 2011). Získáno 18. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2012.
  85. Súper Messi da la Supercopa al Barça  (Španělsko) . Sport (španělské noviny) (26. srpna 2011). Získáno 26. srpna 2011. Archivováno z originálu 14. října 2011.
  86. Pep Guardiola superó la marca de Johan Cruyff  (Španělsko) . Sport (španělské noviny) (26. srpna 2011). Získáno 26. srpna 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  87. Pep hace a Messi más goleador  (španělsky) . Sport (španělské noviny) (3. listopadu 2011). Získáno 3. listopadu 2011. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  88. La prensa mundial, a los pies del Barça  (španělsky) . Sport (španělské noviny) (19. prosince 2011). Datum přístupu: 19. prosince 2011. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  89. Pep Guardiola přiznává titul Realu Madrid a zaměřuje se na Chelsea , The Guardian  (22. dubna 2012). Archivováno z originálu 14. února 2017. Staženo 20. srpna 2021.
  90. Guardiola opustí Barcelonu – zprávy , ESPN Soccernet  (26. dubna 2012). Archivováno z originálu 29. dubna 2012. Staženo 20. srpna 2021.
  91. Jenson, vláda Peta Pepa Guardiola ve Španělsku se podle všech znamení chýlila ke konci . The Daily Telegraph (26. dubna 2012). Získáno 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 2. května 2018.
  92. Pep Guardiola opouští Barcelonu, aby „dobil baterky“ . London Evening Standard (27. dubna 2012). Získáno 28. dubna 2012. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  93. Vilanova následuje Guardiolu . ESPN Soccernet (27. dubna 2012). Získáno 28. dubna 2012. Archivováno z originálu 30. dubna 2012.
  94. Uribarri, Jaime Josep Guardiola, z Barcelony do New Yorku? . Denní zprávy (26. května 2012). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2012.
  95. Vicente del Bosque jmenován trenérem roku 2012 FIFA . goal.com (7. ledna 2013). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
  96. Pep Guardiola: Bývalý šéf Barcelony je připraven vrátit se k trénování . BBC Sports (8. ledna 2013). Datum přístupu: 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 17. ledna 2013.
  97. Guardiola převezme kormidlo Bayernu v červenci 2013 , oficiální stránky FC Bayern Mnichov (16. ledna 2013). Archivováno z originálu 27. května 2013. Staženo 20. srpna 2021.
  98. Carlin, John Pep Guardiola: fotbal je nejhledanější . Magazín FT (18. ledna 2013). Datum přístupu: 19. ledna 2013. Archivováno z originálu 21. října 2014.
  99. Pep Guardiola hovoří německy na tiskové konferenci Bayernu Mnichov , CNN (24. června 2013). Archivováno z originálu 3. února 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  100. FC Bayern legt den Zeitplan für Guardiola fest  (německy) , Die Welt  (7. května 2013). Archivováno z originálu 10. května 2013. Staženo 20. srpna 2021.
  101. Reus eröffnet und beendet den Torreigen  (Němec) , kicker (27. července 2013). Archivováno z originálu 29. července 2013. Staženo 20. srpna 2021.
  102. Taylor, Daniel Bayern Mnichov porazil Chelsea na penalty v Superpoháru UEFA . The Guardian (31. srpna 2013). Získáno 13. září 2013. Archivováno z originálu 11. prosince 2017.
