Literatura Burkina Faso

Literatura Burkiny Faso je založena na folklóru a dodnes tato složka zůstává jeho důležitou součástí. V roce 1934, během let francouzské nadvlády , vydal Dim-Dolobsom Ouedraogo The Maximes, Thoughts and Mysteries of the Mosi People ( francouzsky:  Maximes, pensées et devinettes mossi ), což byla sbírka zaznamenaných legend o lidu Mosi. Ústní tradice má nadále silný vliv na burkinské autory, kteří psali v postkoloniálním období 60. let, jako byli nacista Boni a Roger Nikyema. V 60. letech došlo k nárůstu počtu publikovaných beletristických děl. V 70. letech pokračoval rozvoj literatury, objevili se noví autoři.

Raná a koloniální literatura

Před kolonizací písemná literatura v Burkině Faso úplně chyběla, stejně jako ve většině zemí a území černé Afriky [1] [2] . Ústní literární tradice sehrála důležitou roli v životě etnických skupin a vytvořila tak kulturní rozmanitost země [2] . Kulturní tradice se přenášela jak ústně, tak prostřednictvím hudby a tance [1] . To je popsáno v knize Titinga Frederic Pasere z roku 1992 „Jazyk tam-tamů a masek Afriky“ ( francouzsky  Le language des tam-tams et des masques Afrique ), v níž autor zdůrazňuje význam pro etnické skupiny Burkiny. Faso přítomnosti griotů (interpretů tradičních písní) [2] , v hodnotě pro předávání zkušeností stojících na stejné úrovni jako starší [1] .

V roce 1934 vydává Dim-Dolobs Ouedraogo knihu Maximes, Thoughts and Mysteries of the Mosi People ( francouzsky  Maximes, pensées et devinettes mossi ), ve které líčí historii království Mosi , které se dříve předávalo ústně. , během něhož došlo k rozkvětu předkoloniální Burkiny-Faso [2] [3] .

Literatura období nezávislosti

První román napsaný burkinským autorem byl Soumrak dávných časů ( Fr.  Crépuscule des temps anciens ) od nacisty Boni, vydaný v roce 1962 [3] [4] . Boni byl důležitou postavou v období nezávislosti a politické otázky byly nedílnou součástí jeho spisů. [4] Jeho kniha, věnovaná studiu tradic lidí Bwamu , byla nazývána „ etnografickým románem“ [5] [6] . Druhým burkinským románem byl Dessein contraire [5] [6] napsaný v roce 1967 Rogerem Nichiemou .

V 60. letech si získaly oblibu i divadelní hry . Významní dramatici té doby: Ouamdégré Ouedraogo, autor L'avare Moaga: comédie des moeurs, autor Miserly Moaga :  comédie des moeurs , Pierre Dabiré, autor Sansoa, a Moussa Savadogo Savadogo), autor her The Daught Volta ( francouzsky  Fille de le Volta ) a The Oracle ( francouzsky  L'oracle ) [2] [7] [8] .

V 70. letech se objevila nová generace burkinských romanopisců: Augustin-Sondé Coulibaly, Kollin Noaga a Etienne Sawadogo [3] . Známá jsou také jména spisovatelů Jacques Prosper Bazié, Ansomwin Ignace Hien, Jean-Baptiste Somé, Pierre Claver Ilboudo a Norbert Zongo [2] .

Od 80. let se mezi burkinskými autorkami objevují ženy: Pierrette Sandra Kanzié, Bernadette Dao, Angèle Bassolé Ouédraogo, Gaël Koné, Monique Ilboudo, Suzy Henrique Nikiéma, Sarah Bouyain a Adiza Sanoussi [3] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Marchais, Julien. Burkina Faso  (fr.) . — Petit Fute. - S. 91-92. — ISBN 2746916010 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Salhi, Kamal. Frankofonní hlasy  (neopr.) . - Intellect Books, 1999. - S. 37. - ISBN 1902454030 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Přehled literatury Burkina Faso . University of Western Australia (10. listopadu 2006). Získáno 6. června 2008. Archivováno z originálu dne 6. května 2012.
  4. ↑ 1 2 Gikandi, Šimon; Michel Tinguri. Encyklopedie africké literatury  (neopr.) . - Taylor & Francis , 2003. - S. 102. - ISBN 0415230195 .
  5. ↑ 1 2 Allan, Tuzyline Jita. Women's Studies Quarterly: Výuka africké literatury v globální  literatuře . - Feminist Press , 1997. - S. 86. - ISBN 155861169X .
  6. ↑ 1 2 Kevane, Michael. Ženy a rozvoj v Africe: Jak  funguje gender . — Nakladatelství Lynne Rienner, 2004. - S. 74. - ISBN 1588262383 .
  7. ↑ Gassner, John; Edward Quinn. The Reader's Encyclopedia of World Drama  (neopr.) . - Courier Dover Publications , 2003. - S. 9. - ISBN 0486420647 .
  8. ↑ Gérard, Albert S. Psaní v evropském jazyce v subsaharské Africe  . — John Benjamins Publishing Company, 1986. - S. 596. - ISBN 9630538334 .
 Burkina Faso v tématech