Natálie

Natálie
Natálie
Původ latinský
Rod ženský
Etymologický význam rodák; narozený; Vánoce
Jméno mužského páru Nataly
Jiné formy Nataliya
Výroba formuláře Natalyushka, Natalya, Natala, Natanya, Natakha, Natasha, Tasha, Our, Nata, Natulya, Natunya, Natusya, Tusya, Nalya, Nala, Talya, Tala, Talyusha, Tata, Tatusya [1]
Cizojazyčné analogy
Související články

Natalya  ( Natalia ) je ženské ruské osobní jméno [1] [2] latinského původu, vzniklé v prvních stoletích křesťanství [3] .

V ruštině bývala i mužská podoba jména - Nataly [1] .

Etymologie jména

Plná (církevní) podoba jména „Natalia“ pochází z latinského jména Natalia (mužská forma – Natalis ), což bylo oblíbené křesťanské jméno v Byzanci a odtud bylo spolu s křesťanstvím vypůjčeno do Ruska. [4] [5] Název pochází z lat.  natalis s významy "rodný" [1] [5] , "narozený" nebo "týkající se narození" [4] [5] , "týkající se Vánoc", "Vánoce" [4] . V souvislosti s významem „Vánoce“ lze jméno „Natalia“ vykládat jako „narozená na Vánoce“ a být považováno za obdobu francouzského jména Noel [4] [6] .

Existuje i verze, která spojuje výklad jména „narozený na Vánoce“ s výkladem „blahoslavený“ [7] .

Forma „Natalia“ byla dříve považována za hovorovou [1] [8] .

Natalia (Natalie, Natalia) a Natasha

V postsovětském prostoru je jméno „Natasha“ zdrobnělina jména Natalia nebo Natalia.

Svátky

Ortodoxní [9] :

Ti narození před rokem 2002 slaví jmeniny až 8. září. Ke kanonizaci došlo v novém století a ti, kdo se narodili po roce 2002, si z dostupných dat mohou vybrat svátek blíže k narozeninám.

Gregoriánské datum Datum juliánského kalendáře Svatí Poznámky
11. ledna 29. prosince Natalia (Vasilyeva),
Natalia (Sipuyanova),
Natalia (Sundukova), 		všechny mcc.
22. března 9. března Natalia (Ulyanova) prmcc. , nováček .
31. března 18. března Natalia (Baklanova) prmts.
8. září 26. srpna Svatá Natálie Nikomedie mučednice, manželka mučedníka Adriana z Nikomedie [10] (počátek 4. stol .).
14. září 1. září Natalia (Kozlová) mcc.

katolík :

datum Svatý Poznámky
27. července Svatá Natálie Jeden z pěti svatých mučedníků sťatých muslimy v roce 852 [11] .
26. srpna Svatá Natálie Nikomedie mučednice, manželka mučedníka Adriana z Nikomedie [10] (počátek 4. stol .).
1. prosince Svatá Natálie Konstantinopolská [12]

V astronomii

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Petrovský N. A. Nataly, Natalia // Slovník ruských osobních jmen. - 3. - M. : "Ruské slovníky", 2000. - S. 204.
  2. ↑ Superanskaya A. V. Natalya // Slovník ruských osobních jmen. - M . : Eksmo, 2006. - (Knihovna slovníků). — ISBN 5-699-10971-4 .
  3. ↑ Krotov Ya. G. Slovník svatých. Aurelius, Natalia, George a Liliose z Cordoby (852)
  4. ↑ 1 2 3 4 A. V. Superanskaya . Moderní slovník osobních jmen. - M .: Iris-press, 2005. - S. 163.320.
  5. ↑ 1 2 3 V. A. Nikonov. "Jak se jmenuješ?"  // Ruská řeč. - 1987. - č. 2 . - S. 110-114 .
  6. ↑ Charlotte M. Yongeová. Historie křesťanských jmen . - Londýn, 1884. - S. 209-210, CIV.
  7. ↑ Význam jména Natalya . Komsomolská pravda . Datum přístupu: 16. listopadu 2020.
  8. ↑ A. V. Superanskaya . Adresář osobních jmen národů RSFSR. - 3. - M .: Ruský jazyk, 1987. - S. 587.
  9. ↑ Svatá Natálie ve dnech.pravoslavie.ru
  10. ↑ 1 2 Svatá Natálie na orthodoxy.ru
  11. ↑ Svatí si připomněli 27. července na greenspun.ru
  12. ↑ Katolický kalendář - N . Evropská jména: Význam a původ .