Výkřik po nebezpečí

Cry Danger je film noir z  roku 1951 režírovaný Robertem Parrishem .

Film napsal William Bowers podle příběhu Jeroma Cadyho. Film je o hrdinovi ( Dick Powell ), odpykávajícím si doživotí za loupež a vraždu, který je po pěti letech propuštěn z vězení poté, co se najde svědek, který mu poskytne alibi , protože se ukáže, že je falešné. Po příjezdu do Los Angeles se rozhodne obnovit své dobré jméno a propustit svého přítele, který byl odsouzen ve stejném případě, a také najít skutečné zločince a peníze, které ukradli. Ve fascinujícím vyvrcholení se hrdina dozvídá skutečnosti, které ho nutí radikálně přehodnotit svůj postoj k některým jemu blízkým lidem.

Film patří do kategorie noir, věnující se tématu obnovy spravedlnosti podezřelého nebo nespravedlivě odsouzeného. Do této četné kategorie patří filmy jako Ghost Lady (1944), Black Angel (1946), Black Stripe (1947), Call Northside 777 (1948) a House of Strangers (1949) .

Děj

Rocky Mulloy ( Dick Powell ), propuštěný po pětiletém vězení, přijíždí na vlakové nádraží v Los Angeles , kde ho čeká detektiv, policejní poručík Gus Cobb ( Regis Toomey ), který kdysi vedl jeho případ, a jistý Delong ( poslouchej Richard Erdman )) je mariňák , který odešel do důchodu poté, co přišel o nohu.

