Operace Spodnička

Operation Petticoat je komediální film z roku 1959 s tématem americké ponorky z druhé světové války , který produkoval pomocí technologie Eastmancolor producent Robert Arthur a režíroval Edwards , v hlavních rolích Cary Grant a Tony Curtis .

Film ve formě flashbacku sleduje neštěstí fiktivní ponorky USS Sea Tiger (dále jen USS Seatiger ) během prvních dnů americké účasti ve druhé světové válce . Některé prvky scénáře byly vypůjčeny ze skutečných událostí, které se během války staly několika ponorkám americké tichomořské flotily . Mezi další členy štábu patřilo několik herců, kteří se v 60. a 70. letech stali televizními hvězdami: Gavin MacLeod z Lodi lásky a McHale's Navy, Marion Ross z Happy Days a Dick Sargent z My Wife Had a Spell .

Paul King, Joseph Stone, Stanley Shapiro a Maurice Richlin byli za práci na scénáři nominováni na Oscara . Film sloužil jako základ pro televizní seriál z roku 1977 s Johnem Astinem v hlavní roli Granta.

Děj

V roce 1959 přijíždí kontraadmirál amerického námořnictva Matt Sherman ( Cary Grant ) ke stárnoucí ponorce USS Seatiger 3 hodiny před tím, než má být sešrotována a sešrotována. Sherman, její první velitel, zatímco čeká na současného kapitána ponorky, začne číst deník své lodi a připomíná minulé události.

10. prosince 1941 japonský nálet potopil USS Seatiger , když byla v loděnicích na námořní základně Cavit Navi Yard Filipínách . Nadporučík Sherman a jeho posádka zahajují opravy v naději, že odplují do Darwinu v Austrálii , než Japonci ovládnou přístav. Velitel eskadry v domnění, že ponorku nelze nijak opravit, přemístí většinu posádky na jiné čluny, ale Shermanovi slíbí, že mu při první příležitosti pošle doplnění. Druhý poručík Nick Holden ( Tony Curtis ), admirálův pobočník , přijíždí na loď , přestože je v námořních záležitostech extrémně nezkušený.

Holden však prokáže velké dovednosti jako obchodní manažer, načež ho Sherman jmenuje zásobovacím důstojníkem. Spojí se s námořním seržantem Ramonem Gallardem, uprchlým vězněm, který byl přistižen při krádeži vládního majetku z ústředí, aby si otevřel vlastní restauraci v Manile , aby získal nezbytně potřebné materiály na opravu lodi, a přesvědčí kapitána, aby jako loď jmenoval Ramona. kuchař . Co Holden a jeho muži nemohou získat ze skladů základny, získávají během „půlnočních rekvizic “ z různých vojenských i civilních zdrojů.

Starší mechanik Mate Tostin (Arthur O'Connell) předtím Shermanovi oznámil, že zrestauroval dva diesely, ale že zbytek musel být demontován na náhradní díly a první diesel byl dýmavý. Přetížená a sotva schopná plavby, pouze s jedním ze čtyř plně funkčních dieselových motorů , se USS Seatiger vydává na moře poté, co místní šaman provádí rituální tance, aby požehnal lodi a vymítal ďábla. Když loď odplouvá a vypouštějí oblaka kouře z vadného dieselového motoru, šaman si sundává masku a smutně říká: „Ne, nedosáhnou...“

USS Seatiger dorazí do Marinduque , kde Sherman neochotně souhlasí s tím, že vezme na palubu pět opozdilců od evakuačních sester . Holden se okamžitě začne dvořit podporučíkovi Barbare Duran ( Dinah Merrill ), zatímco Sherman má několik nepříjemných konfrontací s hezkou, ale nešikovnou poručíkem Dolores Crandall ( Joan O'Brien ). Později, když se Sherman připravuje k útoku na nepřátelský ropný tanker kotvící u mola , Crandall omylem stiskne tlačítko střelby, než mohou zamířit torpédo  , které mine tanker, šplouchne na břeh a „potopí“ náklaďák. USS Seatiger ustupuje pod krupobitím šrapnelu.

Sherman se pokouší vysadit ošetřovatelky na ostrově Cebu , ale armáda je odmítá přijmout jako japonský postup a připravují se na partyzánskou válku . Sherman, který nemůže získat potřebné zásoby z oficiálních zdrojů, umožňuje Holdenovi „otevřít“ kasino , aby je získal od vojáků, kteří vyčistili skladiště a odvezli je na obranu do kopců. Starší torpédista Molamfri potřebuje základní nátěr pro nátěr trupu lodi. Holdenovi se podaří získat pouze červenou a bílou, ale ani z nich nemají dost na to, aby natřeli celý trup. Vše smíchají dohromady, výsledkem je světle růžový základ, který kapitán neochotně dovolí použít. Japonský nálet si vynutí urychlený odlet, než může posádka nanést vrchní nátěr tmavě šedé barvy.

Tokyo Rose se tajemně růžové ponorce vysmívá, zatímco americké námořnictvo ji odmítá jako trik Japonců a nařizuje, aby byla okamžitě potopena. Americký torpédoborec zpozoruje USS Seatiger a zahájí palbu, poté, co se ponorka ponoří , shodí hlubinné nálože . Sherman se snaží uvolnit ropnou skvrnu a pak hází přikrývky, polštáře a záchranné vesty skrz torpédomet , ale podvod selže. Na Holdenův návrh Sherman vyhodí spodní prádlo sester, které po vyprání zůstalo v místnosti s torpédy. Bra Crandall přesvědčí kapitána torpédoborce, že „Japonci nic takového nemají“ a on zastaví palbu. USS Seatiger , stále nabarvená na růžovo, přijíždí do Darwinu potlučená, ale vlastní silou.

Shermanovy vzpomínky končí příletem nového kapitána USS Seatiger Nicka Holdena spolu s jeho manželkou (dříve Lt. Duran) a dvěma syny. Sherman informuje Holdena, že za měsíc dorazí nová jaderná ponorka se stejným názvem a že Holden velí. Shermanova manželka (bývalý poručík Crandall) se čtyřmi dcerami je pozdě v přístavu a nabourá do Shermanova auta tak, že ho odmrští dopředu a narazí do autobusu námořnictva. Když autobus odjíždí a táhne za sebou auto, Sherman ujišťuje svou ženu, že ho zastaví u hlavní brány. Velitelka Holdenová bere USS Seatiger na svou poslední plavbu, to vše doprovázené jiskrami a kouřem z naftového motoru č. 1, který je i po všech těch letech stále problematický.

Obsazení

• Cary Grant  jako kapitán (později kontradmirál) Matthew T "Mat" Sherman
• Tony Curtis  - Druhý poručík (pozdější kapitán) Nicholas "Nick" Holden
• Joan O'Brien - poručík Dolores Crandall
• Dinah Merrill  - poručík Barbara Duran
• Gene Evans jako hlavní torpédový důstojník "Mo" Molumphry
• Dick Sargent  – ​​praporčík Stowall
• Arthur O'Connelly  jako asistent hlavního inženýra Sam Tostin
• Virginia Gregg  - major Edna Hayward
• Robert F. Simon - kapitán J. B. Henderson
• Robert Gist - poručík Watson, Shermanův první asistent
• George Dunn — Prorok
• Dick Crockett - poddůstojník Harmon
• Madeline Rue - poručík Reed
• Marion Ross , poručík  Colfax
• Clarence Lang — seržant Ramon Gallardo
• Frankie Darro - Zdravotník 3. třídy Dooley
• Robert F. Hoy  - Reiner
• Nicky Blair - Sailor Kraus
• John W. Morley - Williams
• Ray Austin - Sailor Austin

Výroba

Curtisovi je připisováno natáčení "Operace Spodnička". Během druhé světové války narukoval do amerického námořnictva se záměrem stát se ponorkou částečně proto, že jeho postava Cary Grant se objevila ve filmu Směřování do Tokia (1943). Poté, co se stal hvězdou Curtis navrhl natočit film s Grantem, který se dívá přes periskop, jako to udělal ve filmu Směřování do Tokia. Curtis si práci s Grantem opravdu užil [3] .

Populární Universal-International herec Jeff Chandler měl původně hrát roli Matta Shermana, ale místo toho hrál v Guerilla 4] . Tina Louise odmítla roli jedné ze zdravotních sester, protože měla pocit, že ve filmu je příliš mnoho vtipů o sexu [5] .

