Peaky Blinders | |
---|---|
Angličtina Peaky Blinders | |
Žánr |
dramatický zločin |
Tvůrce | Stephen Knight |
Scénárista |
|
Výrobce |
|
Obsazení | |
Počáteční téma | píseň „ Red Right Hand “ od Nicka Cavea a Bad Seeds |
Skladatel |
|
Země | Velká Británie |
Jazyk | Angličtina |
Roční období | 6 |
Série | 36 ( seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonný producent |
|
Operátor |
|
Místo natáčení |
|
Délka série | 54-65 minut |
Studio |
|
Distributor | Endemol UK [d] ,The Weinstein CompanyaNetflix |
Rozpočet | 1,5 milionu dolarů za epizodu |
Přenos | |
Televizní kanál |
BBC Two (období 1-4) BBC One (období 5-6) |
Na obrazovkách | 13. září 2013 – 3. dubna 2022 |
Formát videa | 1080i HDTV |
Formát zvuku | Stereo |
Odkazy | |
webová stránka | Oficiální stránka |
IMDb | ID 2442560 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Peaky Blinders je britský kriminální seriál vytvořený Stephenem Knightem v roce 2013 pro BBC Two a vypráví o aktivitách zločinecké rodiny Shelby v Birminghamu ve 20. letech 20. století .
První sezóna gangsterské série, která se skládá ze šesti epizod, shromáždila publikum 2,4 milionu diváků. 8. listopadu 2014 BBC oznámila, že obnovila sérii pro třetí sezónu [1] , která začala 5. května 2016 [2] .
V roce 2019 seriál vyhrál National Television Awards za nejlepší dramatický seriál [3] [4] .
26. května 2016 obnovila BBC sérii na dvě sezóny (čtvrtou a pátou). 5. května 2018 Stephen Knight řekl, že „určitě uděláme šestou sezónu a pravděpodobně uděláme sedmou“ [5] . Knight naznačil, že jakmile bude série dokončena, mohl by po ní následovat film nebo spin-off [6] .
V lednu 2021 bylo oznámeno, že šestá sezóna televizního seriálu Peaky Blinders bude poslední [7] . Šestá sezóna měla premiéru 27. února 2022 a skončila 3. dubna 2022. Místo dříve plánované sedmé sezóny se bude natáčet celovečerní pokračování.
Anglický vydavatel videoher Curve Digital vydal hru na počest série s názvem Peaky Blinders: Mastermind, která vyšla 20. srpna 2020.
Série tvořila základ mnoha internetových memů [8] .
Stephen Knight popsal historii vzniku série takto: „Seriál je založen na skutečných událostech, které se odehrály v první polovině 20. století. Moji rodiče, zejména otec, často vzpomínali na doby, kdy mu bylo 10 let. Dobře se oblékali, byli bohatí, byli v okolí obávaní a respektovaní a byli to bandité! Svým způsobem chci, aby Peaky Blinders vypadali jako dívat se na svět očima 10letého dítěte, které vidí, že lidé jsou chytřejší a silnější a hezčí a koně jsou větší. A vůbec, celý svět je velký a děsivý“ [9] .
Peaky Blinders je gangsterská sága o skupině cikánských banditů z Birminghamu podle skutečných událostí. Ostrým vrcholům se říkalo mládežnický gang, který působil na konci 19. století v Anglii .
Podle jedné verze [10] , skupina dostala své jméno, protože si kluci údajně všívali nabroušené čepele do hledí jejich čepic, podle jiné se prostě oblékali do manchesterského stylu, jehož jedním z prvků byla čepice, a jeho zúžené hledí vytvářelo vzhled ostré čepele.
Členové gangu, fascinovaní kultem nástupnictví, se snažili chránit zájmy své rodiny. Hlavu vybíral ten, kdo by podle mínění rodiny přinesl klanu největší užitek. Podle historiků Peaky Blinders a některé další gangy nevypadaly jako obyčejní ozbrojení násilníci – měli zvláštní způsob oblékání, svůj kodex cti a chování.
Birmingham , 1919 Z války se vrátili členové gangu Peaky Blinders , bratři Shelbyové . Arthur Shelby ( Paul Anderson ), starší bratr, se zdá být vůdcem gangu, ačkoli skutečným vůdcem je Thomas Shelby ( Cillian Murphy ), prostřední bratr , řídí všechny záležitosti skupiny. Thomas se ze všech sil snaží rodinný podnik legalizovat. Shelbyho pokrevní bratři jsou čtyři - Arthur, Thomas, John a Finn Shelby, ale členů gangu Peaky Blinders je mnohem více.
V poválečných letech se Thomas dramaticky změnil. Zapomněl, co to znamená milovat, dokud se Grace neobjevila v první sezóně série, pracovala v místní hospodě a zároveň pro nového policejního šéfa, inspektora Campbella. Když do města přijede nový policejní šéf , Shelbyiny případy se zkomplikují. Inspektor Chester Campbell ( Sam Neill ), který má od Winstona Churchilla ( Andy Nyman ) speciální úkol vyšetřovat krádež kulometů ze státní vojenské továrny, se vší odhodláním začíná čistit město od zločinu - především od všemocný gang Peaky Blinders. Brutálně vyslýchá vůdce gangu, ale bezvýsledně. Jeho agent, který přijal práci jako barman v hospodě , kterou ovládají (a navštěvují) členové gangu, pomáhá vyšetřování.
