Účast Nauru ve druhé světové válce byla poznamenána tříletou japonskou okupací Nauru (26. srpna 1942 – 13. září 1945), která začala japonskou invazí na Nauru, tehdy pod kontrolou Austrálie . Během nepřátelských akcí byly ostrovy, které se nacházejí na hranici japonských námořních majetků, strategicky důležitými objekty pro japonskou říši. Japonské císařské námořnictvo proto dostalo za úkol bránit tyto ostrovy před vojsky protijaponské koalice ( USA a Britské impérium ) [1] .
Japonské velení plánovalo využít fosforitové zásoby ostrova Nauru , pro které zde vybudovalo svou obranu. Navzdory tomu, že dodávky fosforitů nebyly nikdy zajištěny, podařilo se japonské armádě vytvořit na ostrově silnou posádku, na kterou se spojenecká armáda neodvážila přímo zaútočit. Letiště vybudované Japonci se stalo hlavním cílem spojeneckých náletů.
Místní obyvatelstvo okupací velmi utrpělo, protože Japonci na ostrově nastolili přísný režim. Na konci hierarchie byli čínští dělníci přivedení na ostrov. Někteří místní byli deportováni do Truk . Také obyvatelstvo Nauru a dělníci sem přivedení trpěli nedostatkem potravin.
Navzdory tomu, že na ostrov zaútočila letadla a dělostřelectvo válečných lodí, japonská posádka se nevzdala dalších 11 dní po kapitulaci Japonského impéria.
Těžba na ostrově začala v roce 1906, v době, kdy byl ostrov součástí německé koloniální říše . Zde vytěžené suroviny patřily k nejkvalitnějším na světě a byly používány k výrobě hnojiv, díky čemuž byla ostrovní ložiska důležitá pro zemědělství v Austrálii a na Novém Zélandu . V důsledku první světové války se Nauru, dříve součást Německé Nové Guineje , stalo 17. prosince 1920 (formálně spolu s Velkou Británií a Novým Zélandem ) pověřeným územím Společnosti národů pod kontrolou Austrálie [2]. . Britská fosfátová komisespolu s australskými úřady a křesťanskými misionáři se držela paternalistických zásad správy místních obyvatel. Ti se zase raději věnovali tradičním řemeslům; práce na těžbě fosforitů je nepřitahovala. Namísto využití místní pracovní síly přivezla společnost na ostrov zaměstnance bez volebního práva, zejména Číňany a domorodce z jiných tichomořských ostrovů.
Ostrované byli závislí na australské ekonomice, protože odtud se na ostrov dováželo zboží. Počínaje rokem 1920 začali Nauruané dostávat mzdy za těžbu fosforitů, které pokrývaly jejich potřeby, ale byly podhodnoceny ve srovnání se skutečnými náklady na takovou práci [2] . Místní obyvatelstvo trpělo nemocemi zavlečenými Evropany, ale již 26. října 1932 dosáhl počet původních Nauruanů 1,5 tisíce lidí (jak se tehdy věřilo, minimální počet nutný pro fyzické přežití národa). Dodnes Nauruané slaví toto datum jako den angamů .
Navzdory důležitosti Nauru pro Austrálii a Nový Zéland nebyl ostrov vojensky chráněn, protože podmínky mandátu Společnosti národů zakazovaly australským úřadům budovat pobřežní obranu. Geograficky izolovaný ostrov nebyl pokryt australským námořnictvem a byl mimo zónu vojenských leteckých hlídek. Nicméně, před začátkem války, Nauru nebyl zvažován být v nebezpečí v Pacifiku dějiště operací [3] .