Všichni tři si jdou popovídat do baru. Vyšlo najevo, že Rocky byl odsouzen na doživotí za loupež a vraždu, kterou prý nespáchal. DeLongovo prohlášení, že Rockyho v době činu viděl v baru, však vedlo ke zrušení rozsudku a Rocky byl propuštěn. Podle DeLongeho učinil své prohlášení až o pět let později, protože den po činu odjel na moře a nevěděl, že Rocky byl odsouzen. Gus je však přesvědčen, že Rocky ví, kde je 100 000 dolarů ukradených během loupeže, a před odjezdem Rockyho varuje, že ho bude 24 hodin sledovat, jak klepe. DeLong, který zůstal sám, se Rockymu přizná, že ho ve skutečnosti v baru neviděl, ale všechny podrobnosti o případu zjistil z novin. DeLonge žádá Rockyho, aby se podělil o část ze 100 tisíc za poskytnutí alibi. Rocky vtipkoval: "Škoda, že tu nebyl mariňák s alibi pro mého přítele Dannyho Morgana," který si nadále odpykává 6letý trest vězení za to, že se podílel na loupeži. Když se ho Delong zeptal, kde jsou peníze, Rocky odpoví, že je nemá, ale ví, kdo je vzal. Rocky a DeLonge v autě druhého jmenovaného míří do zchátralé části Los Angeles, do motelu Clover Park , který pronajímá levné ubytovací přívěsy. Poté, co Rocky našel manažera Williams Motel ( Jay Adler ), si za 10 dolarů na týden pronajme přívěs, který sdílí s DeLongem. Brzy potkávají mladou dívku jménem Darlene ( Jean Porter ), která se opaluje na pozemku motelu a která už ví, že Rocky má někde schovaných 100 000 dolarů. Poté je čeká Williams, který úzkostlivě hlásí, že k němu policisté již přišli s otázkami, a žádá, aby nedělal problémy v jeho motelu. Rocky dorazí k přívěsu, kde žije krásná Nancy Morgan ( Rhonda Fleming ), manželka jeho přítele Dannyho Morgana. Něžně se obejmou a Rocky jí slíbí, že dostane Dannyho z vězení a prokáže jeho nevinu. Nancy zase poznamená, že to možná nemá cenu riskovat, a nechá ho zbývajících šest měsíců v klidu odležet. Večer se během rozhovoru ukáže, že kdysi měli Rocky a Nancy poměr a on sám ji představil Dannymu. Nancy dává jasně najevo, že by se ráda vrátila k Rockymu, ale on to zdvořile, ale rozhodně odmítá. Opilý DeLonge se vrací a prozradí, že šel s Darlene do baru, kde ho s pomocí barmana zdrogovala a pak mu ukradla všechny peníze. Poté se dostal do potyčky s barmanem, který v důsledku toho skončil v nemocnici. Nancy jde spát a brzy se objeví policie s úmyslem zatknout DeLongeho za to, že zbil muže. Rocky však snadno zchladí jejich zápal, když řekne, že barman a Darlene se opili a okradli význačného mariňáka s vojenskými vyznamenáními. Po jeho slovech se policie rozhodne odejít. Ráno Rocky v DeLongeově autě zamíří do baru Los Alamos, kde ho zaměstnanci poznají a pustí ho do kanceláře Louise Castra ( William Conrad ), který provozuje místo. Rocky vyhrožuje zbraní, vezme Castrovi zbraň a pak ho požádá, aby se posadil. Říká, že si přišel pro odškodnění za pět let, které strávil ve vězení vinou Castra. Požaduje polovinu unesených – tolik mu Castro nabídl za účast na loupeži, ale Rocky pak tuto nabídku odmítl. Rocky dokonce souhlasí s odpuštěním naběhlých úroků a je připraven dostávat peníze ve splátkách po 10 tisících ročně po dobu pěti let. Castro se snaží být přátelský a souhlasí s Rockyho podmínkami, ale poznamenává, že dnes je "60% legální" a je pro něj těžké získat tolik peněz v tak krátkém čase. Pro začátek dá Rockymu 500 dolarů a řekne, že pokud správně vsadíte na koňské dostihy, o kterém ho dnes v průběhu dne informuje, získá výhru v kurzu 8 ku 1, což bude činit 4 tisíce dolarů. Když Rocky opouští bar, Gus ho neúnavně následuje. Když Rocky dorazí do Clover Parku, někdo na něj střílí zpoza rohu, ale zřejmě nepřesně. V komentáři k výstřelu DeLonge říká, že se Rocky zjevně dostal blízko k penězům a byl pronásledován. Dále říká, že Nancy se jasně zamilovala do Rockyho a nezdá se, že by jí Rocky nebyl lhostejný, ale odpoví, že je mu zakázána. Druhý den ráno na dvoře motelu DeLong ve společnosti Darlene, která mu slíbila, že přestane krást, začne pít a poznamenává: „Pokud vypijete za den tolik jako já, musíte začít v ráno." Když Rocky požádá DeLongeho o svolení použít jeho auto, poznamená: "Nezapomeňte, že není obrněné", v narážce na včerejší události. Před odjezdem Rocky navštíví Nancy, která ho požádá, aby byl opatrný a nechal tu záležitost. "Vypadáš docela živě a ráda bych si to nechala," říká. Odpoví, že neustoupí, dokud neobnoví své dobré jméno a Dannyho dobré jméno. Žádá, aby si nedělala starosti s Dannym, který bude za šest měsíců propuštěn, ale Rocky si stojí za svým. Společně jdou do města, Rocky ji vezme do práce a on jde do domu Arthura Fletchera, na základě jehož křivé přísahy byli spolu s Dannym odsouzeni. Rocky najde Fletcherův byt, dveře mu otevře mladá smyslná dáma Alice (Joan Banks), Fletcherova vdova. Říká, že její manžel zemřel před dvěma lety na infarkt , ačkoli mu bylo pouhých 43 let. Rocky se dozví, že krátce po soudu Fletcher obdržel 5 000 dolarů v hotovosti, ale neví, od koho to přišlo. Říká: "Fletcher by zemřel šokem, kdyby věděl, že jsi venku." Pak poznamená: „Nebudeme trávit zbytek života mluvením o mrtvých manželech a loupežích,“ čímž naznačuje pokračování vztahu. Skoro se políbí, ale když Rocky požádá o povolení zavolat Castrovi (aby zjistil, kde a na jakého koně vsadit), Alice se náhle změní a ona ho požádá, aby okamžitě odešel. Rocky dorazí ke stánku s doutníky v Castrově vyhrazeném podzemním sázkařském hotelu, vsadí 500 dolarů na uvedeného koně (nevšimne si, že dostih již proběhl), pak v Castrově kanceláři sleduje dostihy v rádiu a ujišťuje se, že jeho kůň vyhrál. Poté jde do obchodu označeného Castrem, kde v zadní místnosti obdrží 4 000 $ v hotovosti. Rocky se vrací do přívěsu s dárky pro všechny, dává DeLongeovi 1 000 dolarů jako svůj podíl a poté ho, Nancy a Darlene pozve do restaurace. V soukromí DeLonge Rockymu říká, že Nancy se neustále zajímá o všechno, co dělá, a "zdá se, že ji tolik nezajímáte vy osobně, ale to, co můžete propagovat." V restauraci Gus sleduje Rockyho, jak tančí s Nancy, vzpomínají na minulost, Nancy poznamená, že Rockymu třikrát navrhla sňatek. Když se všichni čtyři posadí ke stolu, Gus k nim přistoupí. Vyjmenovává výdaje, které Rocky vydělal v posledních několika hodinách, a říká, že všechny jeho výdaje byly zaplaceny z peněz z té loupeže. Rocky dá Gusovi zbytek peněz a požádá DeLongeho, aby udělal totéž (jeho peníze už Darlene ukradla a jsou nalezeny v její kabelce). Aby vysvětlil, odkud vzal peníze, Rocky jde s Gusem do stánku s doutníky, ale pracuje tam úplně jiná prodavačka, která o žádných sazbách nic neví. Poté zamíří do obchodu, kde Rocky obdržel výhru, ale nikdo ho tam nepoznává a dveře do zadní místnosti jsou zazděné. Poté Gus přivede Rockyho na stanici a odtamtud zavolá Castrovi a ptá se, jestli má dnes Rockyho. Když Castro odpoví, že nebyl, Gus si uvědomí, že lže, protože tam sám viděl Rockyho. Rocky říká, že to byl speciálně navržený plán, jak na něm pověsit ukradené peníze. Gus odpovídá, že čekal pět let, než se peníze objeví. Pustí Rockyho se slovy: "Pokračuj, dělej povyk a uvidíme, co se stane." Když Castro vstoupí do jeho kanceláře, Rocky ho nečekaně udeří do hlavy a začne ho mlátit. Rocky říká, že udělal chybu, když si nevšiml, že Gus byl v jeho klubu, a kromě toho Rocky ví, že Fletcher od něj dostal 5 000 dolarů za křivou přísahu. Poté, co vyřadil Castrův souhlas dát mu zítra ráno všech 100 tisíc dolarů, Rocky odchází. Rocky se vrací do Clover Parku, kde v záloze čekají dva bandité se zbraní. Nepodařilo se jim ho však zastřelit ve chvíli, kdy zaplatí taxikáři a nastoupí do přívěsu. Nancy ustaraně říká, že Rocky příliš riskuje, a kromě toho, pokud dostane Dannyho z vězení a obnoví jeho dobré jméno, "pro Dannyho to bude jen těžší." Když Rocky tvrdí, že už je blízko cíle a teď se nezastaví, poznamená: "Rocky svým přátelům pomůže, i když je to zabije." DeLonge a Darlene míří do baru a odjíždějí jeho autem z areálu motelu. V domnění, že se jedná o Rockyho auto, ji bandité zastřelí a způsobí jí nehodu. Darlene na místě umírá a DeLonge je vážně zraněn v nemocnici. Rocky dorazí k DeLongovi, kde se setká s Gusem. Dává Rockymu vědět, že věděl, že Delongovo alibi je falešné, ale rozhodl se ho využít k propuštění Rockyho as jeho pomocí se dostat z ukradených peněz, a dokonce v tomto ohledu získal podporu prokurátora. Gus povolá Castra do své kanceláře k výslechu, kde uvidí Rockyho a Nancy. Poté, co je propustí, Gus požádá Castra o alibi na dobu Darleniny vraždy. Mezitím Rocky vezme Nancy do Clover Parku a přes její protesty někam odjede. Když Castro opouští stanici a nastupuje do auta, Rocky mu vyhrožuje pistolí ze zadního sedadla. Jedou do klubu, jdou do kanceláře, kde Rocky přinutí Castra, aby si lehl na stůl. Poté nechá jeden náboj v hlavni revolveru a položí ho na Castrovu hlavu. Požaduje vědět, kde je ukradených 100 tisíc dolarů, jinak zmáčkne spoušť každých pár sekund. Po dvou kliknutích Castrovi prasknou nervy a přizná se, že polovina kořisti je v jeho sejfu. Varování, že pokud Rocky zjistí celou pravdu, zničí to jeho vztah s jeho nejlepšími přáteli, Castro prozradí, že ačkoliv se Rocky odmítl zúčastnit loupeže, Danny souhlasil a během loupeže to byl on, kdo zabil ochranku. A Fletcher za 5 000 dolarů souhlasil s identifikací Rockyho i Dannyho. Castro dále říká, že Nancy má druhou část peněz. Nancy podle něj Rockyho sledovala a vše mu nahlásila. Rocky míří zbraní na Castra a požaduje, aby zavolal Cobba. Castro však předstírá, že volá policii, ve skutečnosti vytočí číslo svých kompliců a přivolá je o pomoc. Rocky uhodne svůj trik a sám zavolá policii, aby mohl být celý gang zadržen najednou. Brzy k baru přijedou dva bandité se zbraněmi a hned za nimi policie v několika autech. Začíná přestřelka, při které jsou bandité zadrženi. Rocky řekne Gusovi, který vstoupí do kanceláře, kde je polovina peněz, ale neřekne, kde je druhá. Rocky dorazí do Clover Parku a navštíví Nancy. Nadšeně se nabídne, že společně utečou s tím, že má peníze – Dannyho podíl na loupeži. Nikomu o nich neřekla, protože se Castra bála, ale teď si mohou vzít peníze a utéct spolu. Říká, že peníze jsou schované v kufru ve Williamsově sklepě. Rocky přizná, že ji miluje, líbají se. Poté odchází, zdánlivě, aby se sbalil na útěk. Na dvoře se setká s Gusem, informuje toho, kde jsou uloženy peníze, a že Nancy balí a může ji brzy vyzvednout. Se slovy "Cítím se nechutně" Rocky jde po ulici.

Obsazení

• Dick Powell  – Rocky Malloy
• Rhonda Fleming  - Nancy Morgan
• Richard Erdman  - DeLonge
• William Conrad  - Louis Castro
• Regis Toomey  jako detektiv poručík Gus Cobb
• Jean Porter  - Darlene LaVonne
• Jay Adler  jako Williams, manažer parkování přívěsů
• Joan Banks  - Alice Fletcher
• High Everback  jako Harry, bookmaker
• Ann Tyrrell  jako žena v pokoji 201 (neuvedeno)

Filmaři a přední herci

Ve třicátých letech se režisér Robert Parrish poprvé objevil ve filmu jako dětský herec [1] , hrál malé role ve filmech All Quiet on the Western Front (1930), City Lights (1931) Charlieho Chaplina a v mnoha filmech Johna Forda . , zejména " Informátor " (1935) [2] . Během třicátých let se Parrish podílel na různých funkcích v mnoha Fordových filmech, včetně Mladý pan Lincoln (1939), Dostavník (1939) a Hrozny hněvu (1940) [3] . Než se Parrish začal věnovat režii, získal Oscara jako střihač za film noir Tělo a duše (1947) a nominaci na Oscara za film Všichni královi muži (1949) [4] . Podle časopisu TimeOut jako režisér „Parrish vytvořil jedno mistrovské dílo, western Wonderland ( 1959), jedno téměř mistrovské dílo, válečné drama Purple Plain (1954), a celou galerii fascinujících, inteligentních obrázků, než se ponořil do houpající se Britská 60. léta ." léta " [2] . Mezi nejlepší Parrishovy filmy patří také film noir " Mafia " (1951), western " Ride the Wind " (1958), melodrama " French Style " (1963) a fantasy drama " Journey Beyond the Sun " (1969) [5 ] .

Ve třicátých letech dosáhl Dick Powell popularity jako hudební komediální umělec, ale od poloviny čtyřicátých let se přesunul do žánru film noir [6] . V roce 1944 ztvárnil slavného soukromého detektiva Philipa Marlowa ve veleúspěšném filmu Vražda, můj miláčku , po němž následovala titulní role ve filmu Cornered (1945) [1] . Poté si zahrál ve filmu noir " Johnny O'Clock " (1947), " To the Ends of the Earth " (1948) a " Tap " (1948) a v 50. letech - v historickém kriminálním thrilleru " High Target “ (1951) a oscarové drama o světě filmového byznysu Zlo a kráska (1952) [6] . Rhonda Fleming hrála vedlejší role v takových pozoruhodných noir filmech, mezi nimi Spellbound (1945), Spiral Staircase (1945), Out of the Past (1947), Inferno (1953), Zatímco město spí (1956), „ Killer on the Loose “ (1956) a mnoho dalších [7] .

