Umělý ráj

Umělý ráj (fr. Les paradis artificiels ) je kniha francouzského básníka Charlese Baudelaira , poprvé vydaná v roce 1860. Vypráví o stavu pod vlivem opia a hašiše. Baudelaire popisuje účinky drog a diskutuje o tom, jak by mohly teoreticky pomoci lidstvu dosáhnout „ideálního“ světa. Text byl ovlivněn Vyznáním anglického pojídače opia (1822) a Suspiria de Profundis (latinsky „vzdechy z hlubin“) Thomase de Quincey .

Baudelaire analyzuje motivaci závislého a individuální psychedelický zážitek uživatele. Jeho popisy předznamenaly další podobné práce, které se objevily později v 60. letech ohledně LSD.

Struktura práce

Baudelairovo dílo se skládá ze dvou částí:

První část , nazvaná „The Hashish Poem“, je esej o hašiši. Básník zaměňuje pozorování užívání drog svými přáteli i sebou samým. Když se ponoří do tématu opia, zmiňuje také tři příběhy Edgara Allana Poea  - Ligeia, Bérénice et Souvenirs de M. Auguste Bedloe, který je hlavním překladatelem těchto textů do francouzštiny.

Druhá část je recenzí knihy Thomase De Quinceyho Confessions of an English Opium-Eater, která vyšla v roce 1821. Při psaní této části Baudelaire využívá přeložené pasáže z knihy, filozofické a biografické body. Sleduje Quincyho a popisuje několik vizí způsobených opiem, včetně té, která je takzvaným Brockenovým duchem.

Legacy

Výraz "umělý ráj" vzkvétá dodnes. Dnes to označuje jakoukoli drogu (zejména halucinogeny, jako je meskalin nebo LSD), konzumovanou za účelem stimulace poetické kreativity. Toto experimentování s drogami (které může zahrnovat závislost nebo intoxikaci, jako tomu bylo v případě Thomase Quincyho) a obecněji život s významným rizikem pro duševní stabilitu, je součástí „dekadentního“ konceptu „prokletých básníků“.

Zdroje

Odkazy