Duhamel, Megan

Megan Duhamel

Duhamel a Radford na mistrovství světa 2015
Osobní data
Státní občanství  Kanada
Datum narození 8. prosince 1985 (ve věku 36 let)( 1985-12-08 )
Místo narození Živá , Ontario , Kanada
Růst 149 [1] cm
Bývalí
partneři
Eric Radford ,
Craig Buntin ,
Ryan Arnold
Bývalí
trenéři
Hrají: Richard Gauthier,
Bruno Marcotte,
Sylvie Fallum,
Manon Perron,
Lee Barkell
Bývalí
choreografové
Julie Marcotte
Bydliště Boucherville , Quebec , Kanada
Sportovní úspěchy
Nejlepší výsledky v systému ISU
(v mezinárodních amatérských soutěžích)
Součet 231,99
krátký 78,39
Volný, uvolnit 153,81
Dokončené výkony
Medaile
olympijské hry
stříbrný Soči 2014 týmová soutěž
Zlato Pchjongčchang 2018 týmová soutěž
Bronz Pchjongčchang 2018 párové bruslení
Mistrovství světa
Bronz Londýn 2013 párové bruslení
Bronz Saitama 2014 párové bruslení
Zlato Šanghaj 2015 párové bruslení
Zlato Boston 2016 párové bruslení
Mistrovství světa družstev
Bronz Tokio 2012
stříbrný Tokio 2013
Mistrovství čtyř kontinentů
Bronz Jeonju 2010 párové bruslení
stříbrný Taipei 2011 párové bruslení
Zlato Ósaka 2013 párové bruslení
Zlato Soul 2015 párové bruslení
stříbrný Gangneung 2017 párové bruslení
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Megan Duhamel [2] ( Eng.  Meagan Duhamel ; narozena 8. prosince 1985 v Lively , Ontario ) je kanadská krasobruslařka , která závodila v párovém bruslení . Megan je jedním z nejvíce titulovaných kluků v historii Kanady. S Ericem Radfordem je olympijská vítězka (2018, týmová soutěž), ​​stříbrná (2014, týmová soutěž) a bronzová (2018, párové bruslení), olympijská medailistka, dvojnásobná mistryně světa ( 2015 , 2016 ), bronzová medailistka světa mistrovství ( 2013 , 2014 ), sedminásobný kanadský šampion ( 2012  - 2018), dvojnásobný vítěz Mistrovství čtyř kontinentů (2013, 2015), vítěz finále Grand Prix 2014 .

Megan začala svou kariéru jako svobodná bruslařka , byla stříbrnou medailistkou turnaje Golden Skate of Zagreb v roce 2005 [3] a do července 2007 kombinovala bruslení pro jednotlivce a páry. Prvním partnerem krasobruslaře byl Ryan Arnold, se kterým Megan vystupovala v letech 2004 až 2006. Poté začal Kanaďan jezdit s Craigem Bantinem , se kterým se stali stříbrnými medailisty kanadského šampionátu ( 2009 ) a bronzovými medailisty mistrovství čtyř kontinentů ( 2010 ). Poté, co se Bantin zranil a vynechal olympijské hry v roce 2010, se tento pár rozešel. Megan uvažovala o ukončení vystoupení, ale nakonec si našla nového partnera - Erica Radforda , se kterým dosáhla velkých úspěchů ve své kariéře.

Duhamel a Radford jsou jedním z mála párů, které v soutěži předvedly trojitý lutz [4] . Na olympijských hrách v Koreji se Duhamel a Radford stali první dvojicí v historii olympijských her, která čistě předvedla čtyřnásobný hod salchowem [5] .

Životopis

Megan Duhamel se narodila 8. prosince 1985 v Lively, Ontario [1] . Ona je finského původu přes její matku [6] . Megan začala bruslit ve 3 letech na stadionu Walden Arena ve svém rodném městě ( Eng.  Walden Arena ) [7] [8] . V 10 letech začala chodit na soukromé lekce. Přestěhovala se do Barry ve věku 14 let, aby vstoupila do slavné školy krasobruslení " Mariposa School of Skating " [8] . Její rodiče museli pracovat ve dvou zaměstnáních, aby poskytli své dceři prostředky na cvičení krasobruslení [7] .

Raná kariéra

Megan Duhamel začala svou kariéru jako krasobruslařka ve dvouhře [1] , ale několik let závodila ve čtyřhře i dvouhře současně. Od června 2007 začala vystupovat pouze ve dvojicích [9] .

Ona a její bývalý partner Ryan Arnold byli prvními bruslaři, kteří v oficiální soutěži vysadili paralelní trojitý lutz . Dokázali to v roce 2005 na kanadském mistrovství [10] .

V sezóně 2005/2006 na mistrovství republiky v párovém bruslení se Megan a její partner stali šestí a nebyli zařazeni do národního týmu a v single bruslení obsadila čtvrté místo a získala vstupenku na Mistrovství čtyř kontinentů , kde se stal pátým [11] . Ve stejné sezóně získala Megan stříbrnou medaili na turnaji Golden Skate of Zagreb , její jediné medaili v seniorském bruslení [12] . V březnu 2006 se pár rozešel s Arnoldem, jelikož se Megan na začátku roku zranila a čtyři měsíce nevystupovala [13] .

7. června 2007 bylo oznámeno, že se Megan Duhamel spojí s Craigem Bantinem a odejde z bruslení pro dvouhru [9] . Duhamel a Bantin získali bronzové medaile na kanadském mistrovství [14] . Mistrovství čtyř kontinentů vynechali, ale vystoupili na mistrovství světa a skončili na šestém místě. Craigovo staré zranění se však zhoršilo, což způsobilo, že v dubnu podstoupil operaci, ze které se zotavoval osm měsíců [14] .

V sezóně 2008/2009 pár získal bronzové medaile na Grand Prix ve Francii [15] , na národním šampionátu se stal druhým [16] a  čtvrtým na mistrovství čtyř kontinentů [17] . Mezinárodní ocenění se jim v letošní sezóně nepodařilo vyhrát: Kanaďané naposledy zahájili sezónu v březnu v Los Angeles v USA , kde obsadili osmé místo na mistrovství světa [14] .

Po třetím místě na kanadském mistrovství v roce 2010 nebyli Duhamel a Bantin vybráni na olympijské hry ve Vancouveru [ 18] . Na konci sezóny se Craig rozhodl ukončit kariéru [19] a Megan vytvořila nový pár s Ericem Radfordem [20] . Zvažovala i možnost ukončení kariéry kvůli zraněním, ale rozhodla se pokračovat ve vystupování [21] .

Vystoupení s Ericem Radfordem

Sezóna 2010/2011: debutová sezóna

Megan poznamenala, že první pokusy o bruslení s Ericem byly neúspěšné, a její partner řekl, že bez nabídky jejich trenéra na spárování by k tomu jen stěží došlo [22] . Debut nového páru se odehrál v roce 2010 na turnaji Nebelhorn Trophy . Podle výsledků soutěže obsadili třetí místo [23] . Na debutové Grand Prix v Kanadě obsadili Duhamel a Radford páté místo [24] . Poté se stali stříbrnými medailisty národního šampionátu [25] , což bruslařům umožnilo vstoupit do národního týmu na mistrovství čtyř kontinentů a mistrovství světa . Na mistrovství čtyř kontinentů obsadila dvojice po krátkém programu třetí místo a předvedla svůj nejlepší výsledek sezóny [26] . Po volném programu se Kanaďané vyšplhali na druhé místo, za volný program poprvé ve společné kariéře nasbírali přes 120 bodů [27] . V důsledku toho Megan a Eric prohráli pouze se stříbrnými olympijskými medailisty z Vancouveru Pang Qing a Tong Jian [28] .

Poté se Duhamel a Radford měli zúčastnit mistrovství světa , které se mělo konat v Tokiu , ale kvůli zemětřesení bylo přesunuto do Moskvy [29] a konalo se v dubnu 2011. Pro Erica to bylo první mistrovství světa v jeho kariéře, zatímco Megan už měla zkušenosti s hraním na soutěžích této úrovně [14] . Na mistrovství světa v krátkém programu Megan při předvádění twistu udeřila svého partnera loktem do nosu a zlomila ho, ale přesto vystoupení nepřerušili a nakonec se stali sedmým [30] . Na stejné lince dokončili turnaj [31] .

Sezóna 2011/2012: První finále Grand Prix, první vítězství v kanadském šampionátu

V nové sezóně si Megan a její partner v krátkém programu vybrali jako hudební doprovod " Aranjuez Concerto ". Volný program zhudebnil Coldplay [32] . V rámci Grand Prix získali Kanaďané dvě bronzové medaile na kanadské [33] a francouzské etapě [34] , které byly první v jejich společné kariéře. Tyto výsledky jim pomohly dostat se poprvé do finále Grand Prix , kde Megan a Eric skončili na pátém místě [35] .

