Norman (Oklahoma)

Město
Norman
Angličtina  Norman
Vlajka
35°13′18″ severní šířky sh. 97°25′06″ západní délky e.
Země  USA
Stát Oklahoma
okres Cleveland
starosta Cindy Rosenthalová
Historie a zeměpis
Založený 1889
Náměstí 490,8 km²
Výška středu 357 m
Časové pásmo UTC−6:00 , UTC−5:00 v létě
Počet obyvatel
Počet obyvatel 110 925 lidí ( 2010 )
Hustota 208,7 lidí/km²
národnosti 84,7 % běloši , 4,3 %
afroameričané , 4,7 % domorodí Američané,
3,8
% Asiaté
, 0,05 % Havajci,
4,01 % smíšené rasy
, 1,9 % ostatní rasy
Digitální ID
Telefonní kód +1 405
PSČ 73000-73099
GNIS 1095903 a 2411267
normanok.gov _ 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Norman ( anglicky  Norman , nˈnɔrmən ) je město ve státě Oklahoma , Spojené státy americké , krajské město Cleveland County, součást metropolitní oblasti Oklahoma City . Norman je třetí nejlidnatější město ve státě po Oklahoma City a Tulse .

Norman byl založen během pozemního závodu v roce 1889 , který umožnil americkým průkopníkům přístup do bývalých indiánských zemí a nepřidělených území. Město bylo pojmenováno po prvním zeměměřičovi Abnerovi Normanovi a oficiálně zapsáno 13. května 1891. Základem ekonomiky města je vysokoškolské vzdělání a související obory výzkumu. University of Oklahoma má asi 30 000 studentů. Univerzita je známá svým programem amerického fotbalu a domácí zápasy fotbalového týmu Oklahoma Sooners přitahují do města až 80 000 lidí z celého státu. Univerzita také vlastní několik muzeí, včetně Fred Jones Jr. Museum of Art, které má největší sbírku francouzských impresionistů , kterou kdy americká univerzita vlastnila.

Národní meteorologické centrum se sídlem v Normanu je unikátní sdružení univerzitních, federálních a státních organizací, které spolupracují na lepším pochopení zemské atmosféry . Norman je v Tornado Alley , geografické oblasti, která má nejvyšší počet tornád . Kromě toho je město domovem Meteorologického centra Spojených států,  pobočky Národního úřadu pro oceán a atmosféru . Objekt se používá k předpovídání silných bouří a tornád.

Přestože se nachází v oblasti s výskytem tornád, časopis CNN Money v roce 2008 zařadil Normana jako šesté nejlepší místo pro život ve Spojených státech [1] .

Historie

V roce 1803, po koupi Louisiany, se oblast Oklahoma dostala pod kontrolu Spojených států. Před občanskou válkou ve Spojených státech zahájila vláda země přesídlení pěti civilizovaných kmenů  - pěti domorodých amerických kmenů na indiánských územích (nyní východně od Oklahomy) speciálně vytvořených pro ně. Podle smluv z let 1832 a 1833 patřilo současné území Normanů kmeni Creek [2] .

Po občanské válce byli Creeks obviněni z napomáhání státům Konfederace amerických , což vedlo k převedení jejich území zpět do Spojených států v roce 1866. Krátce nato byla Arbookle Trail, součást Chisholm Trail, rozšířena, aby se zlepšil pohyb dobytka z Texasu na kansaské železnice . Počátkem 70. let 19. století začal průzkum volné půdy sousedící se stezkou Arbookle. Americký pozemkový úřad najal profesionálního inženýra, aby provedl průzkum oblasti Oklahomy. Abner Norman, mladý zeměměřič , se stal předsedou a vedoucím průzkumného týmu Indického území . Normanova skupina postavila tábor v místě, kde se nyní protínají ulice Klassen a Lindsey. Jednoho dne se několik lidí z Normanovy skupiny rozhodlo zahrát na svého mladého šéfa a vypálili nápis „Normanský tábor“ na velký jilm poblíž studny [2] [3] . V 1887, Atchison, Topeka a Santa Fe železnice začala sloužit regionu, který byl později otevřen k dohodě jako součást 1889 závodu o zemi [2] [4] . Přijíždějící osadníci si pro svou vesnici ponechali jméno „Norman“ [2] [3] .

