| máma django | |
|---|---|
| vlastní jméno | ǹdáǹ jango, ziri |
| země | Nigérie , Kamerun |
| Regiony |
stát Adamawa |
| Celkový počet reproduktorů | 110 520 lidí (2000) [1] |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Africké jazyky |
| Rodina Adamawa-Ubangi Podrodina Adamawa větev Leko-nimbari kapela duru Podskupina Woko-doyayo Byli doyayo cluster Were-gimme Cluster shluk víry | |
| Psaní | latinka |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ver |
| Etnolog | ver |
| IETF | ver |
| Glottolog | máma1237 |
Mom django (také vere , verre, uere , kobo , momi , django ; anglicky mom jango , vere, verre, were, kobo, momi , jango ; vlastní jméno: ǹdáǹ jango , ziri ) - adamawa -ubangi ve východním jazyce, regiony Nigérie a severní Kamerun , jazyk věřících [2] [3] [4] . Je součástí větve Leko-Nimbari podčeledi Adamawa [5] [6] . Rozpadá se na dva dialekty - ve skutečnosti máma django a momi , které lze také považovat za samostatné jazyky [7] (možná se rozlišuje více než dva dialekty a nezávislé jazyky) [8] [9] . Nejblíže má k jazyku koma , se kterým tvoří jazykový shluk víry [5] [10] [11] .
Podle údajů z roku 2000 je počet dopravců cca 110 520 osob . Psaní vychází z latinské abecedy [1] .
Vlastní jméno jazyka nebo dialektu django (máma django) je ǹdáǹ jango („jazyk django“, doslova „ústa django“), vlastní jméno etnické skupiny django je jangosú (jednotné číslo), jango/jangoi/jangoyi (množné číslo); vlastní jméno jazyka nebo dialektu, momi je ziri . Existují také takové varianty jména jazyka Mom Django jako „vere“, „verre“, „uere“ a „kobo“ [7] [12] .
Podle klasifikací uvedených v Etnologické referenční knize jazyků světa a ve „ Velké ruské encyklopedii “ je jazyk Mom Django spolu s nejbližším jazykem, jazykem Koma , a také Gimme a Hymnime jazyků , je zahrnuta do sdružení Were-Gimme shluku Were- Doyayo podskupiny Woko - Doyayo duru skupiny Leko-Nimbari z podrodiny Adamawa rodiny Adamawa -Ubangi [5] [6] .
V klasifikaci jazyků Adamawa-Ubangi od R. Blenche uvedené v The Adamawa Languages je jazyk Mom Django (vere) s dialekty Mom Django, Momi a případně Koba zařazen do skupiny Were-Doyayo větve duru [3] . V klasifikaci publikované v An Atlas of Nigerian Languages jsou dialekty Mom Django a Momi prezentovány jako samostatné jazyky skupiny Vere. Spolu s jazykovým clusterem Koma jsou jazyky Vere zahrnuty do větve Vere-Duru [2] .
V klasifikaci U. Kleinevillinghöfer , publikované v databázi světových jazyků Glottolog , tvoří Mom Django spolu s jazyky Kaadam Vere a North Alantic Vere a také jazykovým seskupením Commandera jazykovou jednotu Vere , která je postupně zahrnuta do následujících jazykových asociací: jazyky Were-Gimme, jazyky severního samba duru, samba duru, středoadamawské jazyky, kamerunsko-ubangujské jazyky a severní voltasko-konžské jazyky. Ten spolu s jazyky Benue-Congo , Kru , Qua Volta-Congo a dalšími tvoří sdružení volta-konžských jazyků [13] . Podle U. Kleinevillinghöfera, přestože mají dialekty Mom Django mnoho společného ve slovní zásobě , výrazně se liší na morfologické a syntaktické úrovni . Nejizolovanější z nich je dialekt Django, který je protikladem k dialektům Vera běžným v severní části Alantica a dialektům Vera běžným v povodí Faro - Wommu, Nissim-Eilim a Kobom-Karim-Dan. Všechny tyto tři dialektové skupiny by podle W. Kleinevillenghöfera měly být považovány za nezávislé jazyky [12] .
Podle dříve obecně přijímané klasifikace J. Greenberga z roku 1955 je jazyk Mom Django (Ure) zařazen do jedné ze 14 podskupin skupiny Adamawa rodiny Adamawa - Ubangi spolu s jazyky Duru , Namchi , Kolbila , Pape , Sari , Seve , Wako , Kotopo a Kutin [4] .
Rozsah jazyka Mom Django se nachází ve východní Nigérii a severním Kamerunu v oblasti jižně od řeky Benue . Podle moderního administrativně-teritoriálního rozdělení Nigérie jsou mluvčí Mom Django usazeni především ve východní části státu Adamawa – v oblastech North Yola , South Yola a Fufore . Podle administrativně-teritoriálního rozdělení Kamerunu obývají mluvčí Mom Django hraniční oblasti s Nigérií v obci Beka z Faro Department of the Northern Region [1] [7] .
Ze západu a částečně ze severovýchodu hraničí rozsah jazyka Mom Django s distribuční oblastí adamawského dialektu severoatlantického jazyka Fula . Z jihu sousedí s rozsahem jazyka Mom Django oblasti blízce příbuzných jazyků Adamawa-Ubangi Koma , Samba-Leko (Leko, Chamba-Leko) a Doyayo . Na východ a sever od distribuční oblasti jazyka Mom Django se nachází oblast středočadského jazyka Bata . V oblasti Mom Django se nachází oblast malého adamawa-ubangiánského jazyka Vom [14] [15] .
Podle údajů z roku 1982 byl počet rodilých mluvčích Mom Django 20 000 lidí (16 000 v Nigérii a 4 000 v Kamerunu) [7] . Podle Ethnologue bylo v roce 2000 110 520 mluvčích mámy Django (104 000 v Nigérii a 6 520 v Kamerunu) [1] . Podle moderních odhadů webu Joshua Project je počet rodilých mluvčích tohoto jazyka 184 000 lidí, z toho 173 000 lidí v Nigérii a 11 000 lidí v Kamerunu (2017) [16] .
Podle webové stránky Ethnologue je máma Django považována za stabilní jazyk z hlediska ochrany , protože mámu Django pravidelně používají členové náboženské komunity napříč generacemi, včetně dětí. Některé reproduktory Mom Django mluví také fula v nigerijské variantě Fulfulde . Máma Django nemá standardní formulář [1] .
Zástupci vyznání lidí, kteří mluví Mom Django, se hlásí především k tradiční víře (69 %), někteří z nich se hlásí ke křesťanství a islámu [1] [16] . Podle webu organizace Joshua Project tvoří víry, které zachovávají tradiční náboženství, 60 % věřících v Nigérii, křesťané – 20 %, muslimové – 20 %; v Kamerunu mezi věřícími převažují křesťané - 51 %, vyznavači tradiční víry tvoří 34 % věřících, muslimové - 15 % [17] [18] .
Jazyk Mom Django je dialektový shluk, tradičně rozdělený do dvou dialektových skupin, které jsou někdy považovány za nezávislé jazyky. Dialekt vlastního mom django nebo django , je také známý jako „nukleární maminka django“, dialekt momi je často označován pod vlastním jménem „ziri“ [1] [7] [13] .
W. Kleinevillenghöfer navrhuje považovat dialekty mámy Django za tři nezávislé jazyky [8] :
Existuje také varianta seskupení dialektů mom django do pěti shluků dialektových jazyků [9] :
V jedné z klasifikací W. Kleinevillenghöfer odkazuje wommuský dialekt na jazyk Momi a skladba severoatlantického náboženského jazyka, označovaného jako Kobom-Nissim, nebo Were-Kari, zahrnuje pět dialektů – kobomský, karimský, dánský, Eilim a Nissim [19] .
Máma Django je psána latinkou . V letech 2011-2013 byly některé fragmenty z Bible přeloženy a vydány do tohoto jazyka [1] .
Máma Django používá vigesimální číselný systém .
Příklady číslic od 1 do 30, desítek, stovek 100 a 200, tisíců 1000 a 2000 (v příkladech akutní (′) značí vysoký tón , hrobové (`) značí nízký tón, střední tón není označen) [ 20] :
|
|
Jazyky/dialekty Django a Momi, stejně jako blízce příbuzné jazyky Koma , Gimme a Hymnime , které tvoří shluk Were -Gimme , jsou špatně prostudované a prakticky nezdokumentované jazyky [9] . Zejména údaje o jazyce Django reprezentuje pouze malý seznam slov, která K. Strümpel shromáždil před více než sto lety (seznam vyšel v roce 1910) [12] . O jazyce Momi je k dispozici mnohem více informací, zkoumali jej výzkumníci R. Blench a A. Edwards, v roce 1988 vydali The Momi (Vere) language of Nigeria (Yadim dialekt): návrh slovníku . Srovnávací srovnání slovní zásoby jazyků Django a Momi s ostatními jazyky clusteru Vere-Gimme představil v roce 2015 německý lingvista W. Kleinevillenghöfer .
| adamawské jazyky | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vlek |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| kam | kam | ||||||||||||||||||||||||||||
| qua | kva (ba, baa) | ||||||||||||||||||||||||||||
| la'bi | la'bi | ||||||||||||||||||||||||||||
| leko-nimbari |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| mbum-dai |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| wajajen |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| nezařazeno _ | oblo | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zdroje : Ethnologue , BDT , Roger Blend | |||||||||||||||||||||||||||||