| Mineko Iwasaki | |
|---|---|
| Japonci 岩崎 峰子 | |
| Mineko Iwasaki v roce 2008 v Moskvě | |
| Jméno při narození | 田中源政子 |
| Přezdívky | mineco |
| Datum narození | 2. listopadu 1949 (72 let) |
| Místo narození | |
| Státní občanství | |
| Profese | gejša |
| Role | tatikata |
Mineko Iwasaki ( Jap. 岩崎 峰子 Iwasaki Mineko ) , rozená Masako Tanaka-Minamoto ( Jap. 田中源 政子 Tanakaminamoto Masako , narozen 2. listopadu 1949 v Kjótu ) je bývalé jméno akyogeiko (ayogegeiko ) . Před odchodem z profese ve věku 29 let byla nejlépe placenou gejšou v Japonsku. Arthur Golden napsal Memoirs of a Geisha na základě jejího životního příběhu [1] .
Masako se narodila do rodiny zničeného aristokrata Shineza jménem Tanaka z klanu Minamoto, její matka pocházela z pirátské rodiny. Během revoluce Meidži se Masakovi předkové odmítli přestěhovat do nového hlavního města Tokia, přišli o své tituly a stali se obyčejnými lidmi. V době, kdy se jim narodila dcera, měla rodina obchod s kimony namalovanými Masakovým otcem . Vzhledem k tomu, že Shinezo musel živit všechny své příbuzné, byla rodina v chudobě. Starší dívky, Yaeko a Kikuko, jejich rodiče prodali do domu gejš Iwasaki okiya v Gionu v Gionu , aby si zlepšili svou finanční situaci, ale Masakoina matka porodila dalších devět dětí. Iwasaki okiya pak prodal další dceru, Kuniko, a později i samotnou Tomiko a Masako, které bylo pět let.
Majitelka domu gejš jménem Oima ( Jap. お今) se rozhodla učinit Masako svou dědičkou ( Jap. 跡取 atotori ) . Rodiče to nejprve odmítali, jelikož v tomto případě Oima dívku adoptovala, stala se její adoptivní dcerou, ale po mnoha dnech vyjednávání se rozhodli nechat dceru, aby si svůj osud vybrala sama. Navíc Yaekova starší sestra nesplnila své dluhové závazky vůči okiya jako gejša, takže se Masakovi rodiče cítili vinni.
V okiya dostala Masako, stejně jako všechny ostatní gejši, profesionální pseudonym - Mineko. Po nějaké době si paní okiya vybrala Minekovu „velkou sestru“ (お姉さんo-ne:san ) – ve skutečnosti kurátorku a mentorku z řad zkušenějších gejš. Volba padla na Yaeko - Minekovu vlastní sestru - která dostala pseudonym Yaechiyo ( japonsky 八重千代) . Yaetiyo se díky výchově autoritářské babičky vyznačoval absurdní postavou, jejich spolupráce byla extrémně neúspěšná.
Ve věku šesti let, šesti měsíců a šesti dnů, podle tradice, Mineko začala trénovat tradiční tance kyo-mai ( jap. 京舞 kyo: mai , tanec v kjótském stylu) školy Inoue ., kaligrafie a hraní shamisen , tsuzumi a koto . Tance Mineko vyučovala sama majitelka školy Inoue Yachiyo IV
Tanec se stal Mineko vášní, studovala více než ostatní studenti a vykazovala velmi dobré výsledky. Po složení zkoušek se Mineko stala minarai (見習 い, student pozorující učitel) . O měsíc a půl později se měl konat její debut misedashi , po kterém se Mineko stala maiko , studentkou gejši. Debut byl zastíněn smrtí Oima-sama.
Po svém debutu dostala Mineko příležitost zúčastnit se banketů s klienty o -zashiki (お座敷) a během pracovního večera se pokusila navštívit co nejvíce čajoven. Minekovo první o-zashiki se konalo ve slavném domě Ichiriki . Její talent zaznamenali klienti i přihlížející: stala se tváří Miyako odori , když byla ještě minarai, tedy aniž by byla oficiálně studentkou. Postupem času začala Mineko dostávat pozvánky na bankety se známými osobnostmi: bavila takové slavné lidi jako Gerald Ford , Elia Kazan , Hideko Takamine , Hideki Yukawa , princ Charles a královna Alžběta II ., Aldo Gucci a vydělala si asi 500 000 dolarů ročně. Stálo ji to však velké útrapy: pouhé tři hodiny spánku denně, mnoho let práce sedm dní v týdnu a neustálé vyčerpávající lekce několik hodin denně vedly k dysfunkci ledvin. Závist méně úspěšných kolegů a dalších navíc vyústila v pronásledování a fyzické násilí: Mineko se zapíchly jehly do lemu kimona, byla napadena na ulici.
Iwasaki obměkčila ostatní gejši tím, že jim nařídila, aby je vzaly s sebou na bankety. Výdělky pro ni nebyly důležité, protože Okiya Iwasaki si mohl dovolit jakékoli výdaje. Mineko vášní byl tanec a naštvala se, když viděla, že si nemůže vybrat, které tance předvede.
Klientem Mineko byl také Shintaro Katsu , slavný herec. Po několika schůzkách prohlásil, že je do Mineka zamilovaný, a když se ho chtěla zbavit, řekla Mineko, že jeho návrh bude moci zvážit, pouze pokud bude příští tři roky trávit každý večer na ozashiki. Ono no Komachi stanovila podobnou podmínku pro svého snoubence .
Po obřadu erikae , přechodu z učednice na gejšu, se Mineko rozhodla zkusit žít na vlastní pěst mimo okiya. Pronajala si luxusní byt, ale brzy si uvědomila, že nemá absolutně žádné dovednosti pro samostatný život: ani nevěděla, jak zapnout plynový sporák. O rok později se přestěhovala zpět. Shintaro lhal Mineko a slíbil, že si ji vezme, ale pokračoval v randění se svou ženou, takže se rozešli.
Poté, co získala akreditaci od školy Inoue a stala se mistryní tradičního tance, se Mineko cítila ještě omezenější ve výběru míst pro představení (několik divadel a scén školy), nemohla si vybrat repertoár, dokonce ani doplňky. Kromě toho byli účinkující za veřejná vystoupení jakékoli velikosti placeni téměř nic. Mineko si zoufala, že si bude stěžovat sdružením gejš, a rozhodla se otevřít noční klub.
Organizace života gejš se však nezměnila. Mineko se rozhodl rezignovat, aby upozornil na strádání účinkujících. Následovalo ji sedmdesát dalších gejš, ale vše ostatní zůstalo při starém. Mineko uzavřel Iwasaki okiya a postavil na jeho místě třípatrovou budovu. Část obsadila restaurace Kuniko, část klub Mineko.
O něco později se seznámila s umělcem a restaurátorem Jinichiro Sato, za kterého se brzy provdala. Podmínkou sňatku byl okamžitý rozvod v případě nešťastného svazku [2] . Pár měl dceru Koko (Mineko jí říká Kosuke, mužské jméno).
V roce 2006 si Iwasaki změnila jméno na homofonní na její profesionální přezdívku Mineko (究香 ) .
Umění geiko je spíše životním nástrojem. Gejša je gejša 24 hodin denně. Tady je situace jako u hudebních nebo filmových hvězd. Každý si je může svobodně zamilovat, nechat se unést, což se často stává. Gejša se často stává předmětem vášně, lásky, ale nedosahuje toho záměrně. Je to jen důsledek toho, že se gejša krásně obléká, drží ve společnosti [2] . Mineko Iwasaki
Iwasaki je jednou z gejš, s nimiž Arthur Golden dělal rozhovor před napsáním Memoirs of a Geisha . Podle Iwasaki souhlasila, že si promluví s Goldenem pod podmínkou, že její zapojení bude drženo v tajnosti, ale Golden ji připsal v sekci potvrzení [3] a v několika rozhovorech. Po vydání knihy bylo Mineko vyhrožováno za porušení pravidla mlčení.
Mineko se cítila, jako by byla zrazena, navíc Golden zkreslil popis života gejš [2] a prezentoval je jako zapojené do ritualizované prostituce [4] . Iwasaki tvrdí, že prodej panenství ( mizuage ) se v Gionu nikdy nepraktikoval, ale byl pouze mezi oirany (Golden sám odpověděl, že Iwasaki nejen přiznala, že své panenství prodala, ale nazvala i přesnou částku – milion jenů, popř. 500 000 liber šterlinků, obrovská částka na 60. léta [5] ). Iwasaki také nebyl spokojený s tím, že Sayuri, hlavní postava "Memoirs", je jasně odepsaná od samotné Mineko, v životě Sayuri bylo mnoho epizod ze života Mineko.
Mineko zažalovalo Golden za zveřejnění osobních údajů a porušení podmínek smlouvy [6] . Proces se uskutečnil v únoru 2003 [7] . Strany se dohodly: Golden zaplatil Iwasakimu nezveřejněnou částku.
Iwasaki se rozhodl místo Goldenova románu vydat autobiografii, která byla plná faktických chyb . Její kniha, napsaná ve spolupráci s Randem Brownem a publikovaná jako Geisha, a Life in US, Geisha of Gion ve Velké Británii a True Memoirs of a Geisha v Rusku, popisuje její skutečný život. Stala se mezinárodním bestsellerem.
Podle knihy byl natočen film Khan Ikusa . V popisu historie Minekova dětství a mládí to odpovídá knize, ale osobní život hrdinky filmu dopadl jinak než předobrazu.
| Svět květin a vrb | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ubikace Geisha a Yujo |
| |||||||
| Gejša a Yujo |
| |||||||
| Vzhled |
| |||||||
| Rituály a zvyky | ||||||||
| Umění | ||||||||
| jiný |
| |||||||