S tebou nebo bez tebe

S tebou nebo bez tebe
U2 singl z The Joshua Tree
Datum vydání	21. března 1987
Formát	7" , 12" , kazeta , CD
Datum záznamu	1986
Místo nahrávání	Danesmoate House, Dublin , Irsko
Žánr	Skála
Jazyk	Angličtina
Doba trvání	4:53
Skladatelé	Bono Mullen, Larry Okraj Claytone, Adame
Textař	Bono
Producenti	Daniel Lanois Brian Eno
označení	ostrov
U2 chronologie singlů
" Nezapomenutelný oheň " (1985) "S tebou nebo bez tebe" (1987) „ Stále jsem nenašel, co hledám “ (1987)
S tebou nebo bez tebe Ukázka zvuku Informace o souboru

„With or Without You“ je   první singl  irské rockové kapely U2 z alba The Joshua Tree , vydaného v roce 1987. Píseň se stala nejúspěšnějším singlem té doby, tři týdny se umístila na vrcholu žebříčku Billboard Hot 100 a jeden týden byla RPM .

Kritici chválili singl po jeho vydání. Píseň, která se často hraje živě, si našla cestu do kompilací a živých DVD. "With or Without You" je jednou z nejhranějších písní od U2 . Na seznamu 500 nejlepších písní všech dob časopisu Rolling Stone se píseň umístila na 132. místě.

Psaní a nahrávání

Koncem roku 1985 se U2 sešli v domě vlastněném bubeníkem Larrym Mullenem , aby zhodnotili materiál napsaný skupinou během The Unforgettable Fire Tour .. V té době již byla připravena verze „With or Without You“ s akordovou sekvencí vytvořenou zpěvákem Bonem pro tuto píseň. Skupina pokračovala v práci na písni v STS Studios, dělala mnoho variací na skladbě, ale nepokračovala. Kytarista Edge řekl, že píseň v této podobě vypadala „hrozně“. Skladba se skládala z beatů z bicího automatu Yamaha a basové linky, kterou složil Adam Clayton pro baskytaru Ibanez [1] . Podle Claytona zněly tyto rané verze písně příliš sentimentálně [2] a „velmi tradičně, takže akordy se jen točily dokola a dokola“.

Vážná práce na The Joshua Tree začala v roce 1986, v srpnu U2 nahráli v gruzínském sídle Danesmoate House v Dublinu. Skupina se pokusila vzít skladbu jiným směrem a "podělat" to, ačkoli Bono odmítl [2] . S koproducenty Brianem Eno a Danielem Lanoisem se Edge snažil o atmosféričtější zvuk na kytaře, Clayton zvýšil hlasitost na basu a Mullen experimentoval s elektronickou bicí soupravou. I když U2 pokračovali v práci na skladbě, zvažovali vypuštění písně jako možnost, protože se nemohli dohodnout.

Bono a jeho přítel Gavin Fridaypokračovali v práci na písni poté, co Lanois a Eno odmítli na ní pracovat. Eno přidal klávesové arpeggio , podobné tomu, co lze slyšet v písni „Bad“. Osud písně byl stále na pochybách, když Edge obdržel prototyp " Infinite Guitar " od kanadského hudebníka Michaela Brooka , se kterým Edge spolupracoval na soundtracku k filmu "Captive". Nový nástroj pomohl rozeznít některé momenty a vytvořil „efekt podobný E-Bow“, ale se schopností poskytnout „mezilehlé okamžiky mezi nekonečným sustainem a žádným sustainem“, což E-Bow poskytnout nemůže. Vzorek obsahoval propracované montážní pokyny a, jak The Edge připomíná: „Jeden špatný vodič a mohli byste dostat ošklivý elektrický šok. Tato část zařízení nesplňovala ani ta nejzákladnější bezpečnostní pravidla. Na následujících turné byla Edgeova kytarová technika občas zasažena elektrickým proudem při přípravě na koncerty.

