Západní teritorium ( čínsky 西域, pinyin Xīyù , pall. Xiyu ) je název oblastí nacházejících se západně od základny Yumenguan (která se nacházela západně od Dunhuangu ) přijatých v čínských historických kronikách.
Termín se používá od 3. století před naším letopočtem. E. do 8. století našeho letopočtu E. Nejčastěji to označovalo Střední Asii jako celek, ale někdy bylo používáno v užším smyslu, konkrétně s odkazem na její východní část (na oblast Tarimské pánve ).
Díky své strategické poloze na Velké hedvábné stezce se od 3. století před naším letopočtem. E. region byl důležitý. Za říše Han se stal dějištěm Xiongnu-čínských válek a v 1. století našeho letopočtu. E. byla dobyta čínskými vojsky. Původním plánem bylo zmocnit se knížectví Xiyu a spojit se s Yuezhi (to se nepodařilo, i když spojenci byli nalezeni v osobě Usunů ) a zabránit sjednocení Xiongnu a Qiangů , „uříznout pravou ruku z Chanyu“ [1] . Počínaje vládou Han Wu-di až po Han Xuan-di se čínská moc v Xiyue jen posilovala. Xuan-di jmenoval vicegerenta , ducha (都护) Xiyu , do čela čínského majetku . Během posilování Wang Mang se místní šlechta začala bát krutého vládce a tajně nebo otevřeně přecházet na stranu Xiongnuů. Stejně tak někteří čínští představitelé, kteří se obávali odvety. Obecně se věřilo, že získání Xiyu nepřineslo říši mnoho užitku, protože bylo potřeba vynaložit obrovské výdaje, a jeho ztráta nebyla příliš strašná, protože Xiongnu mohli okrást Xiyu spíše než z něj získat vojenskou moc.
Podmíněně se věřilo, že Xiyu sestávalo z 50 knížectví. Do správy bylo jmenováno 376 úředníků (nepočítaje překladatele a další), zčásti z řad čínských státních úředníků či důstojníků, zčásti z místní šlechty udělené hanovskými tituly. Kangyu , Yuezhi , Parthia , Kašmír , Wuyishanli byly zahrnuty do konceptu Xiyu geograficky, ale byly to cizí státy ve vztahu k Han.
Když Guang Wudi obnovil Han, alespoň některá z knížectví byla nakloněna obnovení čínské moci. Pozice pro-Xiongnu byla přesně obsazena Shanshanem a Turfanem . Yarkand a Khotan naopak požádali v roce 38 o vyslání guvernéra, protože Xiongnuové od nich začali vybírat tribut. Guan Wu-di to nepovažoval za účelné. Ve 40. letech 20. století v regionu dominoval Yarkand v čele s princem Xianem. Po jeho smrti začaly občanské spory. Shanshan anektoval Cherchen , Minfeng , Ronglu . Quile a Pishan byly dobyty Khotanem . Turfan anektoval Yuli , Changji , Guhu, Manas .
Kolem roku 66 se část knížectví účastnila útoků Xiongnu na Hexi . V roce 73 nařídil císař Ming-di čínským jednotkám, aby obsadili Hami a založili vojenskou osadu. Khotanský princ spěchal poslat svého syna ke dvoru císaře. V následujícím roce byla obnovena funkce místodržícího. V roce 75 zemřel Ming-di a Xiongnu s Turfany zabili guvernéra a část důstojníků, ostatní byli obklíčeni. V roce 76 porazil Duan Peng (段彭) Turfany, ale císař Zhang-di nehodlal na svůj úspěch stavět. Hami se vrátil do Xiongnu.
Číňané udržovali přítomnost v přátelském Khotan, reprezentovaný válečníkem (军司马) Ban Chao . V roce 89, Dou Xian (窦宪) porazil severní Xiongnu. Následující rok byli Xiongnu vyhnáni z Hami. V roce 90 začal Ban Chao přivádět Xiyu pod kontrolu Han a byl jmenován místokrálem se sídlem v Kucha . V Turfanu bylo umístěno 500 vojenských osadníků. V roce 94 Ban Chao porazil Karashahra . Poté se 50 knížectví rozhodlo dát rukojmí a uznat moc Hanů. V roce 97 Ban Chao poslal Gan Yinga , aby hledal cestu do Říma , nestihl to, ale popsal svou cestu čínským historikům. Uvádí se, že vzdálené majetky Mengqi (蒙奇) a Dule (兜勒) vstoupily do občanství, což je někdy interpretováno jako kampaň proti Mervovi .
Ban Chao zemřel v roce 102 . V roce 107 povstání Xiyu oblehlo guvernéry Zheng Shang (任尚) a Duan Xi (任尚). Císař se rozhodl jednotky evakuovat a Xiyu obsadili severní Xiongnuové. Začaly nájezdy na Dunhuang . V roce 120 Číňané obsadili Hami s 1000 vojáky. Vládci Shanshanu a Turfanu se podřídili. O několik měsíců později přišli Xiongnu s princem severního Turfanu a zničili posádku a začali útočit na Hexi a Dunhuang. Výsledná situace byla podrobně projednána na dvoře císaře. V roce 124 převládlo postavení Chen Zhong (陈忠) – posílení Dunhuangu a postupné vysídlení Xiongnuů. Ban Chaoův syn , Ban Yong , se stal místokrálem a zahájil pacifikaci Turfanu . V roce 127 byly dobyty Kharashar, Kucha, Yarkand, Khotan a Kashgar. Sestavil také podrobnou zprávu o Shiyuově stavu. Byly otevřeny vojenské osady. Ban Yun byl propuštěn ze své funkce na základě výpovědi a od roku 132 začaly knížectví znovu občanské spory. V roce 153 začal princ z Turfanu otevřeně útočit na čínské osady. Ostatní princové také vychladli směrem k Hanu. V podmínkách rostoucí krize říše Han neměli císaři ani touhu, ani sílu si Xiyu podrobit. Navíc v tom nebyl žádný politický smysl: Xiongnuové byli poraženi a Xianbei byli ohroženi z jiného směru.
Po pádu říše Han (v důsledku povstání žlutých turbanů ) se region rozpadl na řadu nezávislých majetků. Některá knížectví pohltila jiná, ale nebyly o tom žádné záznamy.
Poprvé poradci Bei Wei Dao Wu-di mluvili o potřebě obnovit vztahy s Xiyu , ale císař tento projekt odmítl a vzpomněl si na osud říše Han, která nadměrně obtěžovala své poddané, aby získala vzdálené majetky. . Pod Bei Wei Tai Wu-di (Toba Tao) poslali princové z Turfanu, Kašgaru, Usunu, Yuebanu , Shanshanu, Kucha a Sogdianů své velvyslance. Po nějakém váhání poslal Tuoba Tao odpověď velvyslanectví vedené Wang Ensheng (王恩生), ale byl zadržen v poušti Čuan- čuanem . Znovu poslal velvyslanectví s Dong Wan (董琬) a Gao Ming (高明). Přijeli do Šangšanu a velkoryse obdarovali shromážděné prince hedvábnými látkami. Wan pokračoval v cestě k Usunům. Poté se vrátil do Číny. Diplomatické vazby se začaly rozšiřovat. Břemeno údržby ambasád dopadlo na Juqu Mujiana ( en:Juqu Mujian ), prince Hexiho ze státu Xiongnu Northern Liang . Nakonec Mujian řekl další ambasádě vracející se z Westfall, že Wei byl oslaben a Zhuanzhuan byli posíleni a že už nemá smysl držet velvyslance. Nakonec Tuobovi Taovi došla trpělivost a vyhlásil Severnímu Liangu válku. V roce 439 porazila Wejská armáda Lianga a otevřela spojení se Shangshanem podél Hedvábné stezky.
Novinkou bylo, že z 50 knížectví pod Hanem jich zůstalo 16 do 438. Weiové však nezasahovali do domácí politiky, omezovali se pouze na obchod a vysílání ambasád.
Sui Yang-di obnovil západní politiku tím, že vyslal velvyslance do Qiangs na západ. Velvyslanci přinesli misku kašmírského achátu, buddhistickou sútru z Rajgiru , tanečníky ze Shigo (史國, Střední Asie, Samarkand ) a další vzácné dary. Na císařský dvůr dorazili velvyslanci ze 44 knížectví Shiyu. Později, kvůli vřavě, která způsobila pád Sui, byla komunikace opět přerušena.