22. dubna 1889 přenocovalo nejméně 150 osadníků v provizorním kempu a následujícího rána se začalo v kampusu stavět. Téměř okamžitě začali dva prominentní podnikatelé mladého města, bývalý nákladní agent společnosti Purcell Delbert Larsch a hlavní pokladní železniční stanice Thomas Wagoner, lobbovat u místní vlády, aby vybudovala první Normanovu univerzitu. Oba měli zájem na růstu osady a rozhodli se, že bude snazší ve městě založit první univerzitu ve státě, než se pokoušet přesunout hlavní město do Normanů. 19. prosince 1890 Larsch a Wagoner uspěli ve schválení Council Bill 114 o založení University of Oklahoma v Normanu . Tato událost se odehrála 18 let před vznikem státu Oklahoma [2] .

Město Norman bylo oficiálně zaregistrováno 13. května 1891 [5] . V následujících desetiletích se město dále rozrůstalo. V roce 1902 byly v centru města dvě banky, dva hotely, mlýn a další zařízení; do roku 1913 žilo ve městě přes 3700 lidí. V této době se Oklahoma Railroad Company rozhodla vybudovat lehkou železniční trať z Oklahoma City do Moore přes Norman, což dále urychlilo růst populace města [6] . Ve 40. letech 20. století začala železnice sloužit především nákladní dopravě a do roku 1940 se počet obyvatel města rozrostl na 11 429 lidí [7] .

V roce 1941 založila University of Oklahoma a normanské úřady Airstrip Maxe Westheimera, univerzitní přistávací dráhu, která byla v roce 1942 pronajata americkému námořnictvu jako školicí středisko. Během 2. světové války sloužilo středisko k výcviku bojových pilotů. Později bylo založeno druhé výcvikové středisko a námořní nemocnice [6] . Po druhé světové válce byla přistávací dráha převedena zpět pod kontrolu univerzity [8] . V současné době se jmenuje Westheimer Airport of the University of Oklahoma . Po válce zbývající vojenští a vracející se veteráni, kteří pokračovali ve vzdělávání v Normandii, přispěli k růstu populace města, která v roce 1950 činila 27 006 [6] [7] . Od roku 1952 do roku 1959, během korejské války , námořnictvo znovu využívalo město jako jednu ze svých výcvikových základen [6] .

Po výstavbě Interstate I-35 v červnu 1959 začal Norman [9] hrát roli komunity ložnice v Oklahoma City , což způsobilo, že populace města rychle rostla. V roce 1960 činil 33 412 a do konce desetiletí vzrostl na 52 117. V 60. letech 20. století se v důsledku anexe sousedních území rozloha města zvětšila o 450 km2 . Na začátku 21. století se město dále rozrůstalo a populace Normanů se zvýšila z 95 694 lidí v roce 2000 na 110 925 lidí v roce 2010 [6] [7] [10] .

Geografie

Norman má celkovou rozlohu 490,8 km², z čehož 458,5 km² (93,30 %) je pevnina a 32 km² (6,60 %) zabírá voda [11] [12] .

Centrum spojeného regionu se nachází 30 km od centra Oklahoma City a odděluje ho od něj město Moore . Norman je součástí metropolitní oblasti Oklahoma City [13] . Podle sčítání lidu z roku 2010 má Norman trvale 110 925 obyvatel [14] , což z něj činí třetí největší město v Oklahomě [10] a 235. největší město v USA [15] . Město je krajské město Cleveland County [16] .

Místopis

Norman a okolní oblasti jsou většinou ploché ve výšce kolem 357 metrů nad mořem [17] . V západní části normanského území je prérie a ve východní části, včetně Lake Thunderbird , se skládá z 24 km 2 jezer a lesů [18] . Nejvyšší bod města se nachází ve výšce 379 metrů nad mořem, nejnižší bod města je ve výšce 296 metrů nad mořem [12] .

