holandské dialekty | |
---|---|
vlastní jméno | Holandsko |
země | Holandsko |
Klasifikace | |
Kategorie | Jazyky Eurasie |
germánská větev Západoněmecká skupina Nízká německá podskupina Nízkofranské dialekty | |
Psaní | latinský |
Glottolog | hala 1235 |
Nizozemské dialekty ( holandský. Hollands , německy. Holländisch ) jsou holandské dialekty , běžné v historické oblasti Holandska ( severní a jižní Holandsko ).
Zpočátku holandské dialekty pocházely z jazyka Severního moře (Ingvaeonic), což je činí příbuznými staré fríštině a staré angličtině . V 11. století bylo ovlivněno franskými jazyky . Ve středověku byla holandština silně ovlivněna sousedními dialekty, takže ani v písemných pramenech z 15. století nelze nizozemštinu nazvat čistou. Později došlo k procesu míšení pohlaví v nizozemštině, což ovlivnilo vývoj pohlaví v moderní holandštině .
V 16. století , kdy se formovala spisovná nizozemština , hrály důležitou roli právě nizozemské a brabantské dialekty . Z tohoto důvodu se nizozemština neoficiálně nazývá holandština a obyvatelé státu Nizozemsko se nazývají holandština. Standardní výslovnosti se nejvíce blíží mluvený jazyk Nizozemců a za nejčistší je považována řeč obyvatel Haarlemu . Na druhé straně v Belgii se hovorová řeč velmi odchyluje od normy, protože tam jsou běžné vlámské , limburské a brabantské dialekty . Francouzština je přitom na území tohoto státu stále rozšířená . Ve Frísku jsou místa, kde se i přes výrazný vliv fríštiny stále zachovávají nizozemské dialekty .
Nizozemské dialekty patří k dolnofranským dialektům , některé z nich vykazují výrazný fríský vliv (frieslandské dialekty), některé nemají silný fríský substrát ( jižní holandština ).
Germánské dialekty Nizozemí a Flander | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Západofríské | |||||||||||||||||||
Dolní Sasko (severovýchod) (včetně Friso-Saxon ) |
| ||||||||||||||||||
Nízká franština (včetně frísko-frankštiny a vlámštiny ) |
| ||||||||||||||||||
Poznámky: † mrtvý dialekt |