Fortress Street (Vyborg)

Ulice Krepostnaja  je jednou z nejstarších a nejdůležitějších ulic starého Vyborgu . Přechází od pevnostního mostu k opevnění východního Vyborgu . Oblíbená turistická trasa [1]

U vchodu do Fortress Bridge, na obou stranách Fortress Street, jsou instalovány alegorické ženské sochy „Industry“ a „Sea Trade“ s odpovídajícími atributy v rukou: ozubené kolo a tyč Merkuru .

Historie

V 15. století se cesta k mostu Abo , zastavěná převážně dřevěnými měšťanskými domy, zformovala do městské ulice, které se začalo říkat Horní nebo Bolšoj. Nejpozoruhodnější stavbou na ulici v té době byla kamenná katedrála .

V roce 1640 vypracoval inženýr A. Torstenson s pomocí zeměměřiče A. Strang první pravidelný plán švédského Vyborgu, podle kterého bylo město rozděleno na čtvrti pravidelného geometrického tvaru (bez zohlednění reliéfu ) rovnými ulicemi, jejichž šířka se převážně rovnala 8,5 metru. Podle nového plánu se hlavní ulicí města stala narovnaná Velká ulice, která dostala na počest švédské královny Kristiny jméno Royal ( švédsky Dråtningzgatan, Drottningsgatan ) . Zaměřeno bylo na věž kulaté brány Kamenného města , která tvořila Radniční náměstí  - centrum města, kde se usazovali bohatí kupci a další urození měšťané. V souladu s plánem bylo pokračování ulice položeno na území pozemského města (nebo Val, to znamená obytné oblasti v Rohaté pevnosti), ale městská zeď, která oddělovala Kamenné město a Rohatou pevnost, byla prolomena. o hodně později.

• Schematické znázornění Vyborgu před rekonstrukcí

• Na půdorysu A. Torstensona jsou paralelní ulice odděleny zdí mezi Stone Town a Rohatou pevností

Po dobytí Vyborgu ruskými vojsky v roce 1710 se na ruských mapách ulice nadále jmenovala Korolevskaja. Byl zastavěn domy ve stylu ruského klasicismu . Středověkou podobu si zachoval měšťanský dům , který se stal dvorní budovou. V 18. století, v souladu s celkovým plánem města Vyborg schváleným carevnou Kateřinou II v roce 1794, vzniklo nové městské centrum s provinčními vládními úřady, pravoslavnou Spaso-Preobraženskou katedrálou a luteránskou katedrálou Petra a Pavla výstavbou přilehlých do ulic Sobornaya a Paradnaja . Od té doby se hlavní ulice města jmenovala Jekatěrinskaja.

Nejstarší část ulice vede po vrcholu velkého žulového hřebene, po jehož obou stranách malé středověké uličky klesají k břehům Vyborgského zálivu [2] . Ve druhé polovině 19. století bylo v souladu s plánem vypracovaným v roce 1861 vyborským zemským zeměměřičem B. O. Nyumalmem zbouráno zastaralé opevnění Kamenného města a Rohaté pevnosti a Jekatěrinská ulice byla rozšířena na jihovýchod, kde se s stavba vyborgské pošty , nový dům guvernéra , luteránská katedrála a další veřejné budovy přesunuly centrum města. V tomto ohledu se šířka ulice, přivedená v roce 1866 do Batareynaya Gora , po náměstí Paradnaya zvětšuje . Úzká Abovská brána na západním konci ulice byla zbořena v roce 1857.

Ale s růstem Vyborgu ztratila Jekatěrinská ulice status hlavní ulice města a ustoupila tomuto místu začátkem 20. století Torkelskaja ulice .

Po zavedení finštiny do oficiálního vedení záznamů Finského velkovévodství v 60. letech 19. století se rozšířily finské mapy Vyborgu, na nichž se ulice nazývala Katariinankatu ( fin. Katariinankatu ); s vyhlášením nezávislosti Finska se finská verze názvu stala oficiální. V roce 1929, jako součást kampaně za odstranění jmen spojených s ruským obdobím v historii Vyborgu, byla ulice přejmenována na Linnankatu ( finsky: Linnankatu , „hrad“).