Při poslechu doprovodných skladeb "With or Without You" slyšeli Bono a Friday v jiné místnosti efekt sustain, který Edge vytvářel s "Infinite Guitar". Kombinace kytary a doprovodných skladeb dohromady udělala na posluchače dojem. Podle Lanoise: "Řekl jsem: 'To znělo opravdu skvěle', takže jsme poslouchali pozadí a řekl jsem si: 'Bože, to je lepší, než jsem si myslel'." Edge okamžitě nahrál části s "Infinite Guitar" na druhý záběr. Skupina považovala nahrávání písně za jeden z průlomů alba, protože byla nahrána uprostřed obav z tvůrčího bloku.

Bono napsal texty a snažil se skloubit povinnosti ženatého muže a hudebníka. Jeho toulání se ve vztahu k hudebnímu životu často kolidovalo s rodinným životem. Při psaní písně si uvědomil, že žádný aspekt jeho života ho nemůže charakterizovat, ale spíše že napětí mezi dvěma životy se stalo hlavní charakteristikou tohoto období. Vysvětluje, že lyrický konec je o „mučení“ a stejně jako potlačování tužeb je jen posiluje.

Složení

„With or Without You“ je napsáno v D dur ve 4/4 taktu a hraje se v tempu 110 tepů za minutu [3] . Ačkoli se některé sloky písně opakují, píseň nesleduje tradiční formu verše (sloka-refrén). Lanois o tom říká: „… je to jako jedna z těch skvělých písní Roye Orbisona , kde je každá sekce jedinečná a nikdy se neopakuje. Mám rád tento druh sofistikovanosti…“ [1] .

Píseň začíná "mírně oscilujícími" trojicemi arpeggia v D dur , které hraje Brian Eno na syntezátor, a minimálními údery do bubnu osmé noty Mullena . Kytara vstupuje s dlouhým sustainem (provádí Edge na Infinity Guitar), suchá v levém kanálu, než se odrazí od pravého. V 0:09 vstoupí Adam Claytonton a začne hrát osmé tóny střídavě s kopákem , přičemž zahraje 4 - taktový postup akordu D - A - Bm - G v sekvenci . Tyto akordy nebyly nikdy výslovně hrány, ale byly „implicitně“ zahrány zcela Claytonem a částečně Edgem.

Bonovy vokály začínají v 0:28 a jsou v nižším hlasovém rejstříku než obvykle. První dvě a půl sloky zůstává pod středem C , přičemž melodii soustředí na mediant F♯ . Na konci každé z prvních dvou slok zpěv poklesne o oktávu od A do A. V 0:58 se kytara znovu ozve se stálým zvukem. v 1:45 se intenzita rytmu bicích zvyšuje, než Edge začne hrát kytarové riffy , čisté kvinty v 1:53 . Doprovodné vokály trvají od 2:06 do 2:32.

Píseň údajně popisuje obtížný vztah mezi dvěma milenci, ačkoli text písně byl interpretován v náboženském kontextu. The Washington Post interpretoval píseň jako žíravou milostnou píseň a melodii naříkající nad morálními konflikty, kterým musí věřící čelit [4] . Toby Creswell zopakoval tyto pocity a uvedl, že „by se to dalo číst jako píseň o rodinné romantice nebo duchovní nutnosti“. Bono vysvětlil, že píseň měla romantické úmysly a řekl: „Není nic rozhodnějšího než dva lidé, kteří se milují. Za prvé, protože je to v dnešní době tak vzácné, a za druhé, protože je to tak těžké." V roce 1987 Bono objasnil, že věta „A ty si dáš“ odkazuje na to, jak se někdy cítí v U2, a že jeho otevřenost hudební a novinářské společnosti by mohla být pro skupinu škodlivá.

Podle Bona byla píseň inspirována albem Scotta Walkera Climate of Hunter [5] .

