Panenky (televizní pořad)

panenky
Úvodní obrazovka programu (1995–1998)
Žánr	satirické loutkové představení
Autoři)	Vasilij Grigorjev
ředitel(é)	Vasilij Pichul (1994-1997) Alexander Levin (1994-1997) Grigory Ljubomirov (1997-2001) [1] Alexander Chernykh (1997-2001) [2] Anna Fenchenko (2001-2002) Boris Shuvalov (2001-2001)
Operátoři	Efim Lyubinsky Martinsh Punans Sergey Mokritsky Anatoly Petriga Vadim Buzuev
Výroba	TV DIXI
Počáteční téma	Úvodní obrazovka televizního pořadu (1995–1998) Úvodní obrazovka televizního pořadu (1998–2002)
Země původu	Rusko
Jazyk	ruština
Počet sezón	12
Výroba
Producent(é)	Vasilij Grigorjev [3]
Místo natáčení	Moskva
Doba trvání	~12 min.
Vysílání
TV kanál(y)	NTV
Formát zvuku	monofonie
Vysílací období	19. listopadu 1994 – 29. prosince 2002 [4]
Reprízy	2002 Rusko ,TNT
Chronologie
Následné převody	Loutkové divadlo ( Channel One ) Star Family ( DTV )
Podobné pořady	Kremlský koncert ( TVS ) Skutečná politika ( NTV ) Kreslená osobnost ( Channel One ) Cartoon Show ( NTV )
Odkazy
IMDb : ID 10840304

"Panenky" je zábavný satirický televizní pořad producenta Vasilije Grigorjeva o horkých tématech současné ruské politiky . Vysílal se od roku 1994 do roku 2002 na kanálu NTV v hlavním vysílacím čase - o víkendech večer. Producent - televizní společnost "DIXI-TV" [5] .

Vytvoření programu

V roce 1994 koupil producent Vasily Grigoriev od vlastníků Les Guignols de l'info"(francouzská obdoba programu) právo na výrobu v Rusku [6] . V této době začal Igor Malashenko , tehdejší generální ředitel NTV , často navštěvovat lidi, kteří mu vyprávěli o existenci takových loutkových představení v Anglii a Francii . Malashenko byl připraven schválit myšlenku spuštění programu na svém kanálu až poté, co sledoval kazety s analogovými nahrávkami a Grigoriev obdržel příslušnou licenci [7] . První loutky pro přenos vyrobil loutkářský mistr francouzského originálu Alain Duverne [8] . Dále Andrei Drozdov [9] [10] [11] začal vyrábět panenky pro přenos v Rusku .

První vydání byla neúspěšná, byly opakovaně přetáčeny a upravovány, ale tvůrci nemohli žádným způsobem rozvíjet vlastní styl [12] . V prosinci 1994 byly ze studia ukradeny 4 panenky, každá v hodnotě asi 6 tisíc dolarů [13] .

Princip prezentace materiálu se objevil náhodou. Na konci roku 1994 bylo plánováno vydat novoroční vydání programu s neškodným humorem, ale 11. prosince vstoupila ruská vojska do Čečenska a takové vydání se stalo nemožným. Tvůrci se rozhodli natočit " Hrdinu naší doby " od Lermontova a vydání se ukázalo být nečekaně relevantní a čerstvé. Od tohoto okamžiku začíná parodické používání klasických zápletek a textů [12] . V počáteční fázi programu se uvažovalo o tom, že nebude obsahovat panenku úřadujícího prezidenta (s odkazem na skutečnost, že smát se prezidentovi země není v ruských tradicích), ale po několika vydáních byl tento nápad opuštěna a byla představena, což vyvolalo šok ze strany publika [7] .

Každé číslo bylo zpravidla postaveno na hře na populární umělecká díla (od " Medvídka Pú " po " Robinsona Crusoe "), historické události ( Francouzská revoluce , Velká vlastenecká válka atd.) a osobnosti. Postavy přitom byly ztvárněny latexovými panenkami, které karikovaly tehdejší ruské politiky, a každý příběh odrážel politickou realitu a konflikty, které byly aktuální v den vydání. Někdy se loutky politiků chovaly jako obyčejní ruští občané, příležitostně - v roli politiků samotných, bez alegorií . Některé příběhy byly hrány dvakrát.

První vysílání pořadu proběhlo 19. listopadu 1994 bez předchozí zmínky v průvodcích [8] . Vydání trvalo 10-13 minut, kromě některých novoročních vydání trvajících asi 30 minut. Celkem bylo natočeno více než 360 epizod.

Problémy nebyly očíslovány. Jediná zmínka o čísle byla v čísle „Život kozáka“, kde byl zobrazen nápis „Sledujete 100. vydání pořadu „Panenky“. Gratulujeme všem, kteří nás mají rádi." Navíc byla označena za 300. bezejmennou epizodu v řadě, jejíž epizodu lze označit jako „Slavnostní zavinovací večer s panenkami“. Dialog zněl takto: „Dobrý večer. Dnes v "Itogi": 1 rok Vladimíra Vladimiroviče; 10 let programu " Výsledky "; 200. výročí svátku bláznů, 1. dubna; ale především jubilejní 300. ročník pořadu „Panenky“.
Název čísla byl obvykle na začátku čísla, zřídka na konci, ale některá čísla byla bez názvu.
Všechna vydání (s výjimkou 303. „Otevřených dopisů, aneb provincie šla psát“, vydaného 15. dubna 2001 – den po zachycení NTV ) skončila ukázkou titulků označujících filmový štáb a hlasové herce.
Pořad byl vysílán každou neděli večer (do 25. října 1998 - každou sobotu) s reprízou v pondělí ráno, s výjimkou letního období, kdy program odjel na dovolenou. V této době byly promítány staré epizody pořadu, před nimiž bylo krátce nastíněno politické dění v době vydání čísla.
Problémy se skládaly z jedné části. Výjimkou byly „ Deset malých indiánů “, „ Zimní pohádka “, „ Cože? Kde? Když? "a" Kin-dza-dza ", který se skládal ze dvou částí.
Řada problémů byla spojena společným příběhem, ačkoli každý jednotlivec byl dokončeným dílem (problémy "Korobochka", "Nos", "Nozdryov"). Počítali s pokračováním (v titulcích byl nápis „na pokračování“), ale to nenásledovalo.

Program byl tak populární, že loutkové postavy byly pozvány do předvolebního vydání pořadu Pole zázraků , vydaného 14. června 1996 , v předvečer prvního kola prezidentských voleb [14] [15] . Panenky byly v letech 1997-1998 využívány k reklamním kampaním , například k agitaci mladých lidí a jejich přilákání ke studiu na Moderní humanitní univerzitě [16 ] . Objevila se anekdota: „Je špatné, když prezident vypadá lépe v programu „Panenky“ než v programu „ Vesti “ [17] .

31. prosince 1998 nebyl na kanálu NTV uveden původní videozáznam prezidentových gratulací [18] [19] - místo toho panenka Borise Jelcina [20] [21] [22] přednesla novoroční projev Rusové ze studia Rossiya .

V jednom ze svých projevů k národu Boris Jelcin, když mluvil o zásluhách Jurije Lužkova („tento muž v kožené čepici přelezl celou Moskvu“), zmínil také skutečnost, že jeho zmenšená kopie je použita v programu „Panenky“ jako potvrzení jeho popularity [23] . Věta „Tento muž v kožené čepici pokryla celou Moskvu“ zazněla i v jedné z epizod pořadu „Panenky“ [24] .

V únoru 2016 získalo Jelcinovo centrum v Jekatěrinburgu práva na program „Dolls“ [25] s plánem digitalizovat vydání, přenést je na digitální média a prodat je návštěvníkům [26] . Pouze jedno CD ze série „Panenky. Oblíbené“, kde si můžete prohlédnout nejlepší vydání roku 1995 [27] .

