Manouchehr

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. června 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Manouchehr
Narození
Děti Novzar
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Manuchehr (Manucher) ( Avest .  Manušciθra- , Manushchitra, “narozený na Manush”, pehl. Manučihr , Manushchihr, Taj. Manuchehr , persky منوچهر ‎, Manuchehr nebo Menuchehr) - v íránských epidských, iránských asty . Potomek Ireje , který za něj pomstil vrahy.

V avestských a středoperských zdrojích

V spiknutí yashts of the Avesta není jeho jméno zmíněno, je zmíněn pouze jednou v seznamu hrdinů, jejichž fravashi jsou uctíváni (v seznamu je mezi Agraeratou a Kavi Kawatou) [1] . Podrobnější informace o něm obsahují středoperské prameny.

Dávají jeho komplexní rodokmen (který Firdousi později značně zjednodušil ). Když Salm a Tuj zabili Ireje , jeho syny a vnuky, přežila jen jeho dcera Guzak (Guza), kterou Faridun ukryl v krytu. Měla dceru Fraguzu. Když se to dozvěděli, Salm a Tuj zabili svou matku (Guza) a později se v této linii narodily po 10 generací pouze dívky, které Faridun skrýval (jména jsou po sobě jdoucí: Guza, Fraguza, Zusha, Frazusha, Bita, Trita, Aira , Guza [2] ). Tato Guza porodila syna Manushvarnak (nebo Manush) [3] , který se po svatbě se svou sestrou narodil Manushkhvarnar, jehož syn z manželství s jeho sestrou byl Manuchihr. Když se narodil, světlo slunce osvítilo jeho nos. [čtyři]

Narodil se na hoře Manush, která se nachází na hranici s Turkestánem [5] . Khvarno Manushchihr obdržel od Neryosang [6] . Jeho kůň se jmenoval Kurushk (podle popisu „Bundahishn“, ovce s velkými rohy a třemi hrby [7] ). Manushchihr vybudoval kanály k využití vody řeky Frat ( Eufrat ) [8] . Měl tři syny: Friyu, Notara a Durasroba [9] a právě od Durasroba (Dura-Srun) vede přímá linka k proroku Zarathushtrovi .

Esej „ Rozsudek ducha rozumu “ říká, že Manushchihr „zadržel Salma a Tuze, kteří z nenávisti [zabili] Eraje, který byl jeho předkem, aby se postavili světu“ [10] .

Podle bundahišnské chronologie vládl Manushchihr 120 let a tyto roky zahrnují 12 let vlády Frasiyaga , kdy byl Manushchihr v Padishkhvargar [11] (neboli Patashkhvar - hora v Tabaristanu [12] ). „Velký Bundahišn“ výstižně vypráví, že poté, co Manushchihr pomstil Ireje, Frasiyag napadl zemi, porazil Íránce poblíž hory Patashkhvar, kde trpěli nemocemi, chudobou a morem, a zabil Manushchihrovy syny Friyu a Notara, ale po nějaké době [13] Frasiag ztratil Írán [14] . Když byli Íránci v čele s Manuchihrem obléháni na hoře Patashkhvar, zachránil je Turan Aggrerat (Frasiyagův mladší bratr), za což ho Frasiyag zabil [15] .

Manushchihr vrátil k Eranshahr ta území, která byla předtím zachycena Frasiyag , a také naplnil Kayanse jezero s vodou, od kterého Frasiyag odklonil vodu [16] ; zvýšil úrodnost íránské země [17] .

Vláda Manushchihr byla popsána v Chihrdad Nask, kde byl Kay Kobad jmenován jako jeho potomek [18] .

" Bundahishn " říká, že všechny mobedy Pars pocházejí z Manushchihr, a uvádí genealogii, podle které se Manushchihr (prostřednictvím jeho syna Durasruna) ukáže být předkem Spitama v 6. kmeni a Zardusht v 15. kmeni [19] .

Obrázek v Shahnameh

Firdowsi má Menuchehra jako vnuka Ireje (mladšího syna Feriduna, kterého zabili jeho starší bratři Selm a Tur ). Po smrti Ireje mu otrokyně Mahaferid porodila dceru, kterou si Feridun vzal za svého synovce Pešenga. Měli syna, kterému Feridun dal jméno Menuchehr.

Menuchehr byl vychován svým pradědečkem a když vyrostl, byl dosazen na trůn. Mezi hrdiny, kteří byli přítomni ve stejnou dobu, Firdousi jmenuje syny Kavea Kobada a Karen a jeho vnuka Goshvada.

Pomsta za Ireju

Selm a Tur poslali posla se zprávou k Feridunovi, kde žádali o milost za vraždu spáchanou před mnoha lety. Feridun a Menuhehr sedící na svých trůnech přijali velvyslance a Feridun poslal odpověď.

Menuchehr na pokyn Feriduna postavil jednotky v Temmishe. Zavolá armádu, seřadí ji a zaútočí na armádu Tours . V urputné bitvě je výhoda na straně íránských jednotek.

Slunce zapadá, boj ustává. Selm a Tur se po poradě chtějí v noci zaútočit na nepřátelský tábor. Menuchehr však připravuje přepadení. V noci zaútočí armáda Tours na íránský tábor, ale narazí na odpor. Menuchehr, opouštějící zálohu, předběhne Tura, zabije ho ranou do zad, usekne mu hlavu a jeho tělo hodí divokým zvířatům. Menuchehr píše Feridunovi zprávu, oznamuje vítězství a posílá mu hlavu Tura.

Selm se uchýlí do pevnosti Elanan. Menuchehr, po přemýšlení o situaci, posílá Karen s armádou , která lstí dobyje pevnost. Když se Karen vrátí do Menuchehru, informuje hrdinu o útoku na Íránce Kakuy (vnuk Zohaka ). Následuje bitva, ve které Menuchehr zabije Kakuyu v souboji.

Selmovy jednotky vzlétají. Menuchehr předběhne Selmu, rozsekne ho na dvě části a usekne mu hlavu. Armáda Selmy žádá o milost. Menuchehr je připraven je ušetřit a poražení složí zbraně.

Menuchehr posílá zprávu Feridunovi, se kterou je doručena i Selmova hlava. Feridun poblíž Temmishe pořádá slavnostní setkání pro armádu Menuchehru. Feridun pověří hrdinu Sama , který se vrátil z Indie, aby sloužil Menuchehrovi. Menuchehr je korunován králem. Feridun odchází od vládních záležitostí a brzy umírá.

Deska

Menuchehr vládl 120 let [20] , jeho hlavním městem bylo město Amol [21] [22] . Na rozdíl od časných zdrojů, Menuchehr v básni není současníkem Afrasiab . V mytologické části Shahnameh se Firdousi o mýtu o lučištníkovi Arashovi vůbec nezmiňuje , nicméně v části o Khosrovovi Parviz říká, že Arash sloužil králi Manuchehr [23] .

2 000 baytů přidělených jeho vládě od Ferdowsiho je téměř zcela obsazeno Příběhem Zal a Rudab , ve kterém je role samotného krále malá. Menuchehr se ptá astrologů na osud Zal a uděluje Samu Zábulské knížectví [24] . Když se Menuchehr dozvěděl o Zalově lásce ke kábulské princezně Rudabě , jejímž předkem byl Zohak , je Menuchehr nespokojený a obává se, že by se jejich dítě mohlo stát matkou (tedy zdědit špatné vlastnosti), načež Sam nařídí, aby šel do války a zničil rodina Mehrabova.

Poté, co se vydal na kampaň, sám se setká se svým synem, načež pošle zprávu Menuchehrovi, ve kterém ho žádá, aby změnil názor. Zal dorazí do Menuchehru s dopisem od svého otce. Král má rád jeho pokoru a ptá se astrologů, jaký osud čeká dítě Zala a Rudabeho . Když se Menuchehr dozvěděl, že jejich syn bude velkým hrdinou a věrným služebníkem íránských králů [25] , změní názor. Král nařídí mobedům, aby Zal vyzkoušeli otázkami, a je přesvědčen o moudrosti a udatnosti mladého muže. Menuchehr píše Samovi odpovědní dopis a posílá s ním Zal.

Rostem se již v mládí vyznačoval činy.

Menuchehr, který pověřil svého syna Novzera ve věcech vlády, umírá.

Alisher Navoi

Manuchehr ( Manuchehr ) se zmiňuje o Alisher Navoi ve své básni Sten Iskandar [26] .

Poznámky

  1. Fravardin-yasht XIII 131
  2. Je jmenováno 8 jmen, poslední dva v řadě, kteří si vzali své bratry, nejsou jmenováni; v Denkard (VII 2, 70) je příjmení Visa(k)
  3. "Denkard" (VII 2, 70) je vyjádřen takto: "Manus-hurňák, kterého Neryosang implantoval (angl. transl. implantoval) do Vizaku"
  4. Velký Bundahišn XXXV 13-16
  5. Velký Bundahišn IX 13.16; Malý Bundahišn XII (zoroastriánské texty. M., 1997. S.278)
  6. Denkard VII 1, 29
  7. Velký Bundahišn XIII 13-14; Malý Bundahišn XIV (zoroastriánské texty. M., 1997. S.282); také zmíněn v Vizidagiha-i Zadspram IX 19
  8. Velký Bundahišn XIa 4-5; Small Bundahishn XX (zoroastriánské texty. M., 1997. S.295)
  9. Velký Bundahišn XXXV 15
  10. Soudy ducha rozumu XXVII 42-43, přel. O. M. Chunakova (zoroastriánské texty. M., 1997. S. 102)
  11. Velký Bundahišn XXXVI 7; Malý Bundahišn XXXIV (zoroastriánské texty. M., 1997. S.310)
  12. Malý Bundahišn XII (zoroastriánské texty. M., 1997. S.278)
  13. v anglickém překladu této pasáže: „Iranshahr byl vzat z Frasiyavu další generací“, možná 12leté období
  14. Velký Bundahišn XXXIII 4-5, srov. Avesta v ruských překladech. Petrohrad, 1997. S. 450
  15. Velký Bundahišn XXXV 24.–25
  16. Soudy ducha rozumu XXVII 44 (zoroastriánské texty. M., 1997. S.102)
  17. Denkard VII 1, 30
  18. Denkard VIII 13, 10.12
  19. Velký Bundahišn XXXV 52-53,55; Malý Bundahišn XXXII (zoroastriánské texty. Petrohrad, 1997. S. 309); Denkard VII 2, 70; srov. slovník v knize: Avesta v ruských překladech. Petrohrad, 1997. S. 459
  20. však Menuchehr v proslovu na rozloučenou se svým synem mluví pouze o svém 120letém věku (Shahnameh, Volume I, line 8615)
  21. Shahnameh. Svazek I, řádek 6679
  22. jak poznamenal R. Fry (Heritage of Iran. M., 2002. S. 74), město s tímto názvem bylo nejen v Tabaristánu, ale také na Oxu a v obou případech je jméno pravděpodobně spojeno s kmen Mardů nebo Amardů
  23. Ferdowsi. Shahnameh. Svazek VI, řádky 15337-15344 (M., 1989, s. 340)
  24. Shahnameh. Svazek I, řádky 5189-5191
  25. Shahnameh. Svazek I, řádky 7422-7440
  26. Zeď Iskandar , XXVII

Prameny a literatura

Výzkum: