Lernská hydra

Lernaean hydra ( jiné řecké Ὕδρα , „vodní had“. Etymologie slova má kořeny v protoindoevropském jazyce : PIE *wed „voda“ → PIE *udrós „voda“ → PIE *udréh₂ „vodní zvíře“ [ 1] ) - ve starověké řecké mytologii mnohohlavé monstrum podobné hadovi , které zdevastovalo oblast Lerna . Ona byla zabita Hercules a Iolaus u směru Eurystheus . Zabití lerneanské hydry je druhou prací Herakla. V pozdějších dobách se obraz lerneanské hydry stal symbolem závisti, válek, nesvárů a dalšího těžko překonatelného zla.

Mýty

Původ

Lernaean Hydra byla jedním z netvorů, které Echidna porodila Typhon . Ošetřila ji sama bohyně Héra [2] [3] . Hydra měla mnoho hlav [4] , podle různých verzí mýtu 7 [5] , 9 [6] , 50 [7] nebo dokonce 100 krků s hadími hlavami vyrůstalo z jednoho těla [8] [9] .

Prostřední hlava netvora byla nesmrtelná, zbytek byl smrtelný. Usadila se v bažinách Lerna pod platanem u horních toků Amimone. Odtud se hydra vydrápala na planinu, kradla dobytek a devastovala okolní pozemky [4] [10] [11] .

Hydra byla tak jedovatá, že jeden její nádech zabil všechno živé kolem [6] [11] .

Druhá Herkulova práce

Eurystheus zadal Herkulovi úkol zabít netvora. Potom se Herkules na voze řízeném vozatajem Iolaem vydal do oblasti Lerna. Když dorazil do stanoviště nestvůry, donutil hydru vylézt ven a do jejího doupěte házel hořící šípy [10] [12] . Porazit ji však nedokázal. Jakmile Herkules usekl jednu hlavu, na jejím místě okamžitě vyrostly dvě nebo tři další [10] [5] [13] .

Aby hydře pomohl, vylezl obrovský krab Karkin a popadl Herkula za nohu. Hrdina rozdrtil rakovinu ve vzteku [14] .

Herkules viděl, že on sám si s hydrou neporadí, zavolal Iolaa. Začal vypalovat spodky uříznutých hlav hořícími značkami a bránil jim v dalším růstu. Tímto způsobem Herkules sťal všechny hlavy hydry, včetně nesmrtelných. Potom namočil hroty šípů do smrtící hydra žluči. Šípy se staly smrtícími, dokonce i drobná rána se stala osudnou. Poté Herkules pohřbil tělo a hlavy hydry a toto místo přibil obrovským kamenem [10] [13] .

Podle jedné verze mýtu hydra Herkula několikrát kousla. Aby byl vyléčen, obrátil se na delfské orákulum . Tam mu bylo doporučeno, aby se vydal do Fénicie a našel květinu podobnou hydrě, která by ho vyléčila, což učinil [15] .

Eurystheus rozhodl, že tento výkon nebyl proveden podle pravidel, protože Iolaus pomohl Herculesovi kauterizovat oddělené hlavy a nepočítal to [10] [16] .

Smrt Herkula ze žluči lernejské hydry

Podle jedné z bájí přišli Herkules a jeho žena Dejanira k rozbouřené řece Even . Kentaur Nessus nabídl, že Dejanira přenese přes řeku, zatímco Herkules přeplave. Místo aby ženu odvedl na druhou stranu, kentaur ji chtěl unést. Když se plány Nessu vyjasnily, Hercules na něj vystřelil šíp otrávený žlučí lerneanské hydry [17] [18] .

Před svou smrtí, ve snaze pomstít se svému vrahovi, řekl Nessus Dejaniře, že šaty nasáklé jeho krví jsou mocným lektvarem lásky. Žena uvěřila a shromáždila krev umírajícího kentaura smíchanou s jedovatou žlučí hydry. O několik let později Hera, která chovala nepřátelství vůči svému nevlastnímu synovi, vyvolala v Dejaniře žárlivost. Vzpomněla si na Nessova slova a poslala svému manželovi tuniku nasáklou jedovatou krví. Nic netušící Hérakles si to nasadil [17] [19] .

Jed hydry začal pronikat do krve, tunika se přilepila na kůži. Z nesnesitelných muk se Herkules vrhl do plamenů [17] [20] .

Antické pokusy o racionální výklad mýtu

Starověcí spisovatelé se snažili najít historické pozadí navenek neuvěřitelných příběhů o lernaeské hydrě. Hérakleitos věřil, že hydra měla mnoho mláďat, která byla vedle jejich matky [21] . První vatikánský mytograf tvrdí, že „hydra“ byla místem s mnoha prameny, které pravidelně zaplavovaly Lernu. Když byl jeden zdroj zablokován, další prorazil poblíž. Hercules odvodnil oblast, čímž porazil „hydru“ [5] . Palefates představuje Lernu jako vzpurné Eurystheovo město, které měl Hercules dobýt. Úkol to nebyl snadný, protože na hradbách byli lučištníci. Místo jednoho zabitého byli dva. Lerniané povolali carianské žoldáky , vedené velkým mužem jménem Krab. Teprve když jeho synovec Iolaus přijel na pomoc Herkulovi s armádou z Théb , Lerna padla [7] .