  103. Trenér Bayernu Mnichov Pep Guardiola po vítězství na mistrovství světa klubů  (22. prosince 2013) míří na další stříbro. Archivováno z originálu 27. prosince 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  104. Bayern Mnichov zakončil titul Bundesligy se sedmi zápasy k dobru , The Guardian  (26. března 2014). Archivováno z originálu 21. prosince 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  105. ↑ 1 2 Bayern Mnichov: šampioni Bundesligy v číslech , BBC (26. března 2014). Archivováno z originálu 27. března 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  106. Mölders beendet die Serie der Münchner  (Němec) , kicker  (5. dubna 2014). Archivováno z originálu 8. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  107. Liga mistrů: Chelsea remizovala proti Atléticu Madrid , BBC (11. dubna 2014). Archivováno z originálu 11. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  108. Guardiolas Plan přinese Bayern v Bedrängnis  (německy) , Süddeutsche Zeitung  (24. dubna 2014). Archivováno z originálu 23. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  109. Chancenlos gegen weiße Bestien  (německy) , Süddeutsche Zeitung  (29. dubna 2014). Archivováno z originálu 30. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  110. Uersfeld, Stephan . "Předvídatelná" taktika Bayernu udeřila , ESPN FC  (24. dubna 2014). Archivováno z originálu 24. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  111. Liga mistrů: Pep Guardiola hájí taktiku držení Bayernu Mnichov po porážce s Realem Madrid , SkySports  (24. dubna 2014). Archivováno z originálu 24. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  112. 12 Logothetis , Pavel . Real Madrid nastupuje proti Bayernu Mnichov v Lize mistrů , Toronto Star  (23. dubna 2014). Archivováno z originálu 29. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  113. 12 Palmer , Kevin . Pep Guardiola nese vinu za porážku , ESPN FC  (29. dubna 2014). Archivováno z originálu 30. dubna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  114. Uersfeld, Stephan . Mario Goetze není spokojen s rolí Bayernu , ESPN FC  (2. května 2014). Archivováno z originálu 2. května 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  115. Meininghaus, Felix . Arjen Robben bezwingt erneut den BVB  (Německo) , Süddeutsche Zeitung  (17. května 2014). Archivováno z originálu 18. května 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  116. Muskelfaserriss: Saison-Aus für Alaba  (německy) , Österreich  (20. května 2014). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  117. Bayern siegt bei Badstuber-Comeback  (Německo) , kicker (18. července 2014). Archivováno z originálu 20. července 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  118. Mario Mandžukič přestupuje do Atlética Madrid z Bayernu Mnichov , BBC Sports  (10. července 2014). Archivováno z originálu 20. července 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  119. Es ist das Beste, dass wir uns trennen  (německy) , Süddeutsche Zeitung  (9. června 2014). Archivováno z originálu 14. července 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  120. 1 2 USA-Reise endet mit Ärger  (německy) , Augsburger Allgemeine  (7. srpna 2014). Archivováno z originálu 8. srpna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  121. 1 2 3 MLS All-Stars porazili Bayern Mnichov ve feisty friendly , BBC Sports  (7. srpna 2014). Archivováno z originálu 7. srpna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  122. 1 2 3 Schweinsteiger verletzt – Guardiola stinksauer , kicker (7. srpna 2014). Archivováno z originálu 9. srpna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  123. Hallam, Marku . Dortmund dominuje Bayernu a získává Superpohár Deutsche Welle (13. srpna 2014). Archivováno z originálu 6. října 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  124. Guardiola setzt auf Fitness: "Das Finale ist kein Test"  (německy) , kicker (12. srpna 2014). Archivováno z originálu 22. listopadu 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  125. Hartmann, Ulrich . Dortmund hebt den Zeigefinger  (německy) , Süddeutsche Zeitung  (13. srpna 2014). Archivováno z originálu 14. srpna 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  126. Aubameyang köpft BVB zum Supercup-Sieg  (Němec) , kicker  (13. srpna 2014). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  127. FC Bayern lässt AS Rom erstarren  (Německo) , Süddeutsche Zeitung  (21. října 2014). Archivováno z originálu 23. října 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  128. Bayern schon vor dem Segen des Papstes überirdisch  (německy) , Die Welt  (21. října 2014). Archivováno z originálu 22. října 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  129. Humphreys, Philip William . Zápas Bayernu končí ve Wolfsburgu , Deutsche Welle (30. ledna 2015). Archivováno z originálu 2. února 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  130. Cryer, Andy . Bayern Mun 7 0 Shakt Donsk , BBC Sport  (11. března 2015). Archivováno z originálu 11. března 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  131. Kneer, Christof . Elfmeter oder nix  (německy) , Süddeutsche Zeitung  (8. dubna 2015). Archivováno z originálu 10. dubna 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  132. Hafez, Shamoon . FC Porto 3 1 Bayern Moon , BBC Sport  (15. dubna 2015). Archivováno z originálu 16. dubna 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  133. Kuzmenko, Alexander . Děkuji vám doktore. Proč nesprávná osoba opustila Bayern , UA-Fotbal  (20. dubna 2015). Archivováno z originálu 17. srpna 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  134. 12 Starčevič, Nesha . Bayern trasy Porto dosáhly semifinále Champions , Toronto Star  (21. dubna 2015). Archivováno 19. dubna 2020. Staženo 20. srpna 2021.
