| Rosa Ioffeová | |
|---|---|
| Jméno při narození | Rosa Markovna Ioffe |
| Datum narození | 1907 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 4. dubna 1966 |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | |
| Profese | výrobce |
Roza Markovna Ioffe ( 1907 , Vitebsk - 4. dubna 1966 , Moskva ) - rozhlasová režisérka, redaktorka a režisérka populárních rozhlasových pořadů a rozhlasových představení, tvůrkyně konceptu "rozhlasového divadla". První [1] používala tzv. „Pinocchiovu techniku“ – zrychlení či zpomalení pásky pro vytvoření efektu dětského nebo naopak „medvědího“ hlasu [2] .
Roza Ioffe se narodila ve Vitebsku ( v té době gubernie Vitebsk ) do velké rodiny truhláře. Kolem roku 1919 se rodina přestěhovala do Moskvy. Ioffe absolvoval státní kurzy čtení a řeči Vasilije Serežnikova na konci roku 1927. Vedla amatérský výtvarný kroužek ve škole č. 22 okresu Sokolnichesky a po úspěšném vystoupení žáků v rozhlase byla přizvána k vedení Ateliéru mladých čtenářů v dětském rozhlasovém vysílání. V roce 1930 se tedy Rosa Ioffe stala jednou z prvních profesionálních režisérek vysílání. Rosa Markovna považovala Osipa Naumoviče Abdulova za svého učitele .
Vychovala mnoho rozhlasových umělců a naučila je pracovat na mikrofon: Maria Babanov , Nikolai Litvinov , Yuri Puzyrev , Alexej Konsovsky , Elena Fadeeva , Valentina Sperantova , Zinaida Bokareva , Vjačeslav Dugin , Rostislav Plyatt .
Olga Tratsevskaya pracovala s Ioffe v rádiu . Později vytvořila rozhlasový pořad o Róze Markovně.
Ioffe pracovala v All-Union Radio téměř celý život, ale v roce 1948 ji musela opustit během pronásledování Židů a v souvislosti se zatčením jejího bratra a na začátku 60. let byla propuštěna "pro nevhodnost".
Zemřela 4. dubna 1966. Byla pohřbena na Vvedenském hřbitově v Moskvě.
Od roku 1932 začala Rosa Ioffe pracovat v rozhlase jako režisérka v uměleckém rozhlasovém vysílání pro děti, které vzniklo z její iniciativy. První nahrávky Rosy Ioffe v rozhlase jako režisérky nebo spolurežisérky pocházejí z počátku 30. let 20. století. Mezi nejznámější díla: " Zlatý klíč, aneb Pinocchia dobrodružství " (1949, podle pohádky A. N. Tolstého ).
V jejím rozhlasovém souboru byli herci jako Natalya Lvova , Vsevolod Yakut , Faina Ranevskaya , Yuri Yakovlev , Vera Vasilyeva , Boris Tolmazov , Alexej Gribov , Zinovy Gerdt .
Roza Ioffe začala s programy pro předškoláky: „Masha the Confused“ a „Pea“, ze hry „Petrushkina Post“. Poté začala vytvářet rozhlasové pořady: „Paní měděné hory“ podle příběhů Pavla Bazhova , „Hodiny“ podle románu Ivana Turgeneva , „Tři mušketýři“ podle románu Alexandra Dumase , „ Dashinův dopis“ založený na románu Alexeje Nikolajeviče Tolstého „Procházka mukami“ ... V „data a fakta“ rozhlasového vysílání pro 11/27/1949 má následující záznam:
Novým slovem v rozšíření výrazových prostředků rozhlasu bylo přenesení pohádky Alexeje Nikolajeviče Tolstého „Pinocchio“. Celé rozhlasové představení odehrál jeden herec - Nikolaj Vladimirovič Litvinov . Režisérka programu, Roza Markovna Ioffe, nahrála normální lidský hlas na pomalu se pohybující magnetofon a pak jej pustila normální rychlostí, dosáhla „pohádkového“, zvláštně znějícího hlasu dřevěného muže Pinocchia .
- Muzeum televize a rozhlasu na internetu [2]Nikolaj Litvinov hrál všechny role - a papež Carlo, Pinocchio a všichni ostatní obyvatelé pohádky. Technika „overlay“ režiséra pomohla jednomu umělci nejen ztvárnit hluk celého davu, ale také zpívat různými hlasy v duetu, kvartetu.
Celkem bylo nastudováno asi 200 rozhlasových představení.