V umění

Lernaean Hydra během bitvy s Herkulesem byla často zobrazována na starověkých řeckých a římských vázách, trojnožkách [22] , mozaikách, sousoších a mincích [23] [24] . V evropském výtvarném umění obrazy s touto zápletkou vytvořili takoví malíři jako Antonio del Pollaiolo („Hercules a Hydra“ kolem roku 1475), Lucas Cranach starší („Hercules a lerneanská hydra“ po roce 1537), Guido Reni („Hercules a Hydra“ 1620), atd.

V heraldice byla hydra zobrazována jako drak s hadím ocasem a sedmi hlavami, z nichž jedna shlíží dolů [25] . Hydra se stala symbolem závisti, válek, nesvárů a dalších zel, aby zdůraznila, proti jakým nechutným a těžko porazitelným tvorům a pocitům ten či onen „hrdina“ bojuje. Tento výklad nalézáme i ve starověku, kdy byl během pronásledování křesťanů císař Maximianus (285-305 n. l.) zobrazován jako Herkules a vzdorující křesťané jako mnohohlavá hydra [23] .

Jeden z prvních alegorických odkazů na hydru je obsažen v Platónově republice, kde píše [26] :

A je pravda, že takoví zákonodárci jsou ze všech nejzábavnější: jak jsme právě řekli, neustále upravují své zákony a uvažují o tom, jak skoncovat se zneužíváním v podnikání, ale jak jsem si právě všiml, neuvědomují si, že jsou ve skutečnosti přirovnávat lidi pitvající hydru.

V astronomii

Pojmenování dvou souhvězdí je spojeno s mýtem o Lernské hydrě. Podle jedné verze symbolizuje souhvězdí Hydra monstrum poražené Herkulesem [27] . Héra, která se ze všech sil snažila Herkula zničit, ocenila pomoc rakoviny a umístila ho na oblohu se stejnojmenným souhvězdím zvěrokruhu [28] [16] .

Poznámky

1. ↑ McPherson, 2018 , str. 246-248.
2. ↑ Hesiodos, 2001 , Theogonie. 313-319, str. 28.
3. ↑ Graves, 1992 , Second Labor: The Lernaean Hydra, str. 299.
4. ↑ 1 2 Pausanias, 1996 , Kniha II, kapitola 37 (4).
5. ↑ 1 2 3 První vatikánský mytograf, 2000 , Kniha I. 62. Hydra a Herkules.
6. ↑ 1 2 Gigin Myths, 2000 , 30. Dvanáct Herkulových prací, ty, které nařídil Eurystheus.
7. ↑ 1 2 Palefat, 1988 , O neuvěřitelném XXXVIII. O hydra.
8. ↑ Diodorus Siculus, 2000 , Historická knihovna. Kniha IV. XI (5, 6).
9. ↑ Kozovik, 1989 , Lerney Hydra, s. 132.
10. ↑ 1 2 3 4 5 Apollodorus, 1972 , Mytologická knihovna. Kniha II. V(2).
11. ↑ 1 2 Graves, 1992 , Second Labor: The Lernaean Hydra (c), str. 299.
12. ↑ Kerenyi, Carl . Hrdinové Řeků. - L. : Thames & Hudson , 1959. - S. 143. - 439 s.
13. ↑ 1 2 Slovník mytologie, 1990 , Herkules, str. 147.
14. ↑ Eratosthenes. katastrofy. Rak, Osli a Jesličky
15. ↑ Roscher, 1884-1890 , Hydra.
16. ↑ 1 2 Graves, 1992 , Second Labor: The Lernaean Hydra (g), str. 300.
17. ↑ 1 2 3 Ovidiové metamorfózy, 1977 , 93-325.
18. ↑ Graves, 1992 , Dejanira (i), s. 353.
19. ↑ Graves, 1992 , Dejanira (k), s. 353.
20. ↑ Graves, 1992 , Apotheosis of Hercules (bf), s. 358-359.
21. ↑ Hérakleitos, 1992 , XVIII. O hydra.
22. ↑ Pausanias, 1996 , kniha V, kapitola 17 (11).
23. ↑ 1 2 DRC, 1889 , Herculis Labores, s. 450-458.
24. ↑ Hulme, 1877 , str. 110.
25. ↑ Arseniev, 1908 , str. 196.
26. ↑ Stát Platón, 2007 , Stát. IV. 426e.
27. ↑ Ridpath, 2001 , str. 128-130.
28. ↑ Gigin Astronomy, 1997 , Cancer, s. 70.

Literatura

• Apollodorus . Mytologická knihovna / Překlad, závěrečný článek, poznámky, rejstřík V. G. Borukhovich. - L .: Nauka, 1972.
• Hérakleitos . Vyvrácení nebo uzdravení z mýtů přenášených v rozporu s přírodou  // Bulletin starověké historie / Překlad ze starověké řečtiny, úvodní článek a komentáře V.N. Yarkho. - 1992. - č. 3 .
• Hésiodos . Kompletní sbírka textů / Úvodní článek VN Yarkho. Komentáře O. P. Tsybenka a V. N. Yarkho. - M .: Labyrint, 2001. - 256 s. - (Starověké dědictví). — ISBN 5-87604-087-8 .
• Hygin. Astronomie / překlad z latiny a komentáře A. I. Rubana. - Petrohrad. : Aletheia, 1997. - (Antická knihovna). — ISBN 5-89329-017-8 .
• Gigin . Mýty / Přeloženo z latiny, komentář D. O. Toršilova, úprava A. A. Takho-Godi . - Petrohrad. : Aletheia , 2000. - 360 s. — (Starožitná knihovna). — ISBN 5-89329-198-0 .
• Diodorus Siculus . Historická knihovna / Překlad, článek, komentáře a rejstřík od O. P. Tsybenka .. - M . : Labyrint, 2000. - (Starověké dědictví). (Ruština)
• Euripides . Tragédie ve 2 svazcích/ přel. I. F. Annenský; resp. vyd. M. L. Gašparov; vstoupit. Umění. V. N. Yarkho; Ruská akademie věd [RAS]. - M .: Ladomír, 1999. - ISBN 5-86218-157-1 . (Ruština)
• Ovidius . Metamorphoses / Z latiny přeložil S. V. Šervinskij. Poznámky F. A. Petrovského .. - M . : Beletrie, 1977.
• Pausanias . Popis Hellas / Překlad a poznámky S. P. Kondratieva , editoval E. V. Nikityuk. Odpovědný redaktor prof. E. D. Frolov .. - Petrohrad. : Aletheia, 1996. - ISBN 5-89329-006-2 .
• Palefath . O neuvěřitelné  / trans. z jiné řečtiny, vst. Umění. a comm. V. N. Yarkho // Bulletin starověké historie  : časopis. - M.  : Nauka, 1988. - č. 3.
• První vatikánský mytograf / Překlad z latiny, úvodní článek a komentáře VN Yarkho. - Aletheia, 2000. (Ruština)
• Platón . Stát. Kniha čtvrtá. 426 e // Práce ve čtyřech svazcích / pod generální redakcí A. F. Loseva a V. F. Asmuse. - Petrohrad. : Nakladatelství Petrohradu. un-ta, 2007. - V. 3, část 1. - S. 492. - 752 s. — ISBN 978-5-288-04369-7 .

• Arseniev Yu.V. Heraldika . - M . : Tisk A. I. Snegiryové, 1908. (Ruština)
• Graves Robert. Mýty starověkého Řecka . — M. : Progress, 1992. — 624 s. — (Antropologie, etnografie, mytologie, folklór). — ISBN 5-01-001587-0 .
• Kozovik I. Ya., Ponomariv O. D. Glosář starověké mytologie  (ukrajinsky) / šéfredaktor A. O. Biletsky. - 2. setkání. - K . : Naukova Dumka, 1989. - 240 s. - 57 000 výtisků.  — ISBN 5-12-001101-2 .
• Zajcev A. I. Herkules // Mytologický slovník / Šéfredaktor E. M. Meletinský . - M .: Sovětská encyklopedie, 1990. - 672 s. - ISBN 5-85270-032-0 . (Ruština)
• Hulme F. Edward. Využití zvířecích forem v ornamentálním umění  // The Art Journal. - New York: D. Appleton & co, vydavatelé, 1877. - svazek 3 . - S. 109-111 .
• Indoevropský příbuzný slovník  (anglicky) / editoval Fiona McPherson. - Wellington: Wayz Press, 2018. - ISBN 978-1-927166-38-3 .
• Ridpath I. ; Tirion W. Hvězdy a planety. — 3. vyd. - Princeton:Princeton University Press, 2001. - S. 128-130. — 408 s. — (Princeton Field Guides). —ISBN 978-0691089133.
• Hydra // Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie  (německy) / Roscher Wilhelm Heinrich. - Lipsko: Druck und Verlag von BG Teubner, 1884-1890. — bd. já
• Stevenson SW, Smith ČR, Madden FW Herculis Labores // Slovník římských mincí . - London: George Bell & Sons , 1889. - S. 450-458.

Odkazy

• Lernaean Hydra v encyklopedii fiktivních stvoření

Tematické stránky	Obří bomba
Slovníky a encyklopedie	Velká Katalánština Velký Rus Brockhaus a Efron okolo světa Malý Brockhaus a Efron Britannica (11.) Britannica (online) Universalis
V bibliografických katalozích	BNF : 119955171 SUDOC : 078600286 VIAF : 217218073 WorldCat VIAF : 217218073