V lednu 2012 se Duhamel a Radford stali poprvé kanadskými šampiony a sebevědomě porazili své konkurenty [36] . Poté skončili čtvrtí na mistrovství čtyř kontinentů s ne nejlepším bruslením [37] .

Kanaďané skončili pátí na mistrovství světa [38] . Zároveň podle hodnocení za techniku ​​v krátkém programu obsadili druhé místo [39] , a ve volném programu - třetí [40] , ale kvůli nízkému druhému hodnocení (za součástky) se jim nepodařilo získat na pódiu. Na mistrovství světa družstev pomohli Duhamel a Radford svému týmu vyhrát bronz .

Sezóna 2012/2013: mezinárodní průlom

Megan a Eric zahájili sezónu druhým místem na Skate Canada Grand Prix [42] , s novými osobními úspěchy v short, free a total [43] . Kanaďané získali druhé stříbro na etapě Trophée Eric Bompard Grand Prix . Kanadský pár zároveň vyhrál volný program, ale celkové vítězství vybojovali Yuko Kawaguchi a Alexander Smirnov [44] . Tyto výsledky umožnily kanadské dvojici podruhé za sebou dosáhnout finále Grand Prix, kde se Duhamel a Radford zastavili jeden krok od stupně vítězů [45] .

Megan a Eric poté vyhráli svůj druhý národní titul [46] , když v těsném souboji porazili odvěké rivaly Kirsten Moore-Towers a Dylan Moskovich [46] . V únoru 2013 pár zaznamenal své první velké vítězství na mezinárodní úrovni: Duhamel a Radford se stali vítězi mistrovství čtyř kontinentů . Na tomto turnaji, stejně jako na kanadském šampionátu, byla jejich hlavními soupeři dvojice Moore Towers a Moskovich. V krátkém programu Megan a Eric nastříleli 70,44 bodu, čímž poprvé v kariéře pokořili hranici 70 bodů. Kirsten a Dylan zaostali o 4,11 bodu [47] . Ve volném programu bruslení Duhamela a Radforda nebylo tak dokonalé a i přesto, že si vytvořili nový nejlepší výkon (128,74 bodů), volný program prohráli s Moore-Towersem a Moskovichem [48] . Přesto bodová rezerva po krátkém programu stačila a Megan a Eric se stali šampiony čtyř kontinentů [49] . Stali se prvním kanadským párem za posledních 12 let, kterému se podařilo dosáhnout tohoto úspěchu [50] .

Mistrovství světa 2013 se konalo v domovině dvojice, ve městě Londýn (Ontario) . Megan a Eric odůvodnili naděje kanadských fanoušků a poprvé ve své kariéře se stali vítězi mistrovství světa. V krátkém programu se předvedl ideální pronájem, v jehož důsledku byli Kanaďané na druhém místě, senzačně před mnohonásobnými mistry světa Alyonou Savchenko a Robin Szolkovou . Navíc byl vytvořen nový osobní rekord (73,61) a bylo dosaženo nejvyššího technického skóre [51] . Ve volné jízdě kanadská dvojice i přes drobné fleky překonala svůj nejlepší výsledek kariéry jak ve volné jízdě (130,95) [52] , tak v celkovém součtu (204,56). Poprvé tak pokořili hranici 200 bodů. Tento výsledek umožnil Duhamelovi a Radfordovi stát se poprvé bronzovými medailisty z mistrovství světa [53] . Posledním turnajem sezóny byl World Tag Team Championship v Japonsku, kde Megan a Eric pomohli svému týmu získat stříbro [54] .

Pro Duhamela a Radforda byla tato sezóna přechodem na kvalitativně novou úroveň. Ukázalo se, že v párovém bruslení se objevil další silný pár, vlastnící silnou techniku ​​a schopný v budoucnu získávat ocenění na nejprestižnějších turnajích, včetně olympijských her v Soči [55] [56] .

Sezóna 2013/2014: Olympijské hry v Soči

Během olympijské sezóny napsal hudbu ke krátkému programu sám Eric Radford, který věnoval svému bývalému trenérovi Paulu Wirtzovi [57] . Volný program byl nastaven na hudbu Dannyho Elfmana z filmu " Alenka v říši divů " [58] . Na Grand Prix v Kanadě byli Duhamel a Radford ve vedení po krátkém programu, ale nakonec se propadli na třetí místo [59] . Ve Francii dvojice obsadila druhé místo a opět se probojovala do finále Grand Prix [60] . „Kampaň“ o první medaili finále Grand Prix však byla opět neúspěšná a dvojice obsadila až páté místo [61] .

V lednu 2014 se Megan a Eric stali potřetí šampiony Kanady, opět jako před rokem a v lítém boji porazili Moore Towers a Moskoviche. Toto vítězství jim zaručilo vstup na první olympijské hry v kariéře [62] .

Na olympijských hrách se pár představil v turnaji družstev s krátkým programem. Duhamel s Radfordem obsadili druhé místo za Taťánou Volosozharovou a Maximem Trankovem [63] . Ve volném programu je nahradili Moore-Towers a Moskovich [64] . Podle výsledků turnaje družstev obsadil kanadský tým druhé místo, Megan a Eric se stali stříbrnými medailisty olympijských her. Osobní turnaj páru nevyšel a obsadili pouze sedmé místo [65] .

Na mistrovství světa se Megan a Eric částečně rehabilitovali a stali se bronzovými medailisty již druhým rokem. Jak v krátkém [66] , tak ve volném programu [67] byly vytvořeny nové osobní rekordy [68] . Byl překonán i dosavadní osobní rekord v celkovém počtu bodů: kanadský pár poprvé pokořil hranici 210 bodů [69] .

Sezóna 2014/2015: vítězný rok

Duhamel a Radford cvičili během mimo sezónu čtyřnásobné uvolnění [70] . Dvojice zahájila novou sezónu na 2014 Autumn Classic International , která se konala v Barrie v Ontariu, kde úspěšně zvládla čtyřnásobný hod salchowem a vyhrála turnaj . Megan a Eric poté vyhráli závod Grand Prix v Kanadě , což bylo jejich první vítězství  v Grand Prix v kariéře . Na NHK Trophy 2014 opět obsadili první místo a suverénně postoupili do finále Grand Prix [73] . Finále Grand Prix , které se konalo v Barceloně , bylo čtvrté v kariéře dvojice. Podle výsledků krátkého programu získali Megan a Eric 74,50 bodů. Tato částka jim umožnila stát se lídrem soutěže, odstup na hlavní rivaly Ksenia Stolbovou a Fedora Klimova činil 2,17 bodu [74] . Ve volném programu si Megan s Ericem nejen udrželi náskok, ale také navýšili náskok před svými rivaly. Ve volném programu se jim navíc poprvé podařilo pokořit milník 140 bodů [75] . Podle výsledků soutěže získali Kanaďané 220,72 bodů, čímž poprvé v kariéře překonali laťku 220 bodů a v turnaji suverénně zvítězili [76] . Tento úspěch ve finále Grand Prix byl prvním v kariéře bruslařů: dříve v těchto soutěžích se ani nedostali na stupně vítězů.

V lednu 2015 se Megan a Eric stali kanadskými šampiony počtvrté [77] . Dobře si pak vedli i v únoru na mistrovství čtyř kontinentů v Soulu , kteří získali titul již podruhé na tomto turnaji [78] . O měsíc a půl později se v Šanghaji Kanaďané poprvé stali mistry světa a zlepšili svůj celkový výkon [79] . Megan a Eric se stali prvními mistry světa z Kanady za posledních 14 let: naposledy to dokázali olympijští vítězové Jamie Sale a David Pelletier v roce 2001 [80] . V polovině dubna na mistrovství světa družstev v Japonsku, které bylo posledním v končící sezóně, předvedli Duhamel a Radford dobrý výkon v obou typech programů, když skončili druzí v krátkém programu [81] a první ve volném programu [82 ] .

Sezóna 2015/2016: obhajoba titulu mistra světa

Novou sezónu zahájil pár v Kanadě v polovině října na Autumn Classic International , který vyhrál [83] . Poté dvojice opět vyhrála „domácí“ Grand Prix [84] . V etapě v Naganu obsadili Duhamel a Radford také první místo a popáté v řadě se dostali do finále Grand Prix , které se konalo v Barceloně již druhým rokem [85] . Tam byli po krátkém programu na třetím místě, ale skončili druzí [86] .

O měsíc později se Megan a Eric stali pětinásobnými kanadskými šampiony [87] . V únoru se bruslaři zúčastnili Mistrovství kontinentu v Taipei , ale byli nuceni odstoupit po krátkém programu kvůli Meghaninu nachlazení [88] . Začátkem dubna v Bostonu na světovém šampionátu musel kanadský pár obhajovat titul mistrů světa. Duhamel a její partner byli po krátkém programu na druhém místě, ale ve volném programu se předvedli úspěšně, poprvé pokořili hranici 150 bodů a podruhé za sebou získali zlaté medaile [89] . Zároveň zlepšili všechny své dosavadní sportovní úspěchy [90] [91] [92] .

Sezóna 2016/2017: ztráta pozic

Kanadský pár zahájil novou předolympijskou sezónu ve Finsku na turnaji Finlandia Trophy , kde suverénně vybojoval zlaté medaile [93] . Na konci října se kanadští bruslaři utkali na domácí akci Mississauga Grand Prix , kde obsadili první místo [94] a zároveň překonali své dosavadní úspěchy v krátkém programu [95] . Za zmínku stojí fakt, že Megan dokázala přistát 3,5 rotací osou házení [96] . Na konci listopadu se Duhamel a Radford utkali na šesté Grand Prix konané v japonském Sapporu , kde obsadili první místo [97] v těžkém boji , což jim zajistilo sebevědomý postup do finále Grand Prix , které se konalo v roce Marseille . Ve Francii ve finále Grand Prix byli v lítém boji pouze třetí [98] .

V lednu 2017 na národním šampionátu v Ottawě Duhamel a Radford nedokázali konkurovat žádnému z předních párů a opět se stali mistry Kanady [99] , čímž vytvořili nový rekord v počtu vítězství na národních šampionátech. V polovině února se kanadští bruslaři utkali v Jižní Koreji na mistrovství čtyř kontinentů , kde skončili na druhém místě [100] . Kanadští skleníkové se koncem března účastnili světového šampionátu v Helsinkách , který jim hned nevyšel. Kvůli zranění partnera byl pár nucen opustit paralelní trojitý lutz. Podle výsledků soutěže obsadili až sedmé místo [101] . Zároveň sehráli důležitou roli při zisku tří vstupenek pro svou zemi na olympijské hry: k tomu bylo nutné, aby součet umístění dvou nejlepších dvojic nebyl větší než 13 [102] . S přihlédnutím k tomu, že nejlepší kanadský pár ( Ljubov Iljushechkina a Dylan Moskovich ) se stal šestým, bylo celkem pouhých 13 míst, což Kanaďanům umožnilo vyslat do Koreje tři sportovní páry. Po skončení šampionátu vyšlo najevo, že Ericovi byla diagnostikována vyhřezlá ploténka [103] . Pár měl reprezentovat Kanadu na mistrovství světa družstev , ale kvůli zranění partnera se sportovci z turnaje odhlásili [103] .

Sezóna 2017/2018: Korejské olympijské zlaté a bronzové medaile

V červnu vyšlo najevo, že Duhamel a Radford již nebudou spolupracovat s trenérem Richardem Gauthierem [104] [105] .

S Erikem jsme cítili, že musíme v tréninkovém procesu něco změnit. Ale Gauthierovi budeme navždy vděční. Všechno, čeho jsme v naší kariéře dosáhli, bylo jeho zásluhou. Přejeme mu jen to nejlepší [105] .Megan Duhamel

Megan a Eric začali pracovat pod vedením Bruna Marcotta, Meganina manžela, a navíc začal páru radit John Zimmerman [104] .

Kanadští skleníkové zahájili novou olympijskou sezónu doma v Montrealu , kde si na turnaji Autumn Classic International nevedli příliš suverénně a skončili na druhém místě [106] . O měsíc později pár soutěžil v seriálu Grand Prix doma , kde vyhrál [107] . Skate America nedokázali úspěch zopakovat a Kanaďané skončili třetí, což jim nezabránilo v dalším postupu do finále Grand Prix [108] . Ve finále obsadili Duhamel a jeho partner třetí místo [109] .

Před kanadským šampionátem se dvojice rozhodla vrátit volný program sezony 2015/2016, se kterým se stala dvojnásobnými mistry světa [110] . Na kanadském mistrovství vybojovali Megan a Eric sedmé vítězství v řadě a získali vstupenku na olympijské hry [111] , které se konaly v jihokorejském Gangneungu .

Pro Duhamela a Radforda začala soutěž na olympiádě 9. února, hodiny před zahajovacím ceremoniálem, kdy předvedli krátký program v týmové soutěži . Megan a Eric sebevědomě řídili svůj program a dovolili jen malou skvrnu na trojitém lutzu . Podle výsledků krátkého programu prohráli Duhamel a Radford pouze s Rusy Tarasovovou a Morozovem [112] .

Po prvním soutěžním dnu, který zahrnoval krátké programy pro jednotlivce a páry mužů, byli Kanaďané ve vedení [113] a před olympijskými sportovci z Ruska o 4 body a před Američany o 3 [112] .

O dva dny později byli Megan a Eric oznámeni ve volném programu, což bylo docela neočekávané, protože přestávka mezi týmovými a individuálními turnaji skleníků (které zpravidla hrají první olympijské medaile) byla plánována jako krátká. Megan a Eric suverénně bruslili volný program a obešli všechny, čímž zvýšili odstup od svých pronásledovatelů na šest bodů. Osud olympijského zlata měli v rukou spoluhráči [114] .

Druhý den začal turnaj družstev vystoupením dvouhry. Patrick Chan suverénně vyhrál volný program [115] a zvýšil náskok Kanaďanů na sedm bodů. Kanaďané mohli prohrát jen za neuvěřitelných okolností. Gabrielle Daleman se umístila na třetím místě ve volné jízdě [116] , čímž si zaručila zlatou kanadskou olympijskou medaili. Předem byl jediný druh – volný tanec, který už v boji o „zlato“ o ničem nerozhodoval. Ve volném tanci se jako poslední předvedli Tessa Virtue a Scott Moir , kteří jej vyhráli, čímž zvýšili náskok před ostatními týmy na sedm bodů. Kanadský tým zaznamenal 73 bodů a ve všech osmi akcích se Kanaďané umístili minimálně na třetím místě [117] . Megan Duhamel a Eric Radford se stali olympijskými vítězi.

O dva dny později začal turnaj osobních skleníků. Megan a Eric podle výsledků losování dostali 19. číslo - to znamenalo, že otevřeli poslední rozcvičku. Po několika chybách získali Duhamel a Radford 76,82 bodů. Podle výsledků krátkého programu byly na třetím místě se ztrátou 5 bodů na první a druhé místo, ale před Alyonou Savchenko a Brunem Massotem o 0,23 bodu [118] . Ve volném programu nastoupili Kanaďané pod 14. číslem. Jak se později ukázalo, s tímto číslem moc štěstí neměli, vynikající výkon před nimi předvedli Savčenková a Massot, kteří vytvořili nový světový rekord ve volném programu [119] . Megan a Eric to však neovlivnilo a i oni předvedli silný výkon, udělali pouze chybu na trojitém lutzu, ale čistě přistáli v hodu salchowem na čtyřkolce a stali se prvním párem v historii, kterému se na olympijských hrách podařilo zaskočit hod na čtyřkolce [120 ] [121] . Duhamel a Radford nastříleli ve volné jízdě 153,33 bodů, celkem tedy 230,15 bodů. O osudu olympijské medaile se rozhodlo v souboji Kanaďanů s Rusy Tarasovou a Morozovem , kteří předvedli dvě chyby a nedokázali se udržet na stupních vítězů. Megan Duhamel a Eric Radford se stali bronzovými medailisty olympijských her v turnaji jednotlivců [122] . Sbírali tak olympijské medaile všech nominálních hodnot: „zlato“ a „stříbro“ v turnajích družstev (2018 a 2014) a „bronz“ v turnaji jednotlivců (2018).

Přehrál jsem si v hlavě všech osm let, co jsme spolu pracovali, a uvědomil jsem si, že jsme udělali vše, co bylo v našich silách. Cítím se jako dokonalý člověk, ve sportu jsem dosáhl všeho, co jsem chtěl. Jsme moc rádi, že naše vystoupení skončila olympijskou medailí, jinak bychom hořce vzpomínali na náš odchod od sportu. Když jsem po vítězství v týmu stál na stupních vítězů, myslel jsem si, že bych se sem mohl znovu vrátit. Možná si někdo myslel, že je to šílené rozhodnutí bruslit dvakrát jak krátký program, tak volný program, ale potřebovali jsme to. Rádi zde vystupujeme. To nám pomohlo být co nejlépe připraveni [123] .Megan Duhamel

Na konci dubna 2018 se sportovci rozhodli ukončit kariéru [124] , i když ještě předtím říkali, že končí po osobním turnaji [123] .

Život mimo sport

V prosinci 2008 se Duhamel stal veganem [7] [125] . Po přečtení knihy o veganství se rozhodla změnit svůj život [125] . Od té doby Megan začala studovat celostní medicínu a naturopatii a v roce 2012 se stala certifikovanou dietologkou. Vždy si s sebou nosí vlastní jídlo. Mezi Duhamelovy koníčky patří také jóga, turistika a pečení [80] [126] .

Megan má dva psy: bígla jménem Theo a polokrevného jezevčíka Mu-Tae, kterého adoptovala, když soutěžila na Mistrovství čtyř kontinentů v roce 2017 v Jižní Koreji [7] . Megan pracuje na vlastní značce „Lutz of Greens“ [127] a je členkou společnosti na ochranu psů. Dokončuje výzkum specializované sportovní, vegetariánské a fitness výživy a plánuje vyvinout wellness systém pro krasobruslaře [128] .

V červenci 2014 bylo oznámeno, že Duhamel chodí s trenérem krasobruslení Bruno Marcotte. 5. června 2015 se na Bermudách vzali [129] .

Styl jízdy a bodování

Charakteristickým rysem týmu Duhamel a Radford je jedinečný obsah programů. V krátkém programu měli tendenci předvádět paralelní trojitý lutz . Ve volné jízdě předváděli Megan a Eric kromě trojitého lutzu někdy i čtyřnásobný hod salchow [4] , čímž se stali prvními krasobruslaři, kteří tento prvek předvedli na olympiádě [5] .

Navzdory složitosti prvků je kanadský pár často kritizován za svůj styl bruslení a poznamenává, že mezi bruslaři neexistuje „žádná chemie“ a bruslí jako dva single bruslaři. Taková hodnocení však zpravidla provádějí odborníci a diváci, kteří jsou zvyklí na ruskou školu krasobruslení, zatímco severoameričtí diváci a odborníci považují pár za velmi emotivní [130] . Trenér krasobruslaře do roku 2017, Richard Gauthier, poskytl svým svěřencům hodnocení a poznamenal, že Kanaďané nejsou jako ostatní a nemají schopnost svobodně vyjadřovat emoce, takže musí pečlivě pracovat na nastavení programů.

Trojitý lutz a čtyřnásobný hod jsou dobrým začátkem, abyste získali více bodů za techniku. A aby skóre u komponent rostlo, jsou potřeba především dobré výkony. Ve výrazových prostředcích, jak jsem řekl, jsme opravdu omezeni. Klasika mým chlapům nebude vyhovovat. A ještě více - milostné texty [131] .Richard Gauthier

Při hodnocení úspěchů Duhamela a Radforda ředitel Kanadské krasobruslařské federace Mike Slipchuk poznamenal, že přispěli ke krasobruslení a stali se lídry ve svém sportu.

Megan a Eric byli světovými lídry v párovém bruslení, protože posouvali technické hranice, čímž se stali jedním z nejlepších párů a inspirovali novou generaci sportovců [131] .Mike Slipchuk

Programy

Sólová kariéra

Sezóna Krátký program volný program
2003/04
[132]
Passacaglia od
Rolfa Lovlanda
v podání Secret Garden
Klavírní koncert č. 2

Rapsodie na téma Paganiniho
Sergeje Rachmaninova

2004/05
[133]
Passacaglia od
Rolfa Lovlanda
v podání Secret Garden
Rondo Capriccioso
Camille Saint-Saens
2005/06
[134]
Chorvatská rapsodie

Maxim Mrvitsa

Rondo Capriccioso
Camille Saint-Saens

Párové bruslení

S Ryanem Arnoldem
Sezóna Krátký program volný program
2004/05
[135]
Adagio od
Remo Giazotto , Tomaso Albinoni
Koncert Aranjuez
Joaquín Rodrigo

Leyenda
Andy Hill
od Vanessy May

2005/06
[136]
Quijote
Bond
Soundtrack z filmu "Serafin: The Man and His Sin" od
Michela Cussona
S Craigem Buntinem
Sezóna Krátký program volný program předváděcí vystoupení
2007/08
[137] [138]
Nejlepší latinské tango
Rodrigo Buertillo
Touha
Giacomo Puccini
Bolero

(z filmu " Moulin Rouge! ")

2008/09
[139] [140]
4 nářky Touha
Giacomo Puccini
Příběh
Brandi Carlyle
2009/10
[141]
Hotel California
Eagles
Hudební díla Pierre Porte
Pierre Porte
S Ericem Radfordem
Sezóna Krátký program volný program předváděcí vystoupení
2010/11
[142]
Koncert pro jeden hlas
Saint Preux
choreografie Julie Marcotte
Vlak
Konstantin Krimets

Seznamte se s choreografií Joe Blacka
Thomase Newmana od Julie Marcotte

Don't Stop Believin' (z
televizního seriálu Glee )
v podání Leah Michele a Coryho Monteitha
2011/12
[143] [144]
Koncert Aranjuez od
Joaquina Rodriga
Choreografie Julie Marcotte
Viva la Vida
Coldplay

Choreografie Yellow
Coldplay
Julie Marcotte

Když mě milovala
od Joshe Younga Don't Stop Believin' (z
televizního seriálu Glee )
v podání Leah Michele a Coryho Monteitha
2012/13
[145]
La bohème
Robie Lakatos, Paul McCoy,
Bruno Walker a Jeff Kikteff
choreografie Julie Marcotte
Angel
Philippe Rombi
choreografie Julie Marcotte
Ahoj
, Lumineers Rodné město Glory
Adele
2013/14
[146] [147] [148]
Pocta
Eric Radford
v úpravě Louis Babin
, choreografie Julie Marcotte
Soundtrack Alenka v říši divů od Dannyho
Elfmana

Choreografie Everlasting
Two Steps from Hell
od Julie Marcotte

Umělci True Colors
proti šikaně Řekni něco
Velký Velký svět
2014/15
[149] [150]
Un peu plus haut
Ginette Reno
choreografie Julie Marcotte
Neutron Star Collision
Muse

I Belong to You
(od Samsona a Delilah)
Muse

Uprising Choreografie
Muse
od Julie Marcotte

One
Mary J. Blige a U2
choreografie Julie Marcotte
Řekni něco
Velký Velký svět
2015/16
[151] [152] [153]
Your Song
(od Moulin Rouge! )
Elton John
v podání Ewana McGregora
, choreografie Julie Marcotte
Choreografie Hometown Glory
Adele
Julie Marcotte
Hráč na klavír
Billy Joel Věřte
Mumford & Sons Smile
(z Nového Času )
v podání Nata Kinga Colea
2016/17
[154] [155]
Killer
Adamski , Seal
v podání Seal
choreografie Julie Marcotte
Non, je ne sorryte rien
Charles Dumont , Michel Vauceur
v podání Patricie Kaas
choreografie Julie Marcotte
Hrdinové
David Bowie a Brian Eno
v podání Petera Gabriela
Hráč na klavír
Billy Joel
2017/18
[156] [157] [158]
With or Without You
U2 od choreografů
April Meservie Johna Kerra , Julie Marcotte
Choreografie Hometown Glory
Adele
Julie Marcotte
Neutron Star Collision
Muse

I Belong to You
(od Samsona a Delilah)
Muse

Uprising Choreografie
Muse
od Julie Marcotte

Buď můj
Ofenbach Znamení časů
Harry Styles Hráč na klavír
Billy Joel "Selene, la dea della luna" - Lustr
Sia „Apollo a Daphne, love Chase“ Hrdinové
David Bowie a Brian Eno
v podání Petera Gabriela

Sportovní úspěchy

Výsledky v párovém bruslení

(s Ericem Radfordem)

Soutěže [159] 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18
Olympijské hry - párové bruslení 7 3
Olympijské hry - turnaj družstev 2 jeden
Mistrovství světa 7 5 3 3 jeden jeden 7
Mistrovství čtyř kontinentů 2 čtyři jeden jeden WD 2
Mistrovství světa družstev 2/3* 2/2* čtyři
Kanadské mistrovství 2 jeden jeden jeden jeden jeden jeden jeden
finále Grand Prix 5 čtyři 5 jeden 2 3 3
Etapy Grand Prix: Trophée Eric Bompard 3 2 2
Etapy Grand Prix: Skate Canada 5 3 2 3 jeden jeden jeden jeden
Etapy Grand Prix: NHK Trophy jeden jeden jeden
Etapy Grand Prix: Skate America 3
Nebelhorn Trophy 3
Podzimní klasika International jeden jeden 2
Finlandia Trophy jeden
(s Ryanem Arnoldem)
Soutěže [10] 04/05 05/06
Kanadské mistrovství osm 6
Zlatá brusle ze Záhřebu jeden
Nebelhorn Trophy 2
Mistrovství světa juniorů osm
Etapy juniorské Grand Prix, Srbsko 5

Legenda:

  • WD - odstoupil ze soutěže
    •  - místo v soutěži jednotlivců / týmové místo.
(s Craigem Buntinem)
Soutěže [160] 07/08 08/09 09/10
Mistrovství světa 6 osm
Mistrovství čtyř kontinentů čtyři 3
Kanadské mistrovství 3 2 3
Etapy Grand Prix: Cup of China čtyři
Etapy Grand Prix: Trophee Eric Bompard 3
Etapy Grand Prix: Skate America čtyři WD
Etapy Grand Prix: Skate Canada 6
Nebelhorn Trophy 2

Výsledky v samostatném bruslení

Soutěže [161] 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07
Mistrovství čtyř kontinentů 5
Kanadské mistrovství 5N. 4J. 1J. deset 7 čtyři 6
Zlatá brusle ze Záhřebu 2
Mistrovství světa juniorů 13
Finále Grand Prix juniorů 5
Etapy juniorské Grand Prix, Rumunsko 5
Etapy juniorské Grand Prix, Francie čtyři jeden
Etapy Junior Grand Prix, Slovensko 12 6
Etapy juniorské Grand Prix, Švédsko osm
Triglav Trophy 5J.
  • J = juniorská úroveň; N = začátečnická úroveň

Podrobné výsledky výkonu s Ericem Radfordem

Podrobné výsledky výkonnosti Megan Duhamel a Erica Radforda od roku 2010 do roku 2018

Malé medaile za krátké a volné programy se udělují pouze na šampionátech pod záštitou ISU.