Vydání a mapování

Hudební manažer kapely Paul McGuinness byl skeptický k myšlence vydat „With or Without You“ jako singl, protože si myslel, že to zní příliš rádiově. Gavin Friday pomohl kapele dokončit skladbu, podpořil je a myslel si, že to bude „rozhodně č. 1“ [6] . Píseň byla vybrána jako hlavní singl z alba The Joshua Tree . Rozhlasové stanice ve Spojených státech začaly hrát píseň v 11:30 dop. 4. března 1987, s přísným varováním od Island Records nehrát skladbu před tím časem [7] . Singl vyšel 21. března 1987, dva a půl týdne po vydání alba [7] . Byl to první singl skupiny, který byl široce distribuován na CD [5] . Clayton popsal píseň jako rádiovou výzvu a řekl: „Nečekáte to tam [v rádiu]. Možná v kostele."

"With or Without You" debutovalo na 64. místě v americkém žebříčku Billboard Hot 100 [7] a 16. května 1987 se dostalo na vrchol žebříčku, stalo se prvním singlem U2 v USA, což dokazuje, že páteční předpověď byla správná [6] . Píseň strávila tři týdny na vrcholu žebříčku a 18 týdnů celkem na Hot 100 [8] . Píseň také trumfla Billboard's Album Rock Tracks [9] , kanadský RPM Top 100 [10] a Irish Singles Chart . Podle Billboard byla píseň průlomem kapely mezi americkým publikem. Singl vyvrcholil na čtvrtém místě v UK Singles Chart a strávil 11 týdnů v top 75 žebříčku. Singl také vstoupil do nizozemské MegaCharts Top 40 na číslo 2. V roce 2009 se píseň znovu dostala do UK Singles Chart na 43. místo v týdnu končícím 31. květnem na základě placených stažení, a to kvůli vystoupení Seana Smithe v britské hitparádě . Dostal jsem se do semifinále Talent [11] .

Tato dvě videa byla natočena v Dublinu v únoru 1987 a společně režírovali Meiert Avis a Matt Mahurin. První zahrnuje abstraktní tanec Morleyho Steinberga vložený mezi vystoupení kapely. Druhá verze je k vidění na Super Deluxe verzi alba.

Koncertní vystoupení

„With or Without You“ zazněla živě poprvé na druhém koncertě The Joshua Tree Tour4. dubna 1987, v Tempe dále, vystupovali ve všech termínech tohoto turné a ve většině termínů Lovetown Tour. Během těchto turné začali U2 k textu písně přidávat další sloky, které zněly takto: „Budeme zářit jako hvězdy v letní noci / Budeme zářit jako hvězdy v zimním světle / Jedno srdce, jedna naděje , jedna láska“ [12] .

"With or Without You" byl hrán na většině pořadů Zoo TV Tour a všech pořadů PopMart Tour . Během třetí etapy Elevation Tour byla vynechána ze seznamu setů.. Během první etapy Vertigo Tourpíseň byla provedena pouze 4krát [13] . Skladba se neustále dostávala do playlistů koncertů v Evropě a zůstala až do třetí fáze turné. Hrálo se na každém vystoupení na U2 360° Tour.[14] .

Živé provedení této písně je uvedeno na živých DVD kapely: Live from Paris , Zoo TV: Live from Sydney , PopMart: Live from Mexico City , Elevation 2001: Live from Boston , U2 Go Home: Live from Slane Castle , Vertigo 05 : Živě z Milána , U2 3D , U2 360° v Rose Bowl .

Recenze kritiků

"With or Without You" bylo dobře přijato kritiky po vydání The Joshua Tree . Rolling Stone to nazval „důmyslně zpracovanou melodií..., která staví na klidném začátku a hlasitém vyvrcholení“ [15] . Bill Graham z Hot Press píseň pochválil a řekl, že to může být Bonův „nejkontrolovanější vokál, který staví na téměř konverzační první větě s holou rytmickou sekcí, s vyznáním odhalujícím duši“. Graham navrhl, že linka “A ty se rozdáváš” je významná pro vyprávění U2 [16] . The Sunday Independent navrhl, že píseň je důkazem, že skupina může být komerčně dostupná bez použití rockových klišé [17] . NME to nazval „hodnotnou milostnou písní“ a zaznamenal hudební a textovou symetrii mezi písní a albem skupiny October [18] . Mike DeGange z Allmusic skladbu pochválil za „brilantní“ práci Ena a Lanoise, Bonův vokál a „básnickou obratnost“ a „důvtipnou a přitom asertivní“ kytarovou hru The Edge. DeGenge popsal Bonův zpěv jako „uvolňuje všechnu jeho hlasovou sílu, pohybující se od měkkého, jemného a středního intro k explozi neochvějné energie na konci“ [19] . Na konci roku byla „With or Without You“ zvolena „With or Without You“ jako „Nejlepší singl“ na konci roku 1987 čtenáři Rolling Stone [5] , zatímco píseň byla na 15. místě v průzkumu Pazz „ nejlepší singly." & Jop od The Village Voice v roce 1987 [20] .

