Konec | |||||
---|---|---|---|---|---|
Angličtina Závěrečná epizoda televizního seriálu " Lost " | |||||
Pes Vincent leží vedle umírajícího Jacka. | |||||
Sériové číslo |
Sezóna 6 , epizoda 17-18 |
||||
Výrobce | Jack Bender [1] | ||||
napsáno |
Damon Lindelof Carlton Cuse |
||||
výrobní číslo | 617 a 618 | ||||
Centrum. znaky) | — | ||||
Premiéra |
23. května [2] 2010 ( ABC ) 30. května 2010 ( Channel One ) |
||||
Hostující herci | |||||
Maggie Grace Ian Somerhalder Elizabeth Mitchell Jeremy Davies [3] Cynthia Watros Dominic Monaghan Rebecca Mader Dylan Minnette John Terry L. Scott Caldwell Sam Anderson Sonya Walger Francois Shaw Fionnula Flanagan Neil Hopkins John Piper-Ferguson Alan Seebock Paul Mitri E |
|||||
Chronologie | |||||
|
|||||
Seznam epizod |
The End [4] ( angl. The End ) je dvojitá závěrečná epizoda amerického televizního seriálu Lost . Je to sedmnáctá a osmnáctá epizoda šesté sezóny a celkově sto dvacátá a sto dvacet prvních epizod. Epizodu napsali Damon Lindelof a Carlton Cuse a režíroval ji Jack Bender . Ve Spojených státech měl premiéru 23. května 2010 na ABC [5] [6] . Současně byl uveden v několika zemích [7] . Na rozdíl od finále předchozí sezóny, které bylo dvouhodinové s reklamami, se finále prodloužilo o půl hodiny. V Americe se tak poslední díl vysílal 23. května od 21:00 do 23:30. Celkově série trvala 105 minut. a 34 sekund [8] [9] [10] . Epizoda shromáždila 13,5 milionu amerických televizních diváků u televizních obrazovek [11] .
Události se odehrávají bezprostředně po událostech epizody „ Pro co zemřeli “. Jack Shepard ( Matthew Fox ), Kate Austin ( Evangeline Lilly ) a Hugo Reyes ( Jorge Garcia ) míří do středu ostrova, zatímco Sawyer ( Josh Holloway ) jde ke studni pomoci Desmondovi ( Henry Ian Cusick ), kterému Muž v Černý ( Terry O`Quinn ) to tam hodil. U studny Sawyer narazí na Bena ( Michael Emerson ) a Muže v černém. Ten prozradí svůj plán zničit ostrov, Ben drží Sawyera u hlavně, ale Sawyer šikovně Benovi zbraň vytrhne a odejde, aby se přidal k Jackovu týmu. Desmond není ve studni.
Jack říká, že má v plánu se střetnout s Mužem v černém v srdci ostrova, kam ve skutečnosti směřují. Ve stejné době si Desmond , zachráněný Rose ( L. Scott Caldwell ) a Bernardem ( Sam Anderson ) (který se také v sérii LA X vrátil v čase , postavil v roce 1975 na ostrově dům , a rozhodl se pro sami už zasahují), předjíždí Muže v černém. Vyhrožuje, že pár zabije, pokud s ním Desmond nepůjde. Desmond souhlasí, že půjde s ním, pokud neublíží Bernardovi a Rose.
Miles Strom ( Ken Leung ) a Richard Alpert ( Nestor Carbonell ) plují na ostrov Hydry, aby vyhodili do povětří letadlo, ve kterém Muž v černém plánuje uniknout. Miles najde na Richardově hlavě šedivý vlas, Richard se záhadně usměje a pak se bouřlivě zaraduje – přece jen začal stárnout a už není nesmrtelný, ale až teď si uvědomil, že už nechce zemřít. Cestou zachrání Franka Lapiduse ( Jeff Fahey ) z vraku ponorky a rozhodnou se opustit ostrov pomocí letadla, protože Frank je pilot.
Na cestě do středu ostrova se Jackova skupina setká s Mužem v černém, Benem a Desmondem. Jack řekne Muži v černém, že ho zabije, a společně s Desmondem se vydají do středu ostrova. Jack věří, že Desmond může zabít Muže v černém, protože si myslí, že ho Widmore přivedl zpět ne jako návnadu, ale jako zbraň proti muži v černém. Desmond říká Jackovi, že na zničení ostrova a zabití Locka ( Terry O'Quinn ) nezáleží, protože jakmile se dostanou do srdce ostrova, vše napraví. Jack a Muž v černém položí Desmonda do jeskyně s jasným světlem. Desmond tam najde bazén se skálou uprostřed. Při vstupu do bazénu se ocitne pod vlivem silného magnetického pole, ale přesto se mu podaří vytáhnout korkový kámen ze středu. Světla zhasnou a bazén vyschne a přesně jak Muž v černém předpověděl, Ostrov se začne potápět pod vodou. Všichni si myslí, že Desmond umírá, ale není.
Po dlouhém boji Jack zabije Muže v černém (smrtelným se stal poté, co zhaslo světlo v jeskyni). Ten ale Jacka smrtelně zranil. Kate a Jack si vyznávají lásku a Jack posílá Kate zachránit Claire Littleton ( Emily de Ravin ). Kate políbí Jacka a ptá se ho, jestli ho ještě uvidí. Sawyer a Kate odcházejí k letadlu na ostrov Hydra. Jack, který si uvědomil, že musí zabránit zničení ostrova, se vrací do jeskyně s bazénem. Hurley a Ben jsou s ním. Než sestoupí do jeskyně, Jack jmenuje Hurley hlavou ostrova místo něj, protože ví, že jde na smrt. Hurley ho sotva pustí a Ben se nabídne, že se stane jeho „zástupcem“, jako byl Richard s Jacobem. Jackovi se podaří zastrčit zástrčku zpět a světlo se vrátí do bazénu.
Kate, Sawyer a Claire se v posledních sekundách dostanou k letu 316 , kde jsou Lapidus, Richard a Miles. Vylétají do obrovských trhlin, ostrov se zhroutí.
Jack se probudil po jeskyni na břehu řeky. Je vážně zraněn, ztrácí krev, ale s obtížemi jde na místo, kde se poprvé probudil - do bambusového háje. Poté, co Jack spadne na zem, k němu přijde Vincent ( Waltův pes ) a je vedle něj. Jack se podívá na oblohu a vidí, jak Frankovo letadlo startuje. Jack pomalu zavře oči a umírá. Vincent leží poblíž, stejně jako v první epizodě , ve které Jack otevře oči po havárii letu 815. Tentokrát se Jackovy oči zavřou...
Desmond nadále shromažďuje všechny, kteří byli na ostrově, začínají vzpomínat na svůj čas na ostrově. Jeden po druhém si každý z Letu 815 začne pamatovat jeden na druhého dotykem nebo kontaktem s běžnými předměty, které pro ně byly důležité během jejich pobytu na ostrově.
Nakonec se většina z nich shromáždí v kostele, který měl být pohřebištěm otce Jacka . Přichází Locke a chodí na nohou, zatímco ho Jack úspěšně operoval. Ben sedí poblíž kostela . Locke ho pozve dovnitř, ale Ben odmítá a omlouvá se Lockovi za všechno špatné, co mu udělal. John mu odpouští.
Ben pak potká Hurleyho , který říká, že všechno je uvnitř a zve ho, aby se k nim připojil, ale Ben se rozhodne zůstat pryč. Hurley zamíří do kostela, ale otočí se a řekne, že Ben byl skvělé číslo 2. Na což Ben říká, že Hurley byl dobré číslo 1. Ukáže se, že na ostrově žili nějakou dobu po Jackově smrti.
Přichází Kate s Jackem a dává mu pokyn, aby vešel zadní částí kostela, kde najde otcovu rakev. Rakev funguje jako katalyzátor vzpomínek, a tím, že se jí Jack dotkne, si vše pamatuje. Poté otevře rakev – je prázdná a za ním stojí jeho otec Christian Shepard ( John Terry ). Jack si uvědomí, že je mrtvý a obejme svého otce, který ho ujišťuje, že lidé, které Jack potkal, a události, které sem všechny přivedly, byly nejdůležitějším obdobím jeho života. Christian dále říká, že čas na tomto místě nemá žádný význam a že toto místo vytvořili, aby se našli, bez ohledu na čas, kdy zemřeli, aby mohli společně přejít do další fáze. Jack a Christian vejdou do kostela, aby viděli všechny. Po emocionálním shledání cestujících letu 815 se otevřou přední dveře a odhalí jasné světlo. Každý je fascinován pohledem nahoru, jak krásně si toto světlo hraje s vitrážovými okny kostela.
Z alternativní reality se vyklube očistec, kde se všechny postavy setkávají při vzpomínkách na svůj život na ostrově. [12]
Damon Lindelof tweetoval , že natáčení poslední epizody na Havaji dne 24. dubna 2010 , přesně šest let po natáčení první epizody [13] . Závěrečná církevní scéna byla natočena na Sacred Hearts Roman Catholic College v Honolulu.
ABC uvedla první díl před finále , aby diváci viděli, jak to všechno začalo a jak to skončilo. A po odvysílání poslední epizody byla série diskutována na Jimmy Kimmel 's Jimmy Kimmel Live! » [8] [14] .
V této sérii se vrátilo mnoho starých postav. Mezi speciální hostující herce patří Maggie Grace , Ian Somerhalder [15] , Elizabeth Mitchell [16] , Jeremy Davies , Cynthia Watros , Dominic Monaghan [17] a Rebecca Mader [18] . V této epizodě se vrátili i další členové hereckého obsazení: John Terry , L. Scott Caldwell , Sam Anderson , Sonya Walger , François Chaud a Fionnula Flanagan . Všichni tito herci byli oznámeni jako hlavní postavy, i když byli vedlejšími postavami v celé šesté sezóně . Seriál hostoval Neil Hopkins , Dylan Minnette , John Piper-Ferguson , Alan Seebok, Paul Mitry, Eric Nemoto a Christina Souza. Z hlavního obsazení letošní sezóny se neobjevila pouze Zuleika Robinson . Návrat Adewale Akinnuoye-Agbaje byl plánován , ale nabídku odmítl [20] .
Téměř všechny hlavní postavy této sezóny se staly ústředními postavami této série: Jack Shepard , Kate Austin , Benjamin Linus , John Locke , James "Sawyer" Ford , Claire Littleton , Hugo "Hurley" Reyes , Charlie Pays , Miles Strom , Jin Kwon , Sung Kwon , Said Jarrah a Desmond Hume .