Sezóna 2010/2011
datum Soutěž SP FS Všeobecné
23.–26. září 2010 Nebelhorn Trophy 2010 3
51,81
3
95,63

3 147,44 _
28.–31. října 2010 Skate Canada 2010 4
54,80

4 103,73 _

5 158,53 _
17.–23. ledna 2011 Kanadský šampionát 2011 4
57,71

2 113,63 _

2 171,34 _
15.–20. února 2011 Mistrovství čtyř kontinentů 2011 3
59,92

2 121,87 _

2 181,79 _
27. dubna – 1. května 2011 Světový pohár 2011 7
58,83

7 114,20 _

7 173,03 _
Sezóna 2011/2012
datum Soutěž SP FS Všeobecné
27.–30. října 2011 Skate Canada 2011 2
62,37

3 112,47 _

3 174,84 _
17.–20. listopadu 2011 Trophee Eric Bompard 2011
261,06 _

3 115,56 _

3 176,62 _
8.–11. prosince 2011 Finále Grand Prix 2011/2012 5
61,04

5 109,39 _

5 170,43 _
16.–22. ledna 2012 Kanadský šampionát 2012 1
60,92

1 129,19 _

1190,11 _
7.–12. února 2012 Mistrovství čtyř kontinentů 2012 8
57,53

4 114,23 _

4 171,76 _
26. března – 1. dubna 2012 Světový pohár 2012 5
63,69

5 121,72 _

5 185,41 _
19.–22. dubna 2012 Mistrovství světa družstev 2012 4
59,27

2 112,64 _

2177,62 _
Sezóna 2012/2013
datum Soutěž SP FS Všeobecné
26.–28. října 2012 Skate Canada 2012
264,49 _

2126,00 _

2 190,49 _
15.–18. listopadu 2012 Trophee Eric Bompard 2012 2
62,28

1 124,43 _

2 186,71 _
6.–9. prosince 2012 Finále Grand Prix 2012/2013 4
64,20

4 122,89 _

4 187,09 _
13.–20. ledna 2013 Kanadský šampionát 2013 1
69,08

1 137,55 _

1206,63 _
6.–11. února 2013 Mistrovství čtyř kontinentů 2013 1
70,44

2 128,74 _

1 199,18 _
13.–15. března 2013 Světový pohár 2013
273,61 _

3 130,95 _

3 204,56 _
11.–14. dubna 2013 Mistrovství světa družstev 2013
269,94 _

2121,21 _

2 191,15 _
Sezóna 2013/2014
datum Soutěž SP FS Všeobecné
24.–27. října 2013 Skate Canada 2013
169,57 _

3 121,05 _

3 190,62 _
15.–17. listopadu 2013 Trophee Eric Bompard 2013 2
66,07

2 124,82 _

2 190,89 _
5.–8. prosince 2013 Finále Grand Prix 2013/2014 4
73,07

6 120,31 _

5 193,38 _
9.–15. ledna 2014 Kanadský šampionát 2014 1
75,80

1 137,82 _

1213,62 _
6.–22. února 2014 Zimní olympijské hry 2014 (tým) 2
73,10

2
65
6.–22. února 2014 zimní olympijské hry 2014 5
72,21

7 127,32 _

7 199,53 _
24.–30. března 2014 Světový pohár 2014 2
77,01

4 133,83 _

3 210,84 _
Sezóna 2014/2015
datum Soutěž SP FS Všeobecné
15.–16. října 2014 Podzimní klasika 2014
168,92 _

1 134,24 _

1203,16 _
31. října — 2. listopadu 2014 Skate Canada 2014 1
72,70

1 138,04 _

1210,74 _
28.–30. listopadu 2014 NHK Trophy 2014 1
72,70

1 127,08 _

1 199,78 _
11.–14. prosince 2014 Finále Grand Prix 2014/2015 1
74,50

1 146,22 _

1220,72 _
19.–25. ledna 2015 Kanadský šampionát 2015 1
79,50

1 150,69 _

1230,19 _
9.–15. února 2015 Mistrovství čtyř kontinentů 2015
175,67 _

1 143,81 _

1219,48 _
23.–29. března 2015 Světový pohár 2015 1
76,98

1 144,55 _

1221,53 _
16.–19. dubna 2015 Mistrovství světa družstev 2015
268,68 _

1 140,70 _

2209,38 _
Sezóna 2015/2016
datum Soutěž SP FS Všeobecné
12.–15. října 2015 Podzimní klasika 2015 1
68,97

1 133,64 _

1202,61 _
30. října — 1. listopadu 2015 Skate Canada 2015 1
72,46

1 143,70 _

1216,16 _
27.–29. listopadu 2015 NHK Trophy 2015 1
71,04

1 131,68 _

1202,72 _
10.–13. prosince 2015 Finále Grand Prix 2015/2016 3
72,74

2 143,93 _

2216,67 _
18.–24. ledna 2016 Kanadský šampionát 2016 1
73,03

1 148,72 _

1221,75 _
16.–21. února 2016 Mistrovství čtyř kontinentů 2016 2
71,90
WD WD
28. března — 3. dubna 2016 Světový pohár 2016 2
78,18

1 153,81 _

1 231,99 _
22.–24. dubna 2016 Tým Challenge Cup 2016
1 147,48 _
jeden
Sezóna 2016/2017
datum Soutěž SP FS Všeobecné
6.–10. října 2016 Finlandia Trophy 2016
166,49 _

1 131,29 _

1 197,78 _
28.–30. října 2016 Skate Canada 2016 1
78,39

1 139,91 _

1 218,30 _
25.–27. listopadu 2016 NHK Trophy 2016 2
72,95

1 131,61 _

1204,56 _
8.–11. prosince 2016 Finále Grand Prix 2016/2017 3
71,44

2 134,55 _

3 205,99 _
16.–22. ledna 2017 Kanadský šampionát 2017 1
80,72

1 146,51 _

1227,23 _
15.–19. února 2017 Mistrovství čtyř kontinentů 2017 3
74,31

2 137,92 _

2212,23 _
29. března — 2. dubna 2017 Mistrovství světa 2017 7
72,67

7 133,39 _

7 206,06 _
Sezóna 2017/2018
datum Soutěž SP FS Všeobecné
20.–23. září 2017 Podzimní klasika 2017 1
77,14

