Jak říká Ginger

Stabilní verze byla odhlášena 11. září 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Jak říká Ginger
Angličtina  Jak řekl Ginger
Typ ručně kreslená animace
Žánr teenagerské drama , sitcom
Výrobce Mark Risley
Tvůrce Emily Kapnek [1]
Role vyjádřené Melissa Disney
Keňa Blanc
Ginny Elias
Liz Gorges
Jackie Harris
Espen Miller
Tress McNeill
Cree Summer
Laraine Newman
Kat Soucie
Adam Waley
Sandy Fox
Skladatel Jared Faber
Studio Klasky Csupo
Distributor Viacom International [d]
Země
Jazyk Angličtina
Počet sezón 3
Počet epizod 60 ( seznam )
Délka série 22 min.
Televizní kanál Nickelodeon
Přenos 25. října 2000  – 14. listopadu 2006
IMDb ID 0235911
Oficiální stránka

As Ginger Says ( As Told by Ginger or As Told by Ginger Foutley [  3 ] ) je americký animovaný televizní seriál produkovaný Klasky Csupo a vysílaný na Nickelodeon a Nicktoons Network [4] . Seriál popisuje život středoškolačky (a později střední školy) Ginger Footleyové se všemi radostmi i neúspěchy, které zažívá se svými přáteli [5] [6] [7] . Kromě hlavního vyprávění existuje také několik paralelních dějových linií, v jejichž středu jsou Gingerin bratr Carl a její matka Louis. Série je postavena na prolínání těchto dějových linií, proměnách postav a jejich hlubším odhalení po dalších prožitých událostech. To vysílalo na Nickelodeon od 25. října 2000 do 14. listopadu 2006. Celkem bylo natočeno 60 epizod.  

Děj

Animovaný seriál vypráví o životě středoškolačky Ginger Footleyové, jejích problémech, jako je první láska, sebepotvrzení, touha správně vyjádřit svůj názor a dokázat svou dovednost v komunikaci s lidmi atd. Spolu se svými přáteli , Darren Patterson, Dodie Bishop a Maisie Lightfoot, vydrží a překonávají všechny překážky a potíže. Naštěstí pro Ginger je nejoblíbenější dívka ze školy, Courtney Gripling, nakloněná a neustále se ji snaží zapojit do svých nápadů a aktivit. Zaujaly ji její „gingerismy“, jak je sama Courtney nazývá. Mezitím Miranda Killgalen, Kourtneyho pravá ruka a nejlepší přítelkyně, se musí neustále starat o to, aby ji povýšený Footley nevyhodil ze své pozice. Ginger si doma zapisuje do deníku vše, co se během dne stalo. Její mladší bratr Carl, který tráví hodně času v psí boudě a snaží se být co nejvíce dospělým, neustále vymýšlí plány se svým přítelem Robertem Josephem Bishopem (Hoodsey). Tento chlapec je plný odvahy a dobrodružství, jeho oči se rozzáří, když se dostane do nějaké zajímavé situace. Gingerina matka Lois je vždy připravena vyslechnout svou dceru a poskytnout jí včas užitečné rady.

Seriál se odehrává ve fiktivním městě Sheltered Shrubs v Connecticutu . Je poměrně vzácné, zvláště u dětských představení, mít scénu tak jasně lokalizovanou. Sheltered Shrubs má skutečný prototyp - Larchmont . Zde je zbytek města: Protected Pines, uzavřená komunita, kde žije Courtney; Brittle Branches, kde žije skutečný otec Ginger; Heathered Hills, kde se nachází letní tábor, kde se Ginger setkala se Sašou.

Série končí tím, že se Gingerina matka Lois vdá, Carl najde svého psa Monstera a samotná série se ukázala jako příběh dospělé Ginger z jejího deníku.

Postavy

Hlavní postavy

Vedlejší znaky

Hlasové hraní

Hlasové hraní hlavních postav

Ne. Charakter originální hlasové herectví Poznámky
jeden Ginger Footley Melissa Disney
2 Dodie Bishop Aspen Miller/Vincent
3 Maisie Lightfoot Jackie Harris
čtyři Darren Patterson Kenny Blank
5 Carl Footli Jeannie Eliášová
6 Robert Joseph "Hootsy" biskup Tress MacNeill
7 Courtney Gripplingová Liz Georgesová
osm Blake Grippling Kat Soucie
9 Miranda Killgalenová Cree Summer
deset Oryan Justin Cowden
jedenáct Louis Footley Laraine Newmanová
12 Dr. Dave David Jeremy
13 Jonas Footley Tom Virtue
čtrnáct Noel Sussman Emily Kapneková