Legacy

"With or Without You" se stala jednou z nejznámějších písní U2 a často se objevuje v žebříčcích "nejlepších písní všech dob". V roce 2000 se píseň objevila na 8. místě v seznamu Rolling Stone „100 největších popových písní“ , který sestavily Rolling Stone a MTV , aby zařadily písně vydané po průlomu Beatles . V roce 2005 Blender zařadil píseň na číslo 268 na „500 největších písní od doby, kdy jste se narodili“ [22] . Následující rok čtenáři magazínu Q zvolili skladbu „With or Without You“ za 17. nejlepší píseň všech dob [23] . Hudební kanál VH1 zařadil píseň na číslo 13 na svém seznamu „100 největších písní 80. let“ [24] . V roce 2010 se "With or Without You" objevilo na 132. místě v seznamu " 500 Greatest Songs of All Time " časopisu Rolling Stone [25] . Také v roce 2006 se píseň objevila v Toby Creswell's 1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories and Secrets Behind The themjako jedna ze sedmi písní U2. Creswell řekl, že píseň na něj zapůsobila jako dokonalá rovnováha mezi „energií a postojem dávat a brát“ z dospívání kapely a jejich nově nalezeným uznáním „snižování síly“. U2 zařadili píseň na dvě kompilace, The Best of 1980-1990 a U218 Singles .

Titulní verze

Použití ve filmu a televizi

Ceny a nominace

Nominace

MTV Video Music Awards 1987

• Nejlepší video roku
• Nejlepší skupinové video
• Nejlepší celkový výkon
• Nejlepší střih
• Nejlepší kinematografie
• Nejlepší směr

Ocenění

• Cena diváka

• Nejlepší Single
• 2. nejlepší video

Seznam skladeb

Grafy

Týdenní grafy

Celoroční grafy

Certifikace

Kraj	Osvědčení	Odbyt
Brazílie ( ABPD ) [55]	Zlato	50 000 ^
Kanada (Music Canada) [56]	Zlato	75 000 ^
Dánsko (IFPI Danmark) [57]	Zlato	15 000 ^
Francie (SNEP) [58]	Zlato	100 000 *
Německo (BVMI) [59]	Zlato	250 000 ^
Itálie (FIMI) [60]	Platina	50 000
Spojené království (BPI) [61]	Platina	600 000
* údaje o prodeji pouze na základě certifikace ^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze prodej + streaming pouze na základě certifikace

Poznámky

1. ↑ 1 2 O'Hare, Colm. Tajná historie 'The Joshua Tree'  //  Hot Press  : magazín. - 2007. - 21. listopadu.
2. ↑ 1 2 100 nejlepších popových písní od roku 1963 . Macphisto.net (19. listopadu 2000). Získáno 15. února 2010. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
3. ↑ U2 – Karta s kytarou nebo bez ní . Hudební noty . Získáno 9. března 2010. Archivováno z originálu dne 7. září 2012. (neurčitý)
4. ↑ Harrington, Richard . U2 může být slavný; Breaking into the Big Time s 'Joshua Tree'  (22. března 1987).
5. ↑ 1 2 3 S tebou nebo bez tebe . U2.com . Živý národ . Získáno 12. února 2010. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 O'Hare, Colm. Tajná historie 'The Joshua Tree'  //  Hot Press  : magazín. - 2007. - 21. listopadu.
7. ↑ 1 2 3 DeCurtis, AnthonyTruths and Consequences  // Rolling Stone  : magazín . - 1987. - 7. května.
8. ↑ Žhavých 100 – týden od 16. května 1987 . Billboard (16. května 1987). Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2008. (neurčitý)
9. ↑ [ S tebou nebo bez tebe  na AllMusic U2 : Žebříčky a ceny: Billboard Singles] . Allmusic . Staženo: 14. prosince 2009. (neurčitý)
10. ↑ Výsledky hledání: S vámi nebo bez vás . RPM (9. května 1987). Získáno 25. listopadu 2009. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
11. ↑ Statistiky žebříčku: Archiv žebříčků britských singlů a alb - U2
12. ↑ U2 Shine Like Stars . U2Gigs. Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
13. ↑ U2 Vertigo Tour 1. etapa: Severní Amerika . U2Gigs. Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
14. ↑ Prohlídka U2 360° . U2Gigs. Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
15. ↑ Rybník, Steve. Recenze: The Joshua Tree  // Rolling Stone  : magazín  . - 1987. - 9. dubna ( č. 497 ).
16. ↑ Graham, Bill. The Joshua Tree  (anglicky)  // Hot Press  : magazín. - 1987. - 12. března. Archivováno z originálu 2. února 2013.
17. ↑ Ruka, Liso . Kvete 'Joshua Tree' (8. března 1987).
18. ↑ McCready, John. Out of Little Acorns…  (anglicky)  // New Musical Express  : magazín. - Mark Allen Group, 1987. - 14. března.
19. ↑ DeGagne, Mike [ With or Without You  on AllMusic Song Review: 'With or Without You'] . Allmusic . Staženo: 3. května 2010. (neurčitý)
20. ↑ Průzkum kritiků Pazz & Jop z roku 1987 . robertchristgau.com . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
21. ↑ 100 největších popových písní  // Rolling Stone  : časopis  . - 2000. - 7. prosince ( č. 855 ).
22. ↑ The 500 Greatest Songs since You Were Born  // Blender  :  magazine. - Alpha Media Group, 2005. - říjen ( č. 41 ). Archivováno z originálu 10. dubna 2009.
23. ↑ 100 nejlepších písní všech dob! (anglicky)  // Q  : časopis. - Bauer Media Group , 2006. - říjen ( č. 243 ).
24. ↑ „ 100 nejlepších písní 80. let (hodina 5) “. Největší . VH1 . 30. října 2006. Epizoda 171. Archivováno 26. června 2015 na Wayback Machine
25. ↑ The 500 Greatest Songs of All Time  // Rolling Stone  : magazín  . - 2010. - Ne. Speciální sběratelská edice .
26. ↑ Tato tichá Země . diskotéky. Získáno 26. října 2009. Archivováno z originálu 12. března 2011. (neurčitý)
27. ↑ A Tribute to the Greatest Hits of U2 . U2wanderer.org. Získáno 8. února 2009. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
28. ↑ Budeme sledovat: Pocta U2 . U2wanderer.org. Datum přístupu: 25. ledna 2008. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
29. ↑ Kane: S tebou nebo bez tebe . U2wanderer.org. Datum přístupu: 26. ledna 2008. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
30. ↑ Artists United for Africa. In the Name of Love: Tracklist (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 26. ledna 2008. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý) 
31. ↑ Různí umělci - Ještě lepší než skutečná věc Vol 3 (Songs of U2) . RT Entertainment. Získáno 8. února 2009. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
32. ↑ , 2007. 
33. ↑ Ukolébavkové ztvárnění U2 . iTunes. Získáno 11. února 2009. Archivováno z originálu 7. září 2012. (neurčitý)
34. ↑ Stotzem.com Diskografie . Stotzem.com. Získáno 19. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 7. září 2012. (neurčitý)
35. ↑ Jennifer Miller. Afrika vzdává hold U2 . Interference.com. Získáno 26. ledna 2008. Archivováno z originálu 9. ledna 2008. (neurčitý)
36. ↑ " Austriancharts.at - U2 - With or Without You"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 .
37. ↑ " Ultratop.be - U2 - S tebou nebo bez tebe"  (nízká) . Ultratop 50 .
38. ↑ Nejlepší singly - ročník 46, č. 5, 9. května 1987 (odkaz není k dispozici) . RPM . Získáno 12. července 2011. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý) 
39. ↑ " Danishcharts.com - U2 - S tebou nebo bez tebe" . tracklist .
40. ↑ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja  (neopr.) . — 1. - Helsinky: Tammi, 2005. - ISBN 951-31-2503-3 .
41. ↑ " Lescharts.com - U2 - S tebou nebo bez tebe"  (francouzsky) . Les classement single .
42. ↑ " Offiziellecharts.de - U2 - S tebou nebo bez tebe" . Žebříčky GfK Entertainment .
43. ↑ Irish Singles Chart . Irské žebříčky . Získáno 23. listopadu 2009. Archivováno z originálu 3. června 2009.  (neurčitý) Poznámka: U2 je nutné vyhledat ručně.
44. ↑ " Nederlandse Top 40 - U2"  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších .
45. ↑ " Charts.nz - U2 - S tebou nebo bez tebe" . Top 40 singlů .
46. ↑ http://rock.co.za/files/springbok_top_20_(U).html Archivováno 30. března 2019 na Wayback Machine Získáno 8. dubna 2014.
47. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (španělsky) . — 1. - Španělsko: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
48. ↑ " Swedishcharts.com - U2 - S tebou nebo bez tebe" . Top 100 dvouhry .
49. ↑ " Swisscharts.com - U2 - S tebou nebo bez tebe" . Švýcarský žebříček dvouhry .
50. ↑ "U2: Historie žebříčku umělců" . Oficiální grafická společnost .
51. ↑ "Historie grafů U2 (horkých 100)" . Billboard .
52. ↑ [ S tebou nebo bez tebe  na AllMusic U2 : Žebříčky a ceny] . Allmusic . Získáno 23. listopadu 2009. Archivováno z originálu 21. listopadu 2009. (neurčitý)
53. ↑ "Historie grafů U2 (současné pro dospělé)" . Billboard .
54. ↑ Interaktivní žebříček Billboard Hot 100 60th Anniversary . Billboard . Získáno 10. prosince 2018. Archivováno z originálu 3. srpna 2018. (neurčitý)
55. ↑ Certifikáty U2 . ABPD . Získáno 18. listopadu 2014. Archivováno z originálu 17. února 2010. (neurčitý)
56. ↑ Kanadské jednotné certifikace -  U2 . Hudba Kanada . Staženo: 2. dubna 2013.
57. ↑ Certificeringer  (dánština)  ? . IFPI Dánsko . Získáno 24. října 2013. Archivováno z originálu 23. října 2013.  (neurčitý)
58. ↑ Francouzské jednotné certifikace - U2 - S vámi nebo bez vás  (francouzština) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Staženo: 8. září 2018.
59. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (U2; 'S tebou nebo bez tebe')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Načteno 8. září 2018. Do pole Interpret zadejte U2 . Do pole Název zadejte With or Without You . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
60. ↑ Italské jednotné certifikace - U2  (italština) . Federazione Industria Musicale Italiana . Načteno 12. ledna 2015. V rozbalovací nabídce "Anno" vyberte "2015". V poli "Filtra" vyberte "U2". Vyberte "Singoli online" pod "Sezione".
61. ↑ Britské jednotné certifikace -  U2 . Britský fonografický průmysl . Načteno 9. října 2017. V poli Formát vyberte nezadané . V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte U2 a stiskněte Enter.  

Odkazy

• u2.com :
  • Píseň „With Or Without You“ na u2.com
  • Píseň „Luminous Times (Hold on to Love)“ na u2.com
  • Píseň „Walk to the Water“ na u2.com
  • Singl „With Or Without You“ na u2.com
• S tebou nebo bez tebe na Discogs
• S tebou nebo bez tebe na YouTube