Japonsko získalo kontrolu nad velkou pověřenou oblastí v jižním Pacifiku a rozvoj zemědělství nad Japonci spravovanými ostrovy byl podpořen hnojivy vyrobenými ze surovin těžených v Nauru [4] .
| čínština | Bílý | Populace z tichomořských ostrovů | Celkový počet imigrantů | Nauruané | Celkový |
|---|---|---|---|---|---|
| 1350 | 192 | 49 | 1591 | 1761 | 3552 |
| Zdroj: [5] | |||||
Druhá světová válka postihla Nauru v roce 1940. V této době k ostrovu pluly dva německé pomocné křižníky , maskované jako nákladní lodě. Jejich cílem bylo narušit přísun fosforitů. " Orion " , " Komet " a zásobovací loď " Kumerland "sem byli posláni zničit dopravní infrastrukturu. Kvůli špatným povětrnostním podmínkám se jim na ostrově nepodařilo obojživelně přistát, ale podařilo se jim potopit několik obchodních lodí. 27. prosince se Komet přiblížil k ostrovu, a přestože se vylodění neuskutečnilo, narušilo těžbu a vyvázlo bez zranění. Správcem ostrova a velitelem jeho obrany byl Frederick Royden Chalmers., bývalý plukovník australské armády a účastník první světové války [6] .
Pro Japonce byl ostrov důležitý ze dvou důvodů: zaprvé měli zájem o dobytí bohatých fosforitových ložisek ostrova a zadruhé se ostrov mohl stát základnou pro letadla útočící na Gilbertovy ostrovy a námořní konvoje mezi Austrálií a Spojenými státy . státy [7] .
8. prosince (na Havaji a ve Spojených státech to bylo ještě 7. prosince) 1941 japonské jednotky zaútočily na holandské, australské, americké a britské základny v Tichém oceánu . Ve stejný den byl nad Nauru spatřen japonský pozorovací letoun [8] . První útok se uskutečnil 9. prosince: tři japonská letadla, startující z letecké základny na Marshallových ostrovech , bombardovala komunikační budovu ostrova [9] , ale bez úspěchu [7] . Pozorovatelé z ostrova Banaba varovali Nauruany před útokem a těm se podařilo ukrýt před jeho začátkem [7] . Následujícího dne provedlo jedno letadlo nový útok na komunikační budovu. O dva dny později letoun konečně zničil cíl [7] . Během těchto tří dnů bylo na stanici svrženo 51 bomb. Guvernér ostrova Frederick Chalmers poslal do Canberry zprávu , že těžební zařízení nebylo poškozeno, protože je zřejmé, že japonské velení má v úmyslu zmocnit se ostrova, aby získalo přístup k ložisku. Bez komunikace byl ostrov odříznutý od světa. Loď „Trienza“ , na cestě do Nauru, byla odvolána zpět. Až do konce února 1942 byla japonská letadla létající nad ostrovem sledována [7] .
V jiných částech Pacifiku již japonské jednotky postupovaly vpřed. Začátkem roku 1941 byly obsazeny Gilbertovy ostrovy, ležící jihovýchodně od Nauru, byl dobyt přístav Rabaul , který se nachází jihozápadně od ostrova. Ostrov Nauru byl izolován. Bombardování Darwina ukázalo, že Japonská říše měla za cíl převzít Austrálii, což vyvolalo znepokojení mezi Nauruany [7] .
Po vstupu Velké Británie do války s Japonskem vyzvalo vedení British Phosphate Commission australskou vládu, aby pomohla při evakuaci zaměstnanců společnosti [7] . Úřady s provedením evakuace nijak nespěchaly, protože považovaly za nepravděpodobné, že by Japonsko napadlo Nauru: ostrov neměl přistávací dráhu ani přístav, který by umožňoval přistání velkých lodí na pobřeží. Úřady se také obávaly, že evakuace inženýrů poškodí prestiž Austrálie na vědeckém poli. Konečné rozhodnutí o evakuaci padlo na konci ledna 1942 [7] . Původní plán byl evakuovat všechny bílé a Číňany. Pro misi byl vybrán torpédoborec Triumfant .» Svobodné francouzské námořní síly. Setkal se s transportem Trienza , ukrytý v zátoce na Malekule , Nové Hebridy a naložený 50 tunami nákladu. Po převzetí části nákladu se Triumfant plnou rychlostí vydal na Nauru a na ostrov dorazil 23. února. Vykládání a nastupování lidí na palubu proběhlo rychle. Oproti původnímu plánu bylo rozhodnuto vzít na palubu pouze část čínské populace kvůli omezenému prostoru na válečné lodi [7] . Na palubu bylo vzato: 61 bělochů, 391 Číňanů a 49 lidí z britské posádky. Na Nauru zůstalo 191 Číňanů [10] . Sedm bílých, včetně Chalmerse a dvou misionářů, se rozhodlo zůstat na ostrově, protože považovali za svou povinnost ostrovanům pomoci. Před evakuací vyhodili členové Britské komise pro těžbu fosfátů do povětří těžební zařízení [11] .
Japonská invaze na ostrovy Nauru a Banaba proběhla v rámci operace RY. Zpočátku[ upřesnit ] operace byla naplánována na květen 1942 - po dobytí Nové Guineje a Šalamounových ostrovů v rámci operace Moa před dobytím atolu Midway v rámci operace Mi.
První pokus o přistání na ostrově se uskutečnil 11. května. Dva minonosky, dva torpédoborce a křižník s mariňákem na palubě pod velením kontradmirála Kiyohide Shima opustil Rabaul. Na cestě na Nauru byla skupina napadena americkou ponorkou S-42, která potopila minovou vrstvu " Okinoshima " . Poté, co byly letadlové lodě Hornet a Enterprise detekovány blížící se Nauru , byla operace zastavena.
26. srpna japonské jednotky opustily ostrovy Truk a po 3-4 dnech 43. gardový oddíl[ upřesnit ] přistál na Nauru bez odporu a zavedl okupační režim. 17. září se k němu připojila 5. speciální základní skupina armád. V listopadu 1942 bylo na ostrově 11 důstojníků a 249 japonských vojáků [1] . 7. března 1943 převzal velení posádky kapitán Takenau Takenouchi, ale kvůli nemoci byl během celého velení posádky upoután na lůžko a ve skutečnosti jednotkám velel poručík Hiromi Nakayama, který vedl první vyloďovací operaci. . Kapitán Hisayuki Soyoda, který dorazil 13. července, převzal velení posádky a udržoval ji až do konce druhé světové války [12] .
Pět Australanů, kteří se rozhodli zůstat na ostrově (podplukovník F. R. Chalmers, Dr. B. H. Quinn, lékařský asistent W. S. Shug a inženýr F. Harmer a inspektor W. H. Dole, kteří pracovali ve společnosti na těžbu fosfátů), byli střeženi v r. dům v blízkosti místní nemocnice. Dva misionáři, otec Alois Kaiser a otec Pierre Clivase, měli dovoleno pokračovat ve své náboženské práci na dobu neurčitou [12] .
The New OrderTimothy Detudamo byl jmenován šéfem ostrovanů . Nauruanům bylo pod hrozbou odvety nařízeno, aby ho poslechli [13] . Během okupace plnil rozkazy japonského velení [14] .
Japonci zabavili několik domů, které jejich obyvatelé zanechali po vystěhování, a také všechna vozidla patřící Nauruanům. Zavedli systém distribuce potravin, podle kterého měli japonští dělníci a Nauruané nárok na 900 gramů rýže a 45 gramů hovězího masa denně. Číňané dostávali méně jídla. Všichni muži byli povinni pracovat pro Japonce a spolu s korejskými a japonskými dělníky byli okamžitě posláni do práce - stavby ranveje. Stavba postupovala rychlým tempem a nucení dělníci byli vystaveni tělesným trestům, pokud nemohli pracovat tak rychle, jak bylo požadováno [14] .
Japonská vláda na Nauru nebyla tak rigidní jako na jiných okupovaných územích [15] . Propagandou, vzdělávacími programy a zábavou se útočníci snažili přilákat ostrovany na svou stranu [14] . Na ostrově otevřeli japonskou školu [15] a na prázdniny pozvali interprety tradičních nauruánských tanců, což přineslo ostrovanům další příjmy [14] . Okupanti se rozhodli nezasahovat do práce dvou evropských kněží, kteří měli mezi obyvatelstvem velký vliv [16] a umožňovali bohoslužby. Armáda si také ponechala některé členy bývalé administrativy na svých postech. Japonci však byli obzvláště drsní vůči Číňanům, kteří byli ve vnímání Japonců na dně rasové hierarchie. Číňané byli vystaveni častějším a tvrdším tělesným trestům [13] .
Vojenská výstavbaOrganizace obrany ostrova byla prvním úkolem okupačních vojsk. Japonci umístili 152 mm dělostřelecké pozice podél pobřeží a 12,7 mm protiletadlové kulomety byly instalovány na Command Ridge . Na plážích byly vybudovány bunkry , v hlubinách ostrova byly vytvořeny bunkry a podzemní nemocnice . Probíhala stavba ranveje, na kterou bylo vynaloženo úsilí 1500 japonských a korejských dělníků, ale i místních obyvatel, obyvatel Gilbertových ostrovů a Číny. Letiště bylo uvedeno do provozu v lednu 1943. Kvůli výstavbě bylo vystěhováno mnoho ostrovanů, kteří žili v oblastech Yaren a Boe , nejpohodlnějších pro život, [7] . Stavba také začala na přistávacích plochách v Meneng a Anabar kraje , ale to nebylo dokončeno.
Jedním z cílů japonské invaze bylo zmocnit se ložisek fosforitu. Několik dní po jejich vylodění naverbovali okupanti 72 zaměstnanců společnosti Nanyo Kohatsu Company.k posouzení stavu vybavení, které Australané vyhodili do povětří před evakuací [17] . Japonci obnovili část zařízení a donutili Číňany zahájit těžbu. V červnu 1943 japonští inženýři opustili ostrov kvůli neshodám s armádou. Během japonské okupace zřejmě nebyla odeslána ani jedna várka surovin [17] .
Proto byl ostrov využíván jako základna japonské obrany [18] .
V době, kdy byl proveden útok na Nauru, byla japonská ofenzíva v Pacifiku zastavena: japonská armáda byla vyčerpaná bojem v Korálovém moři , Milne Bay a atolu Midway [19] . Když se v roce 1943 Američané vylodili na Marshallových ostrovech a Gilbertových ostrovech, které se nacházely v bezprostřední blízkosti Nauru, začala ostrovní posádka posilovat obranu, ale americký sbor náčelníků štábů se rozhodl zdržet se vylodění na ostrově. Historik Samuel Elliot Morisonnapsal [20] :
Nebylo moudré nechat ostrov s letištěm, který se nachází 380 mil od Tarawy , nepříteli. Čím více bylo Nauru prozkoumáno, tím méně populární byl nápad zaútočit na ostrov. Nauru je pevný ostrov bez přístavu nebo laguny, ve tvaru klobouku, s úzkým pobřežním pásem; zde nepřítel umístil své letiště a pobřežní dělostřelectvo. Kopcovitý terén oplýval podzemními dutinami a jeskyněmi, stejně jako lomy, kde se těžily fosfority – oblíbená oblast Japonců pro obranu.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] zdálo se nerozumné nechat ostrov s letištěm jen 380 mil od Tarawy v rukou nepřítele. Ale čím více byl Nauru studován, tím méně se někomu líbila myšlenka na jeho napadení. Neboť Nauru je pevný ostrov bez přístavu nebo laguny, ve tvaru klobouku s úzkým okrajem pobřežní pláně, kde si nepřítel vybudoval své letiště, a korunou, kde namontoval pobřežní obranné dělostřelectvo. Kopcovité vnitrozemí bylo plné děr a jeskyní, kde byly vyhloubeny fosfátové horniny - přesně takový terén, který Japonci měli rádi pro obranné operace.Přestože přistání bylo zpožděno, ostrov se dostal pod letecké bombardování. Bylo stále obtížnější zásobovat postupující americké jednotky. Od poloviny listopadu 1943 Američané šest týdnů bombardovali Nauru. Hlavním cílem bylo letiště. Od prosince 1943 do ledna 1945 docházelo k náletům téměř denně [21] .
Poprava Australanů25. března 1943 bombardovalo letiště 15 bombardérů amerického letectva a zničilo osm japonských bombardérů a sedm stíhaček. Po tomto útoku bylo Japonci popraveno pět Australanů uvězněných na ostrově [12] .
V květnu 1946 proběhl v Rabaulu soud s japonským poručíkem Hiromi Nakayamou, byl odsouzen k trestu smrti za účast na popravě Australanů na Nauru, 10. srpna 1946 byl oběšen [12] .
Deportace obyvatelstvaJaponská posádka Nauru byla na tak relativně malý ostrov poměrně početná. V červnu 1943 bylo na ostrově 5187 lidí (o 2000 více než v roce 1940), z toho: 1388 japonských vojáků (etničtí Japonci a Korejci), asi 400 civilistů z různých tichomořských ostrovů a 1848 původních Nauruanů [17] . Na konci června 1943 dorazilo na ostrov dalších 1000 vojáků [17] .
Japonské okupační úřady se v obavě z hladovění na izolovaném ostrově rozhodly deportovat všechny původní Nauruany z ostrova. Poté, co ostrov opustily poslední zásobovací lodě, Japonci svolali poradu a oznámili, že se chystají deportovat domorodce z ostrova. Nauruané nebyli informováni o svém cíli (byli informováni pouze o tom, že na ostrově, kam se chystají, je dostatek jídla [17] ), což zvýšilo úzkost mezi obyvatelstvem. Krátce před odjezdem dal Nakayama Detudamovi dopis s pečetí císaře Hirohita , ve kterém ho informoval, že domorodé obyvatelstvo je pod jeho ochranou. Japonci později použili tento dokument, aby se chránili před odpovědností [22] .
V noci na 29. června 1943 bylo naloděno 600 Nauruanů a 7 Číňanů [17] na palubu lodi Akibasan Maru , která následující den vyplula z ostrova v doprovodu malé válečné lodi [22] a zamířila na základnu Japonců vojska na ostrovech Truk [17] .
Poté se Japonci během okupace Nauru dopustili toho, co je považováno za válečný zločin: zabili 39 malomocných , kteří žili v kolonii na severovýchodě ostrova. Pacienti měli možnost navštívit své rodiny [22] . Japonci ze strachu z infekce izolovali nemocné ihned po přistání a poté, co poslali rodiny nemocných do Truku, nahnali malomocné na rybářskou loď, která byla odtažena z ostrova, a poté začali na tuto loď střílet 50-ti- děla mm a 7,7 mm děla.kulomet. Ti na lodi zemřeli a samotná loď se převrhla a potopila. Poručík Nakayama, který skutečně nařídil zabíjení nemocných, později oznámil veliteli posádky Soede, že malomocní zemřeli na následky tajfunu, když byli posláni do Jaluitu [12] [17] [22] .
Následující měsíc dorazilo na Nauru 659 lidí z ostrova Banaba , který obsadili Japonci [17] .
6. srpna 1943 dorazilo na ostrov 1,2 tisíce japonských vojáků [22] , ve stejný den bylo z ostrova vyhnáno 601 Nauruanů (převážně žen a dětí, vedli je katoličtí kněží Alois Kaiser a Pierre Klivaz) [22] .
11. září byla americkou ponorkou potopena loď určená k deportaci posledních zbývajících Nauruanů z Nauru. To zabránilo japonskému plánu vyhnat domorodé ostrovany z Nauru, takže na ostrově zůstali pouze nedomorodí lidé, kteří neměli žádná práva na ostrovní země [22] .
V roce 1943 bylo na ostrově 1200 Nauruanů [23] , ale ve srovnání s Japonci a Banabany, kteří tam žili, byli menšinou [17] .
IzolaceOkupovaný ostrov byl na konci zásobovacích linek spojujících tichomořské ostrovy s Japonskem. Americký postup a podmořská aktivita ztěžovaly dodávky [24] . V září 1943 se poblíž ostrova potopila nákladní loď o hmotnosti 6000 tun naložená zásobami pro japonskou posádku [24] . Na ostrově navíc začalo velké sucho. Na začátku ledna 1944 se k Nauru přiblížily pouze dvě japonské zásobovací lodě. Poslední potravinářské lodě dorazily na Nauru v září 1944 [21] .
Situace na ostrově nutila jeho obyvatele hledat alternativu k zámořským výhodám. Hlavním úkolem bylo překonat nedostatek potravin, zejména rýže, produkt spotřeby Japonců [24] [25] .
Zemědělství bylo jedním ze způsobů získávání potravy. Brzy byl veškerý volný prostor ostrova oset kukuřicí, dýní, lilkem a bramborami [26] . Aby se zvýšila produktivita zemědělství, byly plodiny oplodněny „ nočním zlatem “ [25] , které od obyvatel sbírali čínští dělníci [26] . Tato metoda se osvědčila díky tropickému klimatu ostrova, ale v důsledku toho se začala šířit úplavice , které padlo za oběť několik lidí. Plantáže přitahovaly spoustu much a vytvářely nesnesitelný zápach [26] . Palmové víno, vyrobené fermentací z kokosové šťávy , bylo cenným doplňkem stravy a někdy i jedinou potravinou [27] . Všechny palmy byly inventarizovány a distribuovány mezi obyvatelstvo: tři na Japonce, dvě na ostrovana a jednu na Číňana. Palmová míza byla používána tak často, že palmy již neměly živiny pro pěstování kokosových ořechů [27] . Když se Japonci dozvěděli, že plody gumovníku jsou jedlé, zakázali obyvatelům ostrova je sbírat a začali je sami využívat [27] .
Jako způsob přežití začali ostrované stále více využívat rybolov, lov a sběr. Muži hledali černé přikývnutía ženy sbíraly mořské plody na útesu [27] . Z kokosových vláken se tkaly lana a s jejich pomocí se stavěly domy a kánoe . Listy pandanu se používaly jako látka [24] .
Do ledna 1945 se počet náletů na Nauru snížil, frontová linie v Tichém oceánu se přesunula na západ [19] . V důsledku bombardování bylo zabito asi 40 Nauruanů a mnoho bylo zraněno [21] . Hladomor na ostrově zhoršily nemoci šířící se kvůli nehygienickým podmínkám. Životní podmínky Nauruanů z Nauru však byly výrazně lepší než u ostrovanů deportovaných do Truku.
Ostrované deportovaní z Nauru byli posláni na ostrovy Tarik , Tola Fefana další ostrovy souostroví Truk [21] . Stejně jako v Nauru pracovali pro Japonce a potýkali se s nedostatkem potravin. Ostrovy Truk byly také bombardovány a odříznuty od zásobovacích linek. Přes maximální úsilí Timothyho Deludama, Kaiserova otce, Klivasova otce a dalších, se životní podmínky zhoršily kvůli nedostatku lékařského materiálu a personálu a ostrované byli považováni za zbavené volebního práva. Místní obyvatelé se zdráhali dělit o jídlo a Japonci s nimi zacházeli hůř než s jejich příbuznými na Nauru. Ostrované byli posláni na nucené práce na budování obrany a pěstování potravin pro japonské vojáky.
Dokonce i poté, co byla 15. srpna 1945 oznámena japonská kapitulace, neměli Nauruové jinou možnost než pokračovat v práci pro Japonce několik týdnů. Zatímco Detudamo požádal spojence o pomoc, Nauruané nadále umírali na nemoci související s podvýživou a hladem. Po dobu 6 měsíců zemřelo asi 200 ostrovanů [12] .
V lednu 1946 byli deportovaní ostrované vráceni na Nauru na Trienze . Z 1200 lidí deportovaných v roce 1943 jich zůstalo necelých 800.
Zatímco se válka v Tichomoří chýlila ke konci, Spojenci se ještě museli shodnout na tom, kdo by měl přijmout kapitulaci Japonců na Nauru a sousedním ostrově Banaba [28] . Oba ostrovy byly v oblasti odpovědnosti USA a již dříve bylo rozhodnuto, že ostrovy budou osvobozeny americkými jednotkami; nicméně, Australané a Novozélanďané zdůraznili skutečnost, že oba ostrovy byly důležité pro jejich ekonomiky a že těžba fosfátového kamene by měla být restartována co nejdříve [28] . Bylo tedy rozhodnuto, že tento úkol připadne Královskému australskému námořnictvu , přičemž australský velitel podepsal dokument o kapitulaci posádky dvakrát: nejprve jako zástupce Spojeného království a poté jménem amerického vrchního velitele. , Pacifická flotila [28] .
8. září shazovala australská letadla letáky oznamující příjezd tří lodí s diplomaty, kteří měli dohlížet na proceduru kapitulace [29] . O pět dní později, 13. září, dorazily na ostrov australské lodě: fregata Diamantina"a fregata Berdekin , která ho doprovázela.""a korveta" Glenelg» [29] . Na palubě byly významné osobnosti koloniální správy, včetně Williama Bothea, správce místní divize Britské komise pro těžbu fosfátů, a Thomase Cudea, šéfa policie v Nauru [29] . Přivedli zpět pět mladých Nauruanů, kteří strávili válku v Austrálii, kde získali vzdělání [29] . Když se loď přiblížila ke břehu, cestující mohli vidět zkázu způsobenou ostrovu [29] . S pomocí signálů se Australané dohodli s Japonci na uspořádání kapitulace ve 14 hodin [29] . Australský velitel brigádní generál J. R. Stevenson, doprovázený P. Phippsem z královského novozélandského námořnictva a zástupci Britské komise pro těžbu fosfátů, přijal kapitulaci Hisayuki Soyody, velitele japonské posádky Nauru. Na znamení podrobení předal svou katanu Stevensonovi [29] . Zbraň byla umístěna doprostřed stolu a poté byl přečten kapitulační dokument v angličtině a japonštině. Soeda se souhlasně uklonil, podepsal dokument a rychle opustil loď a nechal své důstojníky k výslechu [29] .
Následující den se na ostrově vylodilo 500 australských vojáků. Přivítal je jásající dav, zatímco Japonci byli zavření ve svých kasárnách. Toho dne, během vojenského ceremoniálu, byl Union Jack poprvé po třech letech vyzdvižen nad Nauru [29] . Vedoucí britské komise pro těžbu fosfátů zkoumali ostrov, aby určili rozsah vojenských škod na těžební infrastruktuře a zjistili, že továrna na fosfátové horniny byla zcela zničena [30] . Nicméně také poznamenali, že stav populace byl lepší, než se očekávalo na základě svědectví dvou Japonců, kteří opustili ostrov v červnu 1945 [29] .
1. až 3. října bylo 3 745 Japonců a Korejců na ostrově vzato na palubu spojeneckých lodí směřujících na ostrov Bougainville na Šalamounových ostrovech [28] .
| japonští vojáci | Japonští a korejští pracovníci | Tichomořští ostrované | čínština | Nauruané | Celkový |
|---|---|---|---|---|---|
| 2681 | 1054 | 837 | 166 | 591 | 5329 |
| Zdroj: [31] | |||||
Po dokončení japonské okupace byla na ostrově ponechána děla a bunkry, které Japonci umístili na ochranu ostrova [32] . Po válce pracovníci British Phosphate Company, obnovující těžbu fosforitů, zničili opevnění ostrova [32] .
Dnes Nauru Phosphate Corporation financuje výstavbu muzea na ostrově věnovaného japonské okupaci [32] .
| Státy účastnící se druhé světové války | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Koalice proti Hitlerovi |
| ||||
| Země Osy | |||||
| Neutrální státy | |||||
| Portál "Druhá světová válka" | |||||