Operace Spodnička byla natočena s rozsáhlou podporou ministerstva obrany a amerického námořnictva. Hodně z natáčení bylo děláno va kolem Naval stanice Key West , který je nyní Truman námořní vzduchová stanice na Floridě, nahrazovat Filipíny a Austrálii . Poválečné natáčení v roce 1959 se konalo v areálu námořnictva v San Diegu v Kalifornii .

K natáčení ponorky USS Seatiger byly použity tři různé ponorky třídy Balao z druhé světové války .

• USS Seafish v úvodních scénách filmu, odehrávající se kolem roku 1959. - na kormidelně jsou vidět čísla "393".
• USS Archerfish pro všechny scény druhé světové války, kde byla ponorka namalována ve standardních černých a šedých tónech.
• USS Balao pro všechny scény druhé světové války, kde byla ponorka natřena růžovou barvou.

Historická přesnost

Scénář se mýlí v bodě, kde se říká, že USS Seatiger byla na cestě do Darwinu v roce 1941 , aby se setkala s Bushnellovým tendrem . Bushnell byl uveden do provozu až v roce 1943.

Některé dějové body „Operace Spodnička“ byly založeny na skutečných incidentech, jako například:

• Evakuace jedné sestry námořnictva a několika armádních sester z Corregidoru do Austrálie pomocí ponorky USS Spearfish [6] .
• Potopení ponorky USS Sealion v loděnici v Cavite na Filipínách [7] .
• Torpédování autobusu ponorkou USS Bowfin [8] .
• Dopis od kapitána Shermana Procurement v Cavite ohledně nevysvětlitelného nedostatku toaletního papíru (založený na skutečném dopise Procurement na Mare Island Navy Yard od nadporučíka Jamese Wigginse "Red" Coe z USS Skipjack [9] 10] .
• Potřeba natřít ponorku narůžovo kvůli nedostatku dostatečného množství červeného nebo bílého olovnatého základního nátěru: Teplo z požáru na USS Sealinion také poškodilo černý nátěr nedaleké USS Seadragon a musela bojovat s natřeným červeným základním nátěrem. čas. To způsobilo , že se Tokyo Roses zesměšňovaly „americké pirátské ponorky“ [11] .
• Dalším možným zdrojem pro „růžovou“ ponorku je zdobená USS Harder , které velel Samuel David Dealey. Ve víře, že růžový odstín pomůže s maskováním, zejména za svítání a soumraku, Deely přidal růžovou ke světle šedé, která byla standardem pro jedno barevné schéma 32 pro námořní lodě.

Recepce

"Operace Petticoat byla hitem u diváků i kritiků. Recenze Variety byla typická: "Operace Petticoat neváží víc než pytel peří, ale je u ní hodně smíchu. Cary Grant a Tony Curtis jsou vynikající a režisér Blake Edwards vede film s šíleným tempem“ [12] .

Mnohem zdrženlivější komentář přišel od Bosleyho Crowsera z New York Times , který ve své recenzi z 8. prosince 1959 poznamenal, že ubytování žen na bojové ponorce je problematické. „A to je zjevná složitost, na které je nejméně 60 procent vtipu a gagů ve filmu vzdorovitě založeno. Jak ubytovat sestry v extrémně omezeném prostoru, jak jim vysvětlit fungování toalet, jak přimět námořníky, aby se soustředili na práci – to jsou nekonečné malé problémy, které otravují velitele Granta“ [13] .

Pokladna

Operace Spodnička byla obrovským kasovním trhákem a v roce 1960 ji umístila na třetí místo a vydělala 6 800 000 $ . Operace Spodnička následovala těsně za Psycho Alfreda Hitchcocka ( 8 500 000 $ ), zatímco film číslo 1 z roku 1960 byl Ben-Hur ( 17 300

Honorář Caryho Granta díky jeho smlouvě přesáhl 3 miliony dolarů, čímž se Operace spodnička pro něj stala jeho nejvýdělečnějším filmem.

Ocenění

V roce 1960 byl film nominován na Oscara za nejlepší scénář a příběh a na Zlatý glóbus . Získal také cenu Laurel Film Award nejlepší komediální film a nejlepšího herce za Caryho Granta. To bylo také nominováno na Writers Guild of America Award za nejlepší scénář [14] .

