Vápno výtah

vápno výtah
Výtah Ersatz
Autor Daniel Handler (pod alias Lemony Snicket )
Žánr pohádka / "černá" detektivka
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován březen 2001 2000 (USA)
2004 (Rusko)
Tlumočník Azalea Staviskaya
Série Lemony Snicket. 33 neštěstí
Vydavatel "ABC-Classic"
Stránky 320
Dopravce 5-352-00952-1
ISBN 978-0-06-440864-6
Cyklus 33 neštěstí
Předchozí divoká internátní škola
další Ošklivé město

Ersatz Elevator je  román Daniela Handlera a  šestá ze třinácti knih ze série 33 nešťastných .

Děj

Baudelairovi se ocitnou ve svém novém domově na Gloomy Avenue 667. Je zde velká tma, protože větve obřích stromů brání slunci v osvětlení domu. Jakmile jsou děti v domě, ukáže se, že výtah nefunguje, takže musí jít až do střešního bytu pěšky . Když dosáhli vrcholu, setkali se se svým novým opatrovníkem, dobromyslným Jeromem Squalarem. Nabízí jim olivy a představuje svou ženu Esme Squolar, šestou nejdůležitější finanční poradkyni ve městě, která se velmi zajímá o vše, co je v módě. Jerome se s Esme nerad hádá a plní každý její příkaz. Pošle děti a Jeromea na večeři do Salmonella Cafe , protože ona sama bude zaneprázdněna diskusí o nadcházející aukci s kupcem jménem Gunther.

Děti okamžitě poznají Gunthera jako hraběte Olafa - nosí monokl a vysoké boty, které skrývají jednoobočí a tetování očí. Přes všechny protesty vezme Jerome děti na večeři s podezřením, že jsou xenofobové , a proto nemají Gunthera rádi.

Klaus si všimne, že každé patro má jeden poklop vedoucí do výtahové šachty, zatímco nejvyšší patro má dva. Děti se rozhodnou se na to podívat a zjistí, že druhý poklop není skutečný, šachta je prázdná a chybí výtah. Jdou dolů a na dně najdou trojčata Quagmire, která řekla, že je hrabě Olaf přivedl do města a schoval je na jednom z dražeb. Baudelairovi se vracejí do přístřešku, aby našli, co potřebují, aby dostali trojčata z dolu. Když se však vrátí do dolu, nikoho tam nenajdou – je pravděpodobné, že je hrabě Olaf už odvezl z domu na Ponuré třídě. Děti se vracejí do bytu.

Tam Klaus objeví položku #50 v katalogu s názvem G.F.W. Esme předstírá, že věří příběhu Baudelairových o Guntherovi, který unesl trojčata, ale když děti upozorní na její prázdný důl, strčí do něj Baudelairovy. Nemají čas dosáhnout dna, přistávají na mřížce natažené v dole.

Sunny s pomocí svých ostrých zubů vyleze nahoru a přinese lano, čímž pomůže jeho bratrovi a sestře jít dolů - najdou podivný tunel, který končí ve slepé uličce. Studie stropu však odhalí tajný poklop – když se z něj Baudelairovi dostanou, ocitnou se uprostřed spálených ruin sídla svých rodičů.

Děti spěchají na aukční web Veblen Hole a rozhodnou se zúčastnit dražby, kde Esme a Gunther prodávají položku #46. Baudelairovi žádají Jeromea a pana Poea, aby koupili položku č. 50 - po dlouhém licitování byla krabice s označením G.F.W. skončí v rukou dětí, ale když jej otevřou, najdou uvnitř obrovské množství papírových ubrousků pro Galantský luxusní večer. Guntherovi uklouzl jeden z ubrousků, který ze zbytků dřevěné krabice pršel jako ohňostroj, spadne mu monokl a odhalí se mu noha, což všem ukáže tetování oka. Hrabě Olaf a Esme, pronásledovaní davem kupců, utečou a vrátný v Jeromeově domě je muž s háky místo rukou a Quagmierové jsou ukryti v soše v podobě ryby - hodně, co získal. dříve. Jerome je nucen vzdát se péče o Baudelairovy, protože je nedokáže ochránit před hrabětem Olafem, a děti opět čelí neznámu.

Kulturní odkazy a literární narážky

• Esmeino jméno Gigi Genevieve Squalor je odkazem na povídku „For Esmé – with Love and Squalor“ od JD Salingera. Esmein manžel se jmenuje stejně jako Salinger – Jerome.

• Knihkupectví "Achmatova" - odkaz na velkou ruskou básnířku.

• Z knihy se dozvídáme, že Sunny se narodila v Pincusově nemocnici. Je ironií, že Gregory Goodwin Pincus je vynálezcem antikoncepční pilulky.

Odkazy