Klima

Správa a politika

O veřejný pořádek a vymáhání práva se stará normanská policie. V roce 2011 byla normanská kriminalita o 28 % nižší než průměr USA. V roce 2011 došlo ve městě ke dvěma vraždám, 67 znásilněním, 36 loupežím, 53 napadením a 811 krádežím [19] .

Dvojměstí

Norman má tři sesterská města [20] :

Demografie

Podle sčítání lidu v roce 2010 měl Norman 110 925 lidí, 44 661 domácností a 24 391 rodin [14] . Hustota obyvatelstva byla 208,7 lidí na kilometr čtvereční [21] . Rasový makeup byl 84,7 % bílý, 4,3 % Afroameričan , 4,7 % domorodý Američan , 3,8 % Asijec , 0,1 % Havajec , 1,9 % jiné rasy a 5,5 % smíšené rasy. Hispánci tvořili 6,4 % populace [14] .

Z 44 661 domácností mělo 25,0 % děti do 18 let, 41,5 % bylo ženatých a žilo spolu, 10,1 % mělo ženskou hlavu domácnosti s žádným manželem a 44,2 % bylo nepříbuzných. 30,7 % domácností byla jedna osoba a 7,3 % jedna osoba ve věku 65 let nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2.33 lidí, velikost průměrné rodiny byla 2.94 lidí [14] .

Stavba podle věku byla 5,8 % do 5 let, 5,7 % od 5 do 9, 5,2 % od 10 do 14, 8,9 % od 15 do 19, 16,0 % od 20 do 24, 9, 0 % od 25 do 29, 6,6 % 30 až 34, 5,6 % 35 až 39, 5,3 % 40 až 44, 5,9 % 45 až 49, 5,9 % 50 až 54, 5,4 % 55 až 59, 4,6 % 60 až 64, 3,2 % 62,6 % 65 až 65 74, 1,8 % 75 až 79, 1,4 % od 80 do 84 a 1,3 % za 85 let. Průměrný věk byl 29,6 let. Muži tvoří 49,7 % populace a ženy 50,3 % [14] .

Střední roční příjem pro domácnost ve městě byl $44,396, a střední příjem pro rodinu byl $62,826. Muži měli střední příjem $41,859, zatímco ženy mají $35,777 . Na capita příjem pro město byl $24,585. Asi 11,8 %. rodin a 19,2 % populace být pod hranicí chudoby , včetně 18,9 % ti dolů stárnou 18 a 8.9 % ti stárli 65 a přes [22] .

Přestože údaje o náboženské preferenci nebyly během sčítání shromážděny, podle studie Dale Jonese z roku 2000 z Asociace statistiků amerického náboženského bodie patří 50,2 % normanského obyvatelstva k nějaké náboženské komunitě. Mezi nimi 43,6 % patří k Jižní baptistické úmluvě , 15,0 % k římskokatolické církvi , 13,0 % ke United Methodist, 3,3 % ke shromáždění Božímu , 2,8 % k Církvi Kristově , 2,1 % k mormonům , 2,1 % ke křesťanské církvi a církvi Kristově, 1,9 % Kristových učedníků , 1,7 % presbyteriánů a 14,6 % k jiným křesťanským denominacím [21] .

Vzdělávání

Vysokoškolské vzdělání

University of Oklahoma

University of Oklahoma je největší univerzita ve státě Oklahoma s přibližně 30 000 studenty. Byl založen v roce 1890, deset let před založením státu Oklahoma [23] [24] . Vzdělávací instituce se skládá ze dvou kampusů: hlavní se nachází v Normanu a druhý v Oklahoma City [23] . V roce 2007 Princeton Review jmenoval University of Oklahoma jako jednu z nejlepších institucí vysokoškolského vzdělávání z hlediska školného a hodnoty [25] . Univerzita zaujímá první místo v počtu stipendií National Merit Scholars [23] . Vyškolilo 28 Rhodských učenců [23] [26] [27] . PC Magazine a Princeton Review zařadily univerzitu v roce 2006 [28] a 2008 [29] mezi „Top 20 Highest Tech Universities“ a Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching ji klasifikuje jako výzkumnou univerzitu s „vysokou výzkumnou aktivitou“ [30] .

