Mambre Verzanogh

Mambre Verzanogh [1] (asi 400–460 [2] , arménský  Մամբրե Վերծանող ) byl arménský spisovatel, překladatel a teolog 5. století [3] , jeden z otců arménské církve Apost .

Životopisných informací je velmi málo. Byl žákem Mesrop Mashtots a Sahak Partev , studoval v Alexandrii . Nějakou dobu žil v Byzanci . Byl představitelem řecké školy Arménie. Podle historické tradice je považován za mladšího bratra Movsese Khorenatsiho , i když to nepotvrzují ani raní autoři, ani autorská díla Mambre [2] . Pozdější arménští autoři mu říkají „velký filozof“ [4] . Přestože je považován za významného autora 5. století, dochovalo se pouze několik jeho spisů ( homilie ) [2]

• „O vzkříšení Lazara“ ( arménsky  „Ի Յարութիւն Ղազարու” ) – Benátky (1833) s. 35–75, Benátky (1894) s. 9–58
• „Při vjezdu Páně do Jeruzaléma“ ( Arm.  „Ի մեծի գ տե մերոյ յիսուսի յերուս. յերուս“ , doslova „V den našeho velkého příchodu Pána 183–3 v Jeruzalémě do Benátek 87, Benátky (1894) s. 59-72
• "Na cestě Spasitele do Jeruzaléma" ( arm.  "Յաղագս եկաւորութեան Փրկչին Յեր ) 1.8.8-937 Benátky (18-18. str.) - Benátky Někdy je považována za součást homilie „O vjezdu Páně do Jeruzaléma“.
• „O narození Spasitele“ ( arm.  „Յաղագս ծննդեան Փրկչի” ) – Etchmiadzinská knihovna , rukopis č. 1756.

Připisuje se mu také malé dílo „Datumn kerdatsats“ [2] , pravděpodobně součást ztraceného díla o gramatice. Je také autorem ztraceného historického díla použitého Tovmou Artsruni [4] .

• Skladby smuny z Vardapetu, mamla z Versanokhy a Davida Anakhty = կորյուն վ, մ վերծ դ նհ մ. - Benátky: nakladatelství mkhitaristů , 1833. - 640 s.
• Homílie Mambre Verzanokha = Մամբրե Վերծանողի Ճառք. - Benátky: nakladatelství mkhitaristů , 1894. - 79 s.
• "Datumn kerdatsats" // Katalog rukopisů = Ձեռագրերի ցուցակ. — Er. , 1969. - T. 4. - S. 558.

Poznámky

1. ↑ vertzanokh – přezdívka, v arménštině. znamená 'překladatel'
2. ↑ 1 2 3 4 R. Bedrosian, arménští spisovatelé: páté století Archivováno 27. prosince 2013 na Wayback Machine
3. ↑ Avedis Krikor Sanjian. Ikonografie arménského evangelia: Tradice evangelia Glajor. - Dumbarton Oaks, 1991. - S. 154. - 246 s. — ISBN 0884021831 .
4. ↑ 1 2 Mambre  Verzanokh = Մամբրե Վերծանող // Arménská sovětská encyklopedie . — Er. , 1981. - T. 7 . - S. 191 .

Odkazy

• Armenika: Vytvoření arménské abecedy a překlad Bible

Středověcí arménští teologové
Raný středověk , 5.-10. století	Jeznik Koghbatsi John Mandakuni Mambre Verzanogh Anania Targmanichová Babken Otmsetsi Petros Syunetsi David Harkatsi Matusha Syunetsi Theodoros Krtenavor Sahak Dzoroporetsi Abraham Achbatanecsi John Mairavanetsi Vrtanes Kertog Grigoris Arsharuni Chosrovik Targmanich Movses Kertog Stepanos Syunetsi Hovhannes Odznetsi Sahak Mrut Grigor-Amam Zakaria I Dzagetsi Chosrov Andzevatsi Anania Mokatsi Samuel Kamrdjadzoretsi Anania Narekatsi
Vrcholný a pozdní středověk 11.-15. století	Hovhannes Kozern Anania Sanakhnetsi Gevorg Megrik Hovhannes Imastaser Poghos Taronetsi Ignatios vardapet Nerses Lambronatsi Sarkis Shnorhali Vardan Haghpatetsi David Kobairetsi Hovhannes Garnetsi Vanakan Vardapet Mkhitar Skevratsi Vardan Malý Grigor, syn Abasův Vahram Rabuni Grigor Skevratsi Gevorg Skevratsi Movses Yerznkatsi Esai Nchetsi Mkhitar Sasnetsi Hovhannes Yerznkatsi Plus Kirakos Erznkatsi Hovhannes Tsortsoretsi Hovhannes Arjishetsi Hovhannes Vorotnetsi Grigor Tatevatsi Akop Krymetsi Matteos Džugaetsi Gevorg Yerznkatsi Hovhannes Germonetsi Arakel Syunetsi Gukas Loretsi
Novověk 16.-18. století	Simeon Džugaetsi Chačatur Erzrumtsi Hovhannes Mrkuz Stepanos Lehatsi Stepanos Roshka Mkhitar ze Sevastie Petros Nakhichevantsi Alexandr Džugaetsi Simeon Jerevantsi Lazar Jahketsi