V 7. století ho dobyl Li Shimin a stal se součástí čínské říše Tang. Předtím regionem prošel čínský potulný mnich Xuanzang a sestavil dílo Cesta do západního území v době Velkého Tangu .
Povstání An Lushan v 8. století vedlo k začátku kolapsu říše Tang a ztrátě čínské kontroly nad západním územím.
Čínští historici od doby Han označovali Xiyu v nejširším slova smyslu jako všechny země ležící na západ od Číny, nebo jednoduše ty, které bylo možné dosáhnout přesunem na západ, včetně římské říše a Indie. V úzkém smyslu byla Xiyu zeměmi, na které se rozšířila moc čínského guvernéra Xiyu . Ze zemí čínského Xiyu byly některé významné státy ( Kashgar , Khotan , Yarkand , Turfan atd.), které dokázaly shromáždit několik desítek tisíc válečníků a občas působily buď na straně Hanů, nebo na straně Xiongnuů a někdy prováděl nezávislou politiku. Jiné byly nominálním majetkem místních princů, kteří obdrželi dědictví od velkých princů, čínských úřadů nebo jinak samostatných nebo jednoduše nezávislých skupin kočovníků. Počet takových "států" nebo "majetek" by mohl být jen několik desítek domů nebo jurt. Pod nadvládou Hanů či Xiongnuů vzniklo více malých knížectví, oslabení dvou mocností vedlo k tomu, že velká knížectví začala pohlcovat malá, ačkoliv nevznikl jediný stát.
Následující seznam neodráží politickou situaci Xiyu k danému datu, ale spíše soubor informací nalezených v čínských kronikách během období Han a později. Statistické a historické informace o holdingu jsou v příslušných článcích.
ruské jméno | Čínské jméno, trad. | Lokalizace/Komentář |
---|---|---|
Zhoqiang | 若羌 | Charklik (kraj) |
Loulan (od roku 77 př.nl Shanshan ) | 樓蘭鄯善 | Shanshan |
Cemo | 且末 | jihozápadně od dnešního okresu Qemo , východní Han: připojen k Shanshan |
Xiaowan | 小宛國 | horní tok řeky Cherchen ; během východní Han se stal součástí Shanshan |
Jingjue | dnešní Minfeng County ; během východní Han se stal součástí Shanshan | |
Yutian | 于闐國 | Hotan (stát) |
zhonglu | 戎盧國 | pohoří Kunlun jižně od kraje Minfeng ; během východní Han se stal součástí Yutian |
Shumi nebo Ninmi | 抒彌國 později 寧彌 | města podél řeky Keriya; během tří království se stal součástí Yutian |
Quile | 渠勒國 | hornatá oblast v horním toku řeky Keriya; během tří království se stal součástí Yutian |
Pišan | 皮山國 | dnešní Pishan County ; během východní Han se stal součástí Yutian |
Shache | 莎车 | Yarkand |
shanguo | 山国 | jižně od dnešního okresu Toksun |
Yanqi | 焉耆 | východně od moderní autonomní oblasti Yanqi-Hui - Karashar |
Weixu | 危須國 | dnešní Khoshud County |
Yuli | 尉犂國 | severovýchodně od dnešního okresu Yuli , Lop Nor |
Quili | 渠梨 | západně od dnešního okresu Yuli |
Uley | 烏壘 | východně od moderního okresu Luntai ) - vybráno velitelstvím místokrále Xiyu |
Chlapi | dnešní Kuche County | |
Wensu | 温宿 | dnešní okres Wensu |
Gumo | 姑墨 | moderní městská čtvrť Aksu |
Yutou | 尉頭 | dnešní Akchi County |
Shule | 疏勒 | dnešní Shule County |