Hlasové hraní pro vedlejší postavy

Ne. Charakter originální hlasové herectví Poznámky
jeden Bobbie Lightfoot Mary Gross _ _  _ Viz. níže.
2 paní Gordonová Kathleen Freemanová

Seznam epizod

První sezóna

Číslo název Popis
jeden Zázvor je mladistvý delikvent Courtney pozvala Ginger na svůj večírek. Dívka neví, co má dát hostitelce oslavy. Miranda se nabídne, že z banky ukradne ceduli "Vchod". Mezitím chce Blake získat Carlovu oční bulvu a Carl jde na večírek Kourtney sbírat špínu na pozvané.
2 Carl a Mot Ginger, Macy a Dodie jsou na nucených pracích v pečovatelském domě. Carl se seznámí s lehkomyslnou stařenou Mote, společně si zahrají na obyvatele domova pro seniory. Courtney pozve Ginger, aby ji pozvala dál. Výsledkem je, že Courtney i Mote jsou pozváni na večeři ve stejný den.
3 První podvod Přítelkyně přemluví Gingera, aby šla lyžovat, ale dívka neumí lyžovat. Carl a Hoodsey ji následovali. Chtějí vytvořit rekord v nejdelším sezení ve výšce. V důsledku toho v tomto příběhu nejvíce trpěl Darren, který si zlomil nohu.
čtyři přespání večírek Courtney pozve Ginger na přespání. Ve stejnou dobu Carl plánuje ukrást jeho oční bulvu z domu Blakea a Courtney, ale plány jsou na poslední chvíli zmařeny a je nucen poslat Hoodseyho místo něj.
5 Přátelé a jejich vši Dodie se stává moderátorem školního rádia a mluví o drbech. Blake a Carl znovu soutěží, tentokrát o Hoodseyho vši a Blakeovy červy. Ukáže se, že Courtney má vši a Dodie je připraven zaútočit do školy s tímto naběračkou.
6 Je to Darren? Carl vstoupí do sporu s Brandonem: pokud se on a Hoodsey proslaví, přivlastní si jeho opici. Jejich plány se ale mění: po návštěvě nemocného Blaka v nemocnici si přivlastní jeho mandle, které mu vyříznou. Ginger má podezření, že se zamilovala do Darrena.
7 Ahoj cizinče Ginger dostala dopis od svého otce, rozhodne se ho pozvat na podzimní koncert, na který napsala dopis. Mezitím si Carl objednal "hada" na soutěž o mazlíčky. Luis si to spletl s limonádou, tekutinu vypije a těsně před vystoupením své dcery skončí v nemocnici s Carlem, kterého na soutěži poškrábe opice.
osm Falešný poplach Kvůli Dodieho upovídanosti je Ginger nucena splnit všechna přání Mirandy, protože nyní je v sázce její pověst. Carl najde paruku, kterou omylem zanechal učitel, a vyrobí si z ní kostým vlka, čímž studentům předvede svůj nový vzhled.
9 Dobré vybavení Maisie a Courtney jdou na střední školu na hodiny francouzštiny a dostanou se tam do problémů. Carl a Hoodsey jsou nuceni v krátké době dokončit vědecký projekt, jinak budou na cestě na letní školu.
deset Výlet do pěti Jan používá Ginger k získání jedniček z chemie. Carl, Hoodsey a Brandon soutěží na xylofonech, protože odměnou je setkání se svým idolem.
jedenáct Experimenty s kosmetikou Ginger a její přátelé chtějí na školních fotkách vypadat skvěle. Z produktů vytvářejí „Falshmetika“, kterou používají před natáčením. Carl a Hoodsey si na Blakea zahrají trik a dostanou na něj špínu. Darren se chystá zasáhnout, protože o Carlovi samotném ví něco trapného.
12 Vrať se, tulení děvče Ginger a Dodie porušují tradici nejlepších přátel. Carl a Hoodsey náhodně zlomí Gordonovu "mrtvou" ruku a způsobí kletbu.
13 Následuji čarodějnici Miranda namalovala sochu školy a svaluje vinu na Ginger. Carl nedokáže žertovat Luise uprostřed Halloweenu.
čtrnáct sněhový den Carl a Hoodsey se starají o malého psa Puffy. Courtney, Blake a Winston jsou chyceni ve sněhové bouři.
patnáct Návrat do minulosti? Hoodsy dostane amnézii z úderu do hlavy. Courtney bude muset také ležet v posteli a požádá Ginger, aby byla její dvojnice.
16 Všichni stejně Ginger se dozví o svých židovských kořenech a uprostřed Vánoc se zřekla svého bývalého světa. Hoodsy se snaží rozptýlit Carlovy silné pochybnosti o existenci Santy a díky okolnostem se Carlovi splní jeho přání setkat se na Vánoce s otcem.
17 Srdeční záležitosti Blake uzavře dočasné příměří s Carlem a Hoodseym, aby zachránil slavnou krávu. Paralelně s tím chce Hoodsey pozvat Maisie na školní ples a přitom zůstat tajným obdivovatelem. Courtney pošle pozvánku na ples Wilovi, Darrenovu staršímu bratrovi, shodou okolností si Darren pomyslel.
18-20 Prázdniny v letním táboře "Caprice" 1. díl . Přišlo léto. Ginger a její přátelé jedou do Camp Caprice. Courtney se pohádá s Mirandou a jde do tábora. Carl chce pomstít Monstrum a zahájí s Hoodseym úklidovou službu upírů. Darren je nucen sloužit ve vojenském táboře, kde skončila Miranda. Ginger čeká nečekané seznámení.

