Mary Poppins je zpět

Mary Poppins se vrací je druhá kniha Pamely Travers o Mary Poppins .  Napsáno v roce 1935 .

Obsah

V knize je 10 kapitol a každá z nich obsahuje samostatný příběh, které spolu spojují pouze společné postavy.

1. Kite (= drak =) ( anglicky  The Kite )
2. Miss Andrew's Lark (= slečna Andrew a její skřivánek =) ( angl.  Miss Andrew's Lark )
3. Těžký den (= nešťastná středa =) ( eng.  Bad Wednesday )
4. Topsy - Turvy _ _ 
5. Ještě jeden ( angl.  The New One )
6. Příběh Robertsona Aye _  _
7. Parade-alle ( angl.  The Evening Out )
8. Spor míče proti míči ( angl.  Balloons and Balloons )
9. Nellie-Rubina ( angl.  Nellie-Rubina )
10. Kolotoč ( anglicky  Merry-go-round )

Děj

Drak, kterého pustila Jane, Michael a Strážce parku, se zázračně proměnil... v Mary Poppins. Ta se jako vždy objevila z ničeho nic a zcela nečekaně. Tak krásné a přísné, pozorné a přesné.

Postavy

• Mary Poppins je hlavní postavou knihy. Vážná, přísná, prim dáma, vychovatelka Jane a Michaela Banksovi. Navzdory své vnější přísnosti a dokonce i pedantství nepostrádá fantazii, ironii, laskavost, spontánnost a magii.
• Jane Caroline Banks je osmiletá dívka, dcera manželů Banksových. Zdvořilý, zvědavý, někdy i hrdý, ale milý a ohleduplný.
• Michael George Banks - Janein mladší bratr, chlapec 6 let. Veselé, rozpustilé, hlučné dítě, chuť na sladké. Nezůstal bez zvědavosti a někdy i dojemný.
• John a Barbie Banks jsou dvojčata. Jedno z nejmladších dětí v rodině. Veselý a bojovný, ale velmi milý a starostlivý.
• Annabelle Banks je nejmladší dcerou pana a paní Banksových. Kniha popisuje její narození. V době vydání knihy jí bylo jen pár měsíců.
• Pan George Banks je otcem Jane, Michaela, Gemini a Annabelle. Zaměstnanec banky. Přísný člověk, i když někdy velmi veselá a vzrušená nálada.
• Paní Banksová je matkou Jane, Michaela, Blíženců a Annabelle. Žena v domácnosti. Miluje čistotu, pořádek, své děti a manžela. Také miluje Mary Poppins, ale někdy jí závidí a trochu se jí bojí.
• Paní Clara Brill je kuchařkou rodiny Banksových. Nemá ráda Mary Poppins.
• Elin je služebná rodiny Banksových. Miluje, když děti vypadají „jako z výlohy“.
• Robertson Hey je rodinný pracovník. Pan Banks ho nemá rád. Občas pomáhá sousedům, ale nejčastěji kvůli přepracovanosti přespává kdekoliv. V minulosti byl potulným šaškem a byl dokonce ve službách jednoho z králů.
• Slečna Eufemie Andrewová je baculatá stará dáma. Bývalá vychovatelka otce rodiny. Žena s hákovým nosem ve fedoře se závojem. Arogantní, hrubá, přísná dáma. Má skřivana Carusa. Uvěznila ho v kleci, za což ji Mary Poppins potrestala tím, že ji zázračně dala do klece a s pomocí Carusa s ní dělala salta ve vzduchu. Poté slečna Andrewová odešla úplně změněná.
• F. Smith je hlídač parku , extrémně netrpělivý a „správný“ člověk. Když je napomenut nebo překvapen, naříká: "Nikdy jsem neměl štěstí, ani když jsem byl kluk" nebo "Nikdy jsem nic takového neviděl od doby, kdy jsem byl kluk." Miluje vše v pořádku a vždy chce napsat starostovi zprávu o Mary Poppins . Přesto má děti a pouštění draka moc rád.
• Stará žena je postarší prodavačka balónků , na kterých jsou napsaná jména těch, kdo je koupili. Mazaná, ale moudrá stařenka s tváří jako ořech.
• Neleus je mramorová socha chlapce s delfínem . Veselý syn mořského krále , přítel Mary Poppins. Animovaná (s pomocí Mary Poppins) socha. Rád čte knihy za zády lidí, zná nazpaměť „ Alenku v říši divů “, „Vše, co by měla vědět pravá dáma“, téměř všechny „ Robinsona Crusoe “ a „Funny Pictures“.
• Carousel je přítel Mary Poppins. Pracuje na kolotoči .

Úpravy obrazovky

• " Mary Poppins, sbohem " je sovětský celovečerní film z roku 1983 , který napsal Vladimir Valutsky a režíroval Leonid Kvinikhidze ve studiu Mosfilm . V roli Mary Poppins - Natalya Andreichenko .
• Mary Poppins Returns je americký celovečerní film režírovaný Robem Marshallem a produkován společností Disney . Na pokladně od 19. prosince 2018 , v Rusku od 3. ledna 2019 . Emily Blunt jako Mary Poppins .

Poznámky

1. ↑ Emily Blunt v Talks to Play Mary Poppins v Disney Sequel . Získáno 2. září 2017. Archivováno z originálu 4. října 2017. (neurčitý)

Odkazy

• Informace o ruském vydání z roku 1968 (přeložil B. Zakhoder)
• Informace o ruském vydání z roku 1994 (přeložil I. Rodin)