3 125,84 _

2202,98 _
27.–29. října 2017 Skate Canada 2017 2
73,53

1 148,69 _

1222,22 _
24.–26. listopadu 2017 Skate America 2017 1
75,37

3 140,31 _

3 215,68 _
7.–10. prosince 2017 Finále Grand Prix 2017/2018 5
72,18

3 138,65 _

3 210,83 _
8.–14. ledna 2018 Kanadský šampionát 2017 1
81,78

1 152,77 _

1 234,55 _
9.–12. února 2018 Zimní olympijské hry 2018 (tým) 2
76,57

1 148,51 _
1
73
14.–15. února 2018 zimní olympijské hry 2018 3
76,82

2 153,33 _

3 230,15 _

Poznámky

  1. 1 2 3 Megan Duhamel a Eric Radford  (anglicky) na oficiálních stránkách Mezinárodní bruslařské unie .
  2. Ve výslovnosti anglicky mluvících hlasatelů se jmenuje Archived 20. října 2018 na Wayback Machine jako Megan (Meigan) Duhaml (MFA: [ˈmeɪɡən du:ˈhæml] ).
  3. Golden Spin 2005 –  dámy . Výsledky ISU (2005). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 22. listopadu 2012.
  4. 1 2 Valk, Andrej. Sui, Peng a Hao. Koho by se ruští bruslaři měli v nové sezóně bát . Sovětský sport (1. října 2015). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 9. 7. 2018.
  5. ↑ 1 2 Historický hodový salchow Duhamela a Radforda  , olympiáda NBC (  15. února 2018). Archivováno z originálu 7. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  6. Duhamel, Meagan. Pulla: Finnish Coffee Bread - Lutz of Greens  . Lutz ze Zelených (14. března 2016). Staženo: 25. srpna 2018.
  7. ↑ 1 2 3 4 Meagan Duhamel  , Tým Kanady – oficiální webové stránky olympijského týmu 2018  (27. prosince 2013). Archivováno z originálu 5. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  8. 12 gary.beech . _ Podívejte se, kdo upustil od The KiSS Studios , KiSS 105.3 Sudbury  (8. června 2018). Archivováno z originálu 12. června 2018. Staženo 29. září 2018. 
  9. ↑ 1 2 Duhamel a Buntin oznamují partnerství  (Angl.) , Skate Canada  (7. června 2007). Archivováno z originálu 29. září 2007. Staženo 22. března 2009.
  10. ↑ 1 2 Megan Duhamel a Ryan Arnold  (anglicky) na oficiálních stránkách Mezinárodní bruslařské unie . .
  11. ↑ Mistrovství ISU čtyř kontinentů v krasobruslení - ženy  . Výsledky ISU (28. ledna 2006). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 9. července 2016.
  12. ↑ Golden Spin 2005 - Ženy - Konečný výsledek  . Výsledky ISU (13. listopadu 2005). Získáno 20. října 2018. Archivováno z originálu 22. listopadu 2012.
  13. Mittan, Barry . Šťastná sedma pro Duhamela a Buntina? , SkateToday (30. ledna 2008). Archivováno z originálu 21. září 2016. Staženo 16. září 2018.
  14. ↑ 1 2 3 4 Mittan, Barry . Duhamel a Buntin Close to the Top  (anglicky) , Golden Skate  (17. května 2009). Archivováno z originálu 3. května 2016. Staženo 16. září 2018.
  15. ISU GP Trophee Eric Bompard -  Pairs . Výsledky ISU (15. listopadu 2008). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  16. Mistrovství Kanady v krasobruslení BMO 2009 - Senior Pair  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Skate Canada (17. ledna 2009). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 26. ledna 2009.
  17. ↑ Mistrovství ISU čtyř kontinentů v krasobruslení - páry  . Výsledky ISU (5. února 2009). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 21. února 2018.
  18. Mistrovství Kanady v krasobruslení BMO 2010 – pár seniorů  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Skate Canada (16. ledna 2010). Archivováno z originálu 7. března 2016.
  19. Zdroj: Duhamel Forms New Partnership;  Buntin odchází do důchodu . FlutzingAround (18. března 2010). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 5. 7. 2018.
  20. Craig Bantin ukončil svou sportovní kariéru  (ruština) , Sports.ru  (14. července 2010). Archivováno z originálu 19. května 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  21. Brodie, Rob . Stříbrná podšívka pro Meagan Duhamel a Eric Radford  (anglicky) , IFS (31. května 2011). Archivováno z originálu 24. července 2011. Staženo 15. června 2011.
  22. Pascal, Randy . Meagan Duhamel míří na mistrovství světa párů  , Sudbury.com (  20. dubna 2011). Archivováno z originálu 21. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  23. 42. Nebelhorn-Trophy 2010 - Pairs  (angl.) . www.deu-event.de (25. září 2010). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  24. ISU GP Skate Canada International 2010 -  páry . Výsledky ISU (30. října 2010). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  25. Mistrovství Kanady v krasobruslení BMO 2011 - Senior Pair  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Skate Canada (23. ledna 2011). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 4. března 2011.
  26. ↑ Mistrovství ISU čtyř kontinentů v krasobruslení - páry  . Výsledky ISU (17. února 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  27. ↑ Mistrovství ISU čtyř kontinentů v krasobruslení - páry  . Výsledky ISU (18. února 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  28. ↑ Mistrovství ISU čtyř kontinentů v krasobruslení - páry  . Výsledky ISU (18. února 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  29. Korobatov, Jaroslav . Mistrovství světa v krasobruslení 2011 se bude konat v Moskvě!  (Rus) , Komsomolskaja Pravda  (24. března 2011). Archivováno z originálu 25. května 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  30. Nikolaenko, Olga . Krasobruslení. Světový pohár Ztráty a hrdost Ukrajiny  (Rusko) , SPORTGlavred  (28. dubna 2011). Archivováno z originálu 30. dubna 2011.
  31. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2011 -  dvojice . Výsledky ISU (28. dubna 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 22. 5. 2017.
  32. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD . Výsledky ISU. Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 7. 2012.
  33. ISU GP Skate Canada International 2011 -  páry . Výsledky ISU (29. října 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 29. 12. 2016.
  34. ↑ ISU GP Trophee E. Bompard 2011 - Páry  . Výsledky ISU (19. listopadu 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 2. 2018.
  35. Finále ISU GP a JGP 2011 -  dvojice . Výsledky ISU (10. prosince 2011). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 15. 1. 2018.
  36. Duhamel a Radford vyhráli párové zlato v Moncton  , Golden Skate (  22. ledna 2012). Archivováno z originálu 19. května 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  37. Mistrovství čtyř kontinentů ISU 2012 -  dvojice . Výsledky ISU (12. února 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 2. 2018.
  38. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2012 -  dvojice . Výsledky ISU (30. března 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 10. 2017.
  39. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2012 -  dvojice . Výsledky ISU (28. března 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 10. 2017.
  40. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2012 -  dvojice . Výsledky ISU (30. března 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 10. 2017.
  41. Protokol ISU World Team Trophy  2012 . ISU (22. dubna 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 8. 2018.
  42. ISU GP Skate Canada International 2012 -  páry . Výsledky ISU (27. října 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 23. 6. 2017.
  43. Flade, Taťjana . Savchenko a Szolkowy znovu získali zlato na 2012 Skate Canada  (anglicky) , Golden Skate  (28. října 2012). Archivováno z originálu 30. června 2016. Staženo 16. září 2018.
  44. ISU GP Trophee Bompard 2012 -  páry . Výsledky ISU (17. listopadu 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 13. 4. 2017.
  45. Finále ISU Grand Prix 2012 -  dvojice . Výsledky ISU (8. prosince 2012). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 8. 2. 2018.
  46. ↑ 1 2 Duhamel a Radford obhajují titul v roce 2013 Canadian Nationals  , Golden Skate (  20. ledna 2013). Archivováno z originálu 19. května 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  47. Mistrovství čtyř kontinentů ISU 2013 -  dvojice . Výsledky ISU (8. února 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 9. 2017.
  48. Mistrovství čtyř kontinentů ISU 2013 -  dvojice . Výsledky ISU (10. února 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 9. 2017.
  49. Mistrovství čtyř kontinentů ISU 2013 -  dvojice . Výsledky ISU (10. února 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 28. 9. 2017.
  50. Duhamel a Radford získali zlato na čtyřech kontinentech 2013  , Golden Skate (  10. února 2013). Archivováno z originálu 21. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  51. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2013 -  dvojice . Výsledky ISU (13. března 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 2. 2018.
  52. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2013 -  dvojice . Výsledky ISU (15. března 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 11. 10. 2017.
  53. Mistrovství světa v krasobruslení ISU 2013 -  dvojice . Výsledky ISU (15. března 2013). Získáno 25. srpna 2018. Archivováno z originálu 31. října 2017.
  54. Protokol ISU World Team Trophy 2013  . ISU (14. dubna 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 8. 2018.
  55. Černov, Alexander . Oleg Vasiliev: "Duhamel - Radford způsobit vážné znepokojení"  (Rus) , Sports.ru  (27. dubna 2013). Archivováno z originálu 16. září 2018. Staženo 16. září 2018.
  56. Vaitsekhovskaya, Elena . Skandální konec  (ruština) , Sport Express  (10. prosince 2012). Archivováno z originálu 30. června 2017. Staženo 16. září 2018.
