Krivoshein, Nikita Igorevič
Nikita Igorevič Krivoshein ( 6. července 1934 , Paříž ) je ruský překladatel a spisovatel, veřejná a politická osobnost ruské emigrace. Kavalír Řádu svatého Daniela III.
Životopis
V roce 1946 rodina ruských šlechtických emigrantů první vlny ve Francii, Krivosheinů, přijala sovětské občanství, v roce 1947 se repatriovala do SSSR a byla poslána do Uljanovska .
Nikita Krivoshein pracoval v továrně v Uljanovsku, absolvoval večerní školu pro pracující mládež . Vystudoval Moskevský institut cizích jazyků .
V srpnu 1957 byl zatčen KGB za zveřejnění nepodepsaného článku v novinách Le Monde o sovětské invazi do Maďarska . Odsouzen podle článku 58 (část 10) trestního zákoníku RSFSR; odpykával si trest v mordovských politických táborech . Pracoval na pile, na nakládacích operacích.
Po propuštění v letech 1960 až 1970 pracoval jako překladatel a simultánní tlumočník. Pracoval v časopise "Nový čas" . Byl registrován v Maloyaroslavets , Kaluga region .
V roce 1971 se vrátil do Francie a žil v Paříži.
Pracoval jako simultánní tlumočník v UNESCO , OSN , Radě Evropy . Zabýval se překlady ruské beletrie do francouzštiny . Autor žurnalistických prací a memoárů v publikacích " Ruské myšlení " (Paříž), časopis "Hvězda" . Vystoupil v Rádiu Liberty . Podílel se na přípravě vydání duchovního dědictví arcibiskupa Vasilije (Krivoshein) . Jedna z hlavních postav dokumentárního filmu o emigraci „ Neproklínejme exil “ (1997, 2003).
V dubnu 2004 se stal zakládajícím členem „ Hnutí za místní pravoslaví ruské tradice v západní Evropě “ [1] .
Dne 17. listopadu 2019 mu byl udělen Řád blahoslaveného svatého prince Daniela II. stupně [2] .
Rodina
- První manželka (od roku 1966) - Marina Sergeevna Lopukhina (narozena 10. února 1940, Clamart, Francie), rozvedená od roku 1973 [3] .
- Druhou manželkou je Ksenia Igorevna Krivosheina , rozená Ershova. Narozen v roce 1945 v Leningradu v rodině operních pěvců a umělců (dědeček - Ivan Vasiljevič Ershov ). Ilustrátor dětských knih, malíř. Poté, co se provdala za Nikitu Krivosheinovou, odešla v roce 1980 do Paříže, kde pokračuje ve své činnosti jako publicistka, výtvarnice, badatelka díla Marie (Skobtsové) a stránky „Život, kreativita je osud“ [4] .
- Syn - Ivan Krivoshein, se narodil v roce 1976 v Paříži.
- Dědeček z otcovy strany - Krivoshein, Alexander Vasilievich - ministr zemědělství Ruské říše a předseda vlády jihu Ruska, generál Wrangel . Dědečkova sestra Olga Vasilievna Morozova (roz Krivosheina, 1866-1953) byla pohřbena se svým manželem Sergejem Timofeevičem Morozovem (1860-1944) na ruském hřbitově v Sainte-Genevieve-des-Bois u Paříže.
- Otec - Krivoshein, Igor Alexandrovič - inženýr, vynikající svobodný zednář , člen hnutí odporu ve Francii za druhé světové války, získal na příkaz de Gaulla medaili odporu (1945), v roce 1944 byl zatčen Gestapo , vězněno v Buchenwaldu , poté v Dachau , propuštěno spojeneckými vojsky. Po skončení 2. světové války se aktivně zapojil do společenské činnosti, přijal sovětské občanství, v letech 1945-1947 byl předsedou Společenství ruských dobrovolníků, partyzánů a odbojářů. 25. listopadu 1947 byl zatčen a deportován z Francie, poté byl repatriován do SSSR. V roce 1949 byl zatčen MGB v Uljanovsku a odsouzen na 10 let v pracovním táboře podle čl. 58-4 trestního zákoníku RSFSR . Rehabilitován v roce 1954. Autor řady publikací v sovětských sbírkách a periodikách věnovaných účasti ruských emigrantů ve francouzském odboji. V roce 1974 se vrátil do Francie. Zemřel v roce 1987 a je pohřben na hřbitově Sainte-Genevieve-des-Bois.
- Strýc - arcibiskup Belgie a Bruselu Vasilij (Krivoshein) (1900-1985) - teolog a patrolog [5] .
- Strýc - Kirill Aleksandrovich Krivoshein (1903-1977) - byl aktivním účastníkem francouzského odboje a získal medaili odporu, hodně cestoval, byl znalcem umění. O životě a díle svého otce napsal studii „Osud století: Krivosheins“ [6] , která posloužila jako materiál pro A. I. Solženicyna: v eposu „Red Wheel“ jsou postavami A. V. Krivoshein a jeho synové. K. A. Krivoshein zemřel v Madridu (Španělsko) a byl pohřben nedaleko Paříže na hřbitově v Sevres [7] .
- Dědeček z matčiny strany - Meshchersky, Alexej Pavlovič (1867-1938). Říká se tomu „ruský Ford“. Absolvoval vojenský sbor v Moskvě, poté Petrohradský důlní institut v roce 1890. Důlní inženýr. Titulární rada (1893), kolegiátní rada (1904), státní rada (1913). V roce 1908 byl k dispozici představenstvu Společnosti strojírenských závodů Kolomna. Člen představenstva a generální ředitel Akciové společnosti železáren, oceli a strojíren "Sormovo", Společnost strojírenského závodu Kolomna, Bělorecké železárny, člen představenstva těžebních závodů Vyksa, Ruská loďařská akciová společnost, Společnost mechanických závodů Bromley, „Gear-Citroen“, „Oceán“ aj. Organizátor koncernu „Kolomna-Sormovo“ (1913), jeden z organizátorů a ředitelů Mezinárodní obchodní banky v Petrohradě. Byl pohřben na hřbitově Sainte-Genevieve-des-Bois nedaleko Paříže.
- Matka - Krivosheina, Nina Alekseevna (rozená Meshcherskaya, 1895-1981). Narodil se v Jekatěrinburgu v rodině významného bankéře a podnikatele, majitele závodů Sormovského a Kolomny A.P. Meshcherského. Manželka I. A. Krivosheina. Aktivní člen strany Mladí Rusové. Po říjnové revoluci odešla do Finska na led Finského zálivu. V roce 1948 se vrátila do SSSR, přežila zatčení svého manžela a syna. V roce 1974 opět emigrovala do Paříže, kde napsala paměti Čtyři třetiny našeho života [8] , jednu z nejzajímavějších knih o ruské emigraci, vydané v sérii A. I. Solženicyna „ Naše nedávné “ ( YMCA-Press , 1984) a publikováno v sérii All-Russian Memoir Library v roce 1999. Tyto vzpomínky posloužily jako základ pro film " Východ-Západ ". Nina Krivosheina publikovala v časopisech Věstník RSHD a Zvezda. Zemřela v roce 1981 v Paříži a byla pohřbena na hřbitově Sainte-Genevieve-des-Bois [9] .
Krivoshein, Nikita Igorevich - předci |
---|
|
Poznámky
- ↑ Komuniké č. 1 z 23. dubna 2004 (fr.) . Orthodoxie Locale de Tradition Russe en Europe occidentale (OLTR) (25. dubna 2004). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu 31. srpna 2013.
- ↑ https://www.cerkov-ru.eu/news/Mgr-Antoine-042/
- ↑ Rodokmen rodiny Krivosheinů
- ↑ Příběh o rodině a práci Archivní výtisk z 5. září 2013 na Wayback Machine // magazín Foma
- ↑ Arcibiskup Vasilij (Krivošein Vsevolod Alexandrovič, klášter - Valentýn) (Basilej (Krivocheine)) (1900-1985) . Náboženská činnost ruské diaspory: Biobibliografická referenční kniha. Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý)
- ↑ Osud století: Krivosheins // Ed. A. Yu Arieva. — 416 s. — ISBN 5-94214-025-1
- ↑ Krivoshein Kirill Alexandrovič (1903-1977) . Genealogie rodiny Krivoshein . Náboženská činnost ruské diaspory: Biobibliografická referenční kniha. Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý)
- ↑ Krivosheina N. A. Čtyři třetiny našich životů . - M .: Rus. cesta, 1999. - 295 s. - ( All-Russian Memoir Library : "Naše nedávné"; číslo 6).
- ↑ Krivosheina Nina Alekseevna (rozená Meshcherskaya) (1895-1981) . Genealogie rodiny Krivoshein . Náboženská činnost ruské diaspory: Biobibliografická referenční kniha. Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 9. října 2014. (neurčitý)
Odkazy
| V bibliografických katalozích |
---|
|
|
---|