  135. 12 Warmbrunn , Benedikt . Aus allen Träumen gerutscht  (německy) , Süddeutsche Zeitung  (28. dubna 2015). Archivováno z originálu 30. dubna 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  136. Bayern Mnichov měl kontrolu proti Barca–Guardiola , BBC Sport  (6. května 2015). Archivováno z originálu 9. května 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  137. Henson, Mike . Barcelona 3 0 Bayern Moon , BBC Sport  (6. května 2015). Archivováno z originálu 6. května 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  138. Historische Niederlage für Bayern-Coach Guardiola  (Němec) , Die Welt  (9. května 2015). Archivováno z originálu 10. května 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  139. Skowronek, Max . Der FC Bayern muss einige Stars loswerden  (Německo) , Die Welt  (1. července 2015). Archivováno z originálu 4. července 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  140. Telekom Cup, 2015, Halbfinále  (Německo) , kicker . Archivováno z originálu 14. července 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  141. Telekom Cup, 2015, Spiel um Platz 3  (německy) , kicker . Archivováno z originálu 14. července 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  142. Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle  (Němec) , kicker  (1. srpna 2015). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  143. Lewandowski trifft spät – Bayern gewinnt Audi Cup  (německy) , kicker  (5. srpna 2015). Archivováno z originálu 7. srpna 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  144. Pflicht erfüllt, Kür verpasst: Bayern humorlos weiter  (německy) , kicker  (18. prosince 2015). Archivováno z originálu 8. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  145. 1 2 Dokonalý začátek sezóny Bayernu Mnichov ukončil Eintracht Frankfurt  (Němec) , The Guardian  (30. října 2015). Archivováno z originálu 16. prosince 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  146. Borussia Mönchengladbach rychle poslala Bayern Mnichov k první porážce The Guardian  (5. prosince 2015). Archivováno z originálu 17. prosince 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  147. Müller dělá rozdíl pro Bayern Mnichov, protože překonává Záhřeb , The Guardian  (9. prosince 2015). Archivováno z originálu 11. prosince 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  148. Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg  (Němec) , kicker (9. prosince 2015). Archivováno z originálu 12. prosince 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  149. Neuer und der schmale Grat vom Held zur tragischen Figur  (německy) , kicker (20. října 2015). Archivováno z originálu 26. prosince 2015. Staženo 20. srpna 2021.
  150. Taylor, Daniel . Bayern Mnichov poražen, když Olivier Giroud podal záchranné lano Arsenalu Ligy mistrů , The Guardian  (20. října 2015). Archivováno z originálu 5. ledna 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  151. Müller vale por ocho puntos . Marca (19. prosince 2015). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 25. prosince 2019.
  152. Pep Guardiola opustí Bayern Mnichov na konci sezóny , BBC Sport  (20. prosince 2015). Archivováno z originálu 9. ledna 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  153. Bayern Mnichov jmenoval Carla Ancelottiho nástupcem Pepa Guardioly v roce 2016 , ESPN FC (20. prosince 2015). Archivováno z originálu 12. ledna 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  154. Jurejko, Jonathan Bayern Mnichov 2–1 Atletico Madrid (agg 2–2) . BBC Sport (4. května 2016). Staženo 4. 5. 2016. Archivováno z originálu 1. 9. 2017.
  155. 1 2 Bayern Mnichov ukončil éru Pepa Guardiola vítězstvím DFB-Pokal Cupu vs. Dortmund , ESPN FC (21. května 2016). Archivováno z originálu 24. května 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  156. Douglas Costa entscheidet den Elfmeter-Krimi  (Němec) , kicker (21. května 2016). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  157. 1 2 3 Bayern München  (Německo) . kopáč. Získáno 23. dubna 2014. Archivováno z originálu 7. ledna 2015.
  158. Taylor, Daniel Josep Guardiola: "Potřebuji čas. Ale vím, že ho nemám" . football.ua (13. července 2016). Získáno 13. července 2016. Archivováno z originálu 18. srpna 2021.
  159. Manchester City oznamuje tříletou smlouvu s Guardiolou . Získáno 1. února 2016. Archivováno z originálu 2. února 2016.
  160. Guardiola dostane od City 20 milionů eur ročně . Získáno 1. února 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  161. Pep Guardiola aktualizuje kádr Man City v letním přestupovém období , Manchester Evening News  (31. srpna 2016). Archivováno z originálu 12. srpna 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  162. Jak se vztah Pepa Guardiolu a Joe Harta v City zhoršil . ESPN (1. března 2017). Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2021.
  163. Bayern Mnichov 1–0 Man City: Pep Guardiola prohrál první přátelský zápas , BBC Sport  (20. července 2016). Archivováno z originálu 23. července 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  164. Osborne, Chris Manchester City 2:1 Sunderland . BBC Sport (13. srpna 2016). Získáno 16. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
  165. Cox, Michael . Pep Guardiola vyhrál taktickou bitvu s José Mourinhem v manchesterském derby , The Guardian  (11. září 2016). Archivováno z originálu 17. září 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  166. Swansea City 1–3 Manchester City . BBC Sport (24. září 2016). Získáno 24. září 2016. Archivováno z originálu 6. června 2017.
  167. Vysoký střed pole Tottenhamu byl příliš silný pro maličký Man City , The Independent  (3. října 2016). Archivováno z originálu 11. října 2016. Staženo 20. srpna 2021.
  168. Pětizápasová jízda Pepa Guardiolu bez vítězství je pro něj nejhorší v historii . SkySports (24. října 2016). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2017.
  169. Pep je „hrdý“ navzdory běhu bez vítězství . SkySports (26. října 2016). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2017.
  170. Nejhorší porážky Guardiola jako manažera po prohře Man City 4:0 v Evertonu , ESPN FC , ESPN (15. ledna 2017). Archivováno z originálu 16. ledna 2017. Staženo 20. srpna 2021.
  171. Pep Guardiola: Šéf Man City překonal evropský rekord Louise van Gaala ve 100 zápasech  (15. března 2017). Archivováno z originálu 16. března 2017. Staženo 20. srpna 2021.
  172. 12 Ronay , Barney . Toto celoanglické finále Ligy mistrů je ve skutečnosti čistě Pepovou záležitostí , The Guardian  (28. května 2021). Archivováno 29. května 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  173. Pep Guardiola: Manažer Man City „přichází na konci trenérské kariéry“ . BBC Sport (2. ledna 2017). Získáno 14. září 2019. Archivováno z originálu 29. dubna 2019.
  174. 1 2 Pep Guardiola: Šéf Man City říká, že žádné stříbro by neznamenalo neúspěch . BBC Sport (10. března 2017). Získáno 14. září 2019. Archivováno z originálu 8. dubna 2019.
  175. Man City 2017-18 Preview: Přestupy, kompletní sestava, rozlosování, čísla dresů a vstupenky , Goal.com  (29. července 2017). Archivováno z originálu 4. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  176. Arsenal 0–3 Manchester City , BBC Sport  (25. února 2018). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  177. Jackson, Jamie . Pep Guardiola potrestal FA pokutou 20 000 £ za nošení žluté pásky v FA Cupu , The Guardian  (9. března 2018). Archivováno z originálu 19. srpna 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  178. Manchester City po šokované porážce United korunoval mistra Premier League . The Guardian (15. dubna 2018). Získáno 16. dubna 2018. Archivováno z originálu 16. dubna 2018.
  179. Manchester City má šanci ovládnout Premier League, říká Alan Shearer . BBC Sport (14. května 2018). Staženo 17. 5. 2018. Archivováno z originálu 15. 5. 2018.
  180. Pep Guardiola: Manažer Manchesteru City podepsal novou smlouvu do roku 2021 . BBC Sport (17. května 2018). Staženo 17. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 5. 2018.
  181. Městský znak Riyad Mahrez z Leicesteru . Manchester City FC Získáno 5. 8. 2018. Archivováno z originálu 11. 7. 2018.
  182. Sergio Aguero dvojitě pečetil Community Shield pro Manchester City, protože nedbalá Chelsea dává Mauriziu Sarrimu hodně k zamyšlení , The Telegraph  (5. srpna 2018). Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  183. Reportáž o utkání: Finále Carabao Cupu . efl.com . Získáno 23. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 25. února 2019.
  184. Finále Carabao Cupu . www.wembleystadium.com . Získáno 23. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  185. Liga mistrů UEFA – Tottenham-Man. město . UEFA. Staženo 24. dubna 2019. Archivováno z originálu 10. května 2019.
  186. 'VAR všechno zničil!' - Tottenham ohromil Manchester City v eposu Ligy mistrů . goal.com (17. dubna 2019). Získáno 4. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
  187. Liga mistrů UEFA – muž. Město Tottenham . UEFA. Získáno 24. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  188. Manchester City udrží Premier League: „Toto je můj nejtěžší titul,“ říká Pep Guardiola  (12. května 2019). Archivováno 12. května 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  189. Glendenning, Barry . Manchester City vs. Watford: Finále FA Cupu – živě! , The Guardian  (18. května 2019). Archivováno z originálu 2. prosince 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  190. Man City dokončil domácí trojnásobek vítězstvím v FA Cupu . Sport (18. května 2019). Staženo 18. 5. 2019. Archivováno z originálu 18. 5. 2019.
  191. Man City win treble – jak působivý je tento úspěch? , BBC Sport  (18. května 2019). Archivováno 18. května 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  192. Město dokončilo Rodriho dohodu . Manchester City FC Získáno 4. srpna 2019. Archivováno z originálu 1. června 2020.
  193. Man City: Mistři Premier League mají první tým za miliardu eur, uvádí studie BBC (9. září 2019). Archivováno z originálu 12. listopadu 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  194. Smyth, Rob . Liverpool 1:1 Manchester City: Bravo zachraňuje Community Shield na penalty – živě! , The Guardian  (4. srpna 2019). Archivováno z originálu 4. srpna 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  195. SLEDUJTE: Šéf Manchesteru City Pep Guardiola se stal prvním manažerem, který dostal žlutou kartu během zápasu Community Shield s Liverpoolem . FOX Sports Asia (4. srpna 2019). Získáno 4. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2019.
  196. Aston Villa 1-2 Manchester City: Tým Pepa Guardiola vyhrál potřetí v řadě Carabao Cup . Sky Sports, Sky Sports . Staženo 15. září 2020. Archivováno z originálu 15. července 2020.
  197. Lyon omráčil Man City v Lize mistrů . BBC Sport (16. srpna 2020). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  198. ↑ Tři letní přestupy Murphyho, Daniela Man City již ukazují hodnotu za peníze . Manchesterské večerní zprávy (15. listopadu 2020). Získáno 18. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2020.
  199. Guardiola podepsal novou smlouvu s City! . www.mancity.com . Manchester City FC (19. listopadu 2020). Staženo 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu 19. listopadu 2020.
  200. „Jeden vede, druhý poslouchá“ – Pep Guardiola vysvětluje partnerství Rubena Diase a Johna Stonese . City Xtra (29. ledna 2021). Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 21. února 2021.
  201. Pollard, Rob . Guardiola dosáhl 500 výher, protože City stanovilo nový lednový rekord , www.mancity.com , Manchester City FC (31. ledna 2021). Archivováno z originálu 30. ledna 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  202. Bajkowski, Simon . Man City právě získal mnohem více než 3 body z Liverpool FC , Manchester Evening News  (7. února 2021). Archivováno z originálu 7. února 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  203. Man City překonal další rekordy poté, co vyhrál 15. úspěšný zápas na hřišti Swansea v FA Cupu , Sky Sports (11. února 2021). Archivováno z originálu 23. února 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  204. Man City porazil Spurs a zvedl Carabao Cup . BBC Sport (25. dubna 2021). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2021.
  205. Pep Guardiola vítá 'neuvěřitelné' hráče Man City po dosažení finále Ligy mistrů . nebeské sporty . Získáno 5. května 2021. Archivováno z originálu dne 5. května 2021.
  206. Man City vyhrál titul po porážce Man Utd , BBC Sport . Archivováno z originálu 4. ledna 2022. Staženo 20. srpna 2021.
  207. ↑ Brennanová , Stuart Guardiola vysvětluje konečné rozhodnutí Ligy mistrů, které Tuchela šokovalo  . Manchesterské večerní zprávy (29. května 2021). Získáno 30. května 2021. Archivováno z originálu dne 29. května 2021.
  208. ↑ Ronay , Barney Chaotický dirigent Pep Guardiola vidí, jak se jeho sen o Lize mistrů rozpadá  . The Guardian (29. května 2021). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 30. května 2021.
  209. Guardiola je příliš daleko?  (anglicky) , BBC Sport . Archivováno z originálu 13. srpna 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  210. Storey, Daniel Daniel Storey : Všichni zdraví Thomas Tuchel, ale Pep Guardiola se špatně vybral  . Irish Examiner (29. května 2021). Získáno 30. května 2021. Archivováno z originálu dne 29. května 2021.
  211. Pep Guardiola po závěrečné tiskové konferenci Ligy mistrů . DAZN . Čas od spuštění zdroje: 4m52s. Archivováno 12. srpna 2021 na Wayback Machine
  212. Perarnau, Marti Pep Guardiola: Nesnáším tiki-taka – je to svinstvo a naprosto zbytečné . The Telegraph (16. října 2014). Získáno 27. prosince 2017. Archivováno z originálu 19. prosince 2017.
  213. Pep Guardiola má escogido: Rafa Márquez es su mano derecha en el campo  (španělsky) . Sport (španělské noviny) (13. října 2008). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu 12. listopadu 2018.
  214. Barcelona poskytuje sen trenéra . BBC Sport (30. května 2011). Získáno 10. června 2011. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  215. Wilson, Jonathan . Otázka: Proč jsou týmy tak opatrné ohledně falešných devítek? , The Guardian  (27. října 2009). Archivováno z originálu 10. listopadu 2013. Staženo 20. srpna 2021.
  216. Bayern Mnichov - Bayer Leverkusen 3-0 . spielverlagerung.com (31. srpna 2015). Získáno 30. října 2018. Archivováno z originálu 31. října 2018.
  217. Goncalves, Renato Bayern Mnichov vs Barcelona, ​​​​semifinále Ligy mistrů 2. etapa: Předpokládané sestavy . Barca Blaugranes (12. května 2015). Získáno 4. října 2015. Archivováno z originálu 6. října 2015.
  218. Barcelonské pravidlo šesti sekund . fotbal-trénink-info (25. června 2019). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2017.
  219. Pět největších inovací trenérské kariéry Pepa Guardiolu . Sky Sports (19. července 2016). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2017.
  220. Gundogan snižuje důležitost Guardiola „Pěti sekundového pravidla“ v Man City . goal.com (21. března 2017). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2017.
  221. Edersonova tajná zbraň by mohla způsobit revoluci v útoku Man City . goal.com (8. června 2017). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu 14. ledna 2018.
  222. Guardiola chválí Edersonovy příšerně dlouhé gólové kopy . goal.com (30. července 2017). „V minulé sezóně Guardiola nařídil Sergiu Aguerovi, aby občas zaujal ofsajdovou pozici při střelách na branku, as brankářem schopným najít Argentince – nebo jeho ještě rychlejší spoluhráče – může City opravdu něco vymyslet. Samotná hrozba by City poskytla mnohem více prostoru ke hře – pokud středoví obránci Blues nebudou moci držet krok a rychlí útočníci vyběhnou 20 yardů z boxu, kdo a jak bude sebrán soupeřem? Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu 14. ledna 2018.
  223. Cox, vítězství Michael Man City v Premier League: šest klíčů k jejich ohromujícímu úspěchu . ESPN (10. května 2018). Staženo 2. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2018.
  224. 12 Smith , Rory . Pět měsíců v Mexiku, které utvářelo filozofii Pepa Guardioly , The New York Times  (19. října 2016). Archivováno 29. května 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  225. Gault, Matt Pep Guardiola: myslitel, který znovu objevil moderní hru . thesefootballtimes.co (1. července 2016). Archivováno 29. května 2021.
  226. 12 Tuckere , Duncane . Jak půlroční období v Mexiku přivedlo Pepa Guardiolu na cestu k trenérské velikosti , The Guardian  (30. července 2016). Archivováno 12. května 2019. Staženo 20. srpna 2021.