2. díl . Carl a Hoodsey se usadili na řediteli Milty. Ve vojenském táboře Mirandin otec potrestá svou dceru a Darrena. Dodie se stane milenkou píšťalky a stane se vedoucím tábora před Margie. Courtney změnila názor na tábor. Nečekanou hádku přináší i seznámení Ginger se Sašou.

3. díl . Miranda a Darren, kteří uprchli z vojenského tábora, skončili v Camp Caprice, kvůli tomu bylo ohroženo postavení dívek Navaco. Carl a Hoodsie, kteří se plíží k Miltyho domu, na něj připravují past, ale ukazují prstem na oblohu.

Sezóna dvě

Číslo název Popis
21 Nikdy neříkej sbohem" Z Brandona, jeho opice pan Lisaris utekl, Carl a Hoodsey, když se dozvěděli důvod útěku, musí zvíře najít. Darrenovy desky jsou odstraňovány a on se stal cool v očích popových dívek, má na očích Mirandu, kvůli tomu se Ginger a Courtney cítí svými přáteli vynechány.
22 Speciální lekce Maisie je velmi znepokojená a nechce se dívat na školní ženský vzdělávací film, její přátelé by ji měli rozveselit. Rekord Carla a Hoodseyho, že se dlouho nemyli, selhal kvůli nové učitelce tělesné výchovy, nastal další problém: Hoodsey se bojí úplně svléknout.
23 Pošramocená pověst Carl a Hoodsey prodávají vynikající jídlo spolužákům ve svém obchodě a stávají se nezdravou konkurencí kuchaře Boba. Ginger proniká se svými přáteli na středoškolský večírek a potkává COOL kluka Jakea, kdo ví, možná poruší pravidlo a bude u středoškolské zdi, ale on si pamatuje jen její zuby.
24 Zdravotní sestry stávka Luis je ve stávce zdravotních sester a dočasně pracuje jako uklízečka, Ginger jí pomáhá vydělat peníze na letenku do New Yorku. Carl a Hoodsey trénují psa Milty výměnou za výplatu 20 dolarů.
25 Školní zúčtování Carl a Hoodsey chtějí získat detektor lži a vydělat peníze tím, že pomohou Clare soutěžit s jistým Liu v boji o předsedu klubu. Miranda se pohádala s Courtney, Ginger konflikt zprostředkovala a stala se Mirandinou přítelkyní.
26 Bratr a sestra bojují Nová ředitelka školy Ginger navrhuje program pro delikventy tím, že označí teenagery za starší sourozence. Karl, vyvíjející plán s Hoodseym, zničil školní vodovod a dostal se na seznam pachatelů. Přísný George je najat po domluvě, což vede k vážné hádce mezi bratrem a sestrou.
27 Babička biskupová je pryč Carl ztratil klíč od svých pout a helmy a nemůže je otevřít. Luis se snaží otrávit krysy, které začínají v jejich domě. Dodie je rozrušená smrtí své milované babičky.
28 Konečně pátek Pátek třináctého přináší některým smůlu. To se stalo rodině Footliových: nejprve praskl vodovodní kohoutek, pak shořelo auto a dokonce celý jejich dům potřebuje urychleně opravit. Během dočasné návštěvy kvůli povaze Louise a Carly se Ginger rozhodla přestěhovat ke Courtney.
29 jezero šílenců Ginger, Macy a Carl a rodina Bishopových jedou na dovolenou k jezeru, ale bude je bavit cestování s věčně nevrlou JoAnn? Carl a Hoodsey se vydávají chytit Floyda, uprchlého psychopata.
třicet prvního dubna Ginger se rozhodne hrát Dodieho s milostnou tématikou, ale dosáhne přesně opačného výsledku. Carl si den předtím zahrál na Blakea a hodně to přehnal.
31 Chlapci paní Footleyové Ginger hledá vhodného muže pro Louise a vybírá si svého přítele Buzze a jeho děti. Carl vymyslí nový plán, jak si přivydělat.
32 Láska na první pohled Dodie je zamilovaný do nového Joaquina, ale chová city k Ginger. Carl a Hoodsy se rozhodnou pohrát si se svými city a vydělat na lektvaru lásky.
33 Rodinná terapie Carl se toho malého podzemního prasete bál. Maisini rodiče úplně zapomněli na narozeniny své dcery.
34 Nový Ve městě V Gingerině třídě se objevila nová dívka Leticia. Všichni si myslí, že je trochu divná, protože její otec je pohřební ústav. Ginger se snaží přesvědčit třídu večírkem v domě nové dívky.
35 Je dobré mít kolem sebe mámu Kourtneyina máma je v nemocnici kvůli špatné plastické operaci, Ginger nabízí Kourtney, aby u ní chvíli zůstala. Carl si chce dát mužnější bradu.
36 Solo Ginger Karl se rozhodl dělat předpovědi za peníze. Ginger celou dobu myslí na Sašu a přihlásí se do školního orchestru na výlet do školy, kde studuje.
37 A je pryč Ginger napsala báseň do soutěže, ale to ji dostalo do psychologa.
38 Další otázka Carl a Hoodsey se snaží vydělat peníze prodejem šátků a pomáhají v předvečer Digger's Day zmizet zemskému krtkovi. Ginger se zamilovala do nového učitele, na radu Dodieho se rozhodne zjistit, zda je do ní zamilovaný.
39 Ani nedoufej, Courtney Paní Gordonová se rozhodla odejít do důchodu, ale Carl se rozhodl přivést jeho učitele zpět, aby ji nadále šikanoval. Ginger pomáhá obyčejné dívce Hope proměnit se v populární dívku, aniž by si myslela, že to poškodí Kourtneyinu pověst.
40 Nežádej nemožné Aby nahradila nemocnou slečnu Zorsky, nahradí ji přísná paní Grimleyová, chlapi jsou nešťastní a rozhodnou se zařídit papírovou popravu a házení vajec v jejím domě, o což má Ginger starost. Carl připravuje pana Lysarise, Brandonovu opici, na nejlepší výstavu domácích mazlíčků.

Třetí sezóna

Číslo název Popis
41-43 Footley na křižovatce 1. díl . Carl se účastní jedinečné soutěže o tělo. Ale poté, co zjistí, že Noel má telekinezi, požádá ji, aby se zúčastnila. Ginger jde studovat na semestr na báňskou akademii věd, ale vůbec ne šťastnou náhodou, ale spojením Mipsy a Mirandy, které se chtějí Ginger zbavit.

2. díl . Darren si uvědomí, že Ginger miluje. Soutěž unikátních těl potřebuje dospělý doprovod, a protože nikdo z dospělých nebude souhlasit, rozhodl se Karl udělat Hoodsyho – pana Hudsdanoviche. Hoodsy ale nedokáže říct nic jako dospělý, a tak ho Noelle políbila. Na hornické akademii najde Ginger s pomocí své sousedky They mnoho přátel, přirozeně podle plánu Mipsy a Mirandy. Courtney a dívky se dozví o ďábelských plánech.

3. díl . Darren jde za Ginger. Ginger změní svou image a Courtney, Dodie a Macy jdou svému příteli říct pravdu. Carl odstoupil ze soutěže s Noelem a Hoodseym.

44 zlá hra Ginger se vrací do školy. S Darrenem tráví všechen čas, kdy si svých přátel ani nevšímá. Dodie a Macy vstupují do zákeřného spiknutí s Mipsy a Mirandou, aby se pár pohádali. Courtney pomáhá Ginger zjistit všechno. Noelle prohrála s Carlem v karetní hře s Pauliem „Where“ Schusterem.
45 velikonoční šunka V supermarketu dochází mezi Gingerovou mámou a Dodiem k boji o poslední šunku. Výsledkem je, že Joan skončí v nemocnici a ze všeho viní Louise.
46 otočit se Joan přijme práci ve škole, protože chce dosáhnout popularity, kterou ve školních letech neměla. Dave chce požádat Louise o ruku, ale prsten se Carlovi zasekne na prstu. Blake, vědom si zábavné hry Carla a Paulieho, informuje Noelle, že prsten je údajně pro Paulieho.
47-48 Moucha, motýli 1. díl . Ginger a její spolužáci vystudují střední školu. Ginger byla pověřena, aby napsala svůj promoční projev. Macy chce být ve středoškolské kapele, Dodie chce být v týmu roztleskávaček a Darren má fotbalový trénink.

2. díl . Ginger a její přátelé byli rozděleni do různých proudů. Myslí si, že každý půjde svou cestou a jejich přátelství už nebude jako dřív.

49 Veletrh Ginger pozvala Darrena na veletrh, aniž by se poradila se svými přáteli, a Dodi pozvala Courtney.
padesáti Úpal V Shelter Shrubs je strašné horko. Ginger, Dodie, Macy a Courtney jdou do Camp Caprice jako poradci. Tam se bude bojovat o cenu Caprice (pohár). Ginger cítí, že se v jejím vztahu s Darrenem něco změnilo, ale celou dobu v táboře myslí na Sashu.
51 Co nás zabíjí Ginger nemá čas nic dělat, cítí tíhu lekcí, které na ni dopadly, a náhodou se dozví o zázračném nápoji - MokoLoko fizz.
52 potrestán V sobotu má Darren svůj první fotbalový zápas, ale Ginger je potrestán a nucen sedět ve třídě 6 hodin.
53 Polibek na rozloučenou Aby se dostal do týmu roztleskávaček, slíbil Dodi trenérce Candice, že bude vařit obědy. Dodie píše dopis Darrenovi, ve kterém Ginger říká pravdu o něm a Simone.
54 Lekce provazochodce Darren vyhodí Ginger pro Simone z týmu roztleskávaček. Zázvor je hospitalizován s akutním zánětem slepého střeva
55 Dodiho velká zlomenina Během představení roztleskávaček se Dodie zraní a je přijat do skupiny, ale zranění není skutečné a Ginger chce přinutit Dodieho, aby řekl pravdu.
56 Konfrontace Škola kupuje fotbalovému týmu novou uniformu odolnou proti skvrnám, Ginger je proti.
57 10 židlí Ginger pozve svého otce na Den díkůvzdání. Je to pro všechny překvapením.
58-60 Svatba paní Footleyové 1. díl . Rodina Footliových se chystá přestěhovat. Někdo chce zasahovat do nadcházející svatby.

2. díl . Griplingovi jsou na mizině a chtějí koupit Footliho dům. Ginger nemůže přijít na to, co cítí k Oryanovi.

3. díl . Carl a Hoodsey se snaží přijít na to, kdo chce svatbu zhatit. Na svatebním obřadu se každý dozví, kdo to byl. Na konci série jsou zobrazeny dospělé postavy.

Ocenění

Animovaný seriál byl třikrát nominován na cenu Emmy za epizody „Hey Stranger“ (2001), „Mad Lake“ (2002), „And She Gone“ (2003) [8] .

Poznámky

  1. Villarreal, Yvonne Creative Minds: Emily Kapnek, starostka 'Suburgatory' . Los Angeles Times (17. února 2012). Datum přístupu: 30. září 2013. Archivováno z originálu 22. dubna 2014.
  2. fernsehserien.de  (německy)
  3. Beck, Jerry, nejen karikatury: Přezdívky!
  4. Solarin, Ayoola „As Told By Ginger“ bylo feministické mistrovské dílo o zkouškách dívek  . Vice (20. září 2018). Získáno 4. září 2019. Archivováno z originálu dne 4. září 2019.
  5. Weiss, Tara . Tween Scene  (12. března 2001). Archivováno z originálu 3. října 2013. Staženo 30. ledna 2021.
  6. Nickelodeon's 'Ginger' Spices Up Tonight's Lineup  (25. října 2000). Archivováno z originálu 4. února 2016. Staženo 30. ledna 2021.
  7. Shattuck, Kathryn . Znovu opouštím Larchmont  (3. srpna 2003). Archivováno z originálu 3. dubna 2019. Staženo 30. ledna 2021.
  8. Jak řekl Ginger . Emmy . Akademie televizních umění a věd . Získáno 30. září 2013. Archivováno z originálu 24. září 2015.