Japheth

Japhet ( heb. יפת ‏‎ Jefet [4] , lat.  Iapheth , řecky Ιάφεθ , arabsky يافث ‎ , Yafis ) je biblická postava, jeden ze tří synů biblické postavy Noema , který s ním během potopy a potopy utekl. , tedy jeden z předků lidstva. Uctíván pravoslavnou církví jako svatý spravedlivý Japheth , připomínán v Týden svatých předků a Týden svatých otců [5] .

Pravopis jmen

Kromě psaní Jaʹfetʹ [6] a Jaʹfet [4] existují hláskování: Japhet [4] , Yapet [7] , Yafis [8] .

Biblické prameny

Japheth byl Shemův mladší bratr [ 9] . V biblickém vyprávění je jmenován jako poslední [10] , nicméně při popisu genealogie jejich potomků je na prvním místě [11] . Japheth se oženil před potopou a utekl se svou ženou v arše svého otce [12] . Po potopě měl sedm synů [13] .

Podle jiné verze byl Japheth starším bratrem, protože Noemův první syn se narodil poté, co mu bylo 500 let (2470 př.nl), a potopa nastala, když mu bylo 600 [14] . O Šemovi, který se oženil před potopou [15] , se říká, že první syn Arfaxad se mu narodil dva roky po potopě (2368 př. n. l.), když bylo Šemovi 100 let [16] . To znamená, že Shem se narodil, když bylo Noemovi 502 let (2468 př.nl). A protože se zdá, že Ham je označován jako „nejmladší syn“ [17] , závěr je takový, že Japheth byl prvním synem, který se Noemovi narodil, když mu bylo 500 let [18] .

východní literatura

Zde je to, co o něm píše Abu-l Fazl Allami , který připisuje původ turkických národů z Japheth:

Yafis byl nejspravedlivější ze synů Nuha. Je s ním spojena vznešená rodina Jeho Veličenstva, Krále králů a pocházejí z něj cháni východních měst a Turkestánu.

Klan Japheth

Většina překladů Bible [19] zmiňuje sedm synů Jafetových ( Homér , Magog , Madai , Javan , Tubal , Mešech a Firas ), ale překlad 70 vykladačů navíc zmiňuje syna Elise [20] .

V knize Jubileí :

• je zmíněn syn Jafetův - Abádí [21] .
• Je zmíněna Japhethova manželka Adothanelek [22] .

V knize Yasher (spravedlivý) :

• je zmíněno, že Jafetova manželka byla dcerou Eliakima, syna Matušlaha ( Metuzaléma ) [23] .
• synové Japeta (Japheth) jsou zmíněni jako: Homer, Magog, Madi, Yon, Tubal, Meshek a Tiras [24] .

arabské zdroje:

• G. L. Fayzrakhmanov s odkazem na „ Genealogický strom Turků “ Abulgazi jmenuje osm dalších synů Japheta ( Turok , Chazar , Saklab , Rus, Ming, Chin, Keimari a Tarikh) [25] . Stejná jména synů jsou uvedena v Sablukově překladu .
• V překladu V. K. Trediakovského jsou jména dětí Iathise pojmenována jako: „1. Turek, 2. Hars, 3. Saklap, 4. Russ, 5. Maninakk, 6. Chvin, 7. Kamari, 8. Garikh“ [26] .
• Hondemir (překlad V. Grigorjev ) jmenuje tyto syny Jafeta: Turk, Chazar, Saklab, Rus, Mensek, Chin, Gomari, zvaný též Keimal a Tarej [27] .
• Yakut al-Hamawi s odkazem na Al-Kalbi (přeložil A. Ya. Garkavi ) uvedl Japhethovy děti jako: Yunan, Saklab, Abdar, Burjan, Burjas, Fars a Rum [28] ; a na jiném místě zmínil Kashluhima jako syna Japhetha [28] .
• Abul-Fadl-Allami jmenuje jedenáct synů Yafis (Japhet): Turk, Sina, Saklab, Mansaj (Mansak), Kamari (Kaimal), Khalaj, Khazan, Rus, Sadsan, Gaza, Yaraj [29] .
• Abu Suleiman Daoud :
  • s odkazem na Ibn-El-Kulliya zmiňuje syna Yapheta (Japheta) Keluhima [30] .
  • s odkazem na Sherif-el-Idrisy zmiňuje syny Japhet (Japhet) Yunan a Madai [31] .
  • S odkazem na Dossona se zmiňuje o synovi Yaphet (Japhet) Mari [32] .

