Eurovize 1986

Eurovize 1986
Termíny
Finále 3. května 1986
Podíl
Umístění Grieg Concert Hall , Bergen , Norsko
Vedoucí Åse Cleveland
Hlavní vysílatel NRK
Interval-akt Sissel Hürhjebø a Steinar Ufsdal
členové
Celkový počet účastníků dvacet
Debutování Island
vrátil Nizozemsko Jugoslávie
Odmítnuto Řecko Itálie
Mapa zúčastněných zemí bezrámový}}      Zúčastněné země     Země, které se zúčastnily dříve
Výsledek
Systém hlasování Každá země vybere 10 nejlepších písní. Desáté až třetí místo obdrží od 1 do 8 bodů, druhé místo obdrží 10 bodů a první - 12.
Nula bodů Ne
vítězná píseň " J'aime la vie " ( Belgie )
Eurovize
← 1985  • 1986 •  1987 →
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1986  je 31. soutěž Eurovision Song Contest . Konalo se 3. května 1986 ve městě Bergen ( Norsko ) na pódiu Grieg Concert Hall .

13letá Belgičanka Sandra Kim obsadila první místo s písní „ J'aime la vie “ („Miluji život“) a přinesla své zemi první (a zatím jediné) vítězství v soutěži.

Televize SSSR ukázala fragmenty soutěže ve vydání pořadu " Melodie a rytmy cizí rozmanitosti " 30. května 1986 [1] .

Místo konání

Bergen ( norsky Bergen ) je druhé největší město v Norsku , hlavní město hrabství Hordaland a největší město v západním Norsku . Nachází se na západě země, na pobřeží Severního moře v regionu Midthorland. Zabírá Bergenský poloostrov, chráněný před mořem ostrovy Askoy, Halsnoy a Sutra. Do roku 1299 to bylo hlavní město Norska; dnes je to významný přístav, centrum ropného průmyslu.

První soutěž v Norsku se konala v koncertní síni Edvarda Griega , která byla postavena v roce 1978 dánským architektem Knudem Munchem a je domovem Bergen Philharmonic Orchestra . Bergen je nejsevernějším městem, kde se koná Eurovize.

Formát

Poté, co soutěž v sousedním Švédsku pořádala o rok dříve Lille Lindforsch, která se zúčastnila soutěže v roce 1966 , byl další účastník této soutěže, Åse Kleveland, jmenován hostitelem Eurovision Song Contest v Norsku.

Soutěž vyhrála belgická zpěvačka Sandra Kim a přinesla své zemi první vítězství. Poté, co vyšlo najevo, že belgická delegace lhala o Kimově věku a tvrdila, že jí je 15 (což je zmíněno i v samotné písni), i když jí ve skutečnosti bylo 13, zástupci Švýcarska, které obsadilo druhé místo, protestovali proti výsledkům soutěže. . Vítězství si Belgie neodvezlo, ale tento případ byl jedním z těch, které nakonec vedly k pravidlu zakazujícímu účast v soutěži dětem a mladistvým do 16 let. Kim je tak nejmladší vítězkou Eurovize a její rekord nemůže být překonán, protože je to proti pravidlům [2] [3] [4] .

Zúčastněné země

Itálie, která ztratila zájem o účast, a Řecko, které účast odmítlo, se rozhodly tentokrát soutěž vynechat, protože se soutěž kryla s Velkou sobotou . Řecko měla reprezentovat zpěvačka Polina Misailidou s písní "βάγκον λι" ("Wagon-lit" - " SV ") [5] [5] [5] [6] .

Kromě návratu Nizozemska a Jugoslávie, které zmeškaly Eurovizi 1985 , se v soutěži v roce 1986 objevila také debutující země. Ukázalo se, že to byl Island, který se mohl zúčastnit poté, co byla v zemi navázána satelitní komunikace s kontinentální Evropou [7] .