University of Oklahoma je také známá pro svůj atletický program. Jeho sportovní týmy získaly řadu národních ocenění, včetně sedmi titulů národního fotbalového mistrovství divize I NCAA [31] .

Technologické centrum

Město je domovem Moore-Norman Technology Center . Instituce byla založena v roce 1972 a mnohokrát obdržela cenu Gold Star School Award od Oklahoma Technology Centers Association [32] . Kampus Franklin Road se skládá ze šesti budov o celkové ploše 30 100 m 2 . Středisko zaměstnává 207 lidí [33] .

Základní a střední školy

Veřejné školy

Normanské veřejné školy – školní čtvrť podávající Normanovi sestává z 15 základních škol, 4 středních škol a 2 středních škol [34] . Okres má 17 000 studentů, což z něj činí největší ve státě [35] [36] .

Noble Public Schools je školní čtvrť sloužící jihovýchodní části Norman a přilehlého města Noble. Skládá se ze dvou základních škol, střední školy, střední školy a střední školy [37] .

Little Axe Public Schools je školní čtvrť sloužící východní venkovské části Normanu. Je to nejmenší okres a skládá se ze základních, nižších a středních škol [38] .

Soukromé školy

Existuje několik soukromých škol působících v Norman:

  • Katolická škola Všech svatých – od jeslí po 8. třídu [21]
  • Blue Eagle Christian Academy – Mateřská škola do 10. třídy [21]
  • Komunitní křesťanská škola – Mateřská škola do 12. ročníku [21]
  • Norman Christian Academy – Mateřská škola do 7. třídy [39]
  • Robinson Street Academy – Mateřská škola do 12. třídy [21]
  • Rose Rock School – Od jeslí do školky [40]
  • Terra Verde Discovery School – Mateřská škola do 2. ročníku [41]
  • Trinity Lutheran School – Mateřská školka do 6. třídy [21]
  • Klasická křesťanská akademie Veritas - od jeslí po 12. třídu [21]

Knihovny

Město provozuje Normanskou veřejnou knihovnu, která je součástí systému Pioneer Library System , sloužící jižním předměstím Oklahoma City [42] . Knihovna má také dohodu s Oklahoma City Metropolitan Library System [43] . To umožňuje návštěvníkům vyhledávat knihy v těchto dvou systémech. Knihy si lze zdarma rezervovat a doručit do místní knihovny. Kromě toho knihovní fond obsahuje sbírku periodik, audioknih, filmů a výzkumných materiálů [43] .

Bizzell Memorial Library na University of Oklahoma je největší knihovnou ve státě s více než 5 miliony svazků. Kromě knih archiv knihovny obsahuje více než 5200 metrů rukopisů, 1,6 milionu fotografií a více než 1,5 milionu map. Knihovna vlastní více než 50 knih vydaných před rokem 1500 [44] .

Kultura

Sport

University of Oklahoma financuje mnoho sportovních akcí v Normanu. Tato instituce je známá svým programem amerického fotbalu , jehož tým vyhrál sedm titulů národního mistrovství ve fotbale NCAA Division I [31] . Kromě toho má univerzita od roku 1936 nejvyšší procento vítězství FBS Division I ze všech týmů [45] a od roku 1998 čtyřikrát soutěžila také v BCS National Championship [46] [47] . Během fotbalové sezóny jsou Oklahoma Sooners hlavním přispěvatelem k normanské ekonomice. V den hry se do města sjíždí více než 80 000 lidí z celého státu [48] . V této době dostávají velké příjmy místní podnikatelé, zejména ti v blízkosti univerzitního kampusu a kampusu Corner. Vysokoškolský fotbalový program je jedním z deseti nejziskovějších vysokoškolských programů v USA, pokud jde o fundraising, generující přibližně 59 milionů $ v domácích zápasech [49] .

V roce 1951 a 1994 univerzitní baseballový tým vyhrál šampionát NCAA [50] a ženský softballový tým vyhrál národní titul v roce 2000 [51] . Od roku 2001 získal gymnastický tým univerzity čtyři mistrovské tituly [52] .

Celkem univerzita financuje 19 sportovních disciplín: 9 mužských (baseball, basketbal , atletický cross , americký fotbal, golf , gymnastika, tenis , atletika a wrestling ) a 10 ženských (basketbal, atletický cross, golf , gymnastika, veslování , fotbal , softbal, tenis, atletika a volejbal ) [53] .

Infrastruktura

Zdravotnictví

Norman Regional Health System poskytuje zdravotní služby obyvatelům samotného města a jihu centrální Oklahomy. Jednotka Porter Avenue, nacházející se severně od centra města Norman, je všeobecná nemocnice s 337 postelemi, která poskytuje širokou škálu lékařských služeb, včetně nouzové péče [54] . V říjnu 2009 byl na západě města otevřen HealthPlex [55] . Toto špičkově vybavené zdravotnické zařízení s kapacitou 152 lůžek se specializuje na kardiologii , kardiovaskulární onemocnění a disponuje také ženským a dětským oddělením [55] [56] .

Doprava

Letectví

Letecká doprava ve městě probíhá především přes letiště Will Rogers Airport , které se nachází v Oklahoma City, asi 30 km severozápadně od Normanu. Letiště Willa Rogerse každý den obsluhuje více než 70 pravidelných komerčních letů provozovaných 22 leteckými společnostmi do více než 19 měst po celé zemi. Významnou část tras tvoří lety na hlavní tranzitní letiště ve Spojených státech. Letiště Willa Rogerse je jedním z mála velkých letišť v Oklahomě, které nemá ve svém plánu tras mezinárodní lety. Je však na prvním místě mezi všemi letišti ve státě, pokud jde o přepravu cestujících. Podle výsledků roku 2007 využilo služeb letiště více než 3,74 milionu lidí [57] [58] .

Město je také domovem letiště Maxe Westheimera, které provozuje University of Oklahoma [59] . Toto letiště je jedním ze dvou alternativních letišť na letišti Will Rogers. Letiště Maxe Westheimera pojme jak běžná, tak proudová letadla [60] .

Autobusová doprava

Autobusovou dopravu v Normanu zajišťuje Cleveland Area Rapid Transit, provozovaná University of Oklahoma. CART provozuje autobusovou dopravu do kanceláří správy sociálního zabezpečení lokalizovaných v Moore , stejně jako do přestupního uzlu Metro Transit v Oklahoma City [61] . Metro Transit poskytuje autobusové a trolejbusové služby do Oklahoma City a na letiště Willa Rogerse [62] .

V roce 2008 se CART stal 39. systémem veřejné dopravy v USA, který se objevil na Google Transit [63] , což je webová stránka, která uživatelům umožňuje plánovat cestu online [64] . V roce 2010 byly autobusy CART vybaveny systémem GPS, který umožnil cestujícím vidět polohu autobusů a časy příjezdu prostřednictvím webových stránek CART a Google [65] . Každý rok je autobusy CART přepraveno více než 1,3 milionu lidí [61] .