Dva roky po událostech první sezóny, v roce 1921, se Peaky Blinders snaží rozšířit svůj vliv na sever a jih Anglie, přičemž jejich hlavním sídlem je Birmingham . Tyto oblasti však nejsou prázdné. Zde zuří válka mezi italskou a židovskou mafií. Současně je Thomas Shelby zatažen do spiknutí Fenianů a tajné britské služby , kterou vede starý známý.
Třetí sezóna seriálu se odehrává v roce 1924. Vliv Peaky Blinders Gang roste. Nyní jsou připraveni zahájit mezinárodní obchod. Intriky jsou však stále obtížnější a riziko, že o všechno přijdete, je mnohem vyšší. Rusové se stanou novými „obchodními partnery“. Tommyho gang plánuje vyloupit továrnu na zbraně. Rusové potřebují k boji proti komunismu v Tbilisi obrovské množství zbraní . Thomasi Shelbymu a celému jeho gangu však hrozí nové nebezpečí, které ho donutí zpochybnit všechny své ambice a touhy.
Po událostech třetí sezóny se gang Peaky Blinders téměř rozpadl. Michael se vrátil do práce ve společnosti Shelby Company, John a Arthur si koupili venkovské domy a snažili se žít poklidným životem a Polly začali pronásledovat duchové mrtvých (důvodem toho bylo, že všichni čtyři - Michael, John, Arthur , Polly - byli odsouzeni k oběšení, ale na poslední chvíli byl verdikt zrušen). Na Štědrý den roku 1925 začali členové rodiny Shelby dostávat záhadné dopisy, Tommy si uvědomil, že jsou všichni v nebezpečí.
Luca Changretta ( Adrien Brody ), hlava sicilské mafie, přijel z New Yorku pomstít smrt svého otce a vypořádat se s každým členem rodiny Shelby individuálně a prvními oběťmi byli John a Michael (John zemřel a Michael byl vážně zraněn a strávil půl sezóny v nemocnici). Rodina Shelby se schází v Small Heath v Birminghamu. Všichni budou muset odložit spor stranou, aby mohli společně bojovat o své přežití.
V páté sezóně byl svět ponořen do zmatku kvůli finančnímu krachu 29. října 1929 . Když Tommyho, nyní poslance, osloví charismatický politik s odvážnou vizí Británie, uvědomí si, že jeho reakce ovlivní nejen budoucnost jeho rodiny, ale i budoucnost celé země.
V šesté sezóně se akce odehrává v roce 1933. Tommy ztratí několik členů rodiny. Thomasova dcera Ruby trpí tuberkulózou, Tommy sám je později diagnostikován s tuberkulózou a Arthur se stává silně závislým na drogách. Michael stěží přežije smrt své matky a obviňuje z toho Tommyho. Na konci sezóny zajde Michael příliš daleko... Tommy se ve snaze dostat Arthura z drog se obrátí na starého přítele.
Herec | Charakter | Vzhled v sezónách | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jeden | 2 | 3 | čtyři | 5 | 6 | Celkem epizod | ||
Cillian Murphy | Thomas "Tommy" Shelby | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 36 |
Helen McCrory | Elizabeth "Polly" Grayová | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | - | třicet |
Paul Anderson | Arthur Shelby | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 36 |
Sophie Rundle | Aida Shelby (Thorn) | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 36 |
Joe Cole | John Shelby | 6 | 6 | 6 | 2 | - | - | dvacet |
Annabelle Wallisová | Grace Burgess (Shelby) | 6 | 3 | 3 | - | 5 | - | 17 |
Sam Neill | Chester Campbell | 6 | 6 | - | - | - | - | 12 |
Alfie Evans-slečna | Finn Shelby | 6 | - | - | - | - | - | 6 |
Harry Kirton | - | 6 | 5 | 5 | 5 | čtyři | 25 | |
Iddo Goldberg | Freddie Thorn | 6 | - | - | - | - | - | 6 |
Ned Dennehy | Charlie Strong | 6 | 5 | 6 | čtyři | čtyři | čtyři | 29 |
Benjamin Sofoniáš | Jeremiáš "Jimmy" Ježíš | 3 | 3 | jeden | 2 | 2 | 3 | čtrnáct |
Charlie Creed-Miles | Billy Kimber | čtyři | - | - | - | - | - | čtyři |
Natasha O'Keeffe | Lizzy Stark (Shelby) | jeden | 5 | 3 | 6 | 5 | 6 | 26 |
Packie Lee | Johnny Dogs | 3 | 3 | čtyři | 5 | čtyři | čtyři | 23 |
Finn Cole | Michael Gray | - | 5 | 6 | 6 | 6 | čtyři | 27 |
Charlotte Rileyová | May Fitz Carltonová | - | čtyři | - | 2 | - | - | 6 |
Tom Hardy | Alfie Solomons | - | 5 | 2 | 3 | jeden | 2 | 13 |
Noah Taylor | Darby Sabini | - | 6 | - | - | - | - | 6 |
Aimee Fion Edwardsová | Esme Lee (Shelby) | 3 | 5 | čtyři | 2 | - | 2 | 16 |
Paddy Considine | Otec John Hodges | - | - | čtyři | - | - | - | čtyři |
Alexander Siddig | Ruben Oliver | - | - | 6 | - | - | - | 6 |
Gaite Jansenová | Velkokněžna Tatiana Petrovna Romanova | - | - | 6 | - | - | - | 6 |
Jan Beivut | velkovévoda Leonid Petrovič Romanov | - | - | čtyři | - | - | - | čtyři |
Dina Korzun | Velkovévodkyně Isabella Petrovna Romanova | - | - | čtyři | - | - | - | čtyři |
Ian Peck | Kudrnatý | 5 | 5 | 6 | čtyři | 3 | čtyři | 27 |
Keith Phillips | Linda Shelbyová | - | - | 5 | 5 | 5 | 2 | 17 |