  227. 1 2 3 Lee, Sam Vývoj Pepa Guardioly, desetiletí po desetiletí . The Athletic (17. ledna 2021). Archivováno 29. května 2021.
  228. Marshall, Tom Seznamte se s mužem, který inspiruje Guardiolu a myslí si, že fotbal by měl být 10 vs. 10 . ESPN (14. března 2018). Archivováno 29. května 2021.
  229. Bate, Adame . Exkluzivní rozhovor Pep Guardiola: Fotbal v držení je tajemstvím defenzivního úspěchu Man City , Sky Sports  (7. února 2021). Archivováno z originálu 2. června 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  230. Lahm, Philipp . Manchester City a Chelsea se nadále učí lekce Sacchiho revoluce The Guardian  (28. května 2021). Archivováno 29. května 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  231. Týmy, které Pep postavil: Jak Guardiola pomohl Španělsku a Německu vyhrát mistrovství světa . Gól (18. listopadu 2014). Archivováno 29. května 2021.
  232. Liverpool Jürgena Kloppa a význam 'gegenpressingu' . The Guardian (16. října 2015). Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2017.
  233. Wilson, Jonathan . Inovátoři Sarri a Pep shrnují vývoj Premier League , Cíl . Archivováno 29. května 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  234. Lowe, Sid Thiago Alcântara: „Vidíme méně magie, méně fantazie. Fotbalisté dělají více, ale rychleji“  (anglicky) . The Guardian (18. června 2021). Archivováno z originálu 19. června 2021.
  235. Gregor Townsend: Můžeme se učit od Pepa Guardioly . BBC Sport (23. října 2017). Získáno 27. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 26. října 2017.
  236. Eddie Jones inspirovaný šéfem Man City Pepem Guardiolou . Sky Sports (5. září 2017). Získáno 27. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2017.
  237. Smith, Rory Pep Guardiola a ti, co utekli . The New York Times (28. května 2021). Archivováno 29. května 2021.
  238. 1 2 3 The Pep Challenge: A Superstar Football Coach Come to Munich , Der Spiegel  (14 June 2013). Archivováno z originálu 18. června 2013. Získáno 20. srpna 2021.  „Nevěří v existenci Boha, kromě formy Messiho a Maradony“.
  239. Guardiola heiratete heimlich ve Španělsku  (německy) , Österreich  (29. května 2014). Archivováno z originálu 31. května 2014. Staženo 20. srpna 2021.
  240. Guardiola: Zápasy Barcelony mě už nebavily (odkaz není k dispozici) . Goal.com (2. června 2012). Získáno 16. ledna 2013. Archivováno z originálu 15. srpna 2012. 
  241. Pep Guardiola mluví německy na tiskové konferenci Bayernu Mnichov . Sports Illustrated (24. června 2013). Získáno 24. července 2013. Archivováno z originálu 3. února 2014.
  242. 1 2 Peck, Brooks Pep Guardiola truchlí nad smrtí Tita Vilanovy během vítězství Bayernu Mnichov . Yahoo Sports (27. dubna 2014). Archivováno 29. května 2021.
  243. Tito Vilanova z Barcelony „překvapen“ obviněním Pepa Guardioly , Press Association  (16. července 2013). Archivováno 29. května 2021. Staženo 20. srpna 2021.
  244. Matka Pepa Guardioly zemřela poté, co se nakazila koronavirem . BBC Sport (6. dubna 2020). Získáno 6. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2020.
  245. AS.com. Guardiola: "Podemos salir adelante con victorias". 23. prosince 2002.
  246. Cataluña entrega su Medalla de Honor a Pep Guardiola . Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 23. června 2012.
  247. Guardiola motiva al Barça con el 'Viva la vida' de Coldplay. SPORT, 12. března 2009. . Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 27. prosince 2013.
  248. Guardiola: Zde je ještě jeden hlas pro nezávislost . Marca (9. prosince 2012). Získáno 24. února 2014. Archivováno z originálu 28. února 2014.
  249. Guardiola, na seznamu unitaria: "¿Por qué no puedo defense mi opinión?" , La Vanguardia  (22. července 2015). Archivováno 8. listopadu 2020. Staženo 20. srpna 2021.

Literatura

Odkazy

  • Profil na oficiálních stránkách  Manchesteru City