Eurovize 1999

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. května 2017; kontroly vyžadují 18 úprav .
Eurovize 1999
Termíny
Finále 29. května 1999
Podíl
Umístění Izrael , Jeruzalém ,
Vedoucí Yigal Ravid,
Daphne Dekel,
Sigal Shahmon
Hlavní vysílatel IBA
Interval-akt Dana International
členové
Celkový počet účastníků 23
vrátil Rakousko Island Litva Dánsko Bosna a Hercegovina



Odmítnuto Maďarsko Řecko Makedonie Rumunsko Slovensko Finsko Švýcarsko





Mapa zúčastněných zemí bezrámový}}      Zúčastněné země     Země, které se zúčastnily dříve
Výsledek
Systém hlasování Každá země hodnotí 10 účastníků známkami 1-8, 10, 12
Nula bodů Ne
vítězná píseň " Vezmi mě do svého nebe " ( Švédsko )
Eurovize
← 1998  • 1999 •  2000 →
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1999 byla 44. soutěž Eurovision Song Contest . To se konalo 29. května 1999 ve městě Jeruzalém ( Izrael ) na pódiu Binyanei Hauma Assembly Palace .

Jednalo se tedy o druhou Eurovizi, která se teritoriálně konala mimo Evropu . První byl v roce 1979 .

Došlo ke změnám ohledně jazyka vystoupení, v souladu s nimiž si nyní každý účastník mohl svobodně vybrat jazyk písně. Pořadatel navíc již nemusel používat živý orchestrální doprovod.

Počet účastníků byl snížen na 23. Nedostatečná GPA způsobila , že Finsko , Řecko , Makedonie , Maďarsko , Rumunsko , Slovensko a Švýcarsko si vzaly roční pauzu a byly nahrazeny loňskými pasivními účastníky Bosna a Hercegovina , Dánsko , Island , Rakousko a Litva . . Dne 15. listopadu 1998 však vyšlo najevo, že se Lotyšsko rozhodlo soutěže nezúčastnit. [1] Jako další země s nejvyšším skóre na seznamu pasivních účastníků ji mělo nahradit Maďarsko, ale také odmítlo návrh EBU . V důsledku toho se Portugalsko stalo účastníkem soutěže . Bylo také rozhodnuto, že od roku 2000 se do soutěže budou moci automaticky přihlásit Francie , Německo , Španělsko a Spojené království , bez ohledu na jejich pětiletý průměr skóre.

Byly podniknuty nové kroky ke zlepšení průběhu finále soutěže. Za prvé se EBU rozhodla uspořádat dva měsíce před soutěží v Jeruzalémě schůzku vedoucích delegací. Za druhé, byly aktualizovány webové stránky soutěže Eurovision Song Contest a byly jim poskytnuty takové služby, jako je sledování videoklipů budoucích soutěžících. Za třetí, EBU vydala na CD sbírku písní ze soutěže z roku 1999 se všemi příspěvky ze soutěže, s výjimkou příspěvků z Kypru, Nizozemska, Polska a Spojeného království, které nebyly do sbírky zahrnuty kvůli problémům s autorským právem u výše uvedeného. záznamy. Výtěžek z alba šel kosovským uprchlíkům. [2] [3]

Grand Prix bylo uděleno Švédsku s písní „Vezmi mě do svého nebe“ v podání Charlotte Nilsson. Chorvatsko bylo ochuzeno o třetinu získaných bodů při výpočtu průměrné pětileté známky (i když výsledek byl pro určení konečného umístění v této soutěži plně zohledněn), protože se svým účastníkem zpíval mužský sbor , který se na pódiu neobjevil, ale byl pouze reprodukován v nahrávce.