Vítězná píseň „J'aime la vie“ překonala rekord v počtu bodů 176. Tento rekord vydržel až do roku 1993 . Píseň z Lucemburska „L'amour de ma vie“, která večer zahájila, byla zároveň 500. příspěvkem do soutěže [8] .

Vracející se účinkující

Vodiče

Všechny písně doprovázel orchestr. Dirigenti byli [9] :

Výsledky

Ne. Země Jazyk Vykonavatel Píseň Překlad do ruštiny Místo Body
jeden Lucembursko francouzština Sheris Laurensová "L'amour de ma vie" "Láska mého života" 3 117
2 Jugoslávie chorvatský Doris Dragovičová "Zeljo moja" "Má touha" jedenáct 49
3 Francie francouzština " Cocktail Chic " "evropany" "evropané" 17 13
čtyři Norsko norský Ketil Stukkan Romeo " Romeo " 12 44
5 Velká Británie Angličtina " Jezdec " „Běžec v noci“ "Noční útěk" 7 72
6 Island islandský " ICY " " Gleðibankinn " "Banka štěstí" 16 19
7 Holandsko holandský Frizzle Sizzle "Alles Heeft rytmus" „Všechno má svůj rytmus“ 13 40
osm krocan turečtina " Klips ve Onlar " Halley " Halley " 9 53
9 Španělsko španělština Cadillac "Valentino" " Valentino " deset 51
deset Švýcarsko francouzština Daniela Simonsová "Pas pour my" "Není pro mě" 2 140
jedenáct Izrael hebrejština Moti Giladi a Sarai Tzuriel "יבוא יום" ("Yavo yom") "Den přijde" 19 7
12 Irsko Angličtina "Love Bug" "Můžeš se mnou počítat" "Můžeš se mnou počítat" čtyři 96
13 Belgie francouzština Sandra Kim "J'aime la vie" "Miluji život" jeden 176
čtrnáct Německo německy Ingrid Petersová "Über die Brücke geh'n" "Přechod přes most" osm 62
patnáct Kypr řecký Elpida "Τώρα ζω" ("Tora zo") "Teď žiju" dvacet čtyři
16 Rakousko německy Timna Browerová "Die Zeit ist einsam" „Čas je osamělý“ osmnáct 12
17 Švédsko švédský Lasse Holm a Monica Turnell "E' de' det här du kallar kärlek?" "Tomu říkáš láska?" 5 78
osmnáct Dánsko dánština Lisa Hovik "Du er fuld af løgn" "Jsi plný lží" 6 77
19 Finsko finština Kari Kuivalainen "Nikdy konec" [10] "Nikdy nekončí" [11] patnáct 22
dvacet Portugalsko portugalština Dora "Não sejas mau para mim" "Nebuď na mě tak zlý" čtrnáct 28

Hlasování

Celkový
Belgie jeden 5 6 6 osm deset deset deset deset deset deset deset deset deset 12 12 12 12 12 176
Německo 7 - osm 5 - - 7 - osm - - - 12 jeden - čtyři osm - 2 62
Izrael - - - - jeden - - - - - 5 - - - - - - jeden - 7
Rakousko jeden 2 - - - - - - - - - - - - - jeden 2 - 6 12
Švédsko - čtyři - 5 7 - 6 12 5 7 12 3 3 7 - - - 2 5 78
Norsko 5 6 - - - 6 5 čtyři - - 6 2 - - - - 6 čtyři - 44
Kypr - - - - - - - - - - - - - 3 - - jeden - - čtyři
Dánsko - 7 deset - čtyři deset 7 7 - 5 3 čtyři 6 - - 5 čtyři 5 - 77
Island - - - - 2 - čtyři - - 6 - 5 - - 2 - - - - 19
Lucembursko deset 12 čtyři deset deset 12 osm 2 jeden - 2 osm osm 5 - 6 7 osm čtyři 117
Španělsko 3 - - 7 - - - 3 2 7 jeden - jeden čtyři osm 3 5 6 jeden 51
Švýcarsko 12 - 12 čtyři 12 5 5 čtyři 3 12 čtyři 12 5 6 deset deset deset 7 7 140
Holandsko - deset osm - - - jeden - - jeden jeden - - 2 7 7 - - 3 40
Velká Británie - 5 2 3 osm 6 2 osm - čtyři 2 čtyři - - 6 2 - deset deset 72
Jugoslávie čtyři - jeden jeden jeden - 12 - 5 2 3 - 7 7 3 - 3 - - 49
krocan 6 osm 3 2 - - - - - 6 - osm 6 2 12 - - - - 53
Portugalsko - - 7 - - čtyři - jeden - - osm - - čtyři - čtyři - - - 28
Irsko 2 - 6 12 7 2 - 12 osm 3 12 - - - osm 5 osm 3 osm 96
Francie - - - - 3 3 - - - - - 7 - - - - - - - 13
Finsko osm 3 - - - - 3 - 6 - - - jeden - - jeden - - - 22