Poznámky

  1. ↑ Nejlepší místa k životu . CNN Money Magazine. Získáno 9. listopadu 2013. Archivováno z originálu dne 23. října 2013.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 The University of Oklahoma: A History (I. svazek  ) . – University of Oklahoma Press.
  3. ↑ 12 O městě . Město Norman. Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 3. ledna 2012.
  4. ↑ Oklahoma's Land Runs . Genealogický web v Oklahomě. Získáno 13. ledna 2012. Archivováno z originálu 10. září 2021.
  5. ↑ Norman: Naše historie . Město Norman. Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 5. října 2010.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 O'Dell, Larry. Norman (downlink) . Encyklopedie historie Oklahomy. Získáno 27. července 2013. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2014. 
  7. ↑ 1 2 3 Sčítání lidu, domů a bytů (nepřístupný odkaz) . Americký úřad pro sčítání lidu. Získáno 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 8. února 2006. 
  8. ↑ Max Westheimer Field . rv-9.com. Získáno 1. srpna 2010. Archivováno z originálu 27. prosince 2010.
  9. ↑ Cockerell, Penny. "50 let: Oklahoma je křižovatkou meziměstských silnic 35, 40 a 44 na americké křižovatce." The Daily Oklahoman 29. června 2006: 2A.
  10. ↑ 12 největších měst v Oklahomě . geonames. Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 29. září 2010.
  11. ↑ Místa . Americký úřad pro sčítání lidu. Získáno 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. srpna 2012.
  12. ↑ 12 USA _ Soubory Gazetteer . Americký úřad pro sčítání lidu. Získáno 24. července 2013. Archivováno z originálu 2. srpna 2012.
  13. ↑ Bulletin OMB č. 10-02 . US Office of Management and Budget. Získáno 31. července 2010. Archivováno z originálu 15. ledna 2010.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Profil obecné populace (odkaz není k dispozici) . Americký úřad pro sčítání lidu. Získáno 24. července 2013. Archivováno z originálu 15. srpna 2014. 
  15. ↑ American FactFinder (odkaz není k dispozici) . Americký úřad pro sčítání lidu. Datum přístupu: 13. ledna 2012. Archivováno z originálu 1. února 2012. 
  16. ↑ Najděte kraj . Národní asociace hrabství. Datum přístupu: 13. ledna 2012. Archivováno z originálu 12. července 2012.
  17. ↑ Podnebí Oklahomy . Oklahoma Climatological Survey. Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 13. února 2015.
  18. ↑ Podnebí Cleveland County . Oklahoma Climatological Survey. Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 20. prosince 2010.
  19. ↑ Zločin v Normanu v Oklahomě . city-data.com. Získáno 31. července 2010. Archivováno z originálu 12. srpna 2010.
  20. ↑ Sesterská města (odkaz není k dispozici) . Město Norman. Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 17. dubna 2015. 
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Norman, Oklahoma . data města. Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. ledna 2012.
  22. ↑ Vyberte Ekonomické charakteristiky . Americký úřad pro sčítání lidu. Staženo: 10. ledna 2012.
  23. ↑ 1 2 3 4 Fakta o organizační jednotce (downlink) . O.U. Získáno 29. srpna 2009. Archivováno z originálu 16. března 2018. 
  24. ↑ Přehled vysokých škol, univerzit a kariérních škol v Oklahomě (odkaz není k dispozici) . vzdělávací portál. Získáno 29. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2011. 
  25. ↑ Vysoké školy s nejlepší hodnotou v Americe . Princetonská recenze. Staženo 7. června 2006.
  26. ↑ 28th OU Rhodes Scholar to Study English (odkaz není k dispozici) . Denně O.U. Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 18. června 2011. 
  27. ↑ Z Rhodosu do Oxfordu . Nadace OU. Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. srpna 2008.
  28. ↑ Parker-Perry, Susie Top 20 Wired Colleges . PC Magazine (20. prosince 2006). Získáno 9. dubna 2007. Archivováno z originálu 30. září 2007.
  29. ↑ Griffith, Eric Top 20 Wired Colleges . PC Magazine (3. září 2008). Získáno 3. září 2008. Archivováno z originálu 6. září 2008.
  30. ↑ University of Oklahoma Norman Campus . Carnegieho nadace pro pokrok ve vyučování . Získáno 7. června 2006. Archivováno z originálu 27. května 2007.
  31. ↑ 1 2 Sedm národních šampionátů (nepřístupný odkaz) . dříve sportovat. Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 28. září 2010. 
  32. ↑ O MNTC . Technologické centrum Moore Norman. Získáno 6. prosince 2009. Archivováno z originálu 7. ledna 2010.
  33. ↑ Kampus Franklin Road . Moore-Norman Technology Center. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 27. července 2010.
  34. ↑ Normanské veřejné školy . Normanské veřejné školy. Datum přístupu: 31. července 2010. Archivováno z originálu 7. srpna 2010.
  35. ↑ Normanské školy . Adresář místní školy. Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. ledna 2012.
  36. ↑ Deset největších školních čtvrtí v Oklahomě (odkaz není k dispozici) . All4Ed. Datum přístupu: 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 12. března 2012. 
  37. ↑ Šlechtické veřejné školy . Šlechtické veřejné školy. Datum přístupu: 28. prosince 2011. Archivováno z originálu 24. prosince 2011.
  38. ↑ Veřejné školy Little Axe . Veřejné školy Little Axe. Získáno 3. dubna 2011. Archivováno z originálu 22. dubna 2011.
  39. ↑ Norman Christian Academy . chyba ve vzdělávání. Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 25. května 2012.
  40. ↑ roserockschool . roserockschool (7. dubna 2011). Získáno 6. dubna 2012. Archivováno z originálu 4. září 2011.
  41. ↑ Terra Verde Discovery School . Terra Verde Discovery School. Datum přístupu: 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. dubna 2012.
  42. ↑ Norman Public Library (odkaz není k dispozici) . Knihovní systém Pioneer. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu 5. prosince 2010. 
  43. ↑ 1 2 Co je meziknihovní výpůjčka? (nedostupný odkaz) . Normanská veřejná knihovna. Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 17. ledna 2012. 
  44. ↑ Fakta o OU Libraries' Facts (downlink) . University of Oklahoma. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2009. 
  45. ↑ Rychlá fakta o fotbale v Oklahomě (odkaz není k dispozici) . SoonerSports.com . University of Oklahoma. Získáno 21. srpna 2007. Archivováno z originálu 20. srpna 2007. 
  46. ↑ BCS Champions . lístkové město. Získáno 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 18. ledna 2012.
  47. ↑ BCS, Alliance & Coalition hry, rok od roku . BCS fotbal. Získáno 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 14. října 2010.
  48. ↑ Norman . Objevte Oklahomu. Získáno 13. ledna 2012. Archivováno z originálu 10. ledna 2012.
  49. ↑ Normanské podniky hledají podporu domácí hry . normanský přepis. Datum přístupu: 7. září 2012. Archivováno z originálu 30. ledna 2013.
  50. ↑ Champs to Return na diamantovou večeři . Denně O.U. Datum přístupu: 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2013.
  51. ↑ Trenér OU softballu jmenován do Síně slávy (odkaz nepřístupný) . Denně O.U. Datum přístupu: 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2013. 
  52. ↑ ne. 1 tým mužské gymnastiky pro přípravu na sezónu (nedostupný odkaz) . Denně O.U. Datum přístupu: 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2013. 
  53. ↑ OU Athletics (downlink) . University of Oklahoma. Získáno 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 1. května 2012. 
  54. ↑ O nás (downlink) . Normanský regionální zdravotní systém. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2010. 
  55. ↑ 12 Kontrola HealthPlex . normanský přepis. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu 30. ledna 2013.
  56. ↑ Vítejte v HealthPlex . Normanský regionální zdravotní systém. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 14. září 2010.
  57. ↑ Zpráva o činnosti letectví (odkaz není k dispozici) . Letiště Will Rogers World. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 7. října 2010. 
  58. ↑ Statistika letiště (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  59. ↑ Letiště Maxe Westheimera . University of Oklahoma. Získáno 14. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 2. září 2007.
  60. ↑ Letištní služby . Letiště Maxe Westheimera. Získáno 6. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 27. května 2010.
  61. ↑ 12 O KOŠÍKU . VOZÍK. Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 5. června 2008.
  62. ↑ O nás . tranzit metra. Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 13. října 2010.
  63. ↑ CART partneři s Google Transit . Normanský přepis. Získáno 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 16. července 2012.
  64. ↑ Google Transit Graduates from Labs . Google. Datum přístupu: 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. prosince 2010.
  65. ↑ Technologie GPS informuje jezdce o poloze autobusu (nedostupný odkaz) . Denně O.U. Datum přístupu: 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012. 

Odkazy