Vracející se účinkující

Výsledky

# p / p Země Jazyk Vykonavatel Píseň Překlad do ruštiny Místo Body
jeden Litva litevský Aiste Smilgevichute Strazdas Drozd dvacet 13
2 Belgie Angličtina Vanessa Hinitorová Jako vítr Jako vítr 12 38
3 Španělsko španělština Lýdie žádný quiero escuchar nechci slyšet 23 jeden
čtyři Chorvatsko chorvatský Doris Dragovičová Marija Magdalena Máří Magdalena čtyři 118
5 Velká Británie Angličtina Drahocenný Řekni to znovu Řekni to znovu 12 38
6 Slovinsko Angličtina Daria Schweigerová Po tisíc let Na tisíc let jedenáct padesáti
7 krocan turečtina Tyugba Onal a Grup Mystik Don artik vrať se 16 21
osm Norsko Angličtina Stig van Eyck Žít svůj život bez tebe žiju bez tebe čtrnáct 35
9 Dánsko Angličtina Trine Jepsen a Mikael Teskl Tentokrát to myslím vážně Tentokrát si nedělám legraci osm 71
deset Francie francouzština Naya Je veux donner ma voix Chci dát svůj hlas 19 čtrnáct
jedenáct Holandsko Angličtina Marlane Jeden dobrý důvod Jeden dobrý důvod osm 71
12 Polsko polština Metek Scheshnyak Przytul mnie mocno Drž mě pevně osmnáct 17
13 Island Angličtina Selma Všechno smůla Smůla ve všem 2 146
čtrnáct Kypr řecký Marlene Angelidou Θα 'ναι έρωτας (Tha 'ne erotas) Tohle bude láska 22 2
patnáct Švédsko Angličtina Charlotte Nielsonová Vezmi mě do svého nebe Vezmi mě do svého ráje jeden 163
16 Portugalsko portugalština Rui Bandeira Co takhle přijít Jak to všechno začalo 21 12
17 Irsko Angličtina Mullani Když mě potřebuješ Když mě potřebuješ 17 osmnáct
osmnáct Rakousko Angličtina Bobby Singer odraz odraz deset 65
19 Izrael angličtina/hebrejština Eden יום הולדת (Yom huledet)/Všechno nejlepší k narozeninám Narozeniny (hebrejsky)/Happy Birthday (anglicky) 5 93
dvacet Malta Angličtina Časy 3 Věřte míru věřím ve svět patnáct 32
21 Německo angličtina/němčina/turečtina/hebrejština Překvapení Reise nach Jerusalem Cesta do Jeruzaléma 3 140
22 Bosna a Hercegovina bosenský/francouzský Dino a Beatrice Putnici Pocestní 7 86
23 Estonsko Angličtina Evelyn Samuel a Camille Diamant noci Diamant noci 6 90

Rozdělení hlasů

  Výsledek
Litva   - - 2 - - - - - - - - - 5 - - - - 3 jeden - - 2 13
Belgie -   - čtyři - - - - - 2 deset 2 - - - - deset - 5 - - - 5 38
Španělsko - -   jeden - - - - - - - - - - - - - - - - - - - jeden
Chorvatsko 6 5 12   - 12 osm - - 7 jeden 7 čtyři 2 jeden 6 6 osm 7 5 deset osm 3 118
Velká Británie 5 - čtyři 5   2 čtyři - jeden - - - - čtyři - - - - čtyři osm - jeden - 38
Slovinsko deset 2 2 12 -   - - - jeden 6 - - - - - 12 - - - - 5 - padesáti
krocan - - - - - -   čtyři - 5 - - - - - - - - - - 12 - - 21
Norsko - - - 7 - - -   6 - - - 7 7 5 - 3 - - - - - - 35
Dánsko - - 5 - 5 5 - -   - - jeden 12 osm osm 3 7 5 2 čtyři - - 6 71
Francie 2 - - - - - 2 osm -   - - - - - - - - - - - - - čtrnáct
Holandsko čtyři 12 3 - osm 3 5 - 7 -   - 6 - čtyři 2 jeden čtyři 6 2 - čtyři - 71
Polsko 7 - - - - - - - - - -   - - - - - - - - čtyři 6 - 17
Island osm osm deset - deset - deset deset 12 - 7 čtyři   12 12 čtyři čtyři 2 deset deset 3 - deset 146
Kypr - - - - 2 - - - - - - - -   - - - - - - - - - 2
Švédsko 3 7 6 - 12 7 6 12 deset 3 osm 6 deset 6   deset 5 6 osm 12 2 12 12 163
Portugalsko - - - - - - - - - 12 - - - - -   - - - - - - - 12
Irsko 12 - - - čtyři - jeden jeden - - - - - - - -   - - - - - - osmnáct
Rakousko - 6 - - 7 čtyři - 6 3 - 2 3 osm jeden 7 5 -   - - 5 - osm 65
Izrael - 3 osm osm - jeden 3 2 2 deset čtyři deset jeden deset 3 osm - jeden   6 7 2 čtyři 93
Malta - - - 6 6 - - - - - - - - 3 - jeden - 7 -   jeden 7 jeden 32
Německo - deset 7 3 jeden 6 12 3 5 osm 12 12 5 - 2 12 - deset 12 3   deset 7 140
Bosna a Hercegovina - jeden - deset - deset 7 7 osm 6 3 5 3 - 6 - - 12 - - osm   - 86
Estonsko jeden čtyři jeden - 3 osm - 5 čtyři čtyři 5 osm 2 - deset 7 osm 3 jeden 7 6 3   90

12 bodů ve finále

množství Přijímající země Volební země
5 Německo Turecko , Polsko , Nizozemsko , Portugalsko , Izrael
Švédsko Spojené království , Malta , Norsko , Bosna a Hercegovina , Estonsko
3 Island Dánsko , Kypr , Švédsko
2 Chorvatsko Španělsko , Slovinsko
Slovinsko Chorvatsko , Irsko
jeden krocan Německo
Dánsko Island
Portugalsko Francie
Irsko Litva
Bosna a Hercegovina Rakousko
Holandsko Belgie

Poznámky

  1. Podrobnosti o Eurovision Song Contest 1999
  2. Eurovision Song Contest Izrael 1999 . diskotéky . Staženo: 5. července 2022.
  3. Eurovision Song Contest: Izrael 1999 . MusicBrainz . Staženo: 5. července 2022.

Odkazy