Den svatého Patrika

Den svatého Patrika
Instalováno v roce 1762
datum 17. března (30. března v pravoslaví [1] )
Spojený s křtiny v Irsku
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Den svatého Patrika ( irl. Lá 'le Pádraig nebo Lá Fhéile Pádraig ) je kulturní a náboženský svátek, který se každoročně slaví 17. března , v den smrti irského patrona svatého Patrika (asi 385-461 n. l.).

Den svatého Patrika byl na počátku 17. století vyhlášen křesťanským svátkem a slaví jej katolická církev , ruská pravoslavná církev [2] (uctíván 30. března; v kalendáři zařazen 9. března 2017 [3] ) , jednotlivé protestantské církve ( anglikánská , luteránská a především irská církev ) [4] . Tento den symbolizuje přijetí křesťanství v Irsku [5] , a je také oslavou kulturního dědictví Irska jako celku [6] . Oslavy na den svatého Patrika obvykle zahrnují přehlídky a festivaly, předvádění keili tance a nošení zelených šatů nebo jetelů [7] . Křesťané v tento den také navštěvují bohoslužby [6] [8] . V tento den se uvolňují omezení spojená s půstem , je povoleno pití alkoholu [6] [7] [9] [10] .

Den svatého Patrika je státní svátek v Irsku [11] , Severním Irsku [12] , Montserratu [13] a v kanadské provincii Newfoundland a Labrador . V Kanadě je tento svátek agitován Guinnessem [14] . Je také široce oslavován irskou diasporou po celém světě, zejména ve Spojeném království , Kanadě , Spojených státech , Argentině , Austrálii a na Novém Zélandu .

Svatý Patrik

O Patrickově raném životě se toho ví jen málo. Přesný čas a místo jeho narození nejsou známy, zjevně se narodil v římské Británii v místě zvaném Bannaventa (takových osad bylo několik). Ve věku šestnácti let byl Patrick unesen irskými bandity a odvezen do Irska jako otrok [15] . Podle The Confessions (Patrickovo autobiografické dílo, jeden z mála zdrojů jeho životopisných dat) v dětství a mládí neznal křesťanského Boha, ale během let otroctví se k němu obracel, trávil dny a noci v neustálých modlitbách. a o šest let později mu „Hlas ve vidění noci“ řekl: „Půstem děláš správnou věc, protože se brzy vrátíš na svou rodnou stranu“ a pak: „Jdi a podívej se – tvoje loď je čeká na tebe“ [16] .

Následně se Patrick stává ministrem církve, pravděpodobně v Galii dostává po studiu u sv. Germana hodnost jáhna a připravuje se na biskupa. Je známo, že značnou část času po svém návratu a před druhým odjezdem do Irska, již v biskupství v roce 432, strávil mimo Británii. Patrick přijíždí do Irska buď v hodnosti biskupa v letech 431-432, nebo na pokyn anděla, který se mu zjevil [16] a rozvíjí aktivní práci na christianizaci země. Annals of the Four Masters uvádí, že založil 600 kostelů (podle jiných zdrojů to bylo 300 kostelů [17] ), a více než 120 000 Irů, kteří od něj přijali křest [17] .

Den památky svatého Patrika je 17. března, ale informace o roce jeho úmrtí se liší podle zdroje. Místo smrti a pohřbu světce také není s jistotou známo, ale má se za to, že byl pohřben v Downpatricku [18] [19] (podle jiných tradičních legend - v Soule nebo Armagh [19] ). Podle legendy byli dva nezkrotní býci zapřaženi do vozu s tělem světce, aby si vybrali místo, a k pohřbu muselo dojít tam, kde se zastavili [20] .

Sváteční tradice

Během oslav od roku 1762 (v New Yorku ) [21] (nebo od roku 1737, v Bostonu [22] ) se pořádají průvody ( od roku 1992 i v Moskvě [23] , oficiální i neoficiální [24] ), je zvykem nosit zelené oblečení [25] (v Chicagu je dokonce řeka natřena zeleně [21] ), i když zpočátku, až do 18. století [26] (včetně doby, kdy irští vojáci nenosili zelenou uniformu, aby přitáhli pozornost [27] ), barva spojená s Patrickem byla modrá [27] . V tento den se konají hudební a pivní večírky, ačkoli dříve byly v tento den po celém Irsku zavřeny všechny hospody [28] .

Oficiálním symbolem svátku je Trojlístek  - grafický obrázek trojlístku , dále skřítci a irské vlajky .

Oslavy podle zemí

Argentina

V Buenos Aires se oslava koná v centru města, na ulici Reconquista, kde je několik irských hospod [29] . V roce 2006 se oslav u příležitosti svátku svatého Patrika zúčastnilo asi 50 tisíc lidí [30] . Na pořádání oslav se přitom nepodílela ani katolická církev, ani irská diaspora Argentina (pátá největší na světě mimo Irsko [31] ).

Spojené království

Od roku 2002 se v Londýně koná každoroční přehlídka dne svatého Patrika [32] , která se koná o víkendu nejblíže 17. březnu, obvykle na Trafalgarském náměstí . V roce 2008, na den svatého Patrika, byla voda ve fontánách na Trafalgarském náměstí obarvena na zeleno.

Cheltenham festival, který se koná v Cheltenham , obvykle se shoduje s St. Patrick má den a přitahuje velká množství jak Britů tak irských lidí [33] .

V Birminghamu se na den svatého Patrika koná průvod, který prochází centrem města [34] po 3 kilometrové trase. Organizátoři jej popisují jako třetí největší přehlídku dne svatého Patrika na světě, po Dublinu a New Yorku [35] .

Liverpool a skotské město Coatbridge , jakožto města s významnou irskou diasporou [36] , mají také tradici slavit svátek svatého Patrika nejrůznějšími kulturními akcemi a průvodem.

Manchester hostí dvoutýdenní irský festival v týdnech, které vedou ke dni svatého Patrika, s irským trhem, přehlídkou a velkým množstvím kulturních a vzdělávacích akcí [37] .

V Glasgow se od roku 2007 každoročně koná průvod a festival St. Patrick's Day [38] .

Irsko

Svátek svatého Patrika jako jakýsi státní svátek slavili Irové v 9.–10. Následně svatý Patrik získal status nebeského patrona Irska [39] a na počátku 17. století z iniciativy františkánského mnicha Luka WaddingaDen svatého Patrika byl zaveden do liturgického roku v římském obřadu [40] . Protože církevní kalendář nemá pevná data pro půst a Velikonoce, připadl Den sv. Patrika, slavený 17. března, někdy na Svatý týden , jako například v roce 1940, kdy Den sv. Patrika připadl na Květnou neděli , a v roce 2008. Podle současného kalendáře připadne den svatého Patrika na Svatý týden až v roce 2160 [41] [42] . Světský svátek na den svatého Patrika se přitom slaví vždy 17. března.

V roce 1903 se Den svatého Patrika stal oficiálním státním svátkem v Irsku, které bylo tehdy součástí Spojeného království. Stalo se tak díky schválení zákona o bankovních svátcích z roku 1903 britským parlamentem, jehož návrh představil irský poslanec James O'Mara .[43] . Z iniciativy O'Mara byl později přijat zákon, podle kterého by měly být hospody a bary zavřeny 17. března (zrušeno v 70. letech). V Irském svobodném státě se v roce 1931 v Dublinu konala první přehlídka dne svatého Patrika, které velel tehdejší ministr obrany Desmond Fitzgerald.

V polovině 90. let irská vláda zahájila kampaň za využití Dne sv. Patrika k propagaci Irska a jeho kultury po celém světě [44] . Za tímto účelem vláda vytvořila pracovní skupinu s názvem „Festival svatého Patrika“, jejímž úkolem bylo:

http://www.stpatricksfestival.ie/index.php/about

První svátek svatého Patrika se konal 17. března 1996 a od té doby se koná každý rok. V roce 1997 se konala 3 dny, v roce 2000 se stala 4 dny, v roce 2006 to bylo 5 dní. V roce 2009 festival přilákal přibližně 1 milion návštěvníků, kteří se zúčastnili slavností, které zahrnovaly koncerty, venkovní divadelní představení a ohňostroje [45] . Apoteózou festivalu je ohňostroj Skyfest. V roce 2004 se na festivalu St. Patrick's Day konalo Talking Irish Symposium , které diskutovalo o povaze irské identity, ekonomickém úspěchu a budoucnosti Irska. Od samého počátku cyklu festivalů, od roku 1996, kladli organizátoři slavností důraz spíše na formování irské identity než na identitu založenou na konfesní či etnické loajalitě. Týden irského jazyka se také koná krátce před Dnem svatého Patrika .

Dublin a mnoho dalších měst a vesnic v Irsku má své vlastní přehlídky a festivaly na den svatého Patrika, včetně těch v Corku , Belfastu , Derry , Galway , Kilkenny , Limericku a Waterfordu .

Největší oslavy mimo Dublin se konají v Downpatricku v hrabství Down , kde se nachází hypotetický hrob svatého Patrika. V roce 2004 se podle místních úřadů zúčastnilo týdenního festivalu svatého Patrika více než 30 000 lidí.

Svět je nejkratší St. Patrick's Day Parade se koná v Dripsey , hrabství Cork . Jeho vzdálenost je 100 yardů (90 metrů) a prochází mezi dvěma vesnickými hospodami [46] .

Irští duchovní vůdci nedávno vyjádřili znepokojení nad přílišnou sekularizací Dne sv. Patrika. Ve vydání časopisu Word z března 2007 reverend Vincent Twomeyřekl: "Je čas vrátit den svatého Patrika jako církevní událost." Zpochybnil potřebu „nesmyslných radovánek poháněných alkoholem“ a dospěl k závěru, že „nadešel čas spojit zbožnost a radost“ [47] .

Den po dni svatého Patrika se v Irsku a zámořských diasporách slaví méně oblíbený Sheela's Day [48] , na počest Sheely, která byla podle různých legend buď manželkou nebo matkou svatého Patrika.

Kanada

Montreal každoročně hostí jeden z největších průvodů dne svatého Patrika v Severní Americe . Přehlídky se konají každý rok bez přerušení od roku 1824 a každoroční slavnosti pořádá od roku 1929 United Irish Societies of Montreal. Vlajka Montrealu také obsahuje symbol dovolené, trojlístek , v pravém dolním kvadrantu.

V Manitobě pořádá Manitoba Irish Association každý rok kolem 17. března třídenní festival hudby a kultury [50] .

V roce 2013 uspořádala společnost CelticFest Vancouver Society ve Vancouveru každoroční festival věnovaný keltské kultuře . Tato událost, jejíž součástí je i průvod, se koná o víkendu nejblíže svátku svatého Patrika [51] .

V Quebecu , St. Patrick's Day Parade běžel pravidelně od roku 1837 do roku 1926 a byl obnoven v roce 2010 po 84leté přestávce. Při této příležitosti byl na oslavu pozván New York Police Orchestra jako čestní hosté.

Toronto má přehlídku dne St. Patrick má protože přinejmenším 1863 [52] . Hokejový klub Toronto Maple Leafs se v letech 1919 až 1927 jmenoval Toronto St. Patricksi, dresy hráčů byly zelené. V roce 1999, kdy Toronto Maple Leafs hrálo na Den svatého Patrika, oblékli jeho hráči retro uniformy z 20. let.

V Calgary byla na Den svatého Patrika 2009 bílá svítidla Calgary Tower nahrazena novými zelenými kompaktními zářivkami . Přibližně 210 světel bylo vyměněno na den svatého Patrika a umístěno ve tvaru skřítčího klobouku a o týden později byla bílá světla vrácena na místo. To ušetřilo administraci Calgary Tower asi 12 000 $ [53] .

Některé organizace, takový jako Guinness , pokusil se agitovat kanadský parlament dělat St. Patrickův den národní svátek v Kanadě [54] .

Malajsie

Společnost St. Patrick's Society of Selangor State , která existuje již od roku 1925, každoročně pořádá ples svatého Patrika, největší oslavu dne svatého Patrika v Asii. Guinness Anchor Berhad pořádá u příležitosti svátku 36 akcí po celé Malajsii, konkrétně v údolí Kleng, Penang , Johor Bahru , Malacca , Ipoh , Kuantan , Kota Kinabalu , Miri a Kuching [55] . Akce se konají v každém kondominiu v Malajsii. Všechny děti žijící v domech nebo bytech se shromažďují v kavárně nebo kulturním domě. Obvykle nosí zelené oblečení. Děti různých náboženství se scházejí, sledují divadelní představení o životě svatého Patrika. Vystupují na koncertě – zpívají, tančí, čtou poezii. Dovolená končí společným jídlem.

Montserrat

Ostrov Montserrat v souostroví Malé Antily je známý jako „Smaragdový ostrov Karibiku“, na tomto ostrově je od roku 1983 Den svatého Patrika státním svátkem. Na tento den také připadá výročí neúspěšného povstání otroků 17. března 1768 [56] .

Rusko

První průvod dne svatého Patrika v Rusku se konal v roce 1992 v Moskvě [57] . Od roku 1999 se v Rusku v rámci „Irského týdne“, pořádaného za podpory irského velvyslanectví v Rusku, každoročně koná mezinárodní festival „Den sv. Patrika“ [ 58] , který zahajuje sv. města. Největší akcí festivalu je galakoncert "Den a noc sv. Patrika", který se koná 8 hodin bezprostředně po přehlídce v koncertním sále hlavního města "Izvestija Hall".

Jeden ze dvou největších každoročních festivalů keltské taneční tradice [59] (irské, skotské a bretaňské tance) je načasován na den svatého Patrika v Petrohradě. Druhý je datován do Samhainu .

V roce 2017 se Ruská pravoslavná církev rozhodla zařadit do kalendáře některé „starověké svaté, kteří pracovali v západních zemích“ před velkým schizmatem , včetně „Svatého Patrika, osvícence Irska“, jehož svátek se bude slavit 17. března  (30 . ) .

Spojené státy americké

Den svatého Patrika se v Severní Americe slaví od 18. století. První oslava v New Yorku se konala v The Crown and Thistle Tavern v roce 1756 .  V současné době není Den svatého Patrika oficiálním svátkem ve většině Spojených států, ale je široce slaven po celé zemi. V části Massachusetts se 17. březen slaví jako den evakuace a oslavy dne svatého Patrika jsou načasovány tak, aby se shodovaly s tímto svátkem. Obřady zahrnují četné průvody, hostiny, náboženské obřady a nošení zelených hábitů.

Švýcarsko

Den svatého Patrika se ve Švýcarsku slaví 17. března stejně jako v sousedních zemích střední Evropy. Švýcarští studenti si zároveň vytvořili vlastní tradici oslav v předvečer svátku svatého Patrika s pitím alkoholu a nošením zeleného oblečení. Nejoblíbenější akce se konají v okrese Aussersihl [61] v Curychu .

Jižní Korea

Korejská irská asociace slaví Den svatého Patrika od roku 1976 v Soulu . V různých částech města se konají průvody a festivaly [62] .

Japonsko

Den svatého Patrika se slaví na mnoha místech po celém Japonsku [63] . První oslava se konala v Tokiu v roce 1992 a organizovala ji Irish Network of Japan (INJ). V současnosti se po většinu března konají průvody a další akce související se svátkem svatého Patrika.

Poznámky

  1. Oficiální stránky Moskevského patriarchátu, článek „Jména starověkých světců, kteří pracovali v západních zemích, jsou zahrnuta v měsíčních knihách Ruské pravoslavné církve“ . Získáno 11. března 2017. Archivováno z originálu 10. března 2017.
  2. Náš Patrik. Ruská pravoslavná církev se rozhodla oslavit den svatého Patrika v Rusku . Získáno 17. března 2017. Archivováno z originálu 18. března 2017.
  3. Oficiální stránky Moskevského patriarchátu, článek „Jména starověkých světců, kteří pracovali v západních zemích, jsou zahrnuta v měsíčních knihách Ruské pravoslavné církve“ . Získáno 11. března 2017. Archivováno z originálu 10. března 2017.
  4. „Oslavy dne svatého Patrika“. Church of Ireland Poznámky z ''The Irish Times''. Oficiální stránky irské církve. . Ireland.anglican.org (12. března 2011). Získáno 17. března 2013. Archivováno z originálu dne 20. července 2011.
  5. Kevin Meethan, Alison Anderson, Steven Miles. Cestovní ruch, spotřeba a zastoupení. CAB International.
  6. 1 2 3 Kruhy tradice : Lidové umění v Minnesotě  . — Minnesota Historical Society Press. . — „V Americe devatenáctého století se to stalo oslavou irství víc než náboženskou příležitostí, i když účast na mši zůstává nezbytnou součástí dne.“
  7. 1 2 Kruhy tradice : Lidové umění v Minnesotě  . — Minnesota Historical Society Press. . — "Náboženská příležitost zahrnovala nošení jetelů, irského symbolu Nejsvětější Trojice, a zrušení postních omezení pití."
  8. Edna Barth. Jetele, harfy a shillelaghs: Příběh sv. Symboly dne svatého  Patrika . — Sandpiper. . „Pro většinu Irů-Američanů je tento svátek částečně náboženský, ale v drtivé většině slavnostní. Pro většinu Irů v Irsku nemá den s náboženstvím vůbec nic společného. Svatý. Po bohoslužbách v kostele na den svatého Patrika následují průvody a večírky, přičemž ty druhé jsou nejnavštěvovanější. Slavnosti jsou ve znamení irské hudby, písní a tanců."
  9. John Nagle. Dvojitá vazba multikulturalismu . — Ashgate Publishing. . — „Jako mnoho jiných forem karnevalu, sv. Patrick's Day je svátek, přestávka od půstu, ve kterém mohou přívrženci dočasně opustit přísný půst a oddávat se zakázanému. Vzhledem k tomu, že alkohol je často předepisován během postní doby, je hojná konzumace alkoholu považována za nedílnou součást sv. Patrikův den.
  10. James Terence Fisher. Communion of Immigrants: A History of Catholics in America  (anglicky) . — Oxford University Press . . — „40denní období (nepočítaje neděle) před Velikonocemi je známé jako půst, čas modliteb a půstu. Pastoři irsko-amerických farností často dodávali „dispenze“ pro sv. Patrika, umožňující farníkům vzdát se postních obětí, aby oslavili svátek svého patrona.“
  11. Státní svátky v Irsku . Informační tabule pro občany. Získáno 13. listopadu 2010. Archivováno z originálu 17. listopadu 2010.
  12. Státní svátky . N.I Direct. Získáno 13. listopadu 2010. Archivováno z originálu 22. listopadu 2010.
  13. Montserrat (nepřístupný odkaz) . adelanta.info (17. března 2013). Datum přístupu: 8. března 2013. Archivováno z originálu 6. dubna 2009. 
  14. Guinness (downlink) . Návrh 3-17. Získáno 17. března 2010. Archivováno z originálu dne 14. března 2009. 
  15. Vyznání sv. Patrick - Christian Classics Éterická knihovna . Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 16. prosince 2009.
  16. 12 Svatý Patrik . Confession et lettre a Coroticus / Ed. R. P. C. Hanson, C. Blanc. P., 1978 (Zdroje Chretiens. N. 249); dePaor M. Patrick. Pilgrim apoštol z Irska. NY, 1998. Russ, přel.: Svatý Patrik z Irska. Vyznání / Per. N. Kholmogorova, ed. M. Kasyan // Alfa a Omega. 1995. Vydání. 4(7).
  17. 1 2 アーカイブされたコピー. Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 21. května 2013.
  18. Katedrála dole: Pohřebiště sv. Patrika . Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 29. ledna 2011.
  19. 1 2 Křesťanství v římské Británii do 500 nl - Charles Thomas - Google Books . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 15. března 2014.
  20. Dokumenty->Irsko->Murhu Mokku Makhteni->Život svatého Patrika->Text . Datum přístupu: 15. března 2014. Archivováno z originálu 8. března 2014.
  21. 1 2 Historie oslav svátku svatého Patrika (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. září 2010. Archivováno z originálu 13. února 2011. 
  22. Stpattys.com . Stpattys.com. Získáno 17. března 2010. Archivováno z originálu 12. května 2021.
  23. Moskva. Den svatého Patrika (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. září 2010. Archivováno z originálu 13. února 2011. 
  24. Průvod na den svatého Patrika v Moskvě. Fotoreportáž (22. 3. 2010). Získáno 3. září 2010. Archivováno z originálu 10. října 2010.
  25. Den svatého Patrika. Tradice (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. září 2010. Archivováno z originálu 13. února 2011. 
  26. Daryl Adair. Nošení zeleně: Historie sv. Patrick's Day  (anglicky) . - Routledge , 2002. - ISBN 9780415180047 .
  27. 12 History.com . _ history.com. Získáno 17. března 2010. Archivováno 7. března 2010 na Wayback Machine
  28. Petrovský, Igor OHEŇ APOŠTOL aneb Tři mylné představy o svatém Patrikovi (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. září 2010. Archivováno z originálu dne 25. března 2010. 
  29. Den svatého Patrika v Argentině . Sanpatricio2009.com.ar (17. března 2009). Získáno 17. března 2013. Archivováno z originálu dne 27. července 2013.
  30. San Patricio convoco a una multitud . Clarin.com (18. března 2006). Datum přístupu: 17. března 2012. Archivováno z originálu 25. října 2008.
  31. Nally, Pat. Los Irelandes en la Argentina  // Familia, časopis Ulsterské historické nadace. - 1992. - T. 2 .
  32. stpatrickday2018.com – Registrováno na Namecheap.com (nedostupný odkaz) . Získáno 2. března 2018. Archivováno z originálu 19. února 2018. 
  33. Zvláštní zpráva | stpatrick | Den, kdy se svět zezelená , BBC News (17. března 1998). Archivováno z originálu 5. července 2004. Staženo 17. března 2013.
  34. Spojování dějin – průvod na Den svatého Patrika . Search.connectinghistories.org.uk (12. března 2006). Datum přístupu: 17. března 2010. Archivováno z originálu 22. července 2011.
  35. Sv. Patrikův průvod 2009 . BBC News (18. března 2009). Staženo: 17. března 2010.   (nepřístupný odkaz)
  36. Irská imigrace v Liverpoolu . Reportér Mersey. Datum přístupu: 17. března 2013. Archivováno z originálu 8. února 2013.
  37. Manchester Irish Festival . Manchester Irish Festival (5. března 2010). Získáno 17. března 2010. Archivováno z originálu dne 21. února 2016.
  38. Průmyslová revoluce: 70. až 30. léta 19. století . Příběh z Glasgow. Získáno 17. března 2012. Archivováno z originálu 22. března 2012.
  39. Liam de Paor: St. Patrick's World, Křesťanská kultura irského apoštolského věku. Four Courts Press, Dublin, 1993
  40. The Catholic Encyclopedia: Luke Wadding (odkaz není k dispozici) . Získáno 15. února 2007. Archivováno z originálu 17. července 2019. 
  41. MacDonald, G. Jeffrey . Svatý. Patrick's Day, pochod katolické církve k různým bubeníkům , USA Today  (6. března 2008). Archivováno z originálu 10. března 2008. Staženo 11. března 2008.
  42. Nevans-Pederson, Mary. Žádná sv. Patova mše povolena ve Svatém týdnu . Dubuque Telegraph Herald . Společnost Woodward Communications Inc. (13. března 2008). Získáno 13. března 2008. Archivováno z originálu dne 16. října 2008.
  43. Humphryho rodokmen - James O'Mara . Humphrysfamilytree.com. Datum přístupu: 17. března 2010. Archivováno z originálu 26. dubna 2006.
  44. Historie dovolené . historychannel.com. Získáno 17. března 2013. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2006.
  45. Sv. Patrick's Day Fakta Video - . history.com. Získáno 17. března 2013. Archivováno z originálu 8. září 2012.
  46. Dripsey . Dripsey. Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 8. února 2011.
  47. Více zbožnosti, méně půllitrů „nejlepší způsob oslavy “, The Irish Independent , 12. března 2007
  48. Matka svatého Patrika, bohyně plodnosti nebo chrlič - Shila-na-gig  (rusky)  ? . RUSKO - Ruské Irsko (19. března 2021). Získáno 18. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2021.
  49. Montreal slaví 191. sv. Patrick's Day průvod neděle - Montreal - CBC News . Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 1. června 2021.
  50. Irská asociace Manitoby . www.irishassociation.ca. Získáno 15. března 2013. Archivováno z originálu 13. března 2013.
  51. Celticfestvancouver.com . Celticfestvancouver.com 30. ledna 2009. Získáno 17. března 2010. Archivováno z originálu 1. června 2021.
  52. Archivovaná kopie . Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 22. srpna 2014.
  53. Calgary Tower je plně ošetřena zelenou žárovkou . Calgary Herald. Získáno 17. března 2010. Archivováno z originálu 30. března 2009.
  54. Guinness . Návrh 3–17. Získáno 17. března 2010. Archivováno z originálu 23. března 2010.
  55. Heineken Malajsie Berhad - Heineken Malajsie Berhad . Získáno 14. března 2018. Archivováno z originálu dne 20. března 2018.
  56. Fergus, Howard A. Gallery Montserrat: někteří prominentní lidé v naší  historii . - Canoe Press University of West Indies, 1996. - S. 83. - ISBN 976-8125-25-X .
  57. Moskva. Den svatého Patrika . Ruská keltská společnost (1999–2007). Datum přístupu: 29. května 2012. Archivováno z originálu 17. dubna 2012.
  58. Každoroční mezinárodní festival "Sv. Patrika" v největších městech Ruska (nedostupný odkaz) . Saint-Patrick.ru _ Získáno 28. února 2010. Archivováno z originálu 14. března 2012. 
  59. Den svatého Patrika v Petrohradě . Získáno 24. června 2022. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
  60. Jména starověkých světců, kteří pracovali v západních zemích, jsou zahrnuta v kalendářích Ruské pravoslavné církve/Nosti . Patriarchy.ru . Získáno 11. března 2017. Archivováno z originálu 10. března 2017.
  61. Sv. Patrika 2012 v Curychu | AMIV an der ETH (nedostupný odkaz) . Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 15. března 2014. 
  62. アーカイブされたコピー. Získáno 15. března 2014. Archivováno z originálu 2. září 2010.
  63. 2013 St Patricks Day Parades v Japonsku . Získáno 24. dubna 2013. Archivováno z originálu 8. května 2013.

Literatura