Španělská ostuda

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. května 2022; kontroly vyžadují 13 úprav .

Španělský stud (také empatické rozpaky , průvodní rozpaky , zástupné rozpaky , skrytý zmatek , nepřímý zmatek atd.) je pocit trapnosti ze sledování trapného jednání jiné osoby. Na rozdíl od běžného zmatku není nepřímý zmatek způsoben účastí na nepříjemné události, ale uvědoměním si sebe sama jako svědka (posluchače či diváka) nepříjemné situace, ve které se nachází jiný člověk. Tyto emoce lze vnímat jako prosociální a podle některých odborníků je lze vnímat jako motivaci k určitému sociálně a kulturně přijatelnému chování [1] [2] .

Španělský stud je často vnímán jako opak gloating , což je pocit potěšení nebo zadostiučinění z neštěstí, ponížení nebo ztrapnění jiné osoby [3] [4] .

Substituční rozpaky se liší od emoční nákazy , kde člověk nevědomě napodobuje emoce prožívané ostatními [5] . Emocionální nákazu zažívají oba jedinci, což z ní činí sdílenou emoci . K latentnímu zmatku dochází často i tehdy, když si jedinec, který nepříjemnou událost prožívá, nemusí být vědom následků. Aby byla akce považována za emocionální nákazu, musí tato emoce ovlivnit více než jednoho účastníka, ale v případě nepřímých emocí je pouze nutné, aby emoci prožil pozorovatel [6] . K nepřímé záměně navíc může dojít i tehdy, když je pozorovatel zcela izolovaný [7] [8] [9] .

Souběžné rozpaky, stejně jako jiné nepřímé emoce, jsou příznaky, které odrážejí původní emoci. Na rozdíl od obecných emocí však prožívání rozpaků pozorovatele závisí na tom, jak trapnost obvykle prožívá. Jedinci se sociální úzkostí mohou pociťovat známé příznaky zčervenání obličeje [8] [10] , zvýšené pocení , třes , bušení srdce a nevolnost [11] [12] . Jiné, méně závažné příznaky mohou zahrnovat svíjení se, odvracení zraku nebo celkové nepohodlí .

Původ termínu

V současné době neexistuje konsenzus o původu termínu. Tradičně se má za to, že pochází ze španělštiny ( španělsky:  Vergüenza Ajena , „hanba pro ostatní“). Podobné analogie však najdeme i v jiných jazycích: například v němčině ( německy  Fremdschämen , „hanba pro cizince“) [13] a finštině (finsky myötähäpeä) [14] . V angličtině se pro zprostředkování této zkušenosti používá výraz cringe [15] . Je pravděpodobné, že se tento termín poprvé objevil ve španělské kultuře, pro kterou získal svůj hovorovější název.

Psychologický základ

Empatie

Španělský stud je neoddělitelně spjat s empatií  – schopností prožívat pocity druhého člověka, což je považováno za silnou emoci, která podporuje nesobeckost , prosociální chování [10] a skupinové emoce, zatímco nedostatek empatie je spojen s antisociálním chováním [16]. [17] . V nepříjemné situaci pozorovatel soucítí s obětí trapnosti a tento pocit přebírá. Lidé se zvýšenou empatií jsou náchylnější k nepřímým rozpakům [9] . Schopnost rozpoznávat emoce je pravděpodobně vrozená [18] , protože ji lze získat nevědomě. Lze jej však natrénovat, aby rozpoznával emoce jiných lidí s různou intenzitou nebo přesností [19] .

Vlastní projekce

Psychologická projekce  je teorie v psychologii a psychoanalýze , podle níž se lidé chrání před nežádoucími emocemi tím, že popírají svou existenci v sobě a připisují je druhým [20] . Projekce je považována za normální, běžný proces v každodenním životě [21] . Nepřímé rozpaky a další nepřímé emoce však působí opačným směrem a spouští proces zvaný sebeprojekce. Nechtěnou emoci prožívá jiná osoba a pozorovatel do sebe promítá to, co si vyloží jako vhodnou reakci [22] . Například ten, kdo často a snadno lže, může pociťovat nepřímé rozpaky tím, že na sebe promítne zkušenost, že byl přistižen při lži.

Kulturní význam

Trapné situace často vznikají v sociálních situacích jako důsledek nesplnění sociálních očekávání a slouží k tomu, aby se naučily, co je považováno za kulturně přijatelné a co ne [23] [16] [1] [10] [21] . Zatímco rozpaky izolují oběť na základě kulturních předsudků, nepřímé rozpaky se používají k podpoře prosociálního chování mezi obětí a přihlížejícím [9] [2] .

