Peacekeeper (televizní seriál)

Peacemaker je americký televizní seriál vytvořený Jamesem  Gunnem pro streamovací službu HBO Max , založený na postavě Peacemakera z DC Comics . Je to první televizní seriál v DC Extended Universe (DCEU) a je také vedlejším produktem filmu Suicide Squad: Mission Blowout z roku 2021 . Série se odehrává po událostech z filmu a dále zkoumá džingoistického vraha Christophera Smithe/Peacemakera . Seriál byl produkován The Safran Company a Troll Court Entertainment ve spolupráci s Warner Bros. Televize , zatímco Gunn působil jako showrunner pro seriál.

V seriálu hraje John Cena , který se vrací do své role z The Suicide Squad, a po jeho boku jsou Danielle Brooks , Freddie Stroma , Chukudi Iwuji , Jennifer Holland , Steve Agee a Robert Patrick . Gunn vytvořil The Peacemaker poté, co si při natáčení Suicide Squad všiml Cenovy síly jako dramatického herce a všech osm epizod napsal, když dokončoval film během pandemie COVID-19 . HBO Max okamžitě objednala sérii Peacemaker jako celek v září 2020 a další casting se konal v následujících měsících. Natáčení začalo v kanadském Vancouveru v lednu 2021, přičemž Gunn režíroval pět epizod. Výroba skončila v červenci téhož roku. Gunn se rozhodl použít vlasové metalové písně pro soundtrack seriálu, včetně Wig Wama " Do Ya Wanna Taste It " pro úvodní titulky; spořič obrazovky s titulky ukazuje obsazení seriálu předvádějící choreografické taneční číslo.

První tři epizody The Peacemaker měly premiéru na HBO Max 13. ledna 2022. Zbývající epizody seriálu se vysílaly každý týden až do 17. února. Každá epizoda přilákala více diváků než ta předchozí a finále sezóny překonalo rekord v počtu zhlédnutí původní epizody HBO Max za jediný den. Série získala pozitivní recenze, včetně chvály za Cenův výkon, režii a Gunnovo psaní. Druhá sezóna byla objednána v únoru 2022, přičemž Gunn byl připojen k psaní a režii všech epizod. Kromě toho se připravuje několik dalších vedlejších projektů Suicide Squad s postavami z filmu a Peacekeeper.

Děj

Poté, co se Christopher Smith/Peacemaker zotavil ze zranění utrpěných během událostí „ Sebevražedného oddílu “ (2021), je nucen připojit se k tajemné jednotce speciálních sil A.R.G.S. s názvem „Project Butterfly“ [1] . Mají za úkol identifikovat a zničit parazitická stvoření podobná motýlům, která ovládla lidská těla po celém světě [2] .

Herci a postavy

Hlavní obsazení

• John Cena  jako Christopher Smith / Peacemaker :
  Jingoistický zabiják, který věří v dosažení míru za každou cenu. Showrunner James Gunn nazval Peacemakera „kusem hovna“ a „superhrdinou/superpadouchem/největším pitomcem na světě“. [3] [4] Gunn nechtěl, aby série odstranila nejhorší aspekty Peacemakera, ale pokusila se některé z nich vysvětlit zkoumáním Peacemakerova vztahu s jeho otcem. [4] Poté, co Peacekeeper zabil Ricka Flaga ve filmu „ Sebevražedný oddíl “ (2021), Flagova poslední slova – „Peacemaker, to je vtip“ – na něj v seriálu měla zásadní dopad. [5]
• Danielle Brooks  jako Leota Adebayo:
  Dcera lídra ARGUS Amandy Wallerové a členky Project Butterfly. [1] [6] Gunn ji popsal jako spoluhostitelku s politickými názory, které se liší od názorů Mírotvůrce, [7] a řekl, že jejich přátelství je srdcem seriálu, protože jsou jediné postavy, které se mají rády navzdory jejich rozdíly v jejich osobnostech a původu. [4] Gunn dodal, že obě postavy jsou definovány svými rodiči. Adebayo je originální postava vytvořená Gunnem [8] a její jméno je převzato po jeho matce. [9]
• Freddy Stroma  jako Adrian Chase / Vigilante:
  Samozvaný bojovník se zločinem, který k Peacemakerovi vzhlíží jako k velkému bratrovi. [10] [11] Na rozdíl od jeho komiksového ztvárnění superhrdiny je Vigilante v The Peacemaker hloupý sociopat, připravený zabít každého narušitele zákona, bez ohledu na závažnost jeho zločinu. Gunn cítil, že takový přístup by byl jako skutečný hlídač: „chlap, který se obléká do obleku, chodí kolem a zabíjí lidi, kteří podle něj dělají něco špatného... je sociopat, ale je tu něco roztomilý." [jedenáct]
• Chukudi Iwuji  - Clemson Mourne:
  Žoldák a vůdce projektu Butterfly, který je přímo podřízen Wallerovi. [1] [12] Ukazuje se, že on sám je motýl. [13] Iwuji vysvětlil, že původní žoldák byl špatný člověk, podobný Strážci míru na začátku série, ale Motýl, který posedl Myurna, se snaží využít jeho tělo k dobru tím, že zastaví zbytek Motýlů. [14] Herec vytvořil pro Myurna příběh, protože v komiksu neexistuje, a hlasový kouč Kolya Calhoun pomohl vyvinout hlas postavy. [patnáct]
• Jennifer Holland  jako Emilia Harcourt:
  A.R.G.U.S. agent přidělený do Project Butterfly Wallerem. [16] Holland byla vděčná za nuance, kterou Gunn této postavě dala, ale obávala se, že by mohla působit jako „bezcitná mrcha“; byla ráda, že postava byla přijata jinak. Holland dokázala využít své zkušenosti ze závodní gymnastiky pro mnoho akčních scén této postavy. [17] Gunn řekl, že televizní formát znamená, že vztah, který se vyvine mezi Harcourtem a Peacemakerem, může být jemnější, než by film dovolil, protože to není „milenecký vztah“, ale také „ne ve skutečnosti“. [osmnáct]
• Steve Agee jako John Economos: A.R.G.U.S.
  agent, který poskytuje taktickou podporu projektu Butterfly. [19] Agee si neochotně obarvil vousy, když poprvé ztvárnil postavu v Suicide Squad a nebyl šťastný, když to udělal znovu pro Peacekeeper. Toto je v seriálu uznáváno jako běžící vtip o jeho obarveném vousu, [18] který Cena považoval za urážlivý a nezábavný a který ukázal, jak může být Peacemaker. To vede k emotivní scéně ve finále 1. řady, kde Economos odhaluje, proč si barví vousy, a Cena řekl, že tento okamžik umožnil Peacemakerovi zamyslet se nad svými činy a uvědomit si, jak škodí svými vtipy. [dvacet]
• Robert Patrick  jako August "Auggie" Smith / Bílý drak:
  Rasistický otec Peacemakera, který mu dodává technologie, aby pomohl jeho misi. [16] [21] Gunn řekl, že Auggie byl horší člověk než Peacekeeper a „ztracený případ“, [4] výkonný producent Peter Safran ho popsal jako „ Archieho Bunkera na steroidech“, [8] a Cena řekl, že byl jediná postava v sérii, která nemá charakterový oblouk a cestování. [5] Gunn poznamenal, že zobrazení rasistické postavy bylo citlivé téma, a HBO Max tím vyjádřil určité znepokojení. [4] White Dragon není v komiksu otcem Peacekeepera, ale Gunn vždy zamýšlel provést tuto změnu, když přidal Peacekeepera do Suicide Squad. [osm]

Menší obsazení

• Annie Chang jako Sophie Song: Policejní detektiv Evergreen, který vyšetřuje aktivity Dozorce míru. [12] Stává se novým vůdcem Motýlů. [22]
• Lochlyn Munro jako Larry Fitzgibbon: Songův partner [12]
• Elizabeth Ludlow jako Kiya Adebayo: Leotova manželka [23]
• Rizwan Manji jako Jameel: Domovník, který pracuje v nemocnici, kde byl hospitalizován Peacekeeper [23]
• Nut Le jako Judomaster: Bodyguard, který se specializuje na bojová umění a pracuje pro senátora Roilanda Goffa. [24] Gunn ho popsal jako „blbce, který miluje Cheetos “. [22]
• Christopher Heyerdahl jako Caspar Locke: Myrneův kolega, který se vydává za nového policejního kapitána Evergreen, aby podkopal Songovo vyšetřování [13]

Hostující herci

• Alison Araya jako Amber Calcaterra: Obyvatel Evergreenu a Evanova manželka [25]
• Lenny Jacobson jako Evan Calcaterra: Rezident Evergreen a manžel Amber [25]
• Antonio Cupo jako Royland Goff: Americký senátor a původní tělo vůdce Butterflies [2]
• Mel Tuck - Auggieho starší soused [26]

Viola Davis se znovu objevuje ve své neuvěřitelné roli jako Amanda Waller z DCEU, [27] stejně jako Jason Momoa jako Arthur Curry/Aquaman a Ezra Miller jako Barry Allen/The Flash . Objeví se také členové Ligy spravedlnosti Clark Kent/Superman a Diana Prince/Wonder Woman v podání kaskadérů se skrytými tvářemi. [28] Dee Bradley Baker navíc dává hlas milovanému orlovi bělohlavému Orlusha [29] a Stephen Blackheart gorilu Charliemu. [třicet]

Epizody

Sezóna 1 (2022)

Sezóna 2

Druhá sezóna byla oficiálně oznámena v únoru 2022, s Jamesem Gunnem připojeným k psaní a režii všech epizod. [31] Řekl, že se bude zabývat následky, dobrými i špatnými, událostí první sezóny. [22] Po překvapivém zrušení DC's Batgirl v srpnu Warner Bros. Discovery Gunn uvedl, že druhá sezóna The Peacemaker byla „bezpečná“ [32] a že se začne natáčet v roce 2023. [33]

Výroba

Vývoj

[Peacekeeper] není zlý člověk, je to jen zlý člověk. Ve filmu působí tak nějak nenapravitelně. Ale myslím, že je v tom víc. Neměli jsme šanci ho poznat [v Suicide Squad] tak, jak se seznamujeme s některými dalšími postavami. A o tom je celá série.

Během uzavírání Suicide Squad (2021) v srpnu 2020, během uzamčení COVID-19 , začal spisovatel/režisér James Gunn psát vedlejší televizní seriál zaměřený na původ Peacemakera , postavu, kterou ve filmu hrál John. Sina . [3] [34] Gunn řekl, že to udělal „většinou pro zábavu“ [34] a zmínil tento nápad producentovi Suicide Squad Peteru Safranovi jako něco, čemu by se rád věnoval. Když se DC Films později zeptalo Safrana na vývoj vedlejšího televizního seriálu založeného na Suicide Squad, věděl, že Gunn řekne ano natáčení seriálu Peacemaker. [4] [35] Zpočátku se diskutovalo o tom, na které platformě by měla být série vydána, přičemž dvě možnosti byly placený televizní kanál HBO a streamovací služba HBO Max . Série se nakonec přesunula na HBO Max a Gunn cítil, že to bylo proto, že to byla nová streamovací služba, která potřebovala obsah a byla ochotná dát Gunnovi rozpočet, který na sérii chtěl. [4] Prezident DC Films Walter Hamada později vysvětlil, že studio spolupracovalo s tvůrci všech svých budoucích filmů, aby se pokusili vytvořit propojené vedlejší televizní seriály HBO Max založené na těchto filmech. [36]

V září 2020 zadala HBO Max přímou objednávku na Peacemaker, přičemž Gunn napsal všech osm epizod první sezóny a pět z nich režíroval. Gunn a Safran byli jmenováni výkonnými producenty, přičemž Cena jako co-výkonný producent. [3] Sérii produkují Gunn's Troll Court Entertainment a The Safran Company ve spolupráci s Warner Bros. televize . [37] V prosinci se připojil Matt Miller jako další výkonný producent. [38] V srpnu 2021 Gunn uvedl, že chce natočit druhou sezónu a má v úmyslu tak učinit, pokud bude série obnovena. [39] Toto prohlášení zopakoval po premiéře seriálu v lednu 2022, a to navzdory skutečnosti, že on a Cena ještě neměli dohodu o návratu na druhou sezónu a Gunn si chtěl po několika rušných letech dát pauzu. [5] [18] Gunn formálně nesouhlasil s režírováním druhé sezóny, dokud se nerozhodl, co by chtěl, aby celkové charakterové oblouky byly, protože on a Cena se zdráhali spokojit s něčím, co je nebavilo dělat. [28] HBO Max oficiálně oznámila druhou sezónu v únoru, přičemž Gunn napsal a režíroval všechny epizody. [31]

Scénář

Během natáčení Suicide Squad, zejména ve scéně, kde se Dozorce snaží zabít Pied Piper 2 , měl Gunn pocit, že Cena je mnohem silnějším dramatickým hercem, než za který se považoval, protože byl dříve znám především jako profesionální zápasník a komik. . Gunn cítil, že by mohl Cenovi ukázat více z této dramatické stránky v příběhu Peacemaker [18] a také cítil, že postava nebyla prozkoumána nebo vyvinuta tolik jako ostatní postavy v Suicide Squad. [21] Nakonec se rozhodl napsat televizní seriál s touto postavou v hlavní roli. [34] Gunn nikdy předtím nepracoval v televizi a přistoupil k projektu na základě svých zkušeností s psaním filmových scénářů a znalostí televizních seriálů, které viděl. Rozdíl mezi filmem a televizí viděl v tom, že první by měl být „výstižnější“ kvůli omezené době běhu, zatímco druhý měl více času na prozkoumání složitých postav a vztahů. Better Call Saul měl zvláštní vliv na sérii , přičemž Gunn kreslil paralely mezi protagonistou této série, Saulem Goodmanem , a Peacemakerem. [osmnáct]

Napsání první série trvalo Gunnovi osm týdnů, během pauzy mezi jeho prací na The Suicide Squad a Guardians of the Galaxy Vol. Část 3 " (2023) od Marvel Studios . [34] [40] Většinou to napsal popořadě, přičemž první dvě scény, které vymyslel první den psaní, byly úvodní scénou v nemocnici a tanečním číslem, které slouží jako úvodní sekvence série. [4] Peacekeeper expanduje do světa, který Gunn postavil pro Suicide Squad, [3] a odehrává se po scéně s post-úvěry ve filmu, která ukazuje, jak Peacekeeper přežívá zdánlivě smrtelné střelné zranění, které ve filmu utrpěl. [21] Gunn řekl, že série je příležitostí prozkoumat aktuální světová témata prostřednictvím hlavního hrdiny [3] a rozšířit jeho vztah s otcem, který film naznačuje. [21] Řekl, že příběh první sezóny byl o tom, jak se Peacekeeper vyrovnal s rozdílem mezi svými ideály a tím, kým skutečně je, [4] zatímco postava si uvědomila, že jeho osobnost byla založena na jeho traumatu z dětství a konverzi. s ním od jeho otce. Gunn si zpočátku nebyl jistý, zda se postava na konci sezóny rozhodne bojovat nebo se připojit k padouchům, ale během natáčení si uvědomil, že série je správně příběhem o vykoupení. Nechtěl, aby darebáci, Motýli, měli cíl, který by byl „skrz a skrznaskrz zlý“, a místo toho se rozhodl, že chtějí zachránit lidstvo, přestože jsou „mimozemšťané ovládající mysl“ z jeho „protivědeckého“ myšlení a populismu. vedoucí. Gunn řekl, že fráze „anti-věda“ odkazuje spíše na popírače změny klimatu než na antivaxxery , protože debata o vakcíně COVID-19 právě začínala, protože sezóna probíhala. [28] Scény, ve kterých Peacekeeper a Vigilante provádějí "složité terčové cvičení", kde střílí a odpalují předměty v lese, byly inspirovány Gunnem, který dělal podobné věci se svými přáteli jako děti. [18] Gunn přidal na konci každé epizody scénu po titulcích, aby odměnil fanoušky, kteří pokaždé sledovali celé titulky, [41] přičemž každá scéna ukazuje nepoužité záběry z epizody. Porovnal myšlenku přidání post-kreditového vtipu k závěrečným scénám Ricka a Mortyho . [42]

Stejně jako Suicide Squad se v pořadu objevuje explicitní násilí a vulgární výrazy a HBO Max dal Gunnovi několik poznámek o častém používání slova „kurva“ a také o konkrétním momentu v epizodě šest, který je obtěžoval, ale Gunn trval na zachování. [4] Jiné poznámky, které Gunn obdržel, zahrnovaly otázky o jeho odkazech na určité postavy, jako je Bat-Mite , který je nyní kanonicky součástí DCEU kvůli této sérii, která na něj odkazuje; Gunn uznal tyto problémy, ale většinou byl schopen udělat reference, které chtěl udělat, a nikdy se od něj nepožadovalo, aby navazoval nějaké konkrétní spojení s jinými projekty nebo vytvářel budoucí příběhy DCEU. [4] Gunn řekl, že postava ze série se objeví v nadcházejícím filmu DCEU, [43] a čtvrtá epizoda obsahuje novinový titulek o aktivitách Intergangu v Kandaku, odkazující na události Black Adam (2022). [44] Členové Justice League se také objevují v malých rolích ve finále sezóny, což vyvolalo určité obavy ve Warner Bros. kvůli důsledkům, které to mělo pro DCEU, ale nakonec to povolili. [28]

Casting

Po sériové objednávce v září 2020 bylo potvrzeno, že John Cena si zopakuje svou roli Peacekeepera ze Suicide Squad. [3] Následující měsíc se k seriálu připojil Gunnův blízký přítel Steve Agee jako John Economos, který se také vrátil z filmu. [19] V listopadu se k projektu připojila Gunnova přítelkyně Jennifer Holland ve své roli v Suicide Squad Emilia Harcourt spolu s Danielle Brooks jako Leota Adebayo, Robert Patrick jako Auggie Smith a Chris Conrad jako Adrian Chase/Vigilante. [6] [16] Hollandová byla překvapená, že Gunn přivedla její postavu zpět do seriálu, protože věřila, že její role v The Suicide Squad bude krátkou jednorázovkou. [45] V prosinci se k obsazení připojil Chukudi Iwuji jako Clemson Mourne. [12] Jednou z Gunnových oblíbených částí práce na seriálu byla možnost úzce spolupracovat s Hollandem a Ageem a brzy se spřátelil i s ostatními členy obsazení, [18] přičemž Gunn dal Iwujimu roli ve filmu Guardians of the Galaxie sv. Část 3. [28]

V prosinci se ve vedlejších rolích objevilo několik herců: Lochlyn Munro jako Larry Fitzgibbon, Annie Chang jako detektiv Sophie Song a Christopher Heyerdahl jako kapitán Locke. [12] Munroe dostal roli poté, co Gunn viděl jeho konkurz a vzpomněl si, že Munroe byl jedním z jeho kandidátů na roli Shaggyho Rogerse ve Scooby-Doo (2002), než byl do filmu obsazen Matthew Lillard . [46] V únoru 2021 se přidalo několik dalších opakujících se herců: Elizabeth Ludlow jako Kiya, Rizwan Manji jako Jameel, Nyt Le jako judomistr a Alison Araya a Lenny Jacobson jako pár Amber a Evan. [23] [24] [25] Na konci května nahradil Conrada Freddie Stroma jako Adrian Chase/Vigilante poté, co Conrad opustil sérii kvůli tvůrčím rozdílům. [10] Na premiéře seriálu se objevila Viola Davis , která si zopakovala svou roli Amandy Waller z DCEU , [27] zatímco Dee Bradley Baker namluvil orla bělohlavého Orlusha Peacemaker poté, co také namluvil krysu Pied Piper 2, Sebastiana, v "Sebevražedný oddíl." [29] Steven Blackheart , který se objevil v mnoha předchozích Gunnových filmech, včetně Sebevražedného oddílu, namluvil Charlieho posedlou gorilu. [třicet]

Gunn věděl, že série nemá rozpočet, aby umožnila Justice League bojovat v závěrečném zúčtování, takže vždy chtěl, aby se „ukázali pozdě“. Také neočekával, že se herci z Ligy spravedlnosti vrátí do svých rolí v seriálu, kromě Jasona Momoa jako Arthura Curryho/Aquamana . [28] Gunn zná Momoa už dlouho a Safran je producentem filmů DCEU Aquaman, [22] takže s Momoou mluvili brzy a odhalili, že jako vtip v seriálu Peacekeeper tvrdil, že Aquaman „šuká ryby ". Momoa to považoval za vtipné a souhlasil, že se objeví. Gunn se později doslechl, že Ezra Miller je fanouškem jeho filmů, a kontaktoval herce, aby mohl hrát jeho roli Barryho Allena/The Flash . Role dalších členů Justice League - Clark Kent / Superman , Diana Prince / Wonder Woman , Bruce Wayne / Batman a Victor Stone / Cyborg - se zhostili kaskadéři . [28] Warner Bros. později požádal o odstranění Batmana a Cyborga, což by podle Gunna mohlo souviset s nadcházejícími projekty DCEU. [47]

Natáčení

Začátkem listopadu 2020 dorazil Gunn do Kanady na dvoutýdenní karanténu před zahájením výroby seriálu. [48] ​​​​Natáčení začalo 15. ledna 2021 v kanadském Vancouveru , [34] pod pracovním názvem „Písma“, [49] a režíroval jej Michael Bonvillain. [50] Gunn se rozhodl natáčet ve Vancouveru, protože chtěl, aby se seriál odehrával na severozápadním Pacifiku, a také proto, že cítil, že by bylo bezpečnější produkovat tam, protože Kanada údajně zvládla pandemii lépe než USA. [51] Gunn režíroval pět epizod seriálu, zatímco Jody Hill, Rosemary Rodriguez a Brad Anderson režírovali každý po jedné epizodě. [52]

Jednou z prvních scén, kterou produkční tým natáčel, byla scéna Suicide Squad post-credits, která odstartovala Peacekeeper. [45] Davis se poprvé objevila v show jako Waller prostřednictvím Zoom call , ale místo toho, aby ji měla na place ve Vancouveru, produkce se přestěhovala do Davis v Los Angeles, aby ji obsadila do role. [18] Prvních pět epizod bylo natočeno jako první, [53] a Conrad už měl natočeno pět a půl epizody jako Vigilante, když sérii opustil. Gunn znovu natočil všechny tyto scény se Stromou poté, co byl najat, aby nahradil Conrada, [54] ve stejnou dobu, kdy byly natočeny poslední tři epizody. Šestá epizoda byla poslední, která byla natočena, protože Gunn původně neměl v plánu ji natočit sám, ale nakonec to "nemohl nechat jít" a stala se jeho nejoblíbenější epizodou sezóny. [53] [55] Natáčení prvních sedmi epizod trvalo 12 až 15 dní, zatímco natáčení finále trvalo 21 nebo 22 dní. Bylo to způsobeno především tím, že finále vyžadovalo natáčení v noci, na které byl každý večer omezený natáčecí čas. [56] Výroba první sezóny trvala celkem 131 dní a skončila 11. července. [57] Gunn se později objevil jako portrét od Millera jako The Flash na natáčení Guardians of the Galaxy Vol. Část 3" spolu s filmovým štábem tohoto filmu. Marvel to povolil jako laskavost DC, protože Iwujaův test obrazovky pro „část 3“ byl natočen na natáčení filmu „Peacemaker“ se štábem seriálu. [28]

Spořič obrazovky

Gunn zahrnul do scénáře taneční rutinu pro úvodní titulky seriálu, protože si myslel, že by to bylo vtipné a protože chtěl divákům říct, že se to bude lišit od jiných superhrdinských televizních seriálů a že by měli očekávat překvapení. [58] Scénář popisuje taneční číslo jako "největší scénu s úvodními titulky všech dob" a "nejpodivnější tanec, jaký jste kdy viděli, a všechno o něm je naprosto a na 100 procent vážné." Gunn doufal, že lidi bude toto číslo zajímat natolik, že nebudou používat tlačítko „Přeskočit úvod“, které používají streamovací služby, protože cítil, že je důležité, aby diváci viděli jména všech, kteří na seriálu pracovali. [59]

Taneční číslo bylo natočeno uprostřed natáčecího programu seriálu na jeden den v aule střední školy. 58 _ _ Gunn původně plánoval, že se číslo bude natáčet v sídle Project Butterfly, ale během zkoušek zjistili, že je příliš malé. Když našli hlediště, požádal produkční designérku Lisu Soper, aby ho zařídila jako kulisu pro varietní show 70. let. Nakonec zjistili, že ani toto nefungovalo, a místo toho přešli k návrhům z 80. let, jaké používala skupina Kraftwerk . [59] Gunn chtěl, aby tanec byl výstřední a robotický, ale chtěl, aby to všichni herci dělali velmi vážným a stoickým způsobem, [4] [45] protože cítil, že to odráží rovnováhu vážnosti a praštěnosti show. Gunn najal choreografku Charissu-Lee Barton, aby mu pomohla naplánovat akt, ale později se dozvěděla, že byla provdána za herce Alana Tudyka , který pro Bartona provedl mnoho aktů, zatímco ona režírovala tanec. [59] Tudyk také zastupoval Peacemakera během zkoušek, když Cena byla nedostupná. [60]

Sarofsky, společnost, která vytvořila titulky pro Suicide Squad, poskytla typografii pro úvodní scénu The Peacemaker. Společnost čerpala inspiraci z vlasového metalového soundtracku série , prozkoumávala loga kapel a koncertní plakáty pro tento žánr. Zjistili, že mnohé z nich jsou „téměř nečitelné“ a potřebují písmo, které evokuje styl a je čitelné pro diváky. Nakonec byl vybrán New Zelek, protože má „úhlový, geometrický dojem, který jsme hledali, a tvary písmen jsou dostatečně ostré a známé, aby se slova snadno četla.“ Písmena jsou zobrazena v neonově růžové a modré barvě, aby odpovídala produkčnímu designu série, a Sarofsky aplikoval zpracování titulů na "dřívější v sérii" a titulní karty epizod. [61] Poté, co série obdržela pozitivní recenze, Gunn řekl, že chtějí „vylepšit [svou] hru“ pro potenciální druhou sezónu. [59]

Instalace

Každá epizoda začíná krátkým převyprávěním, [61] včetně první epizody, která shrnuje události The Suicide Squad. Zahrnuje moment, který byl z filmu odstraněn, ve kterém byla Flo Crowley, Wallerova asistentka, zatčena a vyřazena během závěrečné bitvy. Gunn řekl, že nebylo nutné vidět konec filmu, ale byl zahrnut do převyprávění pro The Peacemaker, protože vysvětlil, proč postava nebyla zahrnuta do týmu spolu s dalšími Wallerovými asistenty, Harcourtem a Economosem. [62]

Vizuální efekty

Poté, co měl Gunn potíže s tím, že postava King Shark ze Suicide Squad byla zahlcena vizuálními prvky, řekl, že bylo mnohem snazší vytvořit Orlusha pro The Peacemaker. Weta Digital , která pracovala na King Shark, poskytla vizuály pro Orlusha a založila animační model na existujícím modelu, který společnost dříve používala . [18] Posádka seriálu musela být často počítačově vymazána z odrazů na helmě Dozorce. [63]

Hudba

Gunn v červnu 2021 prozradil, že Clint Mansell a Kevin Kiner skládali hudbu k seriálu [64] poté, co byl skladatel Suicide Squad John Murphy zaneprázdněn komponováním hudby pro Gunn's Guardians of the Galaxy Vol. Část 3. [65] Murphy skutečně vystoupil a produkoval cover verzi Foster the People „ Pumped Up Kicks “ s Ralphem Sanzem pro sérii, která vyšla jako singl 9. ledna 2022. [66] Následující den Gunn vydal seznam skladeb z pořadu na Spotify ; původně obsahoval pouze písně z prvních tří epizod, včetně Murphyho verze „Pumped Up Kicks“, ale Gunn plánoval aktualizovat seznam skladeb s každou další epizodou. [67]

Stejně jako u svých celovečerních filmů si Gunn sám vybral všechny písně pro sérii a zařadil je do scénáře. [4] Vybral si hudební žánr hair metal, protože si myslel, že to bude Peacemaker poslouchat, a protože posledních pár let strávil jeho studiem, i když předtím nebyl jeho fanouškem. [59] Byl nadšený, že mohl tyto písně, včetně některých od nových a neznámých kapel, přinést novému publiku, stejně jako to udělal s pop music z 80. let na soundtracku Guardians of the Galaxy ( 2014). [4] Úvodní ústřední melodie série obsahuje píseň „Do Ya Wanna Taste It“ od Wiga Wama . [59] Gunn poskytl Mansellovi a Kinerovi seznamy skladeb hair metalových písní jako inspiraci pro hudbu série a diskutoval o „neomluvně melodických baladách“ napsaných skupinami. Mansell rozvinul „široké tahy“ hudby, zatímco Kiner tyto myšlenky rozvinul. Posledně jmenovaní popsali svou hudbu pro sérii jako směs rocku, orchestru a sboru a přirovnali ji k práci Queen a Cinderella ; Fred Coury, bubeník skupiny Cinderella, přispěl ke skóre. Hlavní téma The Peacemaker se většinou hraje na elektrickou kytaru, a to i pro emotivnější momenty, kdy se tradičně používá klavír. Kiner cítil, že vytvořili skóre, které bylo jedinečné pro sérii a titulní postavu. [68]

Při natáčení Suicide Squad v Panamě se Gunn dozvěděl, že jeho pes brzy zemře. Řekl, že to byl jeden z nejsmutnějších dnů jeho života, a rozhodl se odletět domů za psem, dokud ještě měl příležitost. Když Gunn čekal na odvoz na letiště, Cena zahrál verzi písně Pixies " Where Is My Mind?" “ na klavír. Gunn řekl: "Zdrtilo mě to a zároveň uklidnilo a všichni kolem mě plakali," a chtěl se pokusit zachytit ten okamžik v The Peacemaker se scénou, kde hlavní hrdina hraje na klavír a vyjadřuje se jako umělcem poprvé. [69] V této scéně Cena předvádí cover verzi písně Mötley Crüe „Home Sweet Home“, kterou zaranžoval Murphy a byla vydána jako singl 4. února. [69] [70] 18. února vyšlo album s hudbou Mansella a Kinera, stejně jako cover verze Murphyho "Pumped Up Kicks" a cover od Ceny "Home Sweet Home". [71]

Veškerou hudbu složili Clint Mansell a Kevin Kiner, kromě uvedených skladeb.

Marketing

První upoutávka na sérii byla vydána během virtuální události FanDome společnosti DC v říjnu 2021 spolu s některými záběry ze setu. [72] Komentátoři diskutovali o komediálním tónu upoutávky, měli pocit, že je v souladu s prací Gunna a Ceny na Suicide Squad, a také zaznamenali náznaky, že Leota Adebayo by mohla pomoci Peacekeeperovi zlepšit se během série. Vrcholem teaseru byl také Peacemakerův mazlíček orel bělohlavý, Orlusha. [73] [74] [75] [76] Od 6. ledna do 27. května 2022 společnost Warner Bros. Studio Tour Hollywood a ukáže rekvizity a kostýmy ze seriálu, včetně verze Orlusha v životní velikosti. [77] Stejně jako u propagace Suicide Squad se Cena rozhodla nosit kostým Peacekeepera pro některé rozhovory a další propagační akce, aby představila méně známou postavu publiku. [78]

Uvolněte

První tři epizody The Peacemaker měly premiéru 13. ledna 2022 na HBO Max . [72] Zbývajících pět epizod se vysílalo týdně až do 17. února. [79] Série byla vydána ve Velké Británii dne 22. března na Sky Max a Now. [80]

Reakce

Publikum

Podle Whip Media, která sleduje údaje o sledovanosti svých 19 milionů uživatelů své aplikace TV Time po celém světě, byl Peacekeeper nejočekávanějším novým seriálem v lednu 2022. [81] Variety ji také označil za jednu ze 40 nejočekávanějších sérií roku 2022. [82] Samba TV, analytická firma, která shromažďuje údaje o sledovanosti od vybraných chytrých televizí a poskytovatelů obsahu, uvedla, že první epizodu během prvních čtyř dnů od jejího uvedení sledovalo 638 000 amerických domácností. To bylo výrazně nižší, než jejich odhady pro dvě nedávné série na konkurenční streamovací službě Disney+ : The Book of Boba Fett (1,7 milionu amerických domácností za prvních pět dní) a Hawkeye (1,5 milionu amerických domácností v době spuštění). [83] Whip Media odhadla, že Peacekeeper byl třetí nejsledovanější původní seriál v USA během týdne, kdy měl premiéru, za The Book of Boba Fett a Cobra Kai od Netflixu . To zůstalo na této pozici v grafu po další dva týdny, během týdnů, kdy byly vydány epizody šest a sedm, kleslo na číslo čtyři a během týdne finále sezóny vyvrcholilo na druhém místě. [84]

JustWatch, průvodce streamovaným obsahem s přístupem k datům více než 20 milionů uživatelů po celém světě, odhaduje, že The Peacemaker byl druhý nebo třetí nejsledovanější seriál v USA za každý týden, kdy se vysílal, za Yellowstone od Paramount Network , Hornets ze Showtime a Rozdělení Apple TV+ v různých týdnech. [85] Parrot Analytics definuje „výrazy poptávky“ publika na základě různých zdrojů dat, včetně streamování videa, aktivity na sociálních sítích, sdílení fotografií, komentářů na platformách hodnocení fanoušků a kritiků, nahrávání a streamování na weby pro sdílení souborů a blogování. Během týdne od debutu seriálu společnost spočítala, že jde o padesátou druhou nejžádanější sérii pro americké streamované seriály. Následující týden se posunulo na sedmé místo a zůstalo v první desítce po zbytek svého běhu. Odhaduje se, že jde o čtvrtou nejsledovanější streamovanou sérii v USA v týdnu před finále první sezóny a Parrot uvedl, že poptávka po ní byla 33,7krát vyšší než průměrná série. [86] Celosvětově společnost uvedla, že Peacekeeper se týden po svém debutu stal nejžádanějším seriálem na světě, před tak populárními sériemi, jako jsou The Book of Boba Fett a The Witcher od Netflixu . Parrot spočítal, že celosvětově je po The Peacemaker poptávka 69,5krát více než průměrná série. [87]

V žebříčku Trending TV od Variety, který měří týdenní zapojení publika na základě zmínek na Twitteru , retweetů a lajků, se pořad objevil v první desítce každý týden, kdy se vysílá nová epizoda, počínaje druhým místem s 295 000 zmínkami za „ Euphoria “ od HBO, která měla 440 000 zmínek. Poprvé vyvrcholil na prvním místě týden před finále sezóny s téměř 700 000 zmínkami. Stránka uvedla, že „zničila televizní soutěž“ a Euphoria byla toho týdne další nejbližší sérií s přibližně 460 000 zmínkami. [88] Deadline Hollywood oznámil, že každá epizoda The Peacemaker obdržela vyšší sledovanost než ta předchozí, [89] a HBO Max uvedla, že sledovanost finále sezóny byla o 44 procent vyšší než u premiéry seriálu. Podle služby finále zlomilo rekord v počtu zhlédnutí původní epizody HBO Max za jediný den. [90]

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes má série 94% hodnocení s průměrným hodnocením 7,7/10 na základě 86 recenzí. Konsenzus webu zní: "John Cena je stále v dobré kondici jako Peacemaker se zatraceně dobře baví, což dává spisovateli-režisérovi Jamesi Gunnovi plné povolení k vydání jeho šílené vlajky." [91] Metacritic dal sérii vážené průměrné skóre 70 ze 100 na základě recenzí od 26 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. [92]

IGN udělilo prvním třem epizodám 8 z 10 s tím, že „premiéra tří epizod nabízí hloupé odhalení maskovaného hrdinství“ a zároveň chválila herecké obsazení a humor. [93] The Guardian dal prvním třem epizodám skóre 3 z 5 a napsal: "Postava Sebevražedného oddílu James Gunn dostává vlastní sérii HBO Max se smíšenými výsledky, ale s vítězným ústředním výkonem." [94] Ruský kritik Yegor Moskvitin chválil hereckou práci Johna Cena, politicky nekorektní humor, ironické odkazy na Terminátora. [95]

Titulní sekvence byla chválena kritiky [96] [97] [98] s Mattem Rauschem z TV Guide , který uvedl, že „dokonale zachycuje zasraného duchaplného nadrženého“ seriálu. [99]

Ocenění

TVLine jmenovala Agee "umělcem týdne" pro finále sezóny, zejména za jeho emocionální monolog o tom, proč si Economos barví vousy. Stránka také ocenila výkony této epizody od Changa, Brookse, Hollanda a Ceny [100] , přičemž druhý jmenovaný také obdržel čestné uznání v ceně „Umělec týdne“ za předchozí epizodu, zejména za scény, kde Dozorce zabíjí svého otce a modlí se za Orlušu. [101]

Podcast

HBO Max a DC spolupracovaly s produkční společností Rooster Teeth na vydání oficiálního video podcastu ve stylu aftershow s názvem Podly . Každá epizoda podcastu, kterou pořádá Fiona Nova a Ifi Nvadiwe z Rooster Teeth, obsahuje stručný popis jedné z epizod seriálu a také rozhovory s herci a štábem. Video podcast je k dispozici pro streamování na HBO Max a YouTube , přičemž pouze zvuková verze je k dispozici na audio platformách. [106]

Spin-off

V lednu 2021 Gunn řekl, že má nápady na další televizní spin-offy The Suicide Squad kromě Peacekeepera [107] a o rok později potvrdil, že pracuje na dalším. [108] V květnu 2022 byla odhalena série s Amandou Wallerovou v hlavní roli a Davis byla v jednání o zopakování její role. Crystal Henry psala scénář k seriálu, od kterého se očekávalo, že bude založen na Wallerových vystoupeních v The Peacemaker. [109] Následující měsíc Gunn řekl, že série, kterou předtím odhalil, byla oddělená od potenciálního projektu Amandy Wallerové, i když obě obsahovaly „nějaké míchání“ postav z The Peacemaker. [110]

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Webb Mitovich, Matt Peacemaker: Grade the First Episode of the HBO Max's The Suicide Squad Offshoot . Yahoo! Novinky (13. ledna 2022). Získáno 14. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Bonomolo, Cameron Peacemaker: Co je Project Butterfly? . ComicBook.com (13. ledna 2022). Získáno 14. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 White, Peter 'The Suicide Squad' TV Spinoff 'Peacemaker' Hraje John Cena Od Jamese Gunna Objednáno HBO Max . Termín Hollywood (23. září 2020). Získáno 23. září 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Goldberg, Lesley; Feinberg, Daniel (2022-01-14). „James Gunn o ‚Peacemaker‘ a rozdíly mezi Marvel a DC“ . The Hollywood Reporter (Podcast) . Získáno 2022-01-16 .
5. ↑ 1 2 3 Davids, Brian 'Peacemaker' Hrají John Cena a Jennifer Holland v "stoické" a "robotické" taneční sekvenci . The Hollywood Reporter (14. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony Hvězda 'Orange Is The New Black' Danielle Brooks se připojuje k seriálu HBO Max 'Suicide Squad' spinoff 'Peacemaker' . Termín Hollywood (11. listopadu 2020). Získáno 11. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2020. (neurčitý)
7. ↑ Davids, Brian James Gunn ve filmech „The Suicide Squad“, „Grounded“ „Peacemaker“ a Den, kdy Kevin Feige přišel na scénu . The Hollywood Reporter (5. srpna 2021). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2021. (neurčitý)
8. ↑ 1 2 3 Vejvoda, Jim Peacemaker a Leota Adebayo jsou „Příběhem opravdové lásky“ show, říká James Gunn . IGN (14. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
9. ↑ JamesGunn. Nemůžu uvěřit, že jméno mé matky (Leota) má své vlastní emoji (a je to @thedanieb). . [tweet] . Twitter (13. února 2022) . Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 13. února 2022. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 White, Peter 'Peacemaker': Freddie Stroma nahradí Chrise Conrada ve spinoffu HBO Max 'Suicide Squad' . Termín Hollywood (28. března 2021). Získáno 28. března 2021. Archivováno z originálu dne 28. března 2021. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 Millman, Zosha Peacemaker's Vigilante není nic takového jako komiks podle návrhu . Polygon (14. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
12. ↑ 1 2 3 4 5 D'Alessandro, Anthony 'Peacemaker': HBO Max James Gunn 'Suicide Squad' Spinoff Series přidává čtyři . Termín Hollywood (17. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020. (neurčitý)
13. ↑ 1 2 Nelson, Samantha Peacemaker 5. díl Recenze - "Monkey Dory" . IGN (27. ledna 2022). Získáno 28. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2022. (neurčitý)
14. ↑ Moreau, Jordan Hvězda 'Peacemaker' Chukwudi Iwuji v tomto šokujícím okamžiku a jeho roli 'Strážci galaxie' . Odrůda (10. 2. 2022). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 10. února 2022. (neurčitý)
15. ↑ Bonomolo, Cameron Peacemaker's Chukwudi Iwuji vytvořil příběh pro původní postavu Clemsona Murna . ComicBook.com (15. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2022. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 3 D'Alessandro, Anthony 'Peacemaker': Robert Patrick, Jennifer Holland & Chris Conrad se také připojují k seriálu HBO Max 'Suicide Squad' . Termín Hollywood (11. listopadu 2020). Získáno 11. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2020. (neurčitý)
17. ↑ Chappell, Caitlin Peacemaker: Jennifer Holland zlomila osud Harcourtova finále sezóny . Zdroje komiksů (18. února 2022). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022. (neurčitý)
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Davids, Brian James Gunn o 'Peacemaker' a vlivu 'Better Call Saul' . The Hollywood Reporter (12. ledna 2022). Získáno 13. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022. (neurčitý)
19. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony 'The Suicide Squad' HBO Max Spinoff Series 'Peacemaker' přidává Steve Agee . Termín Hollywood (29. října 2020). Získáno 29. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020. (neurčitý)
20. ↑ Collis, Clark , hvězda 'Peacemaker' John Cena mluví o finále sezóny a těch velmi překvapivých portrétech . Entertainment Weekly (17. února 2022). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022. (neurčitý)
21. ↑ 1 2 3 4 5 Vary, Adam B. James Gunn o politice 'The Suicide Squad's', Getting 'Fired' od Disney a Proč se nestará o streamování . Odrůda (7. 8. 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021. (neurčitý)
22. ↑ 1 2 3 4 D'Alessandro, Anthony 'Peacemaker' Finále 1. řady: James Gunn o alternativním konci Christophera Smithe a "repercussions" pro DC Hero v sezóně 2 . Termín Hollywood (17. února 2022). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 17. února 2022. (neurčitý)
23. ↑ 1 2 3 D'Alessandro, Anthony 'Peacemaker': HBO Max James Gunn 'Sebevražedný oddíl' Spinoff Series přidává Elizabeth Faith Ludlow a Rizwan Manji . Termín Hollywood (1. února 2021). Staženo 1. února 2021. Archivováno z originálu 1. února 2021. (neurčitý)
24. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony 'Peacemaker': James Gunn Série HBO Max přidává Nhut Le jako judomistra . Termín Hollywood (4. února 2021). Získáno 4. února 2021. Archivováno z originálu 4. února 2021. (neurčitý)
25. ↑ 1 2 3 Otterson, Joe 'Peacemaker' Série HBO Max přidává Alison Araya, Lenny Jacobson (exkluzivně) . Odrůda (16. února 2021). Získáno 16. února 2021. Archivováno z originálu dne 16. února 2021. (neurčitý)
26. ↑ Rowe, Brandon The Legends Of Tomorrow Star, kterou jste postrádali v Peacemaker . Looper (13. ledna 2022). Získáno 13. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022. (neurčitý)
27. ↑ 1 2 Silverio, Ben F. Proč je ten velký portrét v 1. epizodě Peacemaker tak důležitý . /Film (13. ledna 2022). Získáno 14. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)
28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Vary, Adam B. Finále sezóny 'Peacemaker': James Gunn na Pulling Off [Spoilers' Shocking Cameo] . Odrůda (17. 2. 2022). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 17. února 2022. (neurčitý)
29. ↑ 1 2 Albers, Caitlin The Voice-Acting Legend Behind Peacemaker's Eagly . Looper (13. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022. (neurčitý)
30. ↑ 1 2 Trumata, Mae Peacemaker Cameo prodlužuje castingový rekord Jamese Gunna (ne Nathan Fillion) . Screen Rant (2. února 2022). Získáno 7. února 2022. Archivováno z originálu dne 3. února 2022. (neurčitý)
31. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony 'Peacemaker' obnoveno pro sezónu 2 od HBO Max . Termín Hollywood (16. února 2022). Získáno 16. února 2022. Archivováno z originálu 16. února 2022. (neurčitý)
32. ↑ Haring, Bruce 'Peacemaker' Sezóna 2 se zdá být v bezpečí, říká James Gunn, i když Warner Bros. Discovery Cost snižuje Tkalcovský stav . Termín Hollywood (4. srpna 2022). Získáno 5. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2022. (neurčitý)
33. ↑ Bonomolo, Cameron James Gunn odhaluje, kdy se začíná natáčet 2. sezóna Peacemaker . ComicBook.com (9. srpna 2022). Získáno 16. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2022. (neurčitý)
34. ↑ 1 2 3 4 5 Schmidt, JK The Suicide Squad Spinoff Peacemaker začíná natáčet s Jamesem Gunnem . ComicBook.com (15. ledna 2021). Získáno 15. ledna 2021. Archivováno z originálu 15. ledna 2021. (neurčitý)
35. ↑ JamesGunn. skutečný. Také ke mně DC přichází a říká: "Kdybys mohl udělat televizní show o jakékoli postavě z The Suicide Squad, kterou bys udělal jako první?" A říkal jsem si: "Měl jsem takovou představu o #Peacemaker..." Vždycky mě pohání to, co mě v tu chvíli nejvíc kreativně vzrušuje. . [tweet] . Twitter (23. září 2020) . Získáno 17. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 24. září 2020. (neurčitý)
36. ↑ Barnes, Brooks, který řídí filmové superhrdiny, bude mnohem složitější . The New York Times (27. prosince 2020). Získáno 29. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2020. (neurčitý)
37. ↑ Warner Bros. (2020-11-11). Danielle Brooks, Robert Patrick, Jennifer Holland a Chris Conrad budou hrát v původním seriálu HBO Max "Peacemaker" od Jamese Gunna a Petera Safrana . Tisková zpráva . „Peacemaker“ bude produkovat Gunn's Troll Court Entertainment a The Safran Company ve spolupráci s Warner Bros. televize."
38. ↑ Andreeva, Nellie Matt Miller se připojuje k seriálu „Peacemaker“ HBO Max jako EP, obnovuje celkovou dohodu s Warner Bros. TV . Termín Hollywood (14. prosince 2020). Získáno 14. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2020. (neurčitý)
39. ↑ Borines, Nobelle James Gunn chce dělat Peacemaker 2. sezónu . Epicstream (5. srpna 2021). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2021. (neurčitý)
40. ↑ JamesGunn. Dělám #Peacemaker v čase, který je vždy vyhrazen mezi #TheSuicideSquad a #GotGVol3. Normálně bych si v tomhle prostoru dal více pauzy, ale je to Covid, trčím doma, tak jsem napsal televizní seriál. . [tweet] . Twitter (23. září 2020) . Staženo 11. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020. (neurčitý)
41. ↑ Anderson, Jenna James Gunn odhaluje, zda Peacemaker má post-kreditové scény . ComicBook.com (30. prosince 2021). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu 31. prosince 2021. (neurčitý)
42. ↑ Sepinwall, Alan (2022-02-17). „ ' Nechají mě dělat, co chci': James Gunn ve finále 'Peacemaker'“ . Valící se kámen . Archivováno z originálu dne 2022-02-17 . Získáno 20. 2. 2022 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
43. ↑ Postava Finka, Richarda Peacemakera se objeví v připravovaném filmu DCEU říká James Gunn . Screen Rant (18. ledna 2022). Získáno 28. ledna 2022. Archivováno z originálu 18. ledna 2022. (neurčitý)
44. ↑ Dominguez, Noah Peacemaker Fan Spots Black Adam Easter Egg . Zdroje komiksů (22. ledna 2022). Získáno 22. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2022. (neurčitý)
45. ↑ 1 2 3 Gauč, Aaron 'Peacemaker' Hvězda Jennifer Holland's Journey to Harcourt . The Hollywood Reporter (15. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu 15. ledna 2022. (neurčitý)
46. ↑ Ahmed, Sahil James Gunn obsadili herce Peacemaker kvůli konkurzu 20letého Scooby-Doo . Screen Rant (2. listopadu 2021). Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021. (neurčitý)
47. ↑ Gribbin, Sean Peacemaker Herec potvrzuje, že Batman a Cyborg byli vyřazeni z finále . Zdroje komiksů (19. února 2022). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022. (neurčitý)
48. ↑ Buben, Nicole James Gunn zahajuje karanténu v Kanadě před Peacemaker Shoot . ComicBook.com (8. listopadu 2020). Získáno 8. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020. (neurčitý)
49. ↑ Produkční týdeník - číslo 1221 - čtvrtek 19. listopadu 2020 / 173 výpisů - 38 stran . Produkční týdeník (18. listopadu 2020). Získáno 11. února 2021. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2020. (neurčitý)
50. ↑ JamesGunn. Michael Bonvillain pro mě natáčí #Peacemaker a já s ním rád pracuji. Henry natáčí Flashe, věřím, a pak se mnou bude znovu pracovat na 3. dílu později v tomto roce. . [tweet] . Twitter (4. února 2021) . Získáno 5. února 2021. Archivováno z originálu 5. února 2021. (neurčitý)
51. ↑ JamesGunn. Chtěl jsem, aby se show odehrávala na severozápadě Pacifiku, takže to sedí na místo. Ale primárním důvodem je, že tady byli lepší ve správě Covida, takže je to pro herce a štáb bezpečnější. . [tweet] . Twitter (8. února 2021) . Získáno 9. února 2021. Archivováno z originálu 8. února 2021. (neurčitý)
52. ↑ Sneider, Jeff 'Peacemaker' Exclusive: Zde jsou režiséři DC série Johna Ceny na HBO Max . Collider (12. července 2021). Získáno 12. července 2021. Archivováno z originálu dne 12. července 2021. (neurčitý)
53. ↑ 1 2 James Gunn. Pořady jsme natočili v tomto pořadí: 1,2,3,4,5,8,7,6, kromě všech scén s Freddiem, které jsme natočili smíchané s 8, 7 a 6. Podivné pořadí bylo protože jsem původně neplánoval režírovat 6, ale nemohl jsem to nechat! . [tweet] . Twitter (19. února 2022) . Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022. (neurčitý)
54. ↑ LaBonte, Rachel Proč Peacemaker Recast Vigilante po 5 epizodách, vysvětlil James Gunn . Screen Rant (10. ledna 2022). Získáno 10. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. ledna 2022. (neurčitý)
55. ↑ JamesGunn. Jako jeden díl se mi asi nejvíc líbí Epizoda 6 – je nejjemnější & Vij je na tom nejlépe a akční věci na stromech bylo nejobtížnější na režírování. Ale moc se mi líbí velké momenty v Epizodě 8 a jak to všechno spojuje dohromady. Miluji objetí v 7. . [tweet] . Twitter (19. února 2022) . Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022. (neurčitý)
56. ↑ steveagee. prvních 7 dílů trvalo natáčení každého asi 12-15 dní. Finále trvalo 21 nebo 22, myslím, protože to bylo většinou noční natáčení a v tu dobu roku byla velmi malá tma, takže jsme museli přidat další noci, abychom natáčeli . [tweet] . Twitter (17. února 2022) . Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 18. února 2022. (neurčitý)
57. ↑ JamesGunn. A to je závěr dne 131 a první sezóny #Peacemaker. Před necelým rokem jsem přednesl vágní názor na @HBOMax – tady jsme o 11 měsíců později s 8 ohromujícími epizodami v plechovce. Herci a štáb: Miluji vás všechny. Děkujeme, že jste do tohoto projektu vložili svá srdce a duše. . [tweet] . Twitter (12. července 2021) . Získáno 13. července 2021. Archivováno z originálu dne 13. července 2021. (neurčitý)
58. ↑ 1 2 Shirey, Paul Peacemaker Úvodní taneční sekvence vysvětlil James Gunn . Screen Rant (13. ledna 2022). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022. (neurčitý)
59. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sepinwall, Alan (2022-01-14). "Tajemství úžasné glam-metalové taneční párty osmdesátých let, která odstartuje 'Peacemaker ' . " Valící se kámen . Archivováno z originálu dne 2022-01-14 . Získáno 2022-01-16 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
60. ↑ Colangelo, BJ Jak Alan Tudyk pomohl vytvořit taneční sekvenci Peacemaker [Exkluzivně ] . /Film (24. 1. 2022). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2022. (neurčitý)
61. ↑ 12 Peacemaker . _ Sarofsky . Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 17. února 2022. (neurčitý)
62. ↑ Outlaw, Kofi Peacemaker: James Gunn vysvětluje, proč úvodní představení smazali scénu sebevražedného oddílu . ComicBook.com (14. ledna 2022). Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
63. ↑ JamesGunn. Často musíme kamerový štáb digitálně odstranit. . [tweet] . Twitter (25. února 2022) . Získáno 27. února 2022. Archivováno z originálu 26. února 2022. (neurčitý)
64. ↑ JamesGunn. Je legrační, že to zmiňujete, protože @iamclintmansell a Kevin Kiner bodují #Peacemaker. Chtěl jsem s nimi pracovat už dlouho a jsem z toho velmi nadšený. . [tweet] . Twitter (13. června 2021) . Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021. (neurčitý)
65. ↑ JamesGunn. John je zaneprázdněn natáčením 3. dílu, ale tento pořad bodují dva opravdoví hudební hrdinové - @iamclintmansell & @KinerMusic . [tweet] . Twitter (10. ledna 2022) . Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. ledna 2022. (neurčitý)
66. ↑ Vydána obálka Johna Murphyho 'Pumped Up Kicks' od HBO Max 'Peacemaker' . Reportér filmové hudby (9. ledna 2022). Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. ledna 2022. (neurčitý)
67. ↑ JamesGunn. Oficiální seznam skladeb #Peacemaker je nyní aktivní na #Spotify. Toto je soundtrack k 1. 3 epizodám odvysílaným tento čtvrtek 13. ledna na @hbomax; neváhejte a sledujte, protože bude aktualizován s každou novou epizodou. . [tweet] . Twitter (10. ledna 2022) . Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. ledna 2022. (neurčitý)
68. ↑ Combemale, skladatel Leslie „Peacemaker“ Kevin Kiner O využití síly gumiček do vlasů . Filmová asociace (2. února 2022). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022. (neurčitý)
69. ↑ 1 2 Weiss, Josh Ano, to byl opravdu John Cena, který hrál ten nádherný cover Motley Crue na klavír v 'Peacemaker' . Syfy Wire (4. února 2022). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 4. února 2022. (neurčitý)
70. ↑ Vydána klavírní verze 'Home Sweet Home' od Johna Ceny z 'Peacemaker' . Reportér filmové hudby (4. února 2022). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 4. února 2022. (neurčitý)
71. ↑ Podrobnosti o albu soundtracku 'Peacemaker' HBO Max odhaleny . Reportér filmové hudby (17. února 2022). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 17. února 2022. (neurčitý)
72. ↑ 1 2 Couch, Aaron Trailer 'The Batman' se zavírá DC FanDome sleduje 'The Flash', 'Aquaman 2' . The Hollywood Reporter (16. října 2021). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021. (neurčitý)
73. ↑ Ouellette, Jennifer John Cena předvádí komediální kousky v rozšířené upoutávce na sérii Peacemaker . Ars Technica (16. října 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021. (neurčitý)
74. ↑ Rivera, Joshua Trailer HBO Maxe Peacemaker slibuje profánnější komedii Sebevražedný oddíl v roce 2022 . Polygon (16. října 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021. (neurčitý)
75. ↑ První upoutávka Cartera, Justina Peacemakera je patriotismus superhrdinů ve své nejhloupější podobě . io9 (16. října 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021. (neurčitý)
76. ↑ Trailer Hughes, William Peacemaker: John Cena je smutný, hloupý a nahý kvůli Jamesi Gunnovi . AV klub (16. října 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021. (neurčitý)
77. ↑ Long, Lacy 'Peacemaker' přichází do Warner Bros. Prohlídka studia Hollywood . Urychlovač (10. ledna 2022). Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)
78. ↑ Garner, Glenn John Cena v Peacemaker sezóně 2, Možnosti přechodu s Black Adamem Dwayna Johnsona . Lidé (24. února 2022). Získáno 26. února 2022. Archivováno z originálu 24. února 2022. (neurčitý)
79. ↑ JamesGunn. Tři epizody vyjdou 13. ledna a poté jedna týdně. #Peacemaker @hbomax @DCpeacemaker . [tweet] . Twitter (21. prosince 2021) . Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2021. (neurčitý)
80. ↑ Casserly, Martyn; Cowton, Hannah Vrátí se Peacemaker v další sérii? . Technický poradce (9. března 2022). Získáno 25. března 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2022. (neurčitý)
81. ↑ Prange, Stephanie HBO Max – nejlepší nový pořad „Peacemaker“, nejlepší nový pořad „Ozark“ Netflixu očekávaný v lednu . Zprávy Media Play (30. prosince 2021). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
82. ↑ Turchiano, Danielle 40 nejočekávanějších nových televizních pořadů roku 2022 . Odrůda (3. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2022. (neurčitý)
83. ↑ Premiérový díl Bolling, Gaius Peacemaker sledovalo 638 tisíc amerických domácností . JoBlo (20. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2022. (neurčitý)
84. ↑ Údaje o sledovanosti streamování Whip Media od týdne končícího 16. lednem do týdne končícího 20. února 2022:
    • Prange, Stephanie 'Eternals', 'Kniha Boba Fetta' Nejlepší týdenní žebříčky streamování médií Whip . Zprávy Media Play (19. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2022. (neurčitý)
    • Prange, Stephanie 'The Royal Treatment,' 'Ozark' Nejlepší týdenní žebříčky streamování Whip Media . Zprávy Media Play (25. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2022. (neurčitý)
    • Prange, Stephanie 'The Fallout', 'Ozark' Nejlepší týdenní žebříčky streamování médií Whip . Zprávy Media Play (1. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 2. února 2022. (neurčitý)
    • Prange, Stephanie 'The Tinder Swindler', 'Book of Boba Fett' Nejlepší týdenní žebříčky streamování médií Whip . Zprávy Media Play (8. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 9. února 2022. (neurčitý)
    • Prange, Stephanie 'Vezmi si mě', 'Kniha Boba Fetta' Nejlepší týdenní žebříčky streamování médií Whip . Zprávy Media Play (15. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 16. února 2022. (neurčitý)
    • Prange, Stephanie 'The King's Man', 'Love Is Blind' Nejlepší týdenní žebříčky streamování médií Whip . Zprávy Media Play (23. února 2022). Získáno 24. února 2022. Archivováno z originálu dne 24. února 2022. (neurčitý)
85. ↑ Údaje o sledovanosti streamování JustWatch od týdne končícího 16. lednem do týdne končícího 20. února 2022:
    • Gruenwedel, Erik JustWatch: Apple 'Tragédie Macbetha' boduje vítězství ve streamování . Zprávy Media Play (18. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
    • Gruenwedel, Erik JustWatch: 'Krotitelé duchů', Nejlepší týdenní streamovaný film 'Yellowjackets', TV pořad . Zprávy Media Play (25. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2022. (neurčitý)
    • Gruenwedel, Erik JustWatch: Více 'Ghosts' a 'Yellow' na vrcholu týdenního žebříčku streamování . Zprávy Media Play (2. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
    • Gruenwedel, Erik JustWatch: 'Nightmare Alley', 'Yellowstone' Nejlepší týdenní streamy filmů/televizních pořadů . Zprávy Media Play (14. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 15. února 2022. (neurčitý)
    • Gruenwedel, Erik JustWatch: 'The King's Man', 'Yellowstone' Nejlepší týdenní streamovaný film, TV pořad . Zprávy Media Play (22. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
86. ↑ Údaje o poptávce publika Parrot Analytics od týdne končícího 21. lednem do týdne končícího 18. února 2022:
    • Latchem, John 'Cobra Kai' vede třetí týden v žebříčku digitálních originálů Parrot . Zprávy Media Play (24. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
    • Latchem, John 'Cobra Kai' vede čtvrtý týden v žebříčku digitálních originálů Parrot; 'Ozark' stoupá na č. 5 . Zprávy Media Play (1. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 5. února 2022. (neurčitý)
    • Latchem, John 'Mandalorian', 'Boba Fett' přebírají Parrotův graf poptávky po digitálních originálech . Zprávy Media Play (8. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
    • Latchem, John 'Mandalorian', 'Boba Fett' se drží na předních místech v žebříčku poptávky po digitálních originálech Parrot . Zprávy Media Play (14. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
    • Latchem, John 'Mandalorian', 'Boba Fett' zůstávají č. 1 na Parrot's Digital Originals Demand Chart . Zprávy Media Play (21. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 23. února 2022. (neurčitý)
87. ↑ Clarku, Travise „Peacemaker“ je momentálně největší streamovaný televizní seriál na světě, protože originály HBO Max nabývají na síle . Business Insider (26. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2022. (neurčitý)
88. ↑ Odrůda „Trending TV“ údaje Twitteru od týdne končícího 16. lednem do týdne končícího 20. února 2022:
    • Dowling, Amber HBO vede rozruch na Twitteru s Teen Angst, Heroes a videohrami . Odrůda (18. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 18. ledna 2022. (neurčitý)
    • Dowling, Amber 'Euphoria' dominuje Twitterové konverzaci již třetí týden v řadě . Odrůda (24. 1. 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2022. (neurčitý)
    • Dowling, Amber Zombies předběhli 'Euphoria' na Twitteru jako 'All of Us Are Dead' debutuje . Odrůda (31. 1. 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2022. (neurčitý)
    • Dowling, Amber 'Euphoria' znovu získává první místo na Twitteru jako 'Maskovaná zpěvačka' Kontroverze se bouří . Odrůda (7. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 7. února 2022. (neurčitý)
    • Dowling, Amber Super Bowl řeší televizní soutěž jako 'Obi-Wan Kenobi' Brings the Force . Odrůda (14. 2. 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 14. února 2022. (neurčitý)
    • Dowling, Amber Finále 1. řady 'Peacemaker' odfoukne Twitter pryč . Odrůda (22. 2. 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 22. února 2022. (neurčitý)
89. ↑ Andreeva, Nellie HBO & HBO Max Chief on 'Euphoria' & 'Peacemaker' Ratings Success, čekající na akvizici Discovery . Termín Hollywood (17. února 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 17. února 2022. (neurčitý)
90. ↑ Meyer, Joshua The Peacemaker Finale vytvořilo nový rekord pro HBO Max . /Film (18. 2. 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 19. února 2022. (neurčitý)
91. ↑ Peacemaker : Sezóna 1 . Shnilá rajčata . Fandango Media . Datum přístupu: 27. dubna 2022. (neurčitý)
92. ↑ Šablona:Citujte Metacritic
93. ↑ Nelson, Samantha Peacemaker Premiérová recenze: První 3 epizody . IGN (5. ledna 2022). Datum přístupu: 17. ledna 2022. (neurčitý)
94. ↑ Bramesco, recenze Charlese Peacemakera – John Cena většinou prodává nové dětské seriály od DC . The Guardian (11. ledna 2022). Staženo: 11. ledna 2022. (neurčitý)
95. ↑ "Peacemaker" - Wrestler John Cena hraje směšného superhrdinu ve vedlejším seriálu James Gunn's Suicide Squad. A stává se hlavním pokladem této show . Získáno 17. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2022. (neurčitý)
96. ↑ Zahajovací titulky Lussier, Germain Peacemaker's by měly získat Oscara za nejlepší film . Gizmodo (14. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2022. (neurčitý)
97. ↑ Lambert, Harper Veselé titulky „Peacemaker“ byly vytvořeny, aby zabránily divákům přeskakovat (Video) . TheWrap (15. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu 15. ledna 2022. (neurčitý)
98. ↑ Bojalad, Alec The Peacemaker Úvodní titulky jsou mistrovské dílo . Den of Geek (13. ledna 2022). Získáno 23. února 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022. (neurčitý)
99. ↑ Rouš, Matte . Zeptejte se Matta, TV průvodce  (28. února 2022), s. 5.
100. ↑ Interpret týdne: Steve Agee . TVLine (19. února 2022). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022. (neurčitý)
101. ↑ Interpret týdne: Zendaya . TVLine (12. února 2022). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 12. února 2022. (neurčitý)
102. ↑ Nordyke, Kimberly MTV Movie & TV Awards: 'Spider-Man: No Way Home', 'Euphoria' Seznam nejlepších vítězů . The Hollywood Reporter (5. června 2022). Získáno 26. června 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022. (neurčitý)
103. ↑ Nordyke, Kimberly HCA TV Awards: 'Severance', 'Ted Lasso', 'Dopesick' vyhrávají Top Streaming Awards 2. noci . The Hollywood Reporter (14. srpna 2022). Získáno 15. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2022. (neurčitý)
104. ↑ Moreau, Jordánsko; Schneider, Michael Emmys 2022: Kompletní seznam nominací . Odrůda (12. července 2022). Získáno 12. července 2022. Archivováno z originálu dne 12. července 2022. (neurčitý)
105. ↑ Tinoco, Armando Saturn Awards Nominace: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' Top List . Termín Hollywood (12. srpna 2022). Získáno 12. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2022. (neurčitý)
106. ↑ Spangler, Todd HBO Max „Peacemaker“ získává video podcast z kohoutích zubů . Odrůda (11. 1. 2022). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu dne 11. ledna 2022. (neurčitý)
107. ↑ Perine, Aaron Ředitel Sebevražedného oddílu James Gunn má více nápadů, než je mírotvorce . ComicBook.com (31. ledna 2021). Získáno 7. února 2021. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2021. (neurčitý)
108. ↑ D'Alessandro, Anthony; Patten, Dominic James Gunn při pohledu na druhý seriál „Sebevražedný oddíl“ pro HBO Max říká, že „Peacemaker“ má „skutečně dobrou šanci“ pro sezónu 2 . Termín Hollywood (27. ledna 2022). Získáno 28. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2022. (neurčitý)
109. ↑ Otterson, Joe Viola Davis v Talks to Star jako Amanda Waller v seriálu 'Peacemaker' Spinoff Series na HBO Max . Odrůda (3. května 2022). Získáno 4. května 2022. Archivováno z originálu dne 3. května 2022. (neurčitý)
110. ↑ Perez, Rodrigo James Gunn říká, že se podílí na několika DC projektech a na vedlejší show, která „smíchá“ postavy z „Peacemaker“ . Playlist (6. června 2022). Získáno 26. června 2022. Archivováno z originálu dne 6. června 2022. (neurčitý)

Tematické stránky	AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata