Doina ( Rom. doină ) je moldavská a rumunská lyrická lidová píseň . Vznik doina odkazuje na éru raného feudalismu . To je také běžné mezi Ashkenazi Židy , [ jižní Slované a západní Ukrajinci . Obvykle se doina skládá ze dvou částí – pomalá první a rychlá druhá.
Existují „vokální“ doiny, u kterých není nutná účast nástroje, a instrumentální doiny, provozované na fluer , šimpoy , nai , housle a další hudební nástroje. Doina melodie jsou často rozvíjeny jako improvizace : vyznačují se bohatostí modálního základu a rytmickou svobodou. Doina se vyznačuje opakováním stejných krátkých melodických prvků, stejně jako aktivním používáním ornamentálních technik. Anglický klezmer Merlin Shepherd říká: "Při hraní doina musíte při hře na nástroj publiku vyprávět velmi smutný a tragický příběh ze života."
Téma doina odráží život a boj moldavského lidu. Zpočátku se doina objevovala jako pastýřská ( pastýřská ) píseň, jejíž první část představovala pastýřovu stížnost a druhá, která měla taneční charakter, vyjadřovala radost z návratu stáda domů. Postupem času se vyvinul celý cyklus pastýřských činností. Do 17. - počátku 19. století. líčí vznik cyklu slavných haidutských činů o rebelech, bojovnících proti osmanskému a feudálnímu útlaku. Široké zastoupení mají milostné písně (de iubire), ukolébavky (de leagăn), pijácké písně (de păhar), náborové, revoluční a pohřební dary. Kolem 20. a 30. let. století , kdy se Besarábie stala součástí Ruské říše , šel vývoj doiny v Moldavsku a Rumunsku paralelně. Motivy a obrazy Doina používali klasičtí básníci ( Vasile Alexandri , Mihai Eminescu , George Cosbuk ), skladatelé ( C. Porumbescu , G. Muzicescu , George Enescu , S. Dragoi, Stefan Nyaga , E. Coca a další).
Mezi skupinami vystupujícími doina je známý moldavský sbor " Doina ", Rumunský státní lidový orchestr pojmenovaný po Barbu Lautaru, skupina "Fanfare Ciocarlia" (" Fanfare Ciocârlia " ) .
Doina s texty v jidiš vstoupila i do klezmerového repertoáru a promítla se do židovské poezie – viz např. sbírka básní Moishe Pinchevského „Doina: básně a básně“ ( sovětský spisovatel, Moskva , 1960) a jako příklad klezmerového provedení jeho vlastní písně „Basarabie“ ( Besarábie ) v podání houslisty Itzhaka Perlmana a Brave Old World Sbor ( Itzhak Perlman "In The Fiddler's House" , s klezmer band "Brave Old World", "Bessarabia", skladba #6, CD, Angel Records, New York , ©1995). Doins také napsali Joseph Kerler , Zeylik Bardichever a další židovští básníci.
Původ slova „doina“ není s jistotou znám. Předpokládá se, že má indoevropské kořeny. , protože existuje lotyšská litevská lidová píseň s podobným názvem - daina .