Tvůrci

Scénáristy prvních čísel byli Viktor Šenderovič [28] , kterého Vasiliji Grigorjevovi doporučil slavný satirik a dramatik Grigorij Gorin [29] , a Efim Smolin [30] (od 7. čísla byl scénáristou především Šenderovič) [31] ; Vasilij Pichul [32] a ředitel studia "Dixi" Alexander Levin [33] byli střídavě režírováni . Později působili také novinář Alexej Vinokurov, dramatik Gor Nikolaev, Isaac Fridberg [34] , Ivan Kiasashvili [35] , Grigorij Ljubomirov [36] (poslední jmenovaný byl také režisérem), Natalia Beljušina [37] [38] , Karen Gazaryan pravidelní scenáristé , Zoya Kudrya [39] .

V různých obdobích namluvili postavy herci Boris Shuvalov [40] (od roku 1994 do roku 2002), Michail Grushevsky (od roku 1994 do roku 1995) [41] , Alexej Kuzněcov (od roku 1994 do roku 1996), Alexander Gruzdev [40] (od roku 1995 až 2002) , Sergej Bezrukov [40] (od roku 1995 do roku 1999), Vladislav Malenko [42] [43] (od roku 1995 do roku 1998; 359, 360, 362 a 363 vydání), Vasilij Stonoženko [490] (od 1996 do 2002), Igor Khristenko (od roku 1999 do roku 2002) [35] . Yulia Rutberg (číslo 1), Alexander Rezalin (číslo 1), Alexey Egorov a Irina Borisova (číslo 1-6) [44] , Jurij Avšarov (číslo 5), Fedor Stepanov (číslo 9), Tatyana Fedyushina hlasové herectví (24. vydání), Alexey Kolgan (24. vydání), Vladimir Zavictorin (62. vydání), Lyubov Bogacheva (163. vydání), Natalya Belyushina (289. vydání), Alexej Vlasov, loutkář programu (321., 362. a 363. vydání) a další.

Herec Sergej Bezrukov namluvil obrovské množství postav v programu, včetně Borise Jelcina, Michaila Gorbačova, Vladimira Žirinovského, Gennadyho Zjuganova, Grigorije Javlinského, Anatolije Kulikova atd. [45] . V roce 1999 Sergej opustil program pod záminkou, že už o něj nemá zájem a vyrostl z "Dolls" [46] . Bezrukova vystřídal parodista Igor Khristenko [47] , poté namluvil výše uvedené postavy [48] [49] a Boris Šuvalov namluvil Žirinovského.

Stálým hudebním designérem a skladatelem programu je Alexey Shelygin . Hudbou pro první spořič obrazovky převodu byly skladby Herbieho Hancocka „Obsession“ a „Perfect Machine“ z alba „Perfect Machine“ (1988). Pro návrh pozdějšího intra (1998-2002) byla použita skladová hudba z americké knihovny (C Standring - Jungle Mix).

Byly tam 2 různé typy úvodních videí. Druhý (pozdější) typ úvodní obrazovky obsahoval reklamy.

Scénáře

Scénáře napsané Shenderovičem byly vydány knižně, ale mezi texty některých scénářů a texty vydaných programů jsou drobné rozdíly.

Shenderovich V. Panenky. — M.: Vagrius, 1996. — 304 s. — ISBN 5-7027-0280-8
Shenderovič V. Panenky-2. — M.: Vagrius, 1998. — 304 s. — ISBN 5-7027-0533-5

Postavy

Kromě toho tam byly některé neidentifikované postavy používané k zobrazení lidí obecně, stejně jako panenky prasete, kozy [55] [56] a kočky. Obličeje jiných lidí než výše uvedených postav nebyly nikdy zobrazeny. Výjimkou jsou úryvky z celovečerních filmů zařazených do uvedení. Pro některé postavy bylo vydáno několik panenek, které se od sebe liší, například 9 panenek Jelcina, 3 - Putin, 3 - Žirinovskij, 2 - Primakov, 3 - Yavlinsky atd. Některé postavy se účastnily programů pouze jednou.

Výroba

Týdenní cyklus začínal napsáním scénáře, který musel být hotový do pondělního rána po odvysílání předchozího pořadu (obvykle se vysílal v sobotu nebo neděli večer). Scénář namluvili hlasy politiků herci v nahrávacím studiu, načež filmový štáb s loutkáři začal natáčet vizuály. Pečlivě sledovali, zda se artikulace a pohyby loutek shodují se zvukovou stopou a že za loutkami nejsou loutkáři vidět (v některých vydáních jsou však loutkáři vidět).

Po natáčení byl program v případě potřeby sestříhán (změny politické situace), přepsán a přehlasován text tak, aby odpovídal již připravenému vizuálu, a to jak v samostatných řádcích, tak s restrukturalizací děje. Jedním z případů intenzivního překreslování scénáře na hotový videomateriál je období volby nového premiéra ruské vlády od 7. do 11. září 1998 , kdy každý ze čtyř potenciálních kandidátů na třetí prezidentská nominace na tento post ( Jurij Lužkov , Viktor Černomyrdin , Jurij Masljukov , Jevgenij Primakov ) byl napsán samostatný scénář [57] .

Seznam epizod

1994

1. TV panenky (19.11.)

1995

2. Staronový rok (07.01)
3. Výsledky a další TV programy (14.01)
4. Sindibád námořník (21.01)
5. Hamlet (28.01)
6. Mozart a Salieri (11.02)
7. Telehlídka (25.02)
8. Koncert Kreml Amatér (11.03)
9. Othello (18.03)
10. A líbí se mi situace v Rusku! (25.03)
11. Faust (01.04)
12. Moskva - Rusko (08.04)
13. Car Sultan (15.04)
14. Tři písně o Leninovi (22.04)
15. Don Quijote a jeho bodyguard (29.04)
16. Propagační stánek (06)
17. Východ je delikátní záležitost (13.05)
18. Robinson Crusoe (20.05)
19. Alkoholická fantazie (27.05)
20. Běda
Witovi
( 03.06 ) hlasitěji (24.06)
23. Špatná rada (01.07) (
24. Na dně 08.07)
25. Bastille (15.07)
26. Netahejte za gumu! (Soud) (02.09)
27. O houbách (09.09)
28. Komutace (16.09)
29. Volby aneb jak by se to dělalo v Oděse (23.09)
30. Honiči baskervillští (30.09)
31. Říjen (7.10)
32. Helena a její chlapi (14.10)
33. Krev, pot a volby (21.10)
34. Podzimní volání (04.11)
35. Zápisky šílence (11.11)
36. Sbírání podpisů (18.11)
37. Bratři Raskolnikovi (25.11)
38 Spiritualistické sezení ( 02.12)
39. Manželství (09.12)
40. Ze života dělníků (16.12)
41. Zkouška orchestru (23.12)
42. Talíř (30.12)
43. Pět minut (novoroční speciál) (31.12)

1996

44. Vzpomínky na budoucnost (06.01)
45. Gentlemen of Fortune (13.01)
46. Skvělí kombinátoři (20.01)
47. Rukojmí (27.01)
48. Jak se prokurátor snažil zachránit volby (03.02)
49. Čukotka 2 příběhy
50. Boris Godunov ( 17.02)
51. Římský svátek (24.02)
52. Žraloci z pera (02.03)
53. O korupci (09.03)
54. Galatea (16.03)
55. Denunciace (23.03) (30.57) 56.
Božská komedie
Erotické vydání (06.04)
58 Tři sestry (13. dubna)
59. Setkání G7 (20. dubna)
60. Jednotný demokratický kandidát (27. dubna)
61. Karetní hra na krajinu (4. května)
62. Image Maker (11. května)
63. Náš Slzy v nebi (18. 5.)
64. Do Čečenska, do Čečenska… (25. 5.)
65. Jarní volání aneb Jak žít do roku 2000 (1. 6.) 66. Ve
vyhrazených a hustých lesích… (8. 6.) volby (17. 6) 69. Terminátor 1996 (22.06) 70. Nekonečná cesta (25.06) 71. Ze života čekajících (29.06) 72. Zakončení sezóny (06.07) 73. Červenec, po volbách (13.07) 74. Volání ohně na sebe (20.07) 75. Jak Ivan nastolil mír s Bassurmany (25.08) 76. Studujte, studujte a studujte (01.09) 77. Bůh ochraňuj krále (28.09) 78. Čerpací stanice (05.10) 79. Případy (12.10) 80. Stažení jednotek z Čečenska , aneb Za to vykopli Lebedu (19.10) 81. Soudruhu, věř ... (26.10) 82. Kulturní výlet (02.11) 83. Princ a chudák (09.11) 84. Kremly (16.11) 85. Zóna (23.11 ) 86. Nemůžu mlčet (30.11) 87 Divoký západ (07.12) 88. Deset malých indiánů, 1. část (14.12) 89. Deset malých indiánů, 2. část (21.12) 90. Lakomý rytíř (28.12) 91. Novoroční přání (zvláštní vydání) (31.12) 92. Šťastný nový rok svědomí (31.12)