Pooley | 蒲類國 | moderní autonomní oblast Barkel-Kazakh |
Později Pooley | 蒲類後國 | moderní autonomní oblast Barkel-Kazakh |
Brzy Cheshi | 車師前國 | západně od Turfanu ; založena v roce 60 před naším letopočtem. e., nejprve nazvaný Gushi |
Cheshi-Duwei | 車師都尉國 | východně od Turfanu ; v roce 60 před naším letopočtem. E. se oddělil od Gushi, pak se stal součástí Early Cheshi |
Později Cheshi | 車師後 | jižně od dnešního okresu Jimasar |
Cheshi Guchen | 車師後城長國 | severně od dnešního okresu Qitai ; se stal součástí Late Cheshi |
Guhu nebo Huhu | 孤胡 nebo 孤胡 | severozápadní Turfan |
Yuilishi | 郁立師國 | dnešní Jimasar County ; později se stal součástí Late Cheshi |
Bailo | 卑陸國 | dnešní Fukan městský okres ; později se stal součástí Late Cheshi |
Později Bailo | 卑陸後國 | severovýchod od dnešního městského okresu Fukan ; později se stal součástí Late Cheshi |
Jie | 劫國 | severně od dnešní Urumči ; později se stal součástí Late Cheshi |
Východní Jemi | 東且彌國 | na území moderní Urumči ; později se stal součástí Late Cheshi |
West Jemi | 西且彌 | dnešní Khutubi County |
Danhuan | 單桓國 | dnešní městský okres Changji |
wutanzili | 烏貪訾離國 | dnešní Manas County |
wusun | 烏孫 | z Manasu do Balchaše |
Uto | jihozápadně od moderní Tashkurgan-Tajik Autonomous County | |
Nandou | Pamír , Badachšán | |
Xie nebo Zhuojujia | 西夜 nebo 斫句迦 | horního toku Yarkandu |
Zihe | Pamírská náhorní plošina | |
kulky | 蒲犁 | moderní autonomní oblast Tashkurgan-Tajik |
Inai | jižně od moderní autonomní oblasti Tashkurgan-Tajik | |
Uley | západně od moderní autonomní oblasti Tashkurgan-Tajik | |
Tisyun | 休循 | západ Aktau, severní Pamír) je malé knížectví v údolí Nyaofei (鳥飛). 1030 lidí, 480 válečníků. Podobně jako Usunové , pocházející ze Saků |
Juandu | 捐毒 | severně od dnešního okresu Ulugchat |
Taohuai | pohoří východně od údolí Ferghana | |
Davan nebo Dayuan | 大宛 | Fergana |
Jibin | 罽賓國 | Kašmír , dolní tok řeky Kábul. |
wuyishanli | Alexandria Proftasia , pravděpodobně současný Farah | |
Větší Yuezhi | 大月氏 | horního toku Amudarji |
Yueban | 悅般國 | Západně od jezera Balchaš |
Kangyuy | 康居 později 者舌 Zheshe | část území dnešního Kazachstánu |
Annecy | 安息 | Íránská vysočina, Parthia |
Daqin | 大秦 | Velký Čchin – Římská říše |
Zhezhiba | 者至拔國 | Město západně od Kašgaru. V horách se těží železo a vyskytují se lvi. |
Mimi | 迷密國 | Město v blízkosti Samarkandu , 480 li od Chzhechzhib. V roce 452 poslal princ císaři černého jednohrbého velblouda. Těžba zlata, jadeitu a železa. |
Xiwanjin | 悉萬斤國 | Město západně od Mimi. V pohoří Jiashenshan žijí lvi, kteří jsou někdy přiváženi do Číny. |
nyumi | 忸密國 | Město 100 li západně od Xiwanjinu. |
Polona nebo Ningyuan | 破洛那國 nebo 寧遠 | Knížectví se soustředilo na město Guishan v Davanském území . V roce 479 poslal princ slavné koně s krvavým potem (汗血馬) na dvůr Toba Wei . |
Sute | 粟特國 | Sogdiana |
šéfové | 波斯國 | Persie |
Fuluni | 伏盧尼 | Knížectví severně od Persie. |
Xezhixian | 色知顯 | Město severozápadně od Xiwanjinu. |