Charlie Murphy | Jessie Eden | - | - | - | 6 | 2 | jeden | 9 |
Adrien Brody | Luca Changretta | - | - | - | 6 | - | - | 6 |
Aidan Gillen | Aberama Gold | - | - | - | čtyři | 6 | - | deset |
Jack Rowan | Bonnie Goldová | - | - | - | čtyři | jeden | - | 5 |
Jordan Bolger | Izajáš Ježíš | - | 3 | 5 | 5 | - | - | 13 |
Daryl McCormack | - | - | - | - | 6 | 5 | jedenáct | |
Kingsley Ben Adir | Plukovník Ben Younger | - | - | - | jeden | čtyři | - | 5 |
Andy Nyman | Winston Churchill | 3 | - | - | - | - | - | 3 |
Richard McCabe | - | 2 | - | - | - | - | 2 | |
Neil Maskell | - | - | - | - | 2 | jeden | 3 | |
Anya Taylor-Joy | Gina Grayová | - | - | - | - | 6 | 5 | jedenáct |
Brian Gleason | Jimmy McCavern | - | - | - | - | 5 | - | 5 |
Sam Claflin | Oswald Mosley | - | - | - | - | 6 | 5 | jedenáct |
Cosmo Jarvis | Barney Thomason | - | - | - | - | 3 | - | 3 |
Andrew Koji | Diamond Chang | - | - | - | - | 2 | - | 2 |
Charlene McKenna | Laura McKay / kapitán Swing | - | - | - | - | jeden | čtyři | 5 |
James Freshville | Jack Nelson | - | - | - | - | - | čtyři | čtyři |
Amber Anderson | Diana Mitfordová | - | - | - | - | - | 5 | 5 |
Stephen Graham | Hayden Stagg | - | - | - | - | - | 2 | 2 |
Konrád Chán | vévoda Shelby | - | - | - | - | - | 3 | 3 |
Sezóna | Epizody | Zobrazit data | Diváci ve Spojeném království (miliony) [a] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
První epizoda | Poslední epizoda | televizní síť | |||||
jeden | 6 | 12. září 2013 | 17. října 2013 | BBC dva | 2.38 | ||
2 | 6 | 2. října 2014 | 6. listopadu 2014 | 2.18 | |||
3 | 6 | 5. května 2016 | 9. června 2016 | 2,85 | |||
čtyři | 6 | 15. listopadu 2017 | 20. prosince 2017 | 4.05 | |||
5 | 6 | 25. srpna 2019 | 22. září 2019 | BBC jedna | 7.20 | ||
6 | 6 [11] | 27. února 2022 [11] | 3. dubna 2022 | TBA |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) [12] [a] |
---|---|---|---|---|---|---|
jeden | jeden | "Epizoda 1" | Otto Bathurst | Stephen Knight | 12. září 2013 | 3.05 |
1919, Velká Británie. První světová válka právě skončila. Mnoho veteránů je nezaměstnaných, rozčarovaných životem, trpí PTSD. Mezi lidmi vládnou prokomunistické nálady: horníci a tovární dělníci pravidelně stávkují. Irská válka za nezávislost právě začíná a hnutí IRA je velmi aktivní. Ve městě Birmingham jsou dělnické čtvrti kolem továrny ovládány rodinným gangem Shelby, jehož členům se přezdívá „Peaky Blinders“ kvůli důmyslnému způsobu použití čepic s žiletkami všitými do špiček jako skrytou zbraň. . Shelby - vyděrači a podzemní sázkové kanceláře. Šéf gangu a jeho "mozek" - veterán Thomas Shelby - spolu se svými bratry omylem ukradne várku exportních zbraní z továrního skladu, čímž se z banální krádeže stane politický zločin. Winston Churchill vyšle do Birminghamu drsného a nelítostného inspektora Campbella, aby incident prošetřil, který připravuje trestnou operaci. | ||||||
2 | 2 | "epizoda 2" | Otto Bathurst | Stephen Knight | 19. září 2013 | 2.45 |
Na veletrhu se Peaky Blinders střetnou s Lee Gypsy Gangem, který Thomas Shelby doufá využít k přiblížení se sázkařskému bigbíťákovi Billymu Kimberovi. Ada Shelby, která tajně chodí s bratrovým spoluvojákem Freddiem Thornem, odborovým předákem a komunistou, se ocitá v těžké situaci. Barmaid Grace, špionovi DI Campbellovi, se podaří okouzlit vůdce Visors a ten si ji začne namlouvat. Navzdory přesvědčování tety Polly, aby se zbraně zbavila, se Thomas rozhodne udělat vlastní věc: setká se s Campbellem a nabídne mu dohodu... | ||||||
3 | 3 | "Epizoda 3" | Otto Bathurst | Stephen Knight | 26. září 2013 | 2.20 |
Členové IRA se doslechli o ukradených zbraních a nabídli Thomasi Shelbymu, aby je koupil. Svůj hlavní trumf proti Campbellovi však nehodlá pustit z ruky. Jeden z agentů IRA je zabit a podezření padá na Peaky Blinders. Grace jezdí s Thomasem na závody, kde se nevědomky účastní jeho intrikánské operace, v důsledku čehož Billy Kimber, přesvědčený, že se ho Leeho cikáni snažili okrást, si najme gang Shelby jako svého bodyguarda. Kimber se snaží násilím získat krásnou Grace. Dokáže ji Thomas Shelby ochránit? | ||||||
čtyři | čtyři | "Epizoda 4" | Tom Harper | Stephen Knight, Stephen Russell | 3. října 2013 | 2.31 |
Novomanželé Freddie Thorn a Ada Shelby jsou nuceni se skrývat před Thomasovým hněvem, který nedal souhlas ke sňatku. Freddie, kterého hledá také Campbell, se nechystá uprchnout ze země, jak mu Shelby navrhla, ale pokračuje ve svých podzemních aktivitách. Po incidentu na závodech si Thomas Shelby vezme Grace jako sekretářku. Aby Billy Kimber získal byznys, potřebuje silného spojence, kterého získává v podobě bývalého nepřítele. Šéf Visors zařídí sňatek jeho mladšího bratra Johna a naláká na večírek těhotnou Aidu. | ||||||