Svíjející se komedie

Trapné situace byly dlouho používány v situační komedii , skečové komedii , dramatické ironii a vtipech . Smích mimo obrazovku se tradičně používá k tomu, aby se publikum zasmálo ve správný čas. Ale jak byl smích ze sitcomů odstraněn, nepříjemné situace utichly a objevil se žánr komedie známý jako cringe komedie [24] [25] [26] , včetně mnoha kritikou uznávaných sitcomů, jako je například americký televizní seriál The Office [ 27]. [7] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Hoffman, Martin L. (1990-06-01). „Motivace empatie a spravedlnosti“ . Motivace a emoce ]. 14 (2): 151-172. DOI : 10.1007/BF00991641 . ISSN 0146-7239 . 
  2. ↑ 1 2 Williams, Kipling D. (2007). „ostracismu“. Výroční přehled psychologie . 58 (1): 425-452. DOI : 10.1146/annurev.psych.58.110405.085641 . PMID  16968209 .
  3. ↑ The Opposite Of Schadenfreude : Vicarious Embarrassment  , NPR.org . Archivováno 31. října 2020. Staženo 4. prosince 2017.
  4. ↑ Zvědavost . To je důvod, proč nemáte rádi cringe komedie  (anglicky) , RedEye Chicago . Archivováno z originálu 3. října 2018. Staženo 6. prosince 2017.
  5. ↑ Hatfield, Elaine (2016-06-22). "Emoční nákaza". Aktuální směry v psychologické vědě ]. 2 (3): 96-100. DOI : 10.1111/1467-8721.ep10770953 .
  6. ↑ Barsade, Sigal G. (2002-12-01). "Ripple Effect: Emocionální nákaza a její vliv na skupinové chování." Čtvrtletník správní vědy ]. 47 (4): 644-675. DOI : 10.2307/3094912 . ISSN  0001-8392 .
  7. ↑ 12 Hartmann . _ Věda za tvými rozpaky z druhé ruky  , Jezábel . Archivováno z originálu 4. září 2017. Staženo 4. prosince 2017.
  8. ↑ 1 2 Nikolić, Milica (2015-06-01). „Červenání a sociální úzkost: Metaanalýza“ . Klinická psychologie : věda a praxe ]. 22 (2): 177-193. DOI : 10.1111/cpsp.12102 . ISSN 1468-2850 . Archivováno z originálu dne 2021-02-24 . Staženo 2020-12-02 .  Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  9. ↑ 1 2 3 Krach, Sören (2011-04-13). „Vaše chyby jsou moje bolest: Propojení empatie se zástupnými rozpaky“ . PLOS ONE . 6 (4): e18675. doi : 10.1371/journal.pone.0018675 . ISSN  1932-6203 . PMID  21533250 .
  10. ↑ 1 2 3 Feinberg, Matthew (leden 2012). „Znepokojený a věrný: rozpaky jako signál prosociálnosti“ (PDF) . Časopis osobnostní a sociální psychologie . 102 (1): 81-97. DOI : 10.1037/a0025403 . ISSN  1939-1315 . PMID21928915  . _ Archivováno (PDF) z originálu dne 2019-03-02 . Staženo 2020-12-02 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  11. ↑ Acarturk, C. (duben 2008). „Sociální fobie a počet sociálních strachů a jejich spojení s komorbiditou, kvalitou života související se zdravím a hledáním pomoci: populační studie“ (PDF) . Sociální psychiatrie a psychiatrická epidemiologie . 43 (4): 273-279. DOI : 10.1007/s00127-008-0309-1 . ISSN  0933-7954 . PMID  18219433 . Archivováno (PDF) z originálu dne 2021-02-25 . Staženo 2020-12-02 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  12. ↑ NIMH "Sociální úzkostná porucha: víc než jen plachost  " . www.nimh.nih.gov . Získáno 4. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.
  13. ↑ Jekatěrina Komissarová. Proč ostatní ve vás vyvolávají pocit španělštiny hanby . Lifehacker. Staženo 2. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.
  14. ↑ myötähäpeä -  Wikislovník . en.wikitionary.org . Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 8. června 2021.
  15. ↑ Definice CRINGE  . www.merriam-webster.com _ Získáno 4. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2022.
  16. ↑ 1 2 Parrott, W. Gerrod. Emoce v sociální psychologii: základní četba  : [ eng. ] . - Psychology Press, 2001. - ISBN 9780863776823 .
  17. ↑ de Waal, Frans BM (2007-12-21). „Uvedení altruismu zpět do altruismu: Evoluce empatie“ . Výroční přehled psychologie . 59 (1): 279-300. DOI : 10.1146/annurev.psych.59.103006.093625 . ISSN  0066-4308 . PMID  17550343 .
  18. ↑ D., Baird, James. Odemkněte pozitivní potenciál skrytý ve vaší DNA. - Franklin Lakes, NJ: New Page Books, 2010. - ISBN 9781601631053 .
  19. ↑ O'Malley, J. Výuka empatie. — Amerika, 1999. — S. 22–26.
  20. ↑ CG, JUNG. Sebraná díla CG Junga, svazek 11: Psychologie a náboženství: Západ a Východ. — Princeton University Press, 1969.
  21. ↑ 12 Wade , Carole. Psychologie  : [ anglicky ] ]  / Carole Wade, Carol Tavris. - Prentice Hall, 2002. - "psychologie brodění.". — ISBN 9780130982636 .
  22. ↑ Mills, Jon (2013-02-01). Jungova metafyzika. International Journal of Jungian Studies . 5 (1): 19-43. DOI : 10.1080/19409052.2012.671182 . ISSN  1940-9052 .
  23. ↑ Psychologie trapnosti  , Svět psychologie (14. listopadu  2012). Archivováno z originálu 7. prosince 2016. Staženo 4. prosince 2017.
  24. ↑ Funny Business  , tribunedigital - chicagotribune . Archivováno z originálu 2. února 2014. Staženo 6. prosince 2017.
  25. ↑ S 'Office' se NBC vymyká z vyšlapané stopy smíchu (washingtonpost.com) . www.washingtonpost.com . Získáno 4. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2012.
  26. ↑ Nemáte rádi Cringe komedie? Pravděpodobně máte Fremdscham (nedostupný odkaz) . curiosity.com . Získáno 6. prosince 2017. Archivováno z originálu 8. prosince 2017. 
  27. ↑ The Office, "Duel" & 30 Rock, "Flu Shot": Tichý, ale smrtící  (anglicky) , NJ.com . Archivováno z originálu 5. června 2011. Staženo 4. prosince 2017.