Budova ulice byla těžce poškozena v důsledku sovětsko-finských válek (1939-1944) . Během vstupu Vyborgu do Karelsko-finské SSR v letech 1940-1941, kdy byly tabulky a znaky používány ve dvou jazycích, Fin. Linnankatu v ruštině se stal známým jako Fortress Street. Od roku 1944, po převedení Vyborgu do Leningradské oblasti , byl ruský název zafixován jako jediný oficiální.

Do roku 1957 byla ulice součástí vyborské tramvajové trasy . V současnosti tudy projíždí několik autobusových linek .

Od roku 2008, po rozdělení celého území Vyborgu na mikrookresy, Krepostnaja ulice patří do centrální mikročásti města. Částečně pěší od září 2020 [3] .

Jména

• Do roku 1640 - Bolshaya Street.
• V letech 1640-1794 - Královská ulice ( Swed. Drottnigsgatan, Kungsgatan ).
• V letech 1794-1929 - Catherine Street ( švédsky Catharinagatan, Katharinagatan , finsky Katariinankatu ).
• V letech 1929-1940 - Zámecká ulice ( fin. Linnankatu ).
• Od roku 1940 - Pevnostní ulice.

Budovy

• Krepostnaja ul., 1 — Dům E. Wolfa
• Pevnostní ulice, 2 - budova bývalé Staré radnice , později historické a etnografické muzeum, nyní obytný dům (architekt J. Blomkvist )
• Pevnostní ulice, 3 - Zemská pošta
• Krepostnaja ul., 7 - Dům obchodníka Buttengoffa
• Krepostnaja ul., 8, 8a - Valův dům
• Krepostnaja ul., 11 – Goving House
• Krepostnaja ul., 13a - Občanský dům
• Krepostnaja ul., 22 - Sněmovna provinční vlády
• Ulice pevnosti, 26 - Centrální kasárna , nyní Vojenské muzeum Karelské šíje
• Pevnost St., 27 - Ruské ženské gymnázium
• Fortress St., 30 - Hlavní pošta
• Krepostnaja St., 35 - Dům guvernéra
• Pevnostní ulice, 37 – Viklundův dům

Téměř všechny budovy nacházející se v ulici jsou zapsány v registru kulturních památek jako architektonické památky.

• Budova Staroměstské radnice

• Dům obchodníka Buttengoffa

• Občanský dům

• Katedrála Proměnění Páně

• Hlavní pošta

• Dům guvernéra

Památky

• Sochy „Industry“ a „Sea Trade“ na křižovatce s ulicemi Northern Val a Southern Val
• Památník Thorgilse Knutssona na náměstí Staroměstské radnice
• Tramvajový památník na rohu s ulicí Pionerskaya
• Alej slávy herců na Divadelním náměstí
• Zahradní a parková socha nahé dívky v parku na rohu s Moskovským prospektem
• Pamětní deska na domě číslo 49, věnovaná učiteli A. A. Petrovovi, čestnému občanu Vyborgu

Literatura

• Kauppi U.-R., Milchik M. Vyborg. Hlavní město starého Finska / Ed. M. Inbar. - Helsinky, 1993. - 200 s. — ISBN 951-717-743-7 .
• Koepp E.E. Vyborg. Umělecké atrakce / Ed. O.V. Kazakov. - Vyborg: "Fantakt", 1992. - 200 s.
• Neuvonen P., Poyukhya T., Mustonen T. Vyborg. Architektonický průvodce / Per. L. Kudrjavceva. - 2. vyd. - Vyborg: "CH", 2008. - 160 s. - ISBN 5-900096-06-8 .

Poznámky

1. ↑ Pevnostní ulice ve Vyborgu bude pěší pouze o víkendech a svátcích . Získáno 18. září 2021. Archivováno z originálu dne 18. září 2021. (neurčitý)
2. ↑ Ippo B. B., Turchaninov N. N., Shtin A. N. Vyborg // Karelian Isthmus. - L . : Lenizdat, 1962.
3. ↑ V historickém centru Vyborgu se objevila pěší ulice . Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2021. (neurčitý)