12 bodů ve finále

množství Přijímající země Volební země
5 Švýcarsko Belgie , Izrael , Švédsko , Lucembursko , Nizozemsko
Belgie Turecko , Portugalsko , Irsko , Francie , Finsko
3 Irsko Rakousko , Dánsko , Španělsko
2 Lucembursko Německo , Norsko
Švédsko Island , Švýcarsko
jeden Německo Velká Británie
Jugoslávie Kypr
krocan Jugoslávie

Výsledky hlasování byly vyhlášeny:

  1.  — Frederica Riez
  2.  — Enver Petrovci
  3.  — Patricia Lesieur
  4.  — Nina Mathesonová
  5.  — Colin Berry
  6.  — Gudrun Skuladottir
  7.  — Joop van Zyl
  8.  — Umit Tuncag
  9.  — Matilda Harrinová
  10.  — Michelle Stocker
  11.  — Jicchak Šimoni
  12.  — John Skehan
  13.  — Jacques Olivier
  14.  — Christoph Deimling
  15.  — Anna Partelidou
  16.  — Tilia Heroldová
  17.  — Agnetha Bulme-Børjeforsch
  18.  — Bent Henius
  19.  — Solveig Herlin
  20.  — Margarida Andradeová

Poznámky

  1. ↑ Televizní pořad "Melodie a rytmy zahraniční pop music" (nepřístupný odkaz) . Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu 14. května 2012. 
  2. ↑ https://escxtra.com/2018/07/20/throwback-thursday-the-youngest-winner-of-eurovision/ Archivováno 17. listopadu 2020 na Wayback Machine Throwback Čtvrtek: Nejmladší vítěz Eurovize
  3. ↑ https://escinsight.com/2016/11/16/junior-eurovision-song-contest-age-limit-issues/ Archivováno 20. října 2020 na Wayback Machine 15-roční nejsou vítáni na Eurovizi
  4. ↑ https://www.dw.com/en/eurovision-and-its-scandals/a-38293701 Archivováno 17. listopadu 2020 na Wayback Machine https://www.dw.com/en/eurovision-and-its -scandals/a-38293701 Archivováno 17. listopadu 2020 na Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 3 Životopis Poliny  (řecky)  ? (nedostupný odkaz) . Získáno 24. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 7. září 2008. 
  6. ↑ "Wagon-lit" single - 1986 . Hudba Sony . Získáno 24. srpna 2008. Archivováno z originálu 15. března 2016.
  7. ↑ Historie - Eurovision Song Contest 1986 (nedostupný odkaz) . Eurovize TV. Archivováno z originálu 2. srpna 2008. 
  8. ↑ https://eurovision.tv/event/bergen-1986 Archivováno 20. června 2018 na Wayback Machine Bergen 1986
  9. ↑ A dirigentem je... . Staženo 26. července 2020. Archivováno z originálu 13. května 2018.
  10. ↑ Píseň se původně jmenovala „Päivä kahden ihmisen“ – „Den dvou lidí“
  11. ↑ v angličtině

Odkazy

 Eurovize
Písňové soutěže
Dospělý
Dětské
  • Soutěže