Noe předpověděl Jafetovu potomstvu skvělou budoucnost: „ Kéž Bůh rozšíří Jafeta a nechť přebývá ve stanech Šemových [33] “.

• Homér [34] ( Cimmerians , Indoevropané, etnický vztah není stanoven): Askenaz ( Regové , Germáni ), Rifat ( Paflagonci , Keltové , kurzíva ), Togarma ( Tocharové , Frygové , Arméni , Gruzínci , národy Dagestánu )
• Magog (populace Skythia  - Skythians )
• Madai : ( íránské národy )
• Javan : Elisa ( Řekové ), Tarshish ( Tyrsene  - předřecká populace Ionie ) , Kittim (předřecká populace Kypru ; Chetité [35] [36] [37] ), Dodanim ( Dardanové  - předřecká populace Troad )
• Tuval (předřímské obyvatelstvo Španělska  - Iberové , Baskové )
• Meshekh (předřecké obyvatelstvo Kappadokie - starověcí Kappadočané , etnický vztah nebyl stanoven)
• Firas (předřecké obyvatelstvo Thrákie , Makedonie a Epiru  – Illiro – Thrácké národy, staří Thrákové , Albánci )

Podle A.P. Lopukhina je potomkem Japheth „japheth, neboli árijská rasa“ [38] .

Obraz Japhetha ve filmech

• Noah / Noah (2014; USA) v režii Darrena Aronofskyho v roli Japhetha Lea McHugha Carrolla .

Viz také

• Iapetus
• Jafetské jazyky

Poznámky

1. ↑ 32 // Kniha Genesis  (hebr.)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 2 // Kniha Genesis  (starověká hebrejština)
3. ↑ https://www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/4171660/jewish/Who-Was-Keturah-and-Why-Did-Abraham-Marry-Her.htm
4. ↑ 1 2 3 Yafet - článek z elektronické židovské encyklopedie
5. ↑ Spravedlivý Jafet, syn Noemův. . Staženo 25. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020. (neurčitý)
6. ↑ Gen. 5:32  
7. ↑ Book of Yasher (The Righteous One) , kapitola 2 Archivováno 10. března 2019 ve Wayback Machine , odstavce 24–25
8. ↑ Abu'l-Fadl Allami , Akbarnameh , Volume 1 Archived 15. září 2019 na Wayback Machine , Chapter 14 Archived 24. srpna 2019 na Wayback Machine , Chapters: Nuh, Yafis, trans . skupiny překladatelů I. O. Klubková
9. ↑ "Sem, otec všech synů Eberových, staršího bratra Jafetova, měl také děti." ( 1Mo 10:21 )  
10. ↑ Gen.  5:32
11. ↑ Gen. 10:2 , 1Kr. jeden   
12. ↑ Gen. 7:13  
13. ↑ Japheth - Collier's Encyclopedia - Encyklopedie & Dictionaries . Datum přístupu: 24. října 2014. Archivováno z originálu 24. října 2014. (neurčitý)
14. ↑ Gn 5:32; 7:6
15. ↑ Gen. 6:18  
16. ↑ Gen.  11:10
17. ↑ Gen.  9:24
18. ↑ SIM . Získáno 13. července 2018. Archivováno z originálu 14. července 2018. (neurčitý)
19. ↑ například ruský synodální překlad. Protestantské vydání Archivováno 1. dubna 2019 na Wayback Machine , přeložil Archimandrite Macarius , text zveřejněn na webu svědků Jehovových (v Rusku může být zablokován)
20. ↑ ( Gn  10:2 ), církevněslovanský překlad Archivováno 26. března 2019 na Wayback Machine
21. ↑ Kniha Jubileí, kapitola 8 , odstavce 1, 2 vzal si ženu jménem Melku, dceru Abadaie, syna Jafetova
22. ↑ s:Kniha_Jubilea/Knihy_I—X#VII , odstavec 2
23. ↑ Noe tedy vzal tři dcery Eliakima, syna Matušlova, za manželky svým synům, jak Hospodin přikázal Noemovi. The Book of Yasher (The Righteous), kapitola 5 Archivováno 10. března 2019 ve Wayback Machine , odstavec 35
24. ↑ Iapetovi synové jsou: Homér, Magog, Madi, Jon, Tubal, Mešek a Tiras – sedm synů. The Book of Yasher (The Righteous One), kapitola 7 Archivováno 10. března 2019 ve Wayback Machine , odstavec 1
25. ↑ Fayzrakhmanov G. L. Starověcí Turci na Sibiři a ve střední Asii. - Kazaň: Master Line, 2000. - S. 89. - 188 s. — ISBN 5-93139-069-3 . , viz také Türk (mýtický předek Türků)
26. ↑ s: Rodokmen_turků_(Abulgazi; Trediakovsky)/1#CHAPTER_TWO
27. ↑ HONDEMIR, PODSTATA TRADIC, kapitola: Japheth . Získáno 30. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 27. září 2019. (neurčitý)
28. ↑ 1 2 s: Slovník spisovatelů (Jakut al-Hamawi; Garkavi) / 3 / fragment
29. ↑ Abu'l-Fadl Allami , Akbarnameh , Volume 1 Archived 15. září 2019 na Wayback Machine , Chapter 14 Archived 24. srpna 2019 na Wayback Machine , Chapter: Yafis , přel. skupiny překladatelů I. O. Klubková
30. ↑ Abu Daud, Garden of Scientists , přeložil Ya. D. Yazykov Podle Ibn-El-Kulliy byli Rum, Sklab, Ermen a Frenj syny Litty, syna Kelukhimova, syna Yafetova, syna Nueva
31. ↑ Abu Daud, Garden of Scientists , přeložil Ya. D. Yazykov Ze Saklabů, pokračuje, někteří si myslí, že pocházejí ze Saklabu, syna Lissy, syna Yunanova, syna Yafetova; jiní se odvozují od Saklaba, syna Madaeva, syna Yafetova
32. ↑ Abu Daud, Garden of Scientists , přeložil Ya. D. Yazykov Všechny Sklaby, podle lidí, kteří si dobře uvědomují svůj začátek, pocházejí od Mari, syna Yafetova
33. ↑ Gen. 9:27  
34. ↑ Homer, v Bibli // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
35. ↑ Encyclopaedia Biblica : kritický slovník literární, politické a náboženské historie, archeologie, geografie a přírodopisu Bible
36. ↑ O Jafetových rodokmenech v Písmu svatém, v Pohádce o minulých letech a v ruském chronografu . Staženo 23. 5. 2018. Archivováno z originálu 23. 5. 2018. (neurčitý)
37. ↑ arcikněz Alexander Men - Isagogika. Starý zákon - strana 48 . Staženo 23. 5. 2018. Archivováno z originálu 23. 5. 2018. (neurčitý)
38. ↑ A. P. Lopukhin . Japheth // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy

• Ikona Japheth v kostele Narození Matky Boží (Novgorodská oblast), konec 17. - začátek 18. století Archivní kopie ze dne 5. března 2016 na Wayback Machine

Slovníky a encyklopedie	biblický Velká Katalánština Skvělý norský Brockhaus a Efron Židovský Brockhaus a Efron okolo světa Malý Brockhaus a Efron Ortodoxní Britannica (online) Treccani
V bibliografických katalozích	J9U : 987007523285505171