Prvním filmem Josepha Beerocka jako kameramana byl slavný vánoční příběh režiséra Franka Capry It 's a Wonderful Life (1946), po němž následoval Cry Danger, vůbec první 3D film Bwana's Devil (1952) [1] . Jako kameraman byl Bearock nominován na Oscara za psychologický thriller Ticho, ticho, sladká Charlotte (1964) a získal Oscara za akční thriller Hearing Hell (1974) [8] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Film získal mírně pozitivní recenze od kritiků, chválili jeho ekonomiku, poutavou povahu a dobré tempo. Po vydání filmu časopis Variety poznamenal, že „tento film má všechny ingredience strhujícího melodramatu“ a „ Parrish , který byl v nedávné minulosti známý jako editor, se také výrazně projevil jako režisér“ [9] . Bosley Crowther napsal v The New York Times , že pokud „hledáte vzrušení a napětí“ nebo se chcete „trochu zasmát“, „pak doporučuji podívat se na tuto velmi dobrou sbírku přitažených fantazií s názvem Cry of Danger“. Crowther poznamenává, že i když to „není to nejvěrohodnější příběh“, „pod Parrishovou režií je to dobře zahrané a nakonec je to hodně zábavné – pokud hledáte skvělé melodrama s akcí a docela dobrými gagy. ..V obrázku o pomstě a vraždě většinou nenajdete moc důvodů k smíchu. Zde si ale scénárista William Bowers našel prostor pro pár vtipných a jízlivých replik .

Časopis TimeOut později dospěl k závěru, že hlavním tématem tohoto filmu je „téma muže, který nehledá ani tak sám sebe, jako své místo v životě, a v Parrishově režijním debutu je toto téma skryto pod rouškou nízkého rozpočtový thriller ... Film natočený za 22 dní odkazuje k typu, kdy, když se okouzlující Flemingové řekne, že na večeři budou hosté, s úsměvem odpoví: „Dobře, přidejte do polévky vodu“ .. Je to rychlé, jasné a stručné potěšení“ [2] . Dennis Schwartz nazval film „více než solidním, živým, rychlým nízkorozpočtovým filmem noir “ a „silným příběhem o pomstě“. Poukázal na to, že jde o neobvyklý film noir, protože byl "točen s velkým množstvím světla a hlavní hrdina není naplněn temnotou, jak tomu v tomto žánru bývá." Kritik píše: „Toto je nádherně rychlý film, kde je hlavní hrdina zklamaný svými chybami, které udělal, a lituje pěti ztracených let svého života; ale klidně jedná sám a změní svůj život a obnoví své dobré jméno . Emily Soares nazývá film „ekonomický a silný film noir natočený s nízkým rozpočtem za 22 dní“, který je věnován „ukřivděnému muži, který se chce pomstít“ [1] . Craig Butler poznamenává, že ačkoli je tento snímek „někdy označován jako film noir, ve skutečnosti do této kategorie nezapadá; je to spíše kriminální thriller s noirovým podtextem.“ Dále píše: „Ačkoli se nejedná o špičkový snímek, je to dokonale uspokojivý, vybroušený, úhledný malý film, který dosahuje toho, co chce, s minimálním rozruchem a na slušné stylistické úrovni... Předností snímku je silná produkce dílo Roberta Parrishe“ [11] .

Děj a hlavní téma filmu

Podle Butlera je „zápletka snímku dobře známá: nevinný muž se po propuštění z vězení místo toho, aby žil v míru, rozhodl obnovit své dobré jméno a jméno svého nespravedlivě obviněného přítele. Taková premisa často naznačuje film s tvrdým a silným stylem.“ Butler však v tomto filmu píše: „Hlavní postava ve skutečnosti není tak cool. Je odhodlaný dosáhnout svého cíle, ale je také ochoten se bavit, navštívit bývalého milence a vytvořit si normální život." Butler dokončuje: „Zdá se, že až získá zpět své dobré jméno, usadí se tento muž v typickém domě na předměstí s pohodlnou manželkou, dvěma dětmi a psem a bude žít šťastně zbytek svého života – což není pro tento typ typické. filmového hrdiny." Tento přístup lze považovat „za plus i za mínus“, protože na jedné straně umožňuje nový pohled na známý typ hrdiny, na druhé straně však „brání veřejnosti z víry v jeho cílevědomost“ [11] .

Schwartz se domnívá, že „film je příkladem velkého tématu, které inspirovalo mnoho pozdějších Parrishových filmů – muže sužovaného problémy, který najde své místo. Jeho postava je typ silné osobnosti, která je dostatečně chytrá na to, aby neopakovala minulé chyby, a chápe, že potřebuje změnit svůj život, aby mohl žít lépe .

Charakteristika herecké práce

Výkon všech herců byl vysoce hodnocen. Podle Crowtherova názoru „ Powell hraje Rockyho s nádechem drzého, sebevědomého písku, který vzbuzuje důvěru v jeho schopnost vystopovat podlé postavy, které ho označily za obětního beránka za velkou loupež a vraždu.“ [ 10 ] Butler věří, že „Powell hraje svou roli skvěle a vlastně nese film na svých bedrech“ [11] . Soares dodává, že „ačkoli si Dick Powell zaslouží nejvyšší herecké uznání, Richard Erdman exceluje také jako DeLonge, válečný hrdina v pití“ [1] . Podle Crowthera mladý herec Richard Erdman „vytěžuje maximum ze své role promiskuitního bývalého mariňáka s dřevěnou nohou, který chce rychle zbohatnout. Přirozeně nemá žádné morální zásady, ale rozhodně má jasnou osobnost . Butler věří, že „Powell dostává skvělou podporu od Richarda Erdmana a dobrou podporu od Regise Toomeyho . Rhonda Fleming není tak silná, jak bychom si přáli, ale nekazí obraz“ [11] . Na druhou stranu Crowther věří, že „jako hlavní ženský zájem využívá Rhonda Fleming svůj půvab naplno a Jean Porter je zábavná jako blonďatá kapsářka. William Conrad hraje gangstera s mastným potěšením“ [10] . TimeOut zdůrazňuje „vynikající herce ve vedlejší roli, jako jsou mladí a hubení (sám sobě) William Conrad a Jay Adler “ [2] . Podle Soarese „Conrad vytváří skvělé zobrazení drsného padoucha, typ, ve kterém vynikal, než se obrátil na druhou stranu zákona, když se stal hvězdou úspěšného televizního seriálu Cannon v letech 1971-76“ [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Emily Soares. http://www.tcm.com/tcmdb/title/1763/Cry-Danger/articles.html Archivováno 19. dubna 2015 na Wayback Machine
2. ↑ 1 2 3 4 Časový limit. http://www.timeout.com/london/film/cry-danger Archivováno 10. dubna 2015 na Wayback Machine
3. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/search/title?roles=nm0000406,nm0663577&title_type=feature,tv_episode,video,tv_movie,tv_special,mini_series,documentary,game,short,unknown Archivováno 22. března 2016 na Waback Machine
4. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. Tato účinná pomsta příze byla natočena za 22  dní . Recenze Ozusových světových filmů (9. září 2002). Získáno 28. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2019.
5. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0663577&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=user_rating,desc&mode=advanced&page=1&job_type=director&title_type=movie Archivováno 24. září 2015 ve Wayback Machine
6. ↑ 12 IMDB . http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0694090&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=user_rating,desc&mode=advanced&page=1&job_type=actor&title_type=movie Archivováno 24. září 2015 ve Waybacku
7. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0281766&ref_=filmo_ref_gnr&mode=advanced&page=1&job_type=actress&title_type=movie&sort=user_rating,desc&genres=Film-Noir Machine Archived September Way24 Archived
8. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0005657/awards?ref_=nm_awd Archivováno 25. dubna 2017 na Wayback Machine
9. ↑ Rozmanitost. http://variety.com/1950/film/reviews/cry-danger-1200416990/ Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine
10. ↑ 1 2 3 4 Bosley Crowther. https://www.nytimes.com/movie/review?res=9802E1D61638E13BBC4A51DFB466838A649EDE Archivováno 31. března 2017 na Wayback Machine
11. ↑ 1 2 3 4 Craig Butler. Posouzení. http://www.allmovie.com/movie/cry-danger-v11682/review Archivováno 21. června 2013 na Wayback Machine

Odkazy

• Cry for Danger na IMDb
• Cry for Danger na stránkách Allmovie
• Cry for Danger na webu Turner Classic Movies
• Cry of Danger at Rotten Tomatoes
• Cry for Danger na stránkách Amerického filmového institutu
• Film Scream of Danger je volně dostupný na YouTube

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI