Merlin ( Eng. Merlin , Val. Myrddin , Val. Myrddin Emrys , Val. Ann ap Lleian [1] , Annvab y llaian [2] ) - v britském cyklu legend, rádce a rádce krále Artuše , stejně jako dříve svému otci Utherovi a králi Vortigernovi. Kromě toho se jméno Merlin vyskytuje jako epiteton ve středověké keltské poezii bardů [3] .
Merlin je pánem zvířat a může mít podobu kteréhokoli z lesních zvířat. Poustevník žijící v lese v keltských legendách je ztotožňován s bohem Cernunnosem, patronem lesa, zvířat a magie.
Merlinovo jméno pochází z dřívější verze zdi. Myrddin . Latinská varianta Merlinus (římský název pro jedno ze sokolích plemen) se objevuje v Geoffrey z Monmouthu . Předpokládá se, že jméno „Myrddin“ bylo změněno kvůli jeho nesouladu ve francouzštině, běžné mezi šlechtou středověké Anglie.
Velšský název pravděpodobně pochází z nesprávné interpretace názvu města Carmarthen : zeď. Caerfyrdin . Tento název je odvozen od brytonského * Mori-dunon 'mořská pevnost', ale později byl chápán jako Caer-Myrddin (přeměna m na f (čti [v] ) odpovídá pravidlům velšské gramatiky), tedy "Myrdinova pevnost".
SVATÝ. 14.
Bedd Ann ap Lleian ym newys
Vynydd, lluagor Hew Emmrys,
Priv ddewin Merddin Emmrys.
přeložil Herbert Algernon [4]
Hrob Ann ap Lleian na volební
hoře, lev Ambrose, který otevírá hostitele,
hlavní kouzelník Merlin Ambrose.
přeložila Mary Johnes [5] 14. Hrob
syna jeptišky
na Newais: Hora
bitvy, Llew [lev?] Emrys,
hlavní kouzelník, Myrddin
Emrys,
náčelník Merlin Ambrose
Merlin je zmíněn v díle připisovaném bardu Taliesinovi , „The Graves of Warriors“ (Englynnion Y Bedeu), napsané ve třech řádcích ve formě „ Englyn milwr“. Báseň je obsažena v Černé knize Carmarthen . Merlinovi je věnována 14. sloka, dochovaná v rukopise Peniarth 98B , ve kterém vystupuje pod třemi jmény najednou: Ann ap Lleyan ( Wall. Ann ap Lleian ), Ambrose ( Wall. Emmrys ) a Merlin Ambrose ( Wall. Merddin Emmrys ). V křestním jméně lze „Lleian“ přeložit jako „jeptiška“, tedy zeď. Ann ap Lleian lze přeložit jako „Ann, syn jeptišky“ ( anglicky Ann son of the Nun ) [1] [5] .
Původ Merlina, stejně jako život, je opředen mýty. Podle některých zdrojů byla jeho matka jednou z nejčistších a nejlaskavějších dívek v historii lidstva a v její duši se nikdy nezrodilo zlo. Ďábel k ní hledal cesty, ale nenašel. Jednoho dne její sestra, zlá žena a její úplný opak, přišla domů opilá a začala sestru nespravedlivě nadávat a urážet. Dívka se rozzlobila, čímž otevřela svou duši zlu, a ďábel se jí zmocnil. Tak se narodil Merlin. Během těhotenství se modlila k Bohu, aby se nad ní a s dítětem smiloval, a také se obrátila na svého zpovědníka-kněze Blaise o pomoc a radu . Blaise se rozhodl, že Merlin by měl být pokřtěn, jakmile se narodí. Blaise křtem Merlina zničil „celý Merlinův temný odkaz“, ale Merlinovi zůstaly mimořádné „síly mudrce a věštce“.
Podle jiné verze téže legendy Merlinova matka, jeptiška Carmelis, jednou následovala břeh řeky a ulehla k odpočinku. Zlý duch, který ji už dlouho pronásledoval, toho využil a přiletěl blíž a třikrát kloval Carmelis do ucha. Když se dívka probudila, ucítila něco nevlídného a spěchala za mnichem Blaisem. Když mnich vyslechl její příběh, vyčítal Carmelis nedbalost a řekl, že za 9 měsíců porodí dítě z černého ducha.
Dítě se narodilo pokryté vlasy, což jeho matku děsilo. Když dítě slyšelo, jak proklíná Černého ducha, promluvilo: "Neboj se, matko, neublížím ti." Blaise brzy přišel k jeptišce, a když dítě pokřtil, viděl, že vlasy z jeho těla zmizely.
Podle jiné legendy se Merlin narodil ve městě Wales v 500. letech, jeho matka byla obyčejná dívka a jeho otec byl čaroděj. Malý Merlin se odmala snažil kouzlit a věštit. Všechna zvířata a ptáci ho poslouchali a jeleni a sovy byli často společníky jeho her. Merlin byl nejlaskavější chlapec - všem pomohl, poradil. Byl se životem naprosto spokojený, dokud ho král Vortigern nezavolal, aby oba draky uklidnil. A pak všichni konečně pochopili, že Merlin je čaroděj.
Další verze legendy, předkřesťanská, která říká, že Merlin byl nemanželským synem jednoho z králů, počatým z čarodějnice, legenda také zmiňuje pokrevní příbuzenství Merlina a Morgany, která byla jeho mladší sestrou.
V keltských legendách jsou zmínky o Gwendid a Gwendalině, Merlinově sestře a manželce.
Za nejúplnější sbírku epizod z legendárního života Merlina je obvykle považována kniha Sira Thomase Maloryho „ Arturova smrt “. Merlin je vychovatelem - rádcem budoucího britského krále Artuše , syna krále Uthera Pendragona a lady Igraine , který byl počat po smrti Igrainina prvního manžela (podle Maloryho) díky Merlinově magické pomoci. K tomu si čaroděj vezme dítě pro sebe a vychová ho.
Když Arthur dosáhne šestnácti let, Merlin mu poradí, aby soutěžil o prastarý meč zasazený do kamene. Podle známé legendy, kdo dokáže tento meč vydolovat z kamene, je předurčen ke sjednocení celé Británie (tento meč ještě není Excalibur , se kterým je často zaměňován). Excalibur padne do Arthurových rukou v jedné z následujících epizod - Merlin vyvolá kouzlem Paní jezera , která udělí Excalibur Arthurovi. Po Artušově smrti je meč vrácen Paní jezera.
Merlinova smrt je popsána v epizodě s Morganou , zlou čarodějnicí, věčným protivníkem rytířů kulatého stolu. Očaruje Merlina, uvrhne ho do věčného spánku a s pomocí dívky Nimue odhalí jeho tajemství . Podle legendy Merlin navždy spí pod kopcem, ale stále se může probudit. Podle jiné legendy zlá čarodějnice Morgan uvěznila Merlina v mocném dubu, kde zemřel.
Existují však i další legendy, podle kterých je Merlin uzavřen ve sloupu. Paní jezera, do které byl Merlin zamilovaný, ho oklamala a poté, co ze vzduchu vytvořila magický sloup, v něm Merlina navždy uvěznila.
Samotná "Legenda o králi Artušovi" uvádí, že ji napsal "mudrc poustevník Blaise " - na žádost Merlina, pod diktátem a z Merlinových příběhů. A Merlin přednesl Blaisovi proroctví : "Tato vaše kniha o slavném králi Artušovi bude navždy" nejoblíbenější knihou na světě "".
Podle legendy po smrti Artuše Sasové přesto dobyli Británii a Merlin Sasy proklel a předpověděl pád Bílého draka (symbol Sasů) [6] . Tak či onak se „Merlinovo prokletí“ naplnilo během bitvy u Hastingsu , kdy Vilém Dobyvatel zabil posledního saského krále Harolda . Později padli Normané smíchaní se saskou krví Matildy a po Plantagenetech , Yorkech a Lancasterech se trůnu zmocnili krvavě Velšané - tedy Britové - Tudorovci , a tak se královská moc vrátila k potomkům Keltové.
Merlin je poprvé zmíněn v Historii Britů Geoffreye z Monmouthu a může pocházet ze znečištění dvou legendárních hrdinů: Myrddina Willta [7] , známého také jako Merlinus Caledonensis , a Ambrose Aureliana . Výsledkem byla postava, kterou Galfrid pojmenoval Merlin Ambrosius.
Viz také: Artušovský cyklus
| Hrdinové Arturiany | |
|---|---|
| Hlavní postavy | |
| Rytíři kulatého stolu | |
| Kouzelníci a víly | |
| Vedlejší postavy |
|
| Zeměpisné body | |
| Legendární předměty | |