1997

93. Kid a Carlson (04.01)
94. Orientální horoskop (11.01)
95. Obyčejní lidé (18.01)
96. U příležitosti inaugurace (25.01)
97. Zimní pohádka 1. část (01.02)
98. 2 Zimní pohádka díl (08.02)
99. Vitya a medvěd (15.02)
100. Kozácký život (22.02)
101. Dorazili jsme! (01.03)
102. Piková dáma (08.03)
103. Kmotři a děti (15.03)
104. Starozákonní utrpení (22.03)
105. Boriska v říši divů (29.03) 106.
Boriska v zrcadle (05.04) Pozor na 10 auto (12.04) 108. Kommunalka, kommunalka… (19.04) 109. Pěsti a komisaři (26.04) 110. První Bělorus (03.05) 111. Šest samurajů (10.05) 112. Místo setkání nelze změnit . (117 . (24.05) 114. Khlestakov (31.05) 115. Lazebník sevillský (07.06) 116. Scény z francouzského života (14.06) 117. Tři v jedné lodi, nepočítaje psa (21.06) 118. Bojovali za vlast (28.06 ) ) 119. Veselí hoši 2, aneb hlavní píseň o starém (05.07) 120. Celý tento balet ... (12.07) 121. Zalévání (19.07) 122. Kin-dza-dza , 1. část (26.07) 123. Kin -dza-dza, část 2 ( 02.08) 124. Inspekce-97 (09.08) 125. Kontroly na silnicích (16.08) 126. Stařec a moře (23.08) 127. Od západu slunce k plotu, aneb Pulp fiction ( 30.08) 128. Moskva a Moskvané (06.09) 129. Výkupné (13.09) 130. Jaké. Kde. Kdy , 1. část (20.09) 131. Co. Kde. Kdy, část 2 (27.09) 132. Vzpomínky Davida Copperfielda (04.10) 133. Posádka (11.10) 134. Iluze vraždy (18.10) 135. Fotbalisté (25.10) 136. O sexuální výchově ve škole (037.11) 1 ven z ohně ( 08.11) 138. Komu je dobré v Rusku žít (15.11) 139. Mumu (22.11) 140. Studna a kyvadlo (29.11) 141. Křídla (06.12) 142. Zima v Moskvě (13.12) 143. Diskotéka (20.12) 144. Rusko v mlze (27.12) 145. „Možná…“ (novoroční vydání) (31.12)

1998

146. Míče (03.01)
147. Golden echalon (10.01)
148. Hodený časem (17.01)
149. Reforma (pravda o armádě) (24.01)
150. Neoficiální návštěva (31.01)
151. Vysoká důvěra (152.02)
Talenty bez obdivovatelů (14.02)
153. Humanitární pomoc (21.02)
154. Krotitelé duchů (28.02)
155. Taneční parket (07.03)
156. Předposlední SORRY (14.03)
157. Titan and Co. (21.03)
Lear King 2, 2. vydání 158. )
159 Dembel-98 (04.04)
160. Termín pro podání daňových přiznání je věnován ... (11.04)
161. Kuchyně (18.04)
162. Na cestě reforem (25.04)
163. Kabaret (01.05)
164 . loupež (02.05)
165. Byl měsíc květen (09.05)
166. Sedmnáct okamžiků jara (16.05)
167. Láska k elektřině (23.05)
168. Úder (30.05)
169. Protestní akce (06.06)
170. (13.06)
171. Inventář (20.06)
172 Svátek upírů (27.06)
173. Červená karkulka (04.07)
174. Černá magie (11.07)
175. Malá tragédie (18.07)
176. Kid a Carlson, který žije na tanku 25.07)
177. Mrtvé duše ( 01.08 ) 183. Noční můra v Elm Street ( 182. Rybaření (05.09) 181. Nozdrev (29.08) 180. Nos (22.08) 179. Box (15.08)
178. Manilov (08.08)) ) Ironie osudu (26.09) 186. Zvláštnosti národní literatury (03.10) 187. Výsledky (10.10) 188. Příběh minulých let (17.10) 189. Trh (25.10) 190. Kremelští kozáci (191.11 . Lenin ) 08.11) 192. Šikotan (15.11) 193. Incident (22.11) 194. Úcty Čeljuskinitů (06.12) 195. Druhý den Ivana Denisoviče (13.12) 196. Kmotr (20.12) Zbožňování 178. 197. mag . Titanic » pluje (31.12)

1999

199. Záchytná stanice (03.01)
200. Rysy národního honu (10.01)
201. Proces (17.01)
202. Klinika (24.01)
203. Záchranář (31.01)
204. Uši (07.02) (1045.
Mrtvá sezóna
206. Bojová připravenost ( 21.02)
207. Apokalypsa, ale ne dnes (28.02)
208. Jejich boj (14.03)
209. Na východní frontě klid (21.03)
210. Nezařazené materiály : rozdvojené osobnosti (28.03)
211. městečko (04.04)
212. Jugoslávie (11.04)
213. Bitevní loď ve tmě (18.04)
214. Muži na pokraji nervového zhroucení (25.04)
215. Justiční palác (02.05)
216. Ostrov pokladů (16.05)
214. Letopisy třetího Říma (23.05)
218. Temné noci ve městě Soči (30.05)
219. Hrobář (06.06)
220. Náš Gulliver (13.06)
221. Příjezd (20.06)
222. Linka důvěry
Philadel (27.06 v Ours ) 2 (04.07)
224. Hot spot (11.07)
225. Asociace s Běloruskem (18.07)
226. Konec světa (25.07)
227. Budete třetí (05.09)
228. Podvedený vkladatel (12.09)
229. Šváb (18.09)
230. Kriminální Rusko (26.09)
231. Noční dávka r (03.10) 232.
Pochod veteránů (10.10)
233. Senátní slyšení (17.10)
234. Podzim patriarchy (24.10)
235. Jděte do lázní (31.10)
236. Mumie (07.10)
(23.11) 11.
Hlava Čukotky aneb Čekání na Abramoviče (21. 11.)
239. Do bariéry (28. 11.)
240. Úplně jiný Munchausen (5. 12.)
241. Zvláštnosti národní aritmetiky (12.12)
242. O tom (12.26)

2000

243. S novým štěstím (02.01)
244. Podivný příběh doktora Jekylla a pana Hyda (16.01)
245. Odjezd z Las Vegas (23.01)
246. Malí Tsakhes (30.01)
247. Ministerstvo zdravotnictví varuje (06.02)
248. Decembristé (13.02)
249 Horká linka (20.02)
250. Prostě PR (27.02)
251. Tenkrát na Divokém západě (05.03)
252. Den žen (12.03) [59]
253. Sedm samurajů (19.403)
Živě 26.03)
255. Vojenské vlastenecké hry (02.04)
256. První noc (09.04)
257. Poltergeist (16.04)
258. Leninova cesta (23.04)
259. Nové šaty krále (30.04)
160. Dvacet 25 let později
. Svoboda slova (21.05)
262. Posílení vertikály (28.05)
263. Vývoj (04.06)
264. Prompterovy poznámky (11.06)
265. Závěrečný dotek (18.06)
266. Léčba šedého zákalu v rané renesanci (25.67.06)
Vše federální pískoviště (02.07)
268. Ryby (09.07)
269 Pokušení začínajícího spravedlivého (16.07)
270. Génius juda (23.07)
271. Vrácení vašeho portrétu vám (30.07)
272. Na troskách velmoci (03.09) (03
. Nový chlapec-s-pa Lchik (10.09) 274.
Donut (17.09)
275. Informační válka (24.09)
276. Dlužník a věřitel (01.10)
277. Shambalalaika (08.10)
278. Kreativní proces (15.10)
279. Beze slov. 28 28.0 slov.
29.10)
281. Operace Y aneb Den všeobecného smíření (05.11)
282. Rozsudek se blíží (12.11)
283. Tragédie USA (19.11)
284. Dobrý den, maminko zima (26.11)
285. Dr. Aibolit (286.12
. ) Kdo jste, pane Putine? (10.12)
287. Velká rodina aneb Děti poručíka Schmidta (17.12)
288. Rok sviště (24.12)
289. Masopustní noc (31.12)

2001

290. Zkouška šatů (14.01)
291. Vaňka (21.01) 292. Cestovní
omezení (28.01)
293. Bratr III (
)04.02 298. Co dělat (11.03) 299. Zlatá horečka (18 . spolehnutí (25.03) 301. Slavnostní finálový večer s loutkami (01.04) 302. Neefektivní hospodaření (08.04) [60] 303. Otevřené dopisy aneb Provincie odešla psát (15.04) [61] 304. Osud vrabců v éra kulturní revoluce (22.04) 305. Plaťte strachem (29.04) 306. Večeře (06.05) 307. Hvězdné války (13.05) 308. Fantomas zuřil (20.05 ) 309. Osamělý prezident vás chce poznat (31.27 . Republika ShKID (03.06) 311. Není fontána (10.06) 312. Hraní golfu (17.06) 313. Racek ve Višňovém sadu (24.06) 314. Kdo chodí po Moskvě (01.07) 315. Vězeň z Balkánu (08.07) 316. Deník filmového festivalu Kakan (15.07) 317. G8 1/2 (22.07) 318. Velká přestávka (02.09) 319. Předseda (09.09) 320. Zajetí (16.09) 321. Poslední zasedání (23.09.) 322. ER. Bodová operace (30.09) 323. Zelené slunce pouště (14.10) 324. Psí srdce: anamnéza (21.10) 325. Hon na oligarchu (28.10) 326. Davoští kozáci (04.11) 327. Den smíření ( 21.10.) 11.11) 328. Případ ze starého života (18.11) 329. Za sklem (25.11) 330. Vepř a pastýř (02.12) 331. Loučení s Matrjonovkou (09.12) 332. Orientální2 pohádka (133.11 ) tragédie (23.12) 334. Obyčejný koncert (30.12)

2002

335. Ordinace (20.01)
336. Srdce anděla (27.01)
337. Prometheus (03.02)
338. Poslední hrdina (10.02)
339. Semifinále (17.02)
340. Netopýří muž (24.02)
TW3AKS 3401
. Politická hra pro mechanický klavír (10.03)
343. Zvláštnosti národní tvorby (17.03)
344. Dobrodružství titulovaného (24.03)
345. Někdy se vracejí (31.03)
346. Omyl prezidenta (07.04)
347. Liberalizace Y (14.04)
348. Ten, kdo sedí v rybníku (21.04)
349. Tři hrdinové (28.04)
350. Vyčerpaný Narzanem (19.05)
351. Obskurní paseka (26.05)
352. Malá Vera, velká jiná naděje (353.06
) 09.06)
354. Fotbalový nesmysl (16.06)
355 Rekonstrukce (23.06)
356. Ruský horor (30.06)
357. Zápisky šílence (17.11) [62] [63]
358. Sny Carskoje Selo (24.1) aneb Nový světový řád [64]
359. Manželství téměř podle Gogola (01.12) [ 65]
360. Nos - Sen, aneb "Neuskutečnitelné sny rodiny" (08.12) [66]
361. Komunista, aneb láska k elektřině (14.12) [67]
362. Saturn je téměř neviditelný (22.12) [68]
363. Understudy (29.12) [69]

Reakce

V ruských médiích :

S "panenkami" se můžete chovat, jak chcete ... ale staly se legrační součástí našeho poněkud smutného života ... Nemusíte být profesionální psycholog, abyste pochopili: parodie, karikatury nejenže neoslabují pozice politiků, ale naopak je posilují.

- " Večerní Moskva "

„Panenky“ jsou jak měřítkem oblíbenosti politiků... tak jakýmsi „hromosvodem“, zvláště v současné složité situaci.

- " Obecné noviny "

V těžkých 90. letech za Borise Jelcina sloužil satirický program NTV „Dolls“ jako dobrý hromosvod. Analytické programy byly také kousavé. Peníze se znehodnotily, továrny a ropná pole dostali do kapsy oligarchové. Země je zadlužená. Ale jako morální kompenzace bylo možné se vysmát Jelcinovi , Chasbulatovovi , Gajdarovi , Koržakovovi , Gračevovi , Berezovskému ...

— Vjačeslav Kostikov [70]

Cenzura

V červenci 1995 bylo proti tvůrcům programu zahájeno trestní řízení podle článku 131 trestního zákoníku RSFSR : „Úmyslné ponižování cti a důstojnosti osoby, vyjádřené neslušnou formou“ [71] [72] [ 73] [74] . Předmětem perzekuce bylo zveřejnění pořadu v duchu Gorkého hry „Na dně“ , ve kterém byli politici zobrazováni jako žebráci , bezdomovci a žebráci [75] . Případ byl uzavřen [73] a další příběh, který vyšel, byl věnován tématu perzekuce programu. O nějaký čas později se ruský premiér Viktor Černomyrdin setkal se svou panenkou, o čemž se široce psalo v médiích.
V roce 1996 zveřejnily noviny Krasnaja zvezda otevřený dopis Šenderovičovi o problému „Stažení vojsk z Čečenska, aneb Proč odstranili Lebedu“ [76] .

Ukončení programu

Po nástupu V. V. Putina do úřadu prezidenta Ruska začala být NTV intenzivně pronásledována jako kanál pro oligarchu Gusinského [77] [78] [79] [80] . Hlavním impulsem by se podle Viktora Shenderoviče mohla stát zápletka „ Malí Tsakhes “ , v níž se Putinův nástup k moci hrál na zápletku Hoffmannovy pohádky [81] . Putin v něm vystupoval jako ošklivý trpaslík, kterého kouzlem „televizní víly“ ( Berezovskij ) všichni vnímají jako krasavce [82] [83] . Shenderovich se domnívá, že Putin jako pomstychtivý a malý muž vzal tento příběh jako urážku [84] [85] (ale jak můžete vidět z výše uvedeného seznamu, tento pořad nebyl poslední v řadě). Později také řekl, že během rozhovoru mezi tehdejším vedením kanálu a šéfem kremelské administrativy byly jasně naznačeny tři body kapitulace NTV: ukončení novinářského vyšetřování korupce v Kremlu , změna informační politiky k pokrytí druhé čečenské války a zmizení Putinovy postavy z pořadu „Panenky“ [ 86] [87] .

V únoru 2000, po propuštění Malého Tsakhese, bylo ukázáno, že rektorka Petrohradské státní univerzity Ljudmila Verbitskaja , děkanka Právnické fakulty téže univerzity Nikolaj Kropačev a profesor Georgij Tolstoj v otevřené výzvě iniciativní skupiny sv. v souvislosti s vlastním rozhořčením nad tím, že pořad „ve zcela neslušné a groteskní podobě“ zobrazoval zejména ruské politiky a prezidentského kandidáta Vladimira Putina [89] [90] .