  57. Brady, Rachel . Radford, Duhamel bruslí k hudbě napsané jako pocta bývalému trenérovi  (anglicky) The Globe and Mail  (5. února 2014). Archivováno z originálu 18. dubna 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  58. Buffery, Steve . Eric Radford a Meagan Duhamel vzdávají hold zesnulému trenérovi  (anglicky) Toronto Sun  (24. října 2013). Archivováno z originálu 15. srpna 2018. Staženo 16. září 2018.
  59. ↑ ISU GP Skate Canada International 2013 - páry  . Výsledky ISU (26. října 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 5. 2017.
  60. ISU GP Trophee Eric Bompard 2013 -  Páry . Výsledky ISU (16. listopadu 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 6. 6. 2017.
  61. Finále ISU Grand Prix 2013-14 -  Dvojice . Výsledky ISU (7. prosince 2013). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 2. 2018.
  62. Chan vyhrál kanadský šampionát posedmé v řadě  (ruština) , Sport-Express  (12. ledna 2014). Archivováno z originálu 26. srpna 2018. Staženo 16. září 2018.
  63. XXII. zimní olympijské hry 2014 – týmové  dvojice . Výsledky ISU (7. února 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 1. 2018.
  64. XXII. zimní olympijské hry 2014 – týmové  dvojice . Výsledky ISU (9. února 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 1. 2018.
  65. XXII. zimní olympijské hry 2014 –  dvojice . Výsledky ISU (12. února 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 2. 2018.
  66. Mistrovství světa ISU 2014 -  dvojice . Výsledky ISU (26. března 2014). Staženo 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 14. 12. 2017.
  67. Mistrovství světa ISU 2014 -  dvojice . Výsledky ISU (27. března 2014). Staženo 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 14. 12. 2017.
  68. Duhamel a Radford získali bronz na mistrovství světa v krasobruslení ISU - ISN  , ISN (  27. března 2014). Archivováno z originálu 16. září 2018. Staženo 16. září 2018.
  69. Mistrovství světa ISU 2014 -  dvojice . Výsledky ISU (27. března 2014). Staženo 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 14. 12. 2017.
  70. Duhamel přidává další bruslařský pár jako první  , Sudbury Star (  15. září 2014). Archivováno z originálu 26. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  71. Duhamel a Radford vytvářejí magii s čtyřkolkou  Salchow . Skate Canada (20. října 2014). Staženo 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 13. 8. 2018.
  72. ISU GP Skate Canada International 2014 -  páry . Výsledky ISU (1. listopadu 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  73. ISU GP NHK Trophy 2014 -  páry . Výsledky ISU (29. listopadu 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 4. 11. 2017.
  74. ISU Grand Prix finále krasobruslení 2014 -  dvojice . Výsledky ISU (11. prosince 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 13. 12. 2017.
  75. ISU Grand Prix finále krasobruslení 2014 -  dvojice . Výsledky ISU (13. prosince 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 13. 12. 2017.
  76. ISU Grand Prix finále krasobruslení 2014 -  dvojice . Výsledky ISU (13. prosince 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 2. 2018.
  77. Alexandrova, Maria . Kanadský šampionát. páry. Duhamel - Redford vyhrál, Iljushechkina - Moskovich - 2.  (Rus.) , Sports.ru  (25. ledna 2015). Archivováno z originálu 24. ledna 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  78. Pilyasov, Anton . Mistrovství čtyř kontinentů. páry. Duhamel a Redford vyhráli, Peng a Zhang - 2.  (Rusko) , Sports.ru  (14. února 2015). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  79. Yuko Kawaguchi a Alexander Smirnov jsou pátí mezi skleníky na mistrovství světa v Šanghaji . All Sport (26. března 2015). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 7. 11. 2017.
  80. ↑ 1 2 M. Duhamel a E. Radford  (anglicky) na oficiálních stránkách Mezinárodní bruslařské unie .
  81. Alexandrova, Maria . Mistrovství světa družstev. páry. Sui - Han vyhrála krátký program, Duhamel - Redford - 2., Kawaguchi - Smirnov - 3.  (Rus.) , Sports.ru  (17. dubna 2015). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  82. Alexandrova, Maria . Mistrovství světa družstev. páry. Duhamel - Redford vyhrál volný program, Kawaguchi - Smirnov - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (18. dubna 2015). Archivováno z originálu 24. září 2015. Staženo 25. srpna 2018.
  83. Pilyasov, Anton . Podzimní klasika International. páry. Duhamel a Redford vítězí  (Rusko) , Sports.ru  (16. října 2015). Archivováno z originálu 7. března 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  84. Selenková, Maria . Skate Kanada. páry. Tarasova a Morozov obsadili 2. místo, Bazarova a náměstek - 5.  (Rus) , Sports.ru  (1. listopadu 2015). Archivováno z originálu 3. dubna 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  85. Alexandrova, Maria . Trofej NHK. páry. Duhamel - Redford vyhrál, Bazarová - zástupkyně - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (18. listopadu 2015). Archivováno z originálu 1. dubna 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  86. Pilyasov, Anton . Finále Grand Prix. páry. Stolbova a Klimov vyhráli krátký program, Kawaguchi a Smirnov - 2.  (Rusko) , Sports.ru  (10. prosince 2015). Archivováno z originálu 16. března 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  87. Pilyasov, Anton . Kanadský šampionát. páry. Duhamel a Redford vyhráli, Iljushechkina - Moskovich - 3.  (Rus.) , Sports.ru  (24. ledna 2016). Archivováno z originálu 25. srpna 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  88. Duhamel a Radford se odhlásili ze soutěže v Taipei  (Rusko) , Sport Express  (20. února 2016). Archivováno z originálu 21. března 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  89. Pilyasov, Anton . Světový šampionát. páry. Duhamel - Redford vyhrál, Stolbova a Klimov - 4., Volosozhar a Trankov - 6.  (Rus.) , Sports.ru  (2. dubna 2016). Archivováno z originálu 8. října 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  90. Osobní nejlepší skóre - Pairs  SP . Výsledky ISU (7. května 2016). Staženo: 16. září 2018.
  91. Osobní nejlepší skóre - páry  FS . Výsledky ISU (7. května 2016). Staženo: 16. září 2018.
  92. ↑ Osobní nejlepší skóre celkově páry  . Výsledky ISU (7. května 2016). Staženo: 16. září 2018.
  93. Černov, Alexander . Finlandia Trophy. páry. Duhamel - Redford vyhrál, Astakhova a Rogonov - 2.  (Rus.) , Sports.ru  (7. října 2016). Archivováno z originálu 8. listopadu 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  94. Selenková, Maria . Skate Kanada. páry. Duhamel - Redford vyhrál, Kawaguchi a Smirnov - 5.  (Rus.) , Sports.ru  (30. října 2016). Archivováno z originálu 1. listopadu 2016. Staženo 25. srpna 2018.
  95. Osobní nejlepší skóre - Pairs  SP . Výsledky ISU (31. října 2016). Staženo: 16. září 2018.
  96. Skate Canada - Behind The Blades s Meagan Duhamel: Skate Canada  International . Skate Canada (4. listopadu 2016). Staženo 16. září 2018. Archivováno z originálu 30. prosince 2017.
  97. Selenková, Maria . Trofej NHK. páry. Duhamel a Redford vyhráli, Peng a Yang - 2.  (Rusko) , Sports.ru  (26. listopadu 2016). Archivováno z originálu 14. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  98. Pilyasov, Anton . Finále Grand Prix. páry. Tarasová a Morozov vyhráli, Zabiyako a Enbert - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (9. prosince 2016). Archivováno z originálu 31. prosince 2017. Staženo 25. srpna 2018.
  99. Pilyasov, Anton . Kanadský šampionát. páry. Duhamel a Redford vyhráli, Ilyushechkina a Moskovich - 2.  (Rus) , Sports.ru  (22. ledna 2017). Archivováno z originálu 1. prosince 2017. Staženo 25. srpna 2018.
  100. Pilyasov, Anton . Mistrovství čtyř kontinentů. páry. Sui a Han vyhráli, Ilyushechkina a Moskovich - 3.  (Rus) , Sports.ru  (18. února 2017). Archivováno z originálu 7. listopadu 2017. Staženo 25. srpna 2018.
  101. Pilyasov, Anton . Světový šampionát. páry. Tarasová a Morozov získali bronzové medaile  (ruské) , Sports.ru  (30. března 2017). Archivováno z originálu 20. května 2017. Staženo 25. srpna 2018.
  102. ↑ Kvalifikační systém na XXIII. zimní olympijské hry Pchjongčchang 2018  . ISU (17. května 2016). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 21. ledna 2018.
  103. ↑ 1 2 Selenková, Maria . Redfordovi byla diagnostikována vyhřezlá ploténka  (ruština) , CBC , Sports.ru (27. dubna 2017). Archivováno z originálu 29. ledna 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  104. ↑ 12 Clipperton , Joshua . Krasobruslaři Duhamel, trenér Radford turf in bold shakeup  (anglicky) , CBC  (9. června 2017). Archivováno z originálu 26. února 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  105. 1 2 Pilyasov, Anton . Duhamel a Redford již nebudou spolupracovat s Gauthier  (Rusko) , Sports.ru  (9. června 2017). Archivováno z originálu 9. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  106. Pilyasov, Anton . Podzimní klasika International. páry. James a Sipre vyhráli, Duhamel a Redford - 2.  (Rusko) , Sports.ru  (24. září 2017). Archivováno z originálu 23. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  107. Selenková, Maria . Skate Kanada. páry. Duhamel a Redford vyhráli, Savčenko a Massot - 2., Zabiyako a Enbert - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (29. října 2017). Archivováno z originálu 20. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  108. Pilyasov, Anton . Skate Amerika. páry. Savčenková a Massot vyhráli, Duhamel a Redford - 3., Zabiyako a Enbert - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (25. listopadu 2017). Archivováno z originálu 20. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  109. Veličko, Maria . Finále Grand Prix. páry. Savčenková a Massot zvítězili se světovým rekordem ve volné jízdě, Stolbová a Klimov - 4., Tarasová a Morozov - 5.  (Rusko) , Sports.ru  (9. prosince 2017). Archivováno z originálu 22. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  110. Meagan Duhamel na Instagramu: „A... @adele #hometownglory je zpět!! Nemůžu uvěřit, že se mi to podařilo udržet v tajnosti 3 týdny! Cítíme se s tím více emocionálně spojeni…“ . Instagram. Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 8. 2018.
