Milenci z Nového Mostu

"Milenci z Pont Neuf" ( fr.  Les Amants du Pont-Neuf ) - film od Léose Caraxe , natočený v roce 1990 s obrovským rozpočtem pro francouzský filmový průmysl a uveden do kin o rok později. Film byl třetím v „Alex trilogii“ s Denisem Lavantem v hlavní roli . Film se odehrává především na Pont Neuf , nejstarším pařížském mostě , kde najdou útočiště hlavní hrdinové - vandrák , zloděj a opilec Alex a umělec ztrácející zrak Michel ( Juliette Binoche ), kteří se do sebe zamilovali. .

Film nebyl úspěšný u pokladny, ale byl uznán filmovými kritiky jako jeden z nejstylovějších filmů dekády [1] [2] , a také obdržel 4 ceny Felix .

Děj

V noci jde Alex středem vozovky a sotva hýbe nohama. Jedno z aut kolem něj opatrně objíždí, ale málem srazí Michelle, která poblíž přechází ulici. Po několika dalších krocích se Alex zhroutí únavou, otírá se čelem o asfalt, škrábe se, až vykrvácí, a ztrácí vědomí. Další auto přejede Alexovi přes nohu a zlomí ji. Michel se k němu přiblíží, ale pak se objeví autobus s žebráky a bezdomovci. Vyzvednou Alexe a odvezou ho do nemocnice, kde mu na poraněnou nohu nasadí sádru a dají mu berle. Když Alex přišel k rozumu, během dne se vrací na most Pont Neuf, který je kvůli opravám uzavřen. Tam probudí svého spícího společníka, bezdomovce Hanse ( Klaus-Michael Grüber ). Alex žádá Hanse o prášky na spaní , bez kterých nemůže spát. Hans ho varuje, že se na mostě objevil další muž, kterého druhý den vykopne. Alex přistoupí k neznámému člověku a mezi kresbami ve svém albu najde svůj vlastní portrét

Druhý den se cizinec ukáže jako přítelkyně Michelle. Její levé oko je pokryto náplastí: Michelle trpí nemocí, která postupně vede ke slepotě . Hans ji vykopne z mostu. Michelle slíbí, že kresbu dá Alexovi, pokud pro ni bude pózovat. Při malování se Michelle chytne za hlavu a omdlí. Alex najde ve své krabici s barvami pistoli a přečte si dopis od své kamarádky Marion ( Marion Stalans ), která se obává, zda je Michelle v pořádku, a říká, že si stále schovává Julienovy ( Krikan Larsson ) portréty.

Alex krade syrové ryby z trhu pro Michelle a oni se vrátí na most. Když Michelle usne, Alex přesvědčí Hanse, aby ji nevykopával z mostu, a on souhlasí, že ji na pár dní nechá, pod podmínkou, že nebude pít. V noci se Alex proplíží přes město do Marionina bytu, kde si všimne portrétů Juliena hrajícího na violoncello a ukradne Michellin deník, kde píše o své lásce k Julienovi. Alex předpokládá, že Michelle toho muže stále miluje, ale pravděpodobně ji opustil. Alex ukradne Michelle rádio a opraví ho.

Alex vydělává nějaké peníze rozdmýcháváním ohně na veřejnosti. Jednoho dne v metru sleduje Michelle, která ho nevidí. Najednou začne hrát violoncello. Michel spěchá hledat hudebníka, myslí si, že je to Julien, ale Alex tam dorazí brzy a zažene violoncellistu pryč a vyhrožuje, že mu rozbije nástroj. Julien odejde a Alex řekne Michelle, která přiběhne, že na violoncello hrála baculatá žena. Michel ale nevěří a podaří se mu narazit do auta, ve kterém Julien odjíždí. Chce získat zbraň, ale ztrácí vědomí a zdá se jí sen, ve kterém mluví dveřmi s Julienem, který se dívá kukátkem ve dveřích. Když se dozvěděla, že ji Julien nemiluje, zabije ho střelbou z pistole do kukátka; v tomto okamžiku se Michelle probudí v kočáru.

Jakmile je Michel na ulici, kde se koná vojenská přehlídka na počest 200. výročí francouzské revoluce , běží k mostu a začíná pít víno. Hans z ní vyrazí láhev a řekne jí, aby vystoupila. Ale Michelle se rozhodne popíjet s Alexem, říká "Chci tě vidět smát se". Po pití vína se nekontrolovatelně smějí a pak začíná ohňostroj . Michelle dává Alexovi pistoli a ptá se, kolik je v ní nábojů. Poté, co se dozvěděla, že všech patnáct kulek je na svém místě (což znamená, že její sen nebyl realitou), rozhodne se dát každé z nich 7 kulek a jednu si nechat pro budoucnost. Poté, co vystřelili nábojnice, pokračují v zábavě, tanci a běhání, Alex zlomí a sundá sádru. Na molu omráčí stráž, ukradnou motorový člun a Michelle jede na vodních lyžích . Ona spadne do vody, on za pohybu vyskočí z lodi a jdou domů na most. Když Michelle usne, požádá Alexe, aby zahodil zbraň, ale on odhodí botu a zbraň si ponechá (zvuk šplouchající vody přesvědčí Michelle, že její žádost byla splněna). Hans nedává Alexovi ampulku prášků na spaní, protože je nebezpečné míchat je s alkoholem. Alex nechá Michelle vzkaz: „Jeden člověk tě miluje. Pokud ho také milujete, řekněte mu zítra "Nebe je dnes bílé." Pokud jsem to já, pak odpovím "A mraky jsou černé." Takhle oba víme, že se milujeme."

Druhý den ráno Hans požádá Michelle, aby odešla. Prý nemá kam jít, protože skoro nic nevidí. Říká, že nedávno šla do Louvru , aby viděla obraz od Rembrandta , protože se na něj chtěla naposledy podívat, než úplně oslepne. Ale nahoře byla instalována jasná lampa, která jí pálila oči, a ona nic neviděla. Hans se nabídne, že ji v noci vezme do muzea – třicet let pracoval jako hlídač a má spoustu klíčů od všemožných organizací. Hans říká, že Michelle vypadá jako jeho žena Florence, mluví o tom, že jejich malá dcera zemřela a poté Florence odešla z domova a on ji následoval, proměnil se v vandráka, ale Florence zemřela a on hodil její tělo do vody. Hans říká, že takový život není pro Michelle, a znovu ji žádá, aby odešla. Když Michelle večer potká Alexe, říká: "Dnes je nebe bílé." Alex odpoví: "A mraky jsou černé."

Michelle a Alex leží v noci na trávě, ale Michelle říká, že se určitě milovat budou, ale později. Chodí v noci po Paříži, jezdí na horské dráze . Michelle se dozví, že prášek na spaní, který Alex bere, nemá chuť. Michelle říká, že naučí Alexe usínat bez tohoto jedu. Krade Hansovi ampule, doplňuje jejich obsah patronům v kavárně a krade jim peníze. S těmito prostředky se Alex a Michelle vydají k moři, běhají po pláži. Věří, že ho naučila usínat bez ampulí, ale mýlí se. Vracejí se na most. Michel říká, že v zimě se na mostě nedá žít a pod mostem to smrdí. Zatímco se rozcvičuje, Alex jí strčí pod paži krabici s penězi a Michelle ji omylem srazí do vody.

Hans vezme Michelle do muzea a při svíčkách se dívá na obraz. V tuto chvíli se Alex vrací na můstek a vidí, že je pryč. Opije se a zraní se rozbitou lahví. V muzeu Hans svlékne a obejme Michelle, ale ona řekne, že musí na most. Alex ji pořádně plácne a pohádají se.

V metru Michelle říká, že Alex bude jejím posledním průvodcem a přiznává, že už moc dobře nevidí. Najednou si Alex všimne inzerátu, který říká, že nedávno objevili způsob, jak tuto nemoc vyléčit, a že ji Michellina rodina naléhavě hledá. Alex chápe, že ztratí svou milovanou, a snaží se všemi možnými způsoby tyto reklamy zničit [3] . Když zapálí auto s reklamami, mužský plakát vzplane a zemře. Alex běží na můstek, když Michelle slyší hlášení z rádia. Rozhodnou se dát drink, Michelle dá Alexovi prášky na spaní do vína a on usne. Když k němu přijde, je pryč. Vidí pro něj znamení: „Alexi, nikdy jsem tě doopravdy nemiloval. Zapomeň na mě. Michelle." Alex vytáhne pistoli a ustřelí mu prsteníček.

Druhý den ráno je Alex zatčen za zabití a uvězněn na tři roky. Pracuje ve vězení. O dva roky později ho nečekaně navštíví Michelle, která byla operována a vrátila se jí zrak. Dohodli se, že se sejdou na mostě (otevřeném po opravě) za šest měsíců, až bude propuštěn. Michelle zjistí, že ji Alex stále miluje, ale jiným způsobem. Chce, aby to znovu objevila.

Když se potkají na mostě, sněží. Pijí víno a sedí v objetí. Sníh končí, Michel konečně namaluje Alexův portrét. Ve tři hodiny ráno Michelle říká, že je unavená a že musí jít. Alex je ohromen: vždyť si chtěli pronajmout hotelový pokoj. Ale Michelle říká, že se musí vrátit. V hněvu ji popadl Alex a vrhl se s ní do vody. Zachrání je kolem projíždějící člun. Po vysušení a zahřátí vyjdou na příď lodi a obdivují noční Paříž a rozhodnou se – jako hrdinové z Vigo 's Atalanta  – doplout až do Le Havru .