Vzhledem k vývoji událostí kolem kauzy NTV v dubnu 2001 se „Dolls“ nadále vysílaly na tomto kanálu se zbývajícím týmem stálých autorů [91] [92] , ale bez Viktora Shenderoviče: opustil NTV spolu s hlavním štábem kanálu ( Kiselyovův tým ) [93] . Podle smlouvy s jedním z producentů zastoupeným francouzskou společností SHK měl být program "Panenky" do konce roku 2001 vysílán pouze na kanálu NTV a neměl se převádět na jiné vysílací společnosti [94] . Někteří televizní kritici a diváci začali často vyjadřovat názory na pokles kvality uváděných programů [95] a na změnu vektoru satiry v nových vydáních „Dolls“, vytvořených bez účasti Shenderoviče [96] [ 97] [98] [99] .

V polovině roku 2002 program zmizel z vysílání kanálu NTV [100] : jak uvedl Vasilij Grigorjev, tvůrci se rozhodli udělat si krátký time-out v souvislosti s přípravou nových loutek [101] a rekonstrukcí celá vysílací síť na NTV [102] . Vydání programu bylo obnoveno v listopadu až prosinci 2002 [103] : nyní však byl program vydán v noci z neděle na pondělí bez repríz (dřívější vydání se opakovala v pondělí ráno nebo večer, včetně těch s podtitulem „Encore“ [104] ). Vasilij Grigorjev o této skutečnosti hovořil v rozhovoru pro Komsomolskaja Pravda :

Pravidla 95. modelu, podle kterých jsme hráli dříve, jsou zastaralá. Hlupáka na vhazování vystřídala – no, řekněme, preference. Hra se stala inteligentnější. V roce 1995 Jelcin spadl z mostu a dirigoval orchestr , zatímco Grachev vzal Groznyj se silami jednoho výsadkového pluku. Stará garda nám psala scénáře. Tito lidé byli více loutkami než samotní Loutky. Ale jestliže tehdy 9 z 10 postav poznalo 9 z 10 diváků, dnes postavy politického seriálu poznávají s napětím. Polovina země nerozlišuje Igora Ivanova od Sergeje Ivanova, a když se objeví Kudrin, ptají se, kdo to je. Obchodování s charismatem jako politickým zbožím vyšlo z módy, doufejme, že na dlouhou dobu. Ale co je dobré pro zemi, je špatné pro Loutky. A naopak. Chtěli jsme si do konce roku dát pauzu, abychom zmodernizovali program v souladu s realitou, o které jsme právě mluvili. Je pravda, že tato pauza nebyla oznámena a publikum, zvyklé na „Panenky“, začalo klást otázky. Zdálo se, že je jednodušší vrátit program do éteru, než odpovídat na hovory, dotýkat se dopisů a komentovat fámy.

- [103]

Na začátku roku 2003 byl program definitivně uzavřen kvůli nižší sledovanosti [105] a prudké ztrátě popularity v důsledku odchodu Viktora Shenderoviče [106] z kanálu . Pokles sledovanosti televizního pořadu začal již v roce 2001: program Jevgenije Kiseljova „ Itogi “ opustil kanál NTV, ve spojení s nímž měly „Dolls“ vždy vysokou sledovanost, a program Leonida Parfyonova „ The Other Day “, který nahradil to zpočátku stylově nevyhovovalo kvůli rozdílu ve formátu [107] [108] .

V budoucnu vyšlo „The Puppet Theatre“ také na Channel One [109] [110] , ale styl programu se zcela změnil [111] [112] . Michail Leontiev v něm diskutoval o tom či onom akutním tématu týdne a čas od času se na obrazovce objevily krátké klipy s loutkami [113] . Loutky, které se objevily ve studiu na straně moderátorského místa a ve video náčrtech, byly převzaty z programu vysílaného na NTV [114] [115] .

Od 4. října 2004 do 3. července 2005 se na kanálu DTV vysílalo loutkové představení Star Family , kde loutkami byly již ruské popové hvězdy a slavní lidé ruského showbyznysu - Alla Pugacheva , Philip Kirkorov , Anastasia Stotskaya , Maxim Galkin , Verka Serduchka , Boris Moiseev a další [116] [117] [118] [119] . Nápad na program s panenkami mediálních osobností měl Vasily Grigoriev při vytváření čísla do 1. května 1998 („Kabaret“), ve kterém kromě obrázků Pugačevy a Kirkorova, Nikolaje Fomenka , Vladimir Presnyakov Jr. , Natasha Koroleva , Igor Nikolaev se také zúčastnili , Iosif Kobzon [120] [121] .

Podobná myšlenka satirického zobrazení politiky byla použita v letech 2005 až 2008 na NTV v pořadu Real Politics TV. Moderátor pořadu Gleb Pavlovsky a jeho spolumoderátoři Maxim Kononěnko a Vjačeslav Glazyčev v něm diskutovali o tom či onom tématu týdne, které souvisí s ruskou a mezinárodní politikou. Mezi zápletkami promítli krátké video, kde byli vyobrazeni ruští politici v počítačové podobě. Vyobrazené bylo i tělo bez hlavy, které mluvilo hlasem velmi podobným Putinovu. Podobnost s pořadem „Panenky“ spočívala v tom, že v něm byly komicky vylíčeny skutečné politické postavy a dotýkaly se nějakého důležitého ruského tématu [122] [123] [124] [125] . V dubnu 2008 vypršela smlouva Glebu Pavlovskému s vedením NTV a program byl stažen z vysílání [126] .

Od 15. listopadu 2009 do 24. února 2013 se na Channel One vysílal animovaný parodický pořad „ Mult Personality “. Režisér pořadu Vasilij Pichul se dříve podílel na vzniku televizního pořadu „Dolls“ [127] . V zápletkách jsou rozehrávány události již známé ze zpráv a jejich postavami jsou známé osobnosti včetně předních politiků [128] . Existuje názor, že program „Mult Personality“ je moderním nástupcem programu „Panenky“, jiní se však domnívají, že na rozdíl od programu „Panenky“ se skutečné problémy státu a přímo ruské politiky prakticky nehrály. v programu „Mult Personality“, protože hlavní důraz byl kladen na popové hvězdy a politiky z jiných zemí světa [129] - zejména z USA , Ukrajiny a Gruzie [130] . Podle Viktora Shenderoviče „toto není parodie na „Dolls“, toto je simulace satiry “ [131] .

"Panenky" v postsovětském prostoru

Na Ukrajině od 10. září 2007 na kanálu TET „analytický a informační“ program „ Pupsnya “ (autor a producent - Yuri Stytskovsky ) [132] [133] [134] [135] [136] , což je v mnoha ohledech podobné „Les Guignols de l'info“.

V Kazachstánu byl takovým televizním pořadem „Kukly KZ“ [137] [138] [139] [140] , vysílaný na kanálu KTK v letech 2002 až 2006 [141] , a v Ázerbájdžánu - „Kuklalar“ („Kuklalar“) (ten se od analogů liší tím, že se na něm podílely pouze opoziční postavy, chyběla prezidentova panenka) [142] .

V Gruzii byl koncem 90. let obdobou satirický televizní seriál Příběh pro dospělé [143] , ve kterém se objevovaly loutky zobrazující celé politické spektrum státu (v čele s prezidentem E. Ševardnadzem).

Jiné analogy

Ve Velké Británii — « Spitting Image"("Jako nalité" nebo "V obraze a podobě", doslova "Plivající obraz" nebo "implantovaný obraz"). Benny Hill navíc ve své show dvakrát použil politické loutky (The Westminster Funsters , 1971 a The Westminster Follies , skeče z roku 1977).
V Německu - Hurra Deutschlanda Hurra Deutschland! - Jetzt erst recht“, který měl méně parodií na politiky, ale více na hvězdy showbyznysu.
Ve Španělsku - " Las noticias del guiñol""("Zprávy o panence")
V Izraeli - "Hartzofim" ("Hartsufim"), přeloženo jako "grimasy" [13] [144]
V Řecku - "Ftistus" ("Plivneme") [145]
V České republice - "Gumatsi"("Gumové panenky")
V Portugalsku - " Counter-informacao " a " Counter-poder "
V Makedonii - " Ednooki ""("Jednooký")
V Estonsku - « Pehmed ja karvased"(Měkký a nadýchaný")
V Itálii - " Gommapiuma " a " Gli Sgommati "
V Belgii - "Les Décodeurs de l'info"
Ve Švýcarsku Les Bouffons de la Confédération"("šašci z Konfederace")
Ve Švédsku - " Riksorganet "
V Turecku - "Plastip Show"
V Libanonu - "دمى قراطي"
V Tunisku - "Les Guignols du Maghreb"
V USA - " DC Follies ", "Puppet Nation USA"
V Austrálii - « Gumové figurky»
V Keni - « The XYZ Show»
V Jižní Africe - " ZANEWS "
V Srbsku a Černé Hoře - " Nikad promiň "
V Bulharsku - "Speak Heads"
V Polsku – « Polská zoo"("Polská zoologická zahrada")

Ocenění

Vítěz TEFI - 1996 v nominaci "Televizní událost roku" [146] [147]

Poznámky

↑ Panenky . Teleobjektiv . (neurčitý)
↑ Televizní auditor. Papa Carlo dělá Karabasova. 19. prosince oslavil program Dolls své páté výročí . Novaya Gazeta (20. prosince 1999). (neurčitý)
↑ Hlavní "loutkář" . Twinkle (23. dubna 2006). (neurčitý)
↑ Stránka programu na starém webu NTV (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. prosince 2002. Archivováno z originálu 1. prosince 2002. (neurčitý)
↑ "PANENKY" . DIXI . (neurčitý)
↑ Oles Kalashnik "Panenky: výsměch, sarkasmus, parodie, litote" , původní archiv pro rok 2004
↑ 1 2 „Můžeš milovat, můžeš nenávidět, ale smát se carovi je neslýchané“: The Bell uveřejňuje rozhovor s Igorem Malašenkem, který dosud nebyl publikován . The Bell (27. února 2019). (neurčitý)
↑ 1 2 Nový program na kanálu NTV. Ruský guignol prošel v nepřítomnosti hlavní loutky . Kommersant (22. listopadu 1994). (neurčitý)
↑ "Panenky" a loutkář . Argumenty a fakta (1. dubna 1998). (neurčitý)
↑ Leonid Parfenov . "Panenky". 1995 _ Jiný den. Naše éra. Leonid Parfyonov . (neurčitý)
↑ "Umění panenky": báječná výstava v hlavním městě Gostiny Dvor . (neurčitý)
↑ 1 2 Tři zdroje satirismu . Krasnojarské regionální noviny „Čest a vlast“ (19. června 2001). (neurčitý)
↑ 1 2 Romantika s mocí? (rozhovor s Viktorem Shenderovichem) Archivováno 30. září 2007 ve Wayback Machine , Alena Lysenko, Ogonyok, č. 31, 30. července 1996
↑ Loutky v poli divů . Získáno 8. října 2018. Archivováno z originálu 28. února 2012. (Ruština)
↑ Speciální vysílání "Fields of Wonders" . - 1996. - 14. června ( č. 16 (44) ). - S. 1 . (Ruština)
↑ Politické loutky. Foto Dmitrij Dukhanin . Kommersant (19. listopadu 2014). (neurčitý)
↑ Politické loutky. Z fotoarchivu časopisu Ogonyok . Kommersant (19. listopadu 2014). (neurčitý)
↑ Nový rok v televizi (nepřístupný odkaz) . Yod (5. ledna 2015). Získáno 28. 8. 2016. Archivováno z originálu 10. 8. 2016. (neurčitý)
↑ Leonid Parfenov, generální ředitel NTV: hlavní věcí je připít na čas . Kommersant (29. prosince 1998). (neurčitý)
↑ Blahopřejeme lidem k Novému roku: Putin odložil Jelcinovy brýle a vyšel na ulici . NEWSru.com (28. prosince 2007). (neurčitý)
↑ Panenky (NTV, 31.12.1998) Novoroční projev našeho prezidenta
↑ Prezidentova panenka vs. originál . Novaya Gazeta (11. ledna 1999). (neurčitý)
↑ Zrnité myšlenky našich politiků - Konstantin Dushenko - Google Books
↑ Program "Panenky". Vydání 191: Lenin v říjnu (11/08/1998) // YouTube
↑ Jelcinovo centrum získalo práva na program Dolls. Na obrazovkách bude opět možné vidět latexové politiky . Ura.ru (1. února 2016). (neurčitý)
↑ Vl. Kara-Murza-St.: Pouze nás upozorňuje na naši agresivitu . Přímluvce (8. února 2016). (neurčitý)
↑ "Panenky" od Shenedrovicha
↑ TÉMA. Nasycení satirikové . Argumenty a fakta (23. května 1995). (neurčitý)
↑ „Putin se proměnil v pacienta psychiatra,“ říká Shenderovich, autor zakázaných ruských panenek . Lidové novinky (20. října 2016). (neurčitý)
↑ Spisovatel-humorista Efim SMOLIN: „Existuje pojem „mužská menopauza“, jen to není spojeno s fyziologickými změnami, ale s rolováním v mozku. Je mi líto, že se to stalo Khazanovovi . Gordon Boulevard (5. dubna 2005). (neurčitý)
↑ Efim Smolin. "Hlavní věcí v našem životě je nebrat si nic k srdci!" . Solidarita (25. května 2005). (neurčitý)
↑ OTÁZKA - ODPOVĚĎ . Argumenty a fakta (5. července 1995). (neurčitý)
↑ ALEXANDER LEVIN, hlavní producent NTV: "VŠECHNY FÁMY O SMRTI NTV Z POLE BLACK PR" . Novaja Gazeta (10. dubna 2000). (neurčitý)
↑ Autoři Megalith. Friedberg Isaac . Megalit. (neurčitý)
↑ 1 2 Panenky hrají i dospělí politici . Anténa-Telesem . (neurčitý)
↑ Ředitel živých studentů a gumových panenek. V minulém televizním životě byl režisérem pořadu „Za sklem“ scenárista „Dolls“ Grigory Lyubomirov . Novaya Gazeta (29. listopadu 2001). (neurčitý)
↑ ZEPTEJTE SE SHENDEROVICHA. "Nemluvím o zradě." Jen si myslím, že jejich volba je špatná . " Novaya Gazeta (23. dubna 2001). (neurčitý)
↑ Scenárista "Panenky" odsoudil Nagijeva. Brzy se na pultech objeví kniha od Natalie Belyushiny "Monsters from the box" . Komsomolskaja pravda (31. srpna 2005). (neurčitý)
↑ Anna Gorbašová . Zoya Kudrya: "Nesleduji televizní pořady." Časopis Profile // profile.ru (24. dubna 2006)
↑ 1 2 3 4 SÉRIE JSOU UŽITEČNÉ. PRO DIVADELNÍ SPRÁVY A NEMILOVANÉ MANŽELKY. Sergej BEZRUKOV vstupuje do debaty se čtenáři Novaja Gazeta . Novaya Gazeta (4. listopadu 2002). (neurčitý)
↑ Viktor Shenderovich představil první disk „Dolls“ . Jelcinovo centrum (9. března 2016). (neurčitý)
↑ Vlad Malenko, herec, režisér a fabulista se setkal s obyvateli Ivanova . IvanovoNews (28. února 2018). (neurčitý)
↑ Vlad MALENKO: Řekl jsem: "Spadl jsem - udělal jsem kliky!" . Antenna-Telesem (2. prosince 1999). (neurčitý)
↑ Náš muž na ruské scéně . Mládež Estonska (20. února 2001). (neurčitý)
↑ Sergej Bezrukov: "Dokonce jsem poplácal Jelcina po rameni..." . Argumenty a fakta (19. února 2002). (neurčitý)
↑ Sergej Bezrukov si už nechce hrát na „panenky“ . Argumenty a fakta (9. listopadu 2001). (neurčitý)
↑ Igor KHRISTENKO: V rodině "Panenky" se stanou lídry PUGACHEVA, KIRKOROV A KOBZON . Komsomolskaja pravda (28. května 1999). (neurčitý)
↑ "LOUTKY" ODZBRANILI KHRISTENKO PROTO . Komsomolskaja pravda (23. dubna 1999). (neurčitý)
↑ Igor Khristenko: Potřebuji započítat rok rodinného života jako tři Igor Khristenko, Neoficiální stránka
↑ Obraz Borise Berezovského v kultuře a umění. Složka . Kommersant (24. března 2013). (neurčitý)
↑ Televizní politické intriky ... aneb jak byla uzavřena TV-6 . Racek (1. února 2002). (neurčitý)
↑ Na Rusko se nelze zlobit, jako na tisk . Argumenty a fakta (7. června 2000). (neurčitý)
↑ „Jeho osud je osudem Ruska“. Přátelé a kolegové vzpomínají na Igora Malašenka . Meduza (25. 2. 2019). (neurčitý)
↑ Železná bazalka . Argumenty a fakta (10. ledna 2001). (neurčitý)
↑ "Loutkový klan"
↑ Operace Russofobie
↑ Historie NTV v deseti větách. První ruská nezávislá televizní společnost má deset let . Lenta.ru (10. října 2003). (neurčitý)
↑ PENÍZE SHOŘIL FREDDY KRUEGER . Twinkle (11. října 1998). (neurčitý)
↑ Poslanci jsou nespokojeni s nejnovějším programem „Panenky“ . Lenta.ru (15. března 2000). (neurčitý)
↑ NTV: O 10 let později. Zemřela svoboda slova v televizi? . Hlas Ameriky (15. dubna 2011). (neurčitý)
↑ VŠICHNI JSME MALÝ KONÍK. ALE SVÝM ZPŮSOBEM . Novaya Gazeta (23. dubna 2001). (neurčitý)
↑ Lukašenka předán ruským televizním střelcům k roztrhání na kusy . Naviny.by (1. prosince 2002). (neurčitý)
↑ UNITY ~ TV program "Dolls" ~ Lukašenkova panenka ve světle televizního pořadu "Dolls" ze 17. listopadu 2002 "Notes of a Madman"
↑ UNITY ~ TV program "Dolls" ~ Tsarskoye Selo Dreams aneb Nový světový řád
↑ JEDNOTA ~ TV program "Panenky" ~ MANŽELSTVÍ skoro podle Gogola
↑ UNITY ~ TV program "Panenky" ~ NOSE - SEN aneb Neuskutečnitelné sny "rodiny"
↑ JEDNOTA ~ TV program "Panenky" ~ "KOMUNISTI" ČUBAJS
↑ UNITY ~ TV program "Dolls" ~ Od KGB po KObe
↑ UNITY ~ TV program "Dolls" ~ PUTIN'S DOUBLE
↑ Vjačeslav Kostikov: „Jaký druh humoru budou Rusové během krize potřebovat? . Argumenty a fakta (24. prosince 2008). (neurčitý)
↑ Morfologie panenky // Kommersant č. 131 (849), 15.7.1995
↑ Viktor Melekhov. Autor "Panenky" Viktor Shenderovich: "Bylo proti mně zahájeno trestní řízení pro úmyslnou urážku." - Fakta a komentáře, 15.10.1999
↑ 1 2 Viktor Shenderovič "Kukliada"
↑ Viktor Shenderovich: „Jedním z mých hlavních pravidel je nejíst s prominentními úředníky“ // Fakta a komentáře , 16.5.2011
↑ Panenky za mřížemi . Argumenty a fakta (19. července 1995). (neurčitý)
↑ Politické loutky . Kommersant (19. listopadu 2014). (neurčitý)
↑ V očekávání překvapení . Argumenty a fakta (17. května 2000). (neurčitý)
↑ A přesto jsme moc! . Argumenty a fakta (30. srpna 2000). (neurčitý)
↑ Prezident a oligarchové. Nečekané obraty . Ruské noviny (15. července 2000). (neurčitý)
↑ Bude NTV nucena se zamilovat do Putina? . Zelenograd Online (2001). (neurčitý)
↑ Shenderovich: "Mohl bych chodit do státní televize a zpívat našemu prezidentovi mnoho let" . Aktuell (19. února 2004). (neurčitý)
↑ A. Verchovský, E. Michajlovský, V. Pribylovský. Putinovo Rusko. Vášnivý pohled. Putinova válka za svobodu slova. - M .: Centrum "Panorama", 2003
↑ Michail Zygar, Valery Panyushkin. Gazprom. Nové ruské zbraně (kapitola V, Gazprom ztrácí hlas). - M .: Nakladatelství "Zacharov", 2008. - 256 s.
↑ Maya Kuchervska. Viktor Shenderovich: „Takový plaz musí vždy žít pod carem“ // Polit.ru, 06/28/2005
↑ Andrey KAPUSTIN. Viktor Shenderovich: "Chci se podívat do zrcadla bez znechucení . " Zrcadlo týdne (25. dubna 2008). Staženo: 15. května 2014. (Ruština)
↑ Shenderovich a „pláštěnky“. Igor Jakovenko: O Echo toho bylo řečeno hodně. Existuje důvod mluvit o "Déšti" . Kasparov.ru (2. července 2016). (neurčitý)
↑ Ohrožení svobody nebo co? . Středa (1. července 2000). (neurčitý)
↑ Boris Višněvskij . Pohlavek . Kasparov.ru (26. května 2006). (neurčitý)
↑ EXISTUJÍ ZDROJE ZVUKU A EXISTUJÍ ZDROJE KLEPÁNÍ . Novaya Gazeta (26. září 2002). (neurčitý)
↑ Lyudmila Verbitskaya pozvala Vladimira Putina, aby vytvořil komisi, která kontroluje morálku v médiích . Noviny SPb (24. dubna 2008). (neurčitý)
↑ Do konce roku 2001 budou „Dolls“ vysílány na kanálu NTV . NEWSru.com (16. dubna 2001). (neurčitý)
↑ „Panenky“ se mohou zkazit . Moskevské zprávy (17. dubna 2001). (neurčitý)
↑ Šéfredaktor pořadu Itogi se vrátil do NTV . Fakta a komentáře (27. dubna 2001). (neurčitý)
↑ Kara-Murza vstoupila do Ostankina zadními dveřmi s černými brýlemi . Komsomolskaja pravda (17. dubna 2001). (neurčitý)
↑ „Panenky“ propadly demenci. Teleweek s Irinou PETROVSKAYA . Obecné noviny (5. července 2001). (neurčitý)
↑ NITKY JSOU PRO PANENKY ZKRÁCENY. Náš čtenář Innokenty Pavlov věří, že "Panenky" se staly hlásnou troubou moci . Novaya Gazeta (24. května 2001). (neurčitý)
↑ Hodně NTV . Zelenograd Online (7. července 2001). „Dokonce i v „Panenkách“, které prezidenta tolik rozčilovaly, nyní znějí projevy Putinovy panenky ověřeněji a „chytřeji“. (neurčitý)
↑ HODNOCENÍ TELEPRESS. Novináři píšící o televizi ve velkých publikacích určují hlavní televizní události uplynulého dubna . Novaya Gazeta (6. května 2002). (neurčitý)
↑ Valeria Novodvorskaya . Jak na štít, tak se štítem . Nový čas (2002 (25)). (neurčitý)
↑ Ah-ah-ah-ah, "Panenky" jsou pryč! . Komsomolskaja pravda (4. října 2002). (neurčitý)
↑ Co dělají „Panenky“ . Nezavisimaya Gazeta (18. října 2002). (neurčitý)
↑ Masyanya nenahradil „panenky“ . Interlocutor (23. října 2002). (neurčitý)
↑ 1 2 "Panenky" se vrátí k předvolbě hry . Komsomolskaja pravda (15. listopadu 2002). (neurčitý)
↑ VÝSLEDKY ČTVRTÉHO KANÁLU. Stará televize. Tento týden před 5 lety . Moskevské zprávy (2003). (neurčitý)
↑ Televizní pořad „Dolls“ konečně opouští NTV . Sostav.ru (20. ledna 2003). (neurčitý)
↑ Od „Krokodýla“ k Prasátku . Novinky (5. srpna 2002). (neurčitý)
↑ „Panenky“ jsou zpět. 17. listopadu bude program "Panenky" opět zdobit vysílání moskevského kanálu NTV . Antenna-Telesem (16. listopadu 2002). (neurčitý)
↑ Pojďme si hrát v krabici . Moskevské zprávy (2001). - „Po dokončení“ Druhý den mě Leonid Parfyonov pozval, abych se podíval na „Dolls“. Uvolňující se a překonávající monstrózní reklamní přestávku jsem se podíval. A bylo by lepší ne. <...> Dlouho se říkalo: dobrého má být málo. Stačilo by "Druhý den". (neurčitý)
↑ Něco lékařského . Nezávislá nakladatelská skupina (16. června 2003). (neurčitý)
↑ Tyto "panenky" nebudou vytaženy k žalobci. Premiéra v loutkovém divadle Michaila Leontieva se však ukázala jako poměrně čerstvá . Komsomolskaja pravda (2. června 2003). (neurčitý)
↑ AHOJ, TYTO ČERNÉ KALHOTKY . Moskevské zprávy (2. prosince 2003). (neurčitý)
↑ DOBA KULTURY. SLOUP SLÁVY TAROŠČINA. KNĚZÍ MINUTE . Čas MN (6. června 2003). - "Leontievův projekt by však bylo vhodnější nazvat "Loutkové divadlo." A méně patosu a blíže k podstatě produktu, který vytvořil Channel One ve spolupráci s hlavním loutkářským šéfem (a nově také generálním producentem dokumentárních projektů kanálu Rossija) Vasilijem Grigorievem. Tvrdý státník a neméně tvrdý antiamerikanista Leontiev vyslovuje kanonické texty známé divákům z dob autorského pořadu „Nicméně“. Teprve teď mu naslouchají loutky slavných politiků, jejichž okruh se oproti období entvesh slávy výrazně rozšířil. (neurčitý)
↑ Pro Michaila Leontieva byla objednána gumová Matvienko . Komsomolskaja pravda (22. května 2003). (neurčitý)
↑ Michail Leontiev zpíval s "Dolls". V březnu se gumoví politici objeví na Channel One, kde budou doprovázet oblíbeného televizního komentátora . Komsomolskaja pravda (28. ledna 2003). (neurčitý)
↑ Leontiev lechtá Kasjanova pod paží. Zítra na Channel One - premiéra nového analytického pořadu . Komsomolskaja pravda (23. května 2003). (neurčitý)
↑ VŠE NEJLEPŠÍ - DOSPĚLÝM! Pod tímto paradoxním sloganem bude Auto TV hostit novou sezónu, která začala včera, 4. října . Nový společník (5. října 2004). (neurčitý)
↑ Ve STAR FAMILY na DTV-VIASAT se objevil nový člen - Borya přijel z Francie . Zprávy DTV-Viasat (28. října 2004). (neurčitý)
↑ Televizní noviny. Alla Pugacheva přijde do DTV v podobě panenky . Novye Izvestija (3. září 2004). (neurčitý)
↑ Irina Petrovskaya , Ksenia Larina . Muž z televize . Echo Moskvy (6. listopadu 2004). (neurčitý)
↑ Panenky Pugačevy a Kirkorova. Hvězdy se zakuklily . Kommersant (30. dubna 1998). (neurčitý)
↑ Vasilij GRIGORIEV: Odlévání živých lidí do latexu lze jen stěží nazvat výtvarným uměním . Komsomolskaja pravda (30. dubna 1998). (neurčitý)
↑ Sergej Tkachuk. Pavlovský připravil o hlavu prezidenta Novye Izvestija (10. října 2005). — Č. 184
↑ Savik Shuster. Začala studená válka s Ruskem? - Svoboda slova, 02.12.2005
↑ Lena Suriková. Nový sladký styl, naše noviny (7. října 2005). — č. 45
↑ Gleb Pavlovsky zůstal poradcem prezidentské administrativy . Lenta.ru (28. května 2008). (neurčitý)
↑ „Skutečná politika“ od Gleba Pavlovského byla odvysílána . Lenta.ru (21. dubna 2008). (neurčitý)
↑ Vladimir Kara-Murza-Sr.: Mastná paluba řečníků // Rozhovor : týdeník. - 2015. - 6. prosince ( č. 46 ). — ISSN 0235-4268 .
↑ TSN. Novoroční karikatura o Putinovi a Medveděvovi šokovala svět (1. ledna 2010). (neurčitý)
↑ Kreslená osobnost . Vědomosti (19. ledna 2010). (neurčitý)
↑ Co skrývá ruská „Kreslená osobnost“ . UNIAN (8. ledna 2010). (neurčitý)
↑ Rozhlasová stanice "Echo of Moscow" Program "Zvláštní stanovisko" 01/07/2010
↑ Oficiální stránka televizního pořadu Pupsnya na webu kanálu TET
↑ Světlana Tuchinskaya. Pro projekt "Pupsnya" přinesou omlazenou Tymošenkovou . Dnes (5. září 2007). (neurčitý)
↑ Nikolaj Leshchuk. Juščenko a Janukovyč se stanou televizními moderátory . Komsomolskaja pravda na Ukrajině (8. září 2007). (neurčitý)
↑ Maria Tomac. Budka pro loutky . Noviny "The Day" (13. září 2007). (neurčitý)
↑ Dmitrij Kaistro. Vesti Nedeli: Kdo potřebuje tlačit Rusko a Ukrajinu dohromady? (16. září 2007). (neurčitý)
↑ Nuray Mukades. Klonové panenky jsou otevřenější než politici . Nová generace (noviny) (7. června 2002). Staženo: 19. února 2015. (neurčitý)
↑ Karavana - Loutky a loutkáři kazašského divadla absurdna. Program Kukly začíná na CPC . Střední Asie (5. dubna 2002). Staženo: 19. února 2015. (neurčitý)
↑ Andrej Vorotynskij. DOST DŮLEŽITÉ, ABY SE STALY "PANENKAMI" . První epizoda kazašské verze programu „Dolls“ byla vydána na televizním kanálu KTK . Střední Asie (15. dubna 2002) . Staženo: 19. února 2015. (neurčitý)
↑ Asylkhan Mamasuly. Směr "Karavany" se pokaždé změnil se změnou vlastníka . Rádio Azattyk (27. července 2011). (neurčitý)
↑ SHRNUTÍ: MÉDIA . https://the-steppe.com _ (neurčitý)
↑ Sbohem, "Panenky" ... // " Noviny ", 24.02.2004
↑ Jedna z epizod gruzínské obdoby „Dolls“
↑ NEWSru.com news:: Program Dolls může ovlivnit výsledky voleb v Izraeli (1. února 2001). (neurčitý)
↑ Vydání programu na YouTube
↑ TEFI: Vítězové (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. října 2012. Archivováno z originálu 3. září 2014. (neurčitý)
↑ Zábavní programy . NTV (11. ledna 2001). (neurčitý)

V sociálních sítích	V kontaktu s
Foto, video a zvuk	Youtube
Tematické stránky	Internetová filmová databáze

Odkazy

„Tady byla NTV. Část 1“ na stránkách V. Shenderoviče
Fotogalerie na Kommersant
Program "Panenky" 1994-2002. Všechny epizody na YouTube