1977 televizní seriál

V roce 1977 byl děj Operace spodnička adaptován do série na ABC-TV . Celkem bylo vyrobeno 32 epizod (22 v sezóně 1, 10 v sezóně 2), které se vysílaly od 17. září 1977 do 10. srpna 1979. Zpočátku byl John Astin pozván do role kapitána Shermana , který hrál v první sezóně, roli poručíka Durana ztvárnila dcera Tonyho Curtise Jamie Lee Curtis . Ve druhé sezóně televizního seriálu byla většina obsazení nahrazena, což vedlo k poklesu sledovanosti a uzavření projektu.

Poznámky

1. ↑ Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz příloha 1, Historický časopis filmu, rozhlasu a televize, (1995) 15:sup1, 1-31 s. 24 DOI: 10.1080/01439689508604551
2. ↑ Vezměte prosím na vědomí, že toto číslo se týká pouze pokladny, nikoli celkové hrubé částky filmu.
3. ↑ "Soukromé promítání: Tony Curtis". Turner Classic Movies , 19. ledna 1999.
4. ↑ "Poznámky: Operace spodnička (1959)." Archivováno 14. února 2017 na Wayback Machine Turner Classic Movies . Staženo: 30. října 2014.
5. ↑ "Rozhovor s Tinou Louise." Archivováno 26. května 2000 v klubu Wayback Machine Gilligan's Island Fan Club . Staženo: 30. října 2014.
6. ↑ Taková evakuace proběhla na ponorce USS Spearfish (SS-190) v noci na 3. května 1942.
7. ↑ Clay Blair. Tiché vítězství: Americká ponorková válka proti Japonsku . - 1975. - ISBN 0397007531 . — ISBN 9780397007530 .
8. ↑ K „zatopení“ autobusu došlo při útoku na Minami Daito 16. července 1944, kdy jedno z torpéd USS Bowfin zasáhlo dok a vyhodilo do vzduchu autobus v přístavu.
9. ↑ Lockwood, Charles A. Sink 'Em All (New York: Bantam Books), 1987, strana 13.
10. ↑ http://www.submarinesailor.com/history/toiletpaper.asp. staženo 5. října 2018.
11. ↑ Roscoe 1949, str. 71
12. ↑ "Recenze: Operace Spodnička." Archivováno 3. dubna 2018 ve Wayback Machine Variety , 31. prosince 1958.
13. ↑ Crowther, Bosley. Recenze filmu New York Times. Archivováno 14. listopadu 2018 na Wayback Machine carygrant.net , 2013. Získáno: 30. října 2014.
14. ↑ Ocenění . imdb.com . Staženo 20. 5. 2019. Archivováno z originálu 5. 3. 2016. (neurčitý)

Bibliografie

• Blair, Clay Jr. Tiché vítězství: Americká ponorková válka proti Japonsku. . New York: J. B. Lippincott, 1975. ISBN 978-1-5575-0217-9 .
• Brooks, Tim a Earle Marshovi. Kompletní adresář pro hlavní vysílací čas síťových a kabelových televizních pořadů: 1946-současnost (šesté vydání). New York: Ballantine Books, a Division of Random House, Inc., 1995, první vydání 1979. ISBN 0-345-39736-3 .
• Grider, George a Lydel Simsovi. Warfish . New York: Little, Brown & Company, 1958. ISBN 978-0-3450-3217-1 .
• Lockwood, Charles A. Sink 'Em All: Ponorková válka v Pacifiku . New York: Bantam Books, 1987. ISBN 978-1-4960-2690-3 .
• Roscoe, Theodore. Operace ponorek Spojených států ve druhé světové válce . Annapolis, Maryland: US Naval Institute Press, 1949. ISBN 978-0-87021-731-9 .
• Steinberg, Cobbett. filmová fakta . New York: Facts on File, Inc., 1980. ISBN 0-87196-313-2 .

Odkazy

• Operace Spodnička  vdatabázi filmůTCM
• Operace Spodnička  na internetové filmové databázi
• Operace Spodnička  na internetové filmové databázi
• " Operace Spodnička "  v Rotten Tomatoes
• Historické recenze, fotogalerie na CaryGrant.net Archivováno 14. listopadu 2018 na Wayback Machine

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)