Výroba

Natáčení filmu (jedno z největších v historii Francie) probíhalo tři roky a bylo opakovaně přerušováno z důvodu přerušení financování. Denní scény se měly natáčet na mostě zablokovaném po dobu natáčení v centru francouzské metropole a noční scény, aby se ušetřilo, byly natáčeny na jeho kopii, postavenou pro tento účel na samém jihu Francie. , ve městě Lansargues ( Provence ). Most byl uzavřen od 18. července do 15. srpna 1988, ale Denis Lavant si nečekaně zlomil zápěstí a natáčení v Paříži ztroskotalo.

Producenti se snažili režiséra přesvědčit, aby si našel jiného, ​​fotogeničtějšího herce. Carax to rozhodně odmítl a přesunul veškeré natáčení do Provence, kde bylo znovu vytvořeno okolí mostu Pont Neuf, včetně fasády slavného obchodního domu Samaritain [4] . Hlavní ženská role byla od samého začátku určena Juliette Binoche, režisérově manželce.

Významná část rozpočtu 100-160 milionů franků [5] byla vynaložena na znovuvytvoření slavnostního ohňostroje na počest 200. výročí Francouzské revoluce , která se konala 14. července 1989 . Mnoho diváků mělo pocit, že „Milenci z Nového mostu“ byli příliš zatíženi „duchem velkolepých excesů“, které si filmový štáb dovolil [6] .

To musí být jedna z nejextravagantnějších, bezuzdných pošetilostí spáchaných na březích Francie od doby, kdy Marie Antoinetta pózovala jako dojička v zahradě Petit Trianon .

Půjčovna

Film měl premiéru na filmovém festivalu v Cannes 1991 (mimo soutěž). Kritici byli nadšením bez sebe, časopis „ Caye du cinema “ věnoval celé číslo novému Caraxovu dílu, tehdy módnímu, ale u pokladny „hymna lásky anarchie“ prošla bez pohnutí a nedokázala odůvodnit svůj rozpočet. To způsobilo nenapravitelné škody na pověsti autorské kinematografie ve Francii, do jejíž produkce se již producenti neodvážili investovat vysoké částky [5] . Carax sám odešel z aktivní režie až do konce dekády. Trvalo celých 8 let, než The Lovers našli distributora v USA . V roce 1999 se páska dočkala omezeného vydání v Severní Americe pod záštitou Miramax Films .

Názory a hodnocení

Pro označení vizuálního stylu Caraxe použili autoři „Caye du cinema“ výraz „ obarokní “, upozornili na jeho kontinuitu s poetickým realismem 30. let a hledali původ tématu „šílené lásky“. “ v díle surrealistů poloviny století [6] .

Z amerických kritiků nazval Jonathan Rosenbaum Caraxův film „velkou městskou expresionistickou fantazií“ fin de siècle, po vzoru Murnauova Svítání [ 2] . Ohňostrojové scény a vodní lyžování J. Hoberman připisoval vrcholům světové kinematografie v 90. letech [8] .

Zastánci sociálního realismu přitom vadilo, že když režisér neobklopil půvabem, tak alespoň zromantizoval každodenní život bezdomovců , z nichž každý má na svědomí vraždu, a příběh obdařil šťastné rozuzlení v pohádkovém duchu Dickense .

Poznámky

1. ↑ Milenci na mostě (1991) - Recenze - AllMovie . Získáno 6. března 2013. Archivováno z originálu 9. března 2013. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Recenze Archivována 20. prosince 2014 na Wayback Machine J. Rosenbauma
3. ↑ Podle J. Hobermana dělá tulák Carax přesný opak Chaplinova charakteru v " City Lights ": dává přednost tomu, aby jeho milovaná oslepla, když se s ním rozešla.
4. ↑ Obchodní dům uzavřený kvůli renovaci se stal jedním z dějišť Caraxova filmu Sacred Motors (2012).
5. ↑ 12 Phil Powrie . Kino Francie . Wallflower Press, 2006. Strana 209.
6. ↑ 1 2 Recenze Archivní kopie ze dne 4. března 2016 na Wayback Machine od M. Trofimenkova
7. ↑ Milenci v ulicích Paříže, doslova - NYTimes.com . Získáno 6. března 2013. Archivováno z originálu 9. března 2013. (neurčitý)
8. ↑ Ohňostroj - Strana 1 - Filmy - New York - Village Voice . Získáno 6. března 2013. Archivováno z originálu 9. března 2013. (neurčitý)