Gaseny | 伽色尼 | Město jižně od Xiwanjinu. Těží se červená sůl, pěstuje se ovoce. |
boczhi | 薄知 | Město jižně od Gaseny. |
mouji | 牟知 | Město od Nyumi na jihozápad. Podnebí je podobné jako v Číně. |
Afutaihan | 阿弗太汗 | Město od Nyumi na západ. |
Husimi, později Hosun | 呼似密, později 火尋 | Starověký Khorezm . Západně od Afutaihanu. Těží se stříbro. |
Nosebolo | 諾色波羅 | Město Bolo jižně od Nyumi. |
Zaogzhi | 早伽至 | Město na západě Nyumi. |
Gabudan | 伽不單 | Město severozápadně od Xiwanjinu. Nedaleko současného Samarkandu. |
Gabey | 伽倍 | Yuezhi jsou potomci rodiny Xumi (休密, titul "yabgu" - královská rodina). Hlavní město je ve městě Homo (和墨) na západ od Yarkandu . Oblast současného Wakhanu |
Zhesuemosun | 折薛莫孫 | Yuezhi jsou potomky klanu Shuanmi (雙靡翕侯). Hlavní město je ve městě Shuanmi, západně od Gabei. Nyní Shugnan . |
Qiandong | 鉗敦 | Yuezhi jsou potomci klanu Kushan . Hlavním městem je město Huzao (護澡) na západ od Zhexuemosun. Nyní Badachšán . |
fudisha | 弗敵沙 | Yuezhi jsou potomky klanu Xidun. Hlavním městem je město Bomao (薄茅) na západ od Qiandong. Možná současný Balkh . |
Yanfue | 閻浮謁 | Yuezhi jsou potomky rodiny Gaofu. Hlavním městem je město Gaofu (高附, Kábul (?)) jižně od Fujisha. Možná současný Kábul . |
Agoutsyan | 阿鉤羌國 | Od Yarkandu na jihozápad, bohaté knížectví v horách. |
Bolu | 波路國 | Knížectví z Agoutsyan na severozápadě. Nachází se na rovině. |
Malý Yuezhi | 小月氏國 | Fragmenty hordy Yuezhi , vyhnané Huny v Tien Shan . Přestěhovali se ze Zhangye na jihozápad Bolu. |
Tuhulo | 吐呼羅 | Tokharistán , 12 000 li od Číny, hraničí se Xiwanjinem na západě. Obyvatelé jsou smíšeni s Heftality . Vojska několik set tisíc. Buddhismus se šířil . |
Fuho | 副貨 | Bohaté knížectví 17 000 li z Číny. |
Nan Tianzhu | 南天竺國 | Jižní Indie 31 500 li z Číny ( Bei Wei ). Na začátku 6. století poslal Raja Polohua (婆羅化) do Wei velvyslanectví. |
Defulo | 疊伏羅 | Knížectví v Indii 31 000 li z Číny ( Bei Wei ). Hlavním městem je Wuxi. Jsou tam bílí sloni. Na začátku 6. století poslal Futumodo Raja (伏陀末多) velvyslanectví do Wei. |
badow | 拔豆 | Bohatá země 51 000 li z Číny. Pravděpodobně v Indii. |
Yada | 嚈噠 | heftality |
Zhujiu | 硃居國 | Hornaté knížectví na západ od Khotanu . šířil se buddhismus. |
capanto | 渴盤陀 | Knížectví na východ od Pamíru. Buddhismus je rozšířený, dobyli ho Heftalité. |
Bohe, později Humi | 缽和國 později 護蜜 | Knížectví na západ od Capanta. Žijí vysoko v horách. Někde mezi Hindu Kush a Wakhan. V letech 656-660 princ Shabolozelifa (沙缽羅頡利發) získal hodnost císařem. Čas od času přešel na stranu Tangu, pak Tibetu. |
boczhi | 波知國 | Knížectví jihozápadně od Bohe. Jsou tam tři jezera, kde žijí draci. |
Shami | 賒彌國 | Knížectví jižně od Bozhi. Jsou tam neprůjezdné průsmyky. Uctívejte duchy. |
Wuchang | 烏萇國 | Oddiyana |
Qianto nebo Yebo | 乾陀國 nebo 業波 | Západně od Wuchangu. Dobyt Heftality. Vládce je ve 3. kmeni potomkem klanu Chilei, jinak Gaoju . Princ bojoval s Kašmírem tři roky, což zemi způsobilo utrpení. Obsahuje armádu se 700 slony. Nachází se zde slavná stúpa Queli-Fotu (雀離佛圖). |
Caen | 康國 | Odnož Kangyu . |
An | 安國 | Buchara |
Shi | 石國 | Shash (oblast) |
nuguo | 女國 | Ženské království |
Bohan nebo Pohan | 吲汗國 nebo 䥽汗國 | Stát 500 li západně od Pamíru , pravděpodobně Fergana . Starobylé jméno Quisou (渠搜國). Vládne van Alitsa z klanu Zhao. Těžba zlata, železa a rumělky. |
Mi | 米國 | Sogdské knížectví Maymurg , 100 li jihovýchodně od Samarkandu . Vládl guvernér (a ne princ-wang) z klanu Yuezhi Zhaou (Yabgu) jménem Bizhou (閉拙). Jen pár stovek válečníků. |
Shi | 史國 | Kesh, nyní Shakhrisabz . Vládl princ z klanu Yuezhi Zhaou (Yabgu) jménem Dichzhe (狄遮). Asi 1000 válečníků. |
Cao | 曹國 | Sogdské knížectví Kabudan na jižním břehu řeky Nami neboli Zeravshan . Vládl syn krále Kangyu , Uzian (烏建). Bojovníci asi 1000 lidí. V doméně je uctívání ducha Dexi (得悉神). Je tam jeho zlatý idol asi 15 stop široký. Je mu obětováno mnoho velbloudů, koní a ovcí. |
On | 何國 | Kushaniya , knížectví severozápadně od Samarkandu . Vládl princ z klanu Yuezhi Zhaou (Yabgu) jménem Dun (敦). Asi 1000 válečníků. |
Unahe | 烏那遏國 | Knížectví Urnak na středním toku řeky. Murghab . Vládne princ z klanu Yuezhi Zhaou (Yabgu) jménem Foshi (佛食). Několik stovek vojáků. |
Mu | 穆國 | Merv . Vládl princ z klanu Yuezhi Zhaou (Yabgu) jménem Alanmi (阿濫密). Asi 2000 válečníků. |
Cao [2] | 漕國 | Ghazni [3] , ale tradičně považovaný čínskými historiky za Kašmír . Vládne princ z klanu Yuezhi Zhaou (Yabgu) jménem Shunda (順達). Asi 10 000 válečníků. Nachází se zde slavný chrám ducha hor. Jeho podlaha je vyrobena ze stříbrných plechů a stěny jsou obloženy stříbrnými a zlatými plechy. Nacházejí se sloni, rostou obiloviny, asafoetida, akonit , chovají se koně a býci, těží se zlato, stříbro, rumělka, černá sůl, med, myrha , vyrábí se bulat , koberce, kadidlo, cukr a léky. |
Nipolo | 泥婆羅 | Nepál . Viz Historie Nepálu . |
Andalofu | 安呾羅縛 | Andarab . |
Kosindo | 闊悉多 | Chost (Afghánistán) |
Ho | 活 | Kunduz (město) |
Sheeny | 識匿 | Shugnan |
Usha | 烏鎩 | Yangihisar |
doulo | 故都邏 | Andere poblíž Niy |
Bolyuy | 勃律 | Baltistan |
qulan | 俱蘭 | Kuran v horním toku řeky Kokcha . V roce 646 poslal princ Hutipo (忽提婆) dopis císaři Tang v jazyce blízkém sanskrtu. |
Seyu | 謝䫻 | Zabulistán . Těží zlato. Tokhaři, Turci a Kašmířané žijí společně. Zde Kašmířané rekrutovali jednotky pro válku proti Arabům. |
Fanyan | 帆延 | Bamiyan . Obyvatelstvo si staví domy v jeskyních. Hlavním městem je Lolan (羅爛) |
Symo | 似沒 | Blízko Kangju . Odtud byli do Číny dodáváni vynikající koně. |
Yipan | 役槃 | Vedle Symo. |
Juimi | 俱蜜 | Kumed v oblasti Fayzabad . Vládne turkickým klanem Yanto (延陀) |
Geshimi nebo Jashimilo | 個失蜜/箇失蜜 nebo 迦濕彌邏 | Kašmír , smíchaný s Qizbinem |
Gudo nebo Cedolo | 骨咄 nebo 珂咄羅 | Kurgan-Tube |
Polévka a | 蘇毗 | Tibetský kmen Sumpa , někdy ztotožňován s Královstvím žen |
Yiwu | 伊吾 | Hami (okres) |
Folin | 拂菻 | Byzanc |
Dashi | 拂菻 | Arabský chalífát |