  111. Veličko, Maria . Kanadský šampionát. páry. Duhamel a Redford vyhráli, Iljushechkina a Moskovich - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (14. ledna 2018). Archivováno z originálu 20. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  112. ↑ 1 2 Shitikhin, Andrey . Tarasova a Morozov zachránili tým před neúspěchem. Rusové jsou zatím teprve čtvrtí , Sport-Express  (9. února 2018). Archivováno z originálu 10. března 2018. Staženo 10. března 2018.
  113. Tigay, Lev. Kolyada udělal "motýla" - a zlato odletělo do Kanady . Sovětský sport (9. února 2018). Staženo 9. února 2018. Archivováno z originálu 10. února 2018.
  114. Bespalová, Jekatěrina . Rekord Medveděvové nám nepomohl dotáhnout Kanadu. Ale stále je tu šance , Sport-Express  (11. února 2018). Archivováno z originálu 13. února 2018. Staženo 13. února 2018.
  115. Kolyada se stal druhým ve volném programu olympijského turnaje družstev 2018 Sport -Express  (12. února 2018). Archivováno z originálu 12. února 2018. Staženo 12. února 2018.
  116. Zagitova vyhrála první místo ve volném programu Sport -Express  (12. února 2018). Archivováno z originálu 12. února 2018. Staženo 12. února 2018.
  117. Shitikhin, Andrey . Jak Kolyada nechal Medveděva a Zagitovou bez zlata , Sport-Express  (12. února 2018). Archivováno z originálu 13. února 2018. Staženo 7. března 2018.
  118. Olympiáda-2018. páry. Sui a Han vyhráli krátký program, Tarasova a Morozov - 2.  (Rusko) , Sports.ru  (14. února 2018). Archivováno z originálu 5. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  119. Německý pár Savčenková a Massot vytvořil světový rekord ve volném programu na olympijských hrách  (ruština) , TASS . Archivováno z originálu 18. února 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  120. Davidi, Shi . Duhamel a Radford nacházejí klid v posledním olympijském okamžiku  (anglicky) , Sportsnet.ca  (15. února 2018). Archivováno z originálu 19. února 2018. Staženo 16. září 2018.
  121. Historický hodový salchow Duhamela a Radforda  , NBC Sports (  15. února 2018). Archivováno z originálu 24. května 2018. Staženo 23. května 2018.
  122. Selenková, Maria . olympiády 2018. páry. Savčenková a Massot vyhráli, Tarasová a Morozov - 4.  (Rus.) , Sports.ru  (15. února 2018). Archivováno z originálu 5. července 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  123. 1 2 Kanadská dvojice krasobruslařů Duhamel a Radford rádi zakončili kariéru olympijským bronzem  (Rus) , TASS  (15. února 2018). Archivováno z originálu 18. února 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  124. Olympijskí vítězové z Pchjongčchangu 2018 Duhamel a Redford odešli  (Rusko) , Skate Canada , Sports.ru (25. dubna 2018). Archivováno z originálu 23. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  125. ↑ 1 2 Meagan Duhamel je veganka a většinou ji miluje  , CBC (  1. dubna 2016). Archivováno z originálu 10. června 2018. Staženo 25. srpna 2018.
  126. MEGAN DUHAMEL / ERIK RADFORD  (Rus.) , Světové krasobruslení - Milán 2018 . Archivováno z originálu 26. prosince 2017. Staženo 16. září 2018.
  127. ↑ Lutz of Greens • Wellness blog olympijské krasobruslařky Meagan Duhamelové  . www.lutzofgreens.com Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 7. 7. 2018.
  128. Dvojice šampionů Meagan Duhamel a Eric Radford odcházejí ze závodního  bruslení . Skate Canada (25. dubna 2018). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 23. 6. 2018.
  129. Brannen, Sarah S. The Inside Edge: Pairs skaters říkají 'I do' v houfech  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . ledová síť. Získáno 20. června 2015. Archivováno z originálu 21. června 2015.
  130. "Bylo by hloupé, abychom se pokoušeli kopírovat Berezhnayu a Sikharulidze" , Gazeta.Ru . Archivováno z originálu 25. srpna 2016. Staženo 16. září 2018.
  131. 1 2 Richard Gauthier: "Volosozhar a Trankov to budou mít těžké v soutěži s mladými" . Sport-Express (17. prosince 2014). Získáno 25. 8. 2018. Archivováno z originálu 9. 7. 2018.
  132. Meagan DUHAMEL: 2003/2004 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 17. června 2004.
  133. Meagan DUHAMEL: 2004/2005 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 8. března 2005.
  134. Meagan DUHAMEL: 2005/2006 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 1. července 2007.
  135. Meagan DUHAMEL / Ryan ARNOLD: 2004/2005  (anglicky) . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 6. září 2006.
  136. Mittan, Barry . Bezmezné možnosti pro Duhamela a Arnolda  (anglicky) , Skate Today  (10. července 2005). Archivováno z originálu 21. září 2016. Staženo 16. září 2018.
  137. Mittan, Barry . Šťastná sedma pro Duhamela a Buntina?  (anglicky) , SkateToday (30. ledna 2008). Archivováno z originálu 21. září 2016. Staženo 16. září 2018.
  138. Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN: 2007/2008 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 3. ledna 2008.
  139. Mittan, J. Barry . Duhamel a Buntin Close to the Top  (anglicky) , GoldenSkate  (17. května 2009). Archivováno z originálu 15. srpna 2011. Staženo 6. května 2011.
  140. Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN:  2008/2009 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 12. února 2009.
  141. Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN:  2009/2010 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 13. září 2011.
  142. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD:  2010/2011 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 18. července 2011.
  143. Vernon, Nadin . Meagan Duhamel a Eric Radford: "Oba máme velmi dobrou rovnováhu se svým bruslením a našimi životy"  (anglicky) , Absolute Skating  (23. listopadu 2011). Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  144. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD:  2011/2012 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 18. července 2012.
  145. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD:  2012/2013 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 20. června 2013.
  146. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2013/2014  (anglicky) . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 27. března 2014.
  147. Elfman, Lois . Pair používá Radfordovu původní partituru ke vzdání holdu  , IceNetwork (  2. května 2013). Archivováno z originálu 14. dubna 2016. Staženo 16. září 2018.
  148. Meagan Duhamel / Eric  Radford . Skate Kanada . Archivováno z originálu 13. února 2014.
  149. Stars on Ice Canada ::  Hudba . Hvězdy na ledě . Staženo 2. 5. 2015. Archivováno z originálu 2. 5. 2015.
  150. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2014/2015  (anglicky) . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 13. dubna 2015.
  151. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD:  2015/2016 . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 27. května 2016.
  152. Náš rozhovor s mistry světa z roku 2015 Meagan Duhamel a Ericem Radfordem  , Lekce bruslení (  9. dubna 2015). Archivováno z originálu 24. září 2015. Staženo 16. září 2018.
  153. Klaus-Reinhold Kany . Duhamel, Radford doufají, že zopakují sezónu snů  (anglicky) , IceNetowork  (11. srpna 2015). Archivováno z originálu 2. července 2018. Staženo 16. září 2018.
  154. Flett, Ted . Nový krátký program „vydání“ pro Duhamela a Radforda  (anglicky) , Golden Skate  (29. srpna 2015). Archivováno z originálu 23. září 2017. Staženo 16. září 2018.
  155. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2016/2017  (anglicky) . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 30. května 2017.
  156. Duhamel, Meagan; Radford, Eric Jsme opravdu nadšeni, že můžeme oznámit nejnovější přírůstek do našeho týmu, Johna Kerra! Tento týden s námi pracuje na choreografii pro náš krátký program olympijské sezóny „S tebou nebo bez tebe“ od April Meservy.  (anglicky) (25. května 2017). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 3. října 2018.
  157. Nealin, Laurie . Dvojnásobná mistryně světa v krasobruslení odhaluje, jak jí dieta změnila život  (anglicky) , Excelle Sports  (31. května 2017). Archivováno z originálu 23. listopadu 2017. Staženo 16. září 2018.
  158. Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2017/2018  (anglicky) . Mezinárodní bruslařská unie. Archivováno z originálu 17. května 2018.
  159. Výsledky soutěže - Meagan DUHAMEL / Eric  RADFORD . Výsledky ISU (25. června 2018). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 31. května 2018.
  160. Výsledky soutěže - Meagan DUHAMEL / Craig  BUNTIN . Výsledky ISU (24. července 2010). Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  161. Megan Duhamel  (anglicky) na oficiálních stránkách Mezinárodní bruslařské unie .

Odkazy