5 | 5 | "Epizoda 5" | Tom Harper | Stephen Knight, Toby Finlay | 10. října 2013 | 2.03 |
Šokovaná manželovým zatčením, Ada obviní Tommyho ze zrady a nechce ho vidět. Teta Polly se jí snaží pomoci a usmířit se s bratrem. Mezitím se ve městě nečekaně objeví otec rodiny Shelby, dobrodruh a podvodník, který před mnoha lety opustil svou rodinu. Thomas s ním nechce komunikovat, ale jeho starší bratr Arthur, unešený otcovými vyprávěními o životě v Americe, se mu naivně rozhodne pomoci a dá mu velkou sumu peněz. Bratranec člena IRA, který byl zastřelen Grace, se snaží od Shelby získat podrobnosti o jeho smrti a vyhrožuje jim. Campbell požádá Grace o ruku. | ||||||
6 | 6 | "Epizoda 6" | Tom Harper | Stephen Knight | 17. října 2013 | 2.24 |
Shelby Gangu se podaří osvobodit Freddieho Thorna z vězení a Ada s dítětem se vrátí do rodiny. Aby ochránila Thomase před Campbellem, vydá Grace zásobu zbraní. Campbell dostává od vlády vděčnost, ale aby se vyhnul politickému skandálu, nemůže zatknout gang Peaky Blinders. Inspektor, přemožený žárlivostí a touhou po pomstě, se rozhodne posadit Kimbera a jeho muže na Shelby v době, kdy to nejméně čekají. Čtvrti Kozyrkov hrozí krvavý masakr. Polly si uvědomí, že Grace je policejní agentka a zavolá ji k upřímnému rozhovoru. |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) [12] [b] |
---|---|---|---|---|---|---|
7 | jeden | "Epizoda 1" | Colm McCarthy | Stephen Knight | 2. října 2014 | 2.31 |
Podnikání Peaky Blinders je na vzestupu a Thomas chce rozšířit své podnikání, což znamená Londýn, nové přátele a nové nepřátele. Než se však podíváte na jih, musíte si doma vyřídit záležitosti: ne všichni členové rodiny s jeho rozhodnutím souhlasí a pak někteří neznámí lidé bez zjevného důvodu vyhodili do vzduchu rodinnou hospodu Shelby. Po vyřešení záležitostí Thomas rychle zjistí, že Londýn se s hosty vůbec nesetká tak přátelsky, jak doufal. Ale inspektor Campbell, který má jako vždy s Tommym své vlastní plány, je připraven zamíchat karty jemu i jeho nepřátelům. | ||||||
osm | 2 | "epizoda 2" | Colm McCarthy | Stephen Knight | 9. října 2014 | 2.18 |
Campbell navštíví v nemocnici zbitého Thomase Shelbyho a nabídne mu spolupráci; jeho žádost je však spíše hrozbou. Po útěku z nemocnice se Thomas vydává do Londýna vyjednávat s hlavou židovského gangu Alfiem Solomonsem a také píše dopis Churchillovi, aby Campbella obešel „shora“. Z Ameriky přichází dopis od Grace. Bratři Shelby darují dům tetě Polly a Adě a obnoví hospodu Garrison, kterou zničili konkurenti. Další záchvat nekontrolovatelného vzteku Arthura Shelbyho vede k tragédii. Tommy najde své sestřenice, které byly před mnoha lety vydány k adopci. | ||||||
9 | 3 | "Epizoda 3" | Colm McCarthy | Stephen Knight | 16. října 2014 | 2.20 |
Gang Peaky Blinders najde důmyslný způsob, jak čelit vlně policejních razií proti nelegálním sázkovým kancelářím. Michael Gray se setkává se svou matkou a bratranci. Thomas Shelby rekrutuje velkou skupinu nezaměstnaných veteránů z první světové války, aby pracovali v podzemním zařízení Alfie Solomonse. Sabini dává Shelby novou výzvu. Arturovy psychické problémy ho málem stály život. Tommy jde do aukce, aby si koupil dostihového koně a navázal zajímavou známost. | ||||||
deset | čtyři | "Epizoda 4" | Colm McCarthy | Stephen Knight | 23. října 2014 | 2.06 |
Thomas Shelby se setkává s Campbellem a dvěma členy IRA, kteří ho donutí k ošklivé dohodě. Poté, co Michael oslavil svou plnoletost se Shelby, získá práci v rodinném podniku. May Carltonová navštíví Thomase Shelbyho v kanceláři a vyzvedne jeho koně, aby ho připravil na závod. Gangster a dáma ze společnosti k sobě neodolatelně přitahují. Nová destruktivní láska Arthura Shelbyho vytváří mezi bratry napětí. Sabini se snaží přesvědčit Alfieho Solomonse, aby se spojil proti Peaky Blinders. Tommy si dá své záležitosti do pořádku a připravuje se na nebezpečnou operaci. | ||||||
jedenáct | 5 | "Epizoda 5" | Colm McCarthy | Stephen Knight | 30. října 2014 | 2.10 |
Campbell vycítil, že Thomas Shelby se blíží ke konci, podnikne řadu kroků, které by mu mohly pomoci udržet kontrolu nad svým neodbytným nepřítelem. Členové rodiny Shelby jsou v nebezpečí. Polly se rozhodne pro zoufalý čin, aby Michaela dostala z vězení. Tommy se setkává s Grace, o čemž později May Carlton upřímně vypráví. Která z těch dvou krásek úplně převezme jeho srdce? Navzdory Campbellovým intrikám přichází šéf Peaky Blinders s novým způsobem, jak vnutit zákeřnému inspektorovi svá herní pravidla. | ||||||
12 | 6 | "Epizoda 6" | Colm McCarthy | Stephen Knight | 6. listopadu 2014 | 2.24 |
Přichází rozhodující den: den závodů Epsom. Campbell posílá vojáky z brigády Ulster Volunteers do Derby, aby dokončili Thomase Shelbyho po dokončení Churchillova úkolu. Sám Thomas, který předtím připravil dopis pro tisk pro případ neúspěchu, uvádí do pohybu svůj složitý plán, který zahrnuje téměř všechny členy rodiny Shelby a úderné jednotky Peaky Blinders. Dokáže důmyslný intrikář uskutečnit svůj plán a zůstat naživu a bude mu překážet „ženský faktor“? |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) [12] [c] |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | jeden | "Epizoda 1" | Tim Milants | Stephen Knight | 5. května 2016 | 3.46 |
Ve velkostatku Thomase Shelbyho se slaví velkolepá událost: dlouho očekávaná svatba. Aby se ale bouřlivá zábava nezměnila v bodnutí, musí Thomas vynaložit titánské úsilí: je neuvěřitelně těžké domluvit se s bratry a přáteli, aby se chovali slušně a nešikanovali hosty hlavního města ze strany nevěsty. Napětí stoupá, když se objeví nebezpečný host, se kterým je třeba uzavřít dohodu... | ||||||
čtrnáct | 2 | "epizoda 2" | Tim Milants | Stephen Knight | 12. května 2016 | 2,93 |
John Shelby vyvolává konflikt mezi Peaky Blinders a Italy. Než se vydáte na setkání s princem, Thomas Shelby se na něj pečlivě vyptává. Portrétní malíř Oliver navštíví Polly. Hughes se uchýlí k novým hrozbám, aby přinutil Thomase Shelbyho hrát podle svých vlastních pravidel. | ||||||
patnáct | 3 | "Epizoda 3" | Tim Milants | Stephen Knight | 19. května 2016 | 2,70 |
Thomas Shelby je v depresi. Nakonec se rozhodne vrátit do práce a zadá bratrům úkol, který je zmate, a odjede se synem do Walesu. Peaky Blinders připravují rozsáhlou operaci, ale aby měl Thomas jistotu, potřebuje najít informátora, který mu může zasahovat. Král birminghamských gangsterů opět poctí návštěvu představitelů aristokracie. | ||||||
16 | čtyři | "Epizoda 4" | Tim Milants | Stephen Knight | 26. května 2016 | 2.67 |
Thomas sdílí své grandiózní plány se svými bratry a nejbližšími pomocníky. Avšak ženská polovina gangsterské rodiny Shelby, která nechce zůstat ve tmě, oznámí svůj protest hlavě klanu. Thomas se snaží získat další informace od princezny Tatiany. Hughes a Jarvis znovu udeří. | ||||||
17 | 5 | "Epizoda 5" | Tim Milants | Stephen Knight | 2. června 2016 | 2,65 |
Poté, co se Thomas Shelby vzpamatoval z bití, vypracuje plán na okradení ruských aristokratů a plán na pomstu pachatelům – Hughesovi a Jarvisovi a zasvětí do nich členy své rodiny. Aby však mohl být plán uskutečněn, musí gang Shelby získat podporu odvěkého rivala. Spolu s Arthurem a Johnem jde Thomas na průzkum do Hampton Court a teta Polly jde na rande. | ||||||
osmnáct | 6 | "Epizoda 6" | Tim Milants | Stephen Knight | 9. června 2016 | 2.71 |
Během slavnostního otevření sirotčince Grace Shelby útočníci unesou Thomasova syna Charlieho. Hughes klade nové požadavky výměnou za život dítěte. Thomas je zoufalý: kopání se odkládá, bratři jsou nuceni zabíjet nevinné lidi a v řadách Peaky Blinders je zrádce. |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) [12] [d] |
---|---|---|---|---|---|---|
19 | jeden | "Smyčka" "Smyčka " | David Caffrey | Stephen Knight | 15. listopadu 2017 | 4.12 |
Rodina Shelby je zatčena a oběšena. Thomas musí tvrdě pracovat, aby svou rodinu včas dostal ze smyčky. O rok později, na Štědrý den, se Tommy přes přemlouvání neplánuje setkat se členy rodiny, a to ani kvůli vlastnímu synovi. Zpráva od italské mafie, která chce všechny s příjmením Shelby vystřihnout, však plány hlavy klanu upraví. Vyhlásí mimořádné setkání příbuzných, aby je ochránil před vrahy, kteří už do města dorazili. | ||||||
dvacet | 2 | "Divoši" "Pohané" | David Caffrey | Stephen Knight | 22. listopadu 2017 | 3,86 |
Tragédie je pro všechny Shelbyové šokem, ale Thomasovo rozhodnutí najmout Goldovy muže, aby chránili rodinu, nevzbuzuje mezi ostatními nadšení. Nejvíce znepokojená tím, co se stalo, se Polly rozhodne ochránit svého přeživšího syna před možným opakováním nebezpečné situace. Thomas mezitím využívá své blízké jako návnadu na vendetu, najde způsob, jak splnit Aberamovo tajné přání, a také se tváří v tvář setká se svým protivníkem a dohodne se na pravidlech nadcházející války. | ||||||
21 | 3 | " Kos" "Kos" | David Caffrey | Stephen Knight | 29. listopadu 2017 | 3,96 |
Polly díky úsilí Tommyho opět zaujme místo pokladníka. Neoficiálním, ale hlavním tématem setkání Shelby je diskuse o vendetě proti Luku Changrettovi a jeho lidem. Navzdory Arthurově nepřítomnosti Thomas hlasuje pro získání Goldových mužů, aby zmasakrovali Italy. Arthur sám čeká rušný den, který umožňuje muži uspokojit několik potřeb najednou. Thomas, který se dozvěděl o tom, co se stalo jeho bratrovi, se rozhodne prověřit další možný zdroj informací o nepříteli, zatímco Polly začíná svou vlastní hru proti lidem, které nemá ráda. | ||||||
22 | čtyři | "Nebezpečný" "Nebezpečný" | David Caffrey | Stephen Knight | 6. prosince 2017 | 3,87 |
Italové se rozhodnou použít ženu, které kvůli Arturovi zemřel syn, jako návnadu. Navzdory Thomasovu nejlepšímu úsilí ho Luke obejde a předá jednomu z Shelbyových zprávu. Když se Polly dozvěděla o zprávě, dala se do pohybu, zatímco Thomas pokračoval v propagaci Goldova syna a snažil se připravit nový obchod ke spuštění. Mezitím do města dorazí May Carltonová, což přinutí Thomase najít způsob, jak ji udržet po svém boku. Eida předá Edenovi zprávu od svého bratra a zve ji, aby se s ním soukromě setkala a dosáhla oboustranně výhodné dohody. | ||||||
23 | 5 | "Souboj" "Souboj" | David Caffrey | Stephen Knight | 13. prosince 2017 | 4.06 |
K Lukovi je Thomas připraven na past, kterou nastražili Italové a Polly. V důsledku toho se žádnému z nich nepodaří dosáhnout toho, co chce. O něco později, když dostal radu, vedoucí Peaks všechny informuje o tom, co se děje, zatímco na něj čekají nečekané zprávy od Lizzy. Mezitím se Changretta snaží uzavřít dohodu se Solomonsem a Ada se dozví o dohodě jejího bratra s armádou, která bude moci posunout jeho podnikání na další úroveň. Eden naopak přijme pozvání Thomase, který ženu připraví k úzké spolupráci. | ||||||
24 | 6 | "Společnost" "Společnost" | David Caffrey | Stephen Knight | 20. prosince 2017 | 4.44 |
V den zápasu Goliáše s Bonnie Lizzie doručí dobrou zprávu ženám Shelby, zatímco muži Changretty konečně dostanou, co chtějí. Solomons se loučí s Thomasem až do lepších časů, ale přijdou někdy? O tři měsíce později začne hlava klanu Shelby, poslaná na nucenou dovolenou, postupně šílet. Po návratu k podnikání se rozhodne znovu začít s tím, co odložil kvůli boji proti Italům. Jeho nový cíl bude znamenat další kolo v životech a osudech členů Peaky Blinders. |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) [13] [e] |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | jeden | "Černé úterý" "Černé úterý" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 25. srpna 2019 | 7.41 |
Časy jsou těžké pro Tommyho a společnost. Spad z havárie na Wall Street v roce 1929 hrozí nenapravitelným poškozením legitimního podnikání gangu. Tommy se zároveň snaží udělat politickou kariéru ve stylu „muž z lidu“, lhostejný k problému číhajícímu v rodině Shelby. | ||||||
26 | 2 | "Černé kočky" "Černé kočky" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 26. srpna 2019 | 7.22 |
Rodina Shelby má nového nepřítele. Tlak z obou stran přivádí Tommyho do záchvatů paranoie a Tommy má podezření, že rodina může mít několik zrádců. Michael přivede svou novou ženu do města a Lizzie je připravena překvapit svou rodinu rozhodným činem. | ||||||
27 | 3 | "Strategie" "Strategie" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 1. září 2019 | 7.18 |
Arthur musí monstrum v sobě udržet, ale Tommyho sebeovládání se zhoršuje. Linda, Lizzy a Gina sdílejí své příběhy gangsterských manželek a docházejí k odlišným závěrům. Tommy má nový plán, jak zničit Mosleyho, ale zároveň musí hrdina bojovat s Billy's Boys. | ||||||
28 | čtyři | "Pirueta" "Smyčka" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 8. září 2019 | 7.28 |
Tommy čeká u vody na Charlieho dvoře na setkání s nebezpečným nepřítelem, ale i přes staré křivdy nakonec vše skončí příměřím. Později, v uzavřené místnosti v Harrison Pub, muž shromáždí členy gangu, ale diskuzi přeruší záhadný cizinec, který přinese zprávu... | ||||||
29 | 5 | "Šok" "Šok" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 15. září 2019 | 6,79 |
Blíží se bouřka a zdá se, že takovou situaci vydrží jen Tommy Shelby. Hrdina sestaví nový plán a naverbuje bývalého vojáka Barneyho do práce. Sir Oswald Mosley má šanci vysvětlit svůj pohled na svět ostatním. Nezvládnutý Arthur se znovu dostane do problémů. | ||||||
třicet | 6 | "Pan Jones" "Pan Jones" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 22. září 2019 | 7:30 |
Zprávy o Tommyho aktivitách se dostaly k Winstonu Churchillovi. Na rodinném setkání Tommy odhalí své plány, aby se Mosley konal na shromáždění vedeném sirem Oswaldem. Tommy je překvapen další strategií, která přichází z místa, kde se nečekalo. Ale Tommy musí odhalit svá vlastní tajemství. |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) [12] [f] |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | jeden | "Černý den" "Černý den [11] " | Anthony Byrne | Stephen Knight | 27. února 2022 | |
Po dramatických událostech, které se odehrály na konci páté sezóny série, Tommy pohřbí tři lidi ze svého doprovodu. Po 4 letech odjíždí Tommy na ostrov Miquelon, kde se setkává s Michaelem Grayem a nabízí mu oboustranně výhodnou spolupráci. Arthur po smrti Polly pokračuje ve své osobní degradaci. | ||||||
32 | 2 | "Černá košile" "Černá košile" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 6. března 2022 | |
Ruby (dcera Tommyho a Lizzy) je pod cikánskou kletbou a dostane vysokou horečku. Tommy se vrací domů do Birminghamu a začíná novou mocenskou hru s fašisty, bojovníky za svobodu a bostonskými gangstery, přičemž získá podporu starého známého Alfieho Solomonse, jehož strýc byl nedávno zastřelen v Bostonu. Kromě toho se u Tommyho rozvine PTSD, zatímco Arthur se stává silně závislým na drogách. Eida odmítá pomáhat Tommymu s jeho podnikáním. Tommy střídavě chodí s Laurou McKayovou, Oswaldem Mosleym a Jackem Nelsonem, přičemž každého z nich táhne za své vlastní zájmy. | ||||||
33 | 3 | "Zlato" "Zlato" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 13. března 2022 | |
Ruby je vážně nemocná tuberkulózou. Tommy spěchá najít řešení, které by mohlo zachránit Ruby, a požádá Adu o pomoc s jeho případy, setká se s Oswaldem Mosleym a Jackem Nelsonem. Po schůzce Aida vstoupí do Tommyho kanceláře a objeví deník, který uvádí cíl „Liverpool Docks“. Aida nařídí Isaiahovi, aby vzal Artura s sebou a odjel do Liverpoolu vypořádat se s lidmi, kteří jim kradou opium a prodávají je. Na poslední chvíli si to Arthur rozmyslí a dá povel, aby únosce nebil. Tommy se vrací z dlouhé cesty a snaží se najít řešení Rubyina léku, ale už je pozdě. | ||||||
34 | čtyři | "Safír" "Safír" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 20. března 2022 | |
Po Rubyině pohřbu jde Tommy do lesa, aby se pomstil ženě, o které věří, že na Ruby seslal cikánské kouzlo. Po vraždě se Tommy dozvídá, že má syna Duka, který byl počat před tím, než Tommy odešel do války. Doma se Tommy znovu setkává s Laurou McKay, Oswaldem Mosleym a Jackem Nelsonem, aby vyřešili politické problémy. Po setkání Tommy zjistí, že Gina má sex s Mosleym. Tato událost je pro Ginu důvodem k vydírání: Tommy o tom neřekne svému strýci Jacku Nelsonovi a Gina musí Tommymu říct všechno o Mosleyho cestě do Berlína a setkání s vysoce postavenými německými politiky. Za Tommym přichází lékař a sděluje mu, že v důsledku vyšetření byl u Tommyho nalezen tuberkulózní nádor, který je vzhledem ke své poloze neoperovatelný. | ||||||
35 | 5 | "Cesta do pekla" "Cesta do pekla" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 27. března 2022 | |
Tommy shromáždí rodinnou radu, na které představí Peaky Blinders svého syna Duka, negramotného chlapíka, který ví, jak krást. V kostele se Tommy setká s Lindou a požádá ji, aby se postarala o Arthura o peníze. Lizzie tuší, že s Tommym není něco v pořádku, ale on jí o nemoci neřekne. Arthur přinutí Billyho, aby zabil fotbalového rozhodčího, který se odmítl účastnit podvodů. Po vraždě přijde Jack Nelson za Billym do lázní a požaduje, aby mu dal Arthura, zatímco se Nelsonovi lidé vypořádají s Tommym. Mezitím Diana Mitfordová (budoucí manželka Oswalda Mosleyho) přijíždí na Tommyho bárku a milují se. Jack Nelson před návratem do Ameriky přichází do Tommyho domu, přidávají se k nim Oswald Mosley a Diana Mitfordová, která u stolu všem cíleně říká, jaké má Lizzy štěstí, že má to, co jednou zkusila. Lizzie ve vzteku uteče od stolu. Nelsonovi lidé přicházejí do Michaelova vězení a nabízejí dohodu: Nelson propustí Michaela a on musí zabít Tommyho. Po rozhovoru s Polly ve snu Michael souhlasí. | ||||||
36 | 6 | "Zámek a klíč" "Zámek a klíč" | Anthony Byrne | Stephen Knight | 3. dubna 2022 | |
Michael je propuštěn z vězení a začíná plánovat vraždu Tommyho. Arthur nezávisle na sobě objeví obrázek, který ukazuje, že Tommy má tuberkulózu: ve vzteku nad tím, co mu neřekl, chce svého bratra uškrtit, ale brzy podlehne emocím, obejme ho a je připravený plnit příkazy. Tommy domluví schůzku, která zahrnuje Finna, Billyho a Duka. Během setkání si Duke uvědomí, že Billyho naverbovali a shromažďuje informace o Arthurovi. Tommy dává rozkaz všem účastníkům schůzky, aby odstranili věci z jeho sídla, které se chystá opustit, zatímco Arthur povečeří v restauraci oslavující výročí svatby se svou ženou. Když Duke dorazí do Tommyho sídla, řekne Finnovi, aby zabil Billyho na Tommyho žádost, a dá mu zbraň. Finn odmítne zabít Billyho a namíří zbraň na Isaiaha a Duka, ale naštěstí zbraň není nabitá. Duke zabije Billyho a řekne Finnovi, že už není členem Peaky Blinders. Ve stejnou dobu dorazí do Arthurovy restaurace kapitánka Swing a její muži, aby zabili samotného Arthura, ale padli do pasti nastražené Arthurem, Charliem Strongem a Jeremiášem "Jimmy" Jesusosem, v důsledku čehož muži kapitána Swinga umírají a Swing sama zabije Arthura a pomstí Polly. Michael přijíždí na ostrov Miquelon dříve než Tommy, aby na něj připravil past: umístěním dynamitu do auta ho chce Michael vyhodit do povětří, jakmile se do něj Tommy dostane. Tommy letí na ostrov a nasedá do auta, dojde k výbuchu. Tommy však neumírá: Johnny Dogs vyměnil dvě stejná auta a výsledkem bylo, že dynamit skončil v tom, kde seděli Nelsonovi lidé. Tommy chladnokrevně zabije Michaela, načež se vrátí do Anglie, vyhodí do povětří jeho sídlo a pronese dojemný poslední projev ke své rodině, že je nucen na chvíli odejít. Artur chybí u stolu, když se Tommy ptá, kde je jeho bratr, Linda říká, že chytá pstruhy, a kam jde Tommy, bude velmi brzy. O měsíc později se Tommy ocitne sám na venkově, kde se pokusí spáchat sebevraždu. Na poslední chvíli se objeví Ruby a řekne Tommymu, že není nemocný a měl by žít, ale k tomu potřebuje rozdělat oheň, aby se zahřál. Tommy přistoupí k ohni a uvidí kus novin s fotografií svatby Diany Mitfordové a Oswalda Mosleyho, na které je i lékař, který Tommymu stanovil falešnou, neuspokojivou diagnózu. Tommy najde doktora, ale rozhodne se ho nezabít s tím, že konečně nastal mír. Doktorův muž přitom zapálí Tommyho dodávku, kde byly uloženy všechny jeho důležité fotografie, vzpomínky a cennosti. Tommy to vidí, ale nasedne na bílého koně a odcválá do dálky. |
Rok | Odměna | Kategorie | Nominovaný(é) | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2014 | Ceny BAFTA Television Craft Awards | Nejlepší režie v beletrii | Otto Bathurst | Vítězství |
Nejlepší hudba pro televizní seriál | Martin Phipps | Jmenování | ||
Nejlepší kamera a osvětlení ve fikci | George Steel | Vítězství | ||
Nejlepší produkční design | Grant Montgomery | Jmenování | ||
Nejlepší zvuk v beletrii | Stuart Hilliker, Brian Milliken, Matthew Skelding, Lee Walpole | Jmenování | ||
Nejlepší vizuální efekty | Bluebolt (VFX), Rushes (Colorist) | Jmenování | ||
Biarritz Mezinárodní festival audiovizuálního programování | Nejlepší herec v seriálu nebo sezóně | Cillian Murphy | Vítězství | |
Nejlepší herečka v seriálu nebo sezóně | Helen McCrory | Vítězství | ||
Nejlepší hudba sezóny nebo televizní seriál | Martin Phipps | Vítězství | ||
Crime Thriller Awards UK | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Helen McCrory | Jmenování | |
Ceny programu RTS | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Vítězství | |
RTS Craft & Design Awards | Vynikající kostýmní výprava v dramatickém seriálu | Stephanie Colleyová | Vítězství | |
Vynikající make-up v dramatickém seriálu | Laura Schiavo | Jmenování | ||
Vynikající produkční design pro dramatický seriál | Grant Montgomery | Jmenování | ||
Cena rozhodčích | "Peaky Blinders" | Vítězství | ||
Televizní Bulldog Awards | Nejlepší jedno nebo vícesériové drama [14] | "Peaky Blinders" | 2. místo | |
Ceny Cechu spisovatelů Velké Británie | Nejlepší jednohodinové televizní drama (seriál) | Stephen Knight | Jmenování | |
2015 | Televizní ceny BAFTA | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Jmenování |
Ceny BAFTA Television Craft Awards | Nejlepší make-up a vlasy | Laura Schiavo | Jmenování | |
Nejlepší kamera a osvětlení ve fikci | Simon Dennis | Jmenování | ||
Nejlepší produkční design | Grant Montgomery | Jmenování | ||
Irské filmové a televizní ceny (IFTA) | Nejlepší herec v hlavní roli v dramatickém seriálu | Cillian Murphy | Jmenování | |
Nejlepší kostýmy | Lorna Marie Muganová | Vítězství | ||
Nejlepší režie pro televizní dramatický seriál | Colm McCarthy | Jmenování | ||
Ceny programu RTS | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Jmenování | |
RTS Craft & Design Awards | Nejlepší kamera v dramatickém televizním seriálu | Simon Dennis | Jmenování | |
Astra Awards | Nejlepší dramatický seriál - mezinárodní | "Peaky Blinders" | Jmenování | |
Ceny Guild of Music Supervisors Awards | Nejlepší hudební dozor | Amélie Hartleyové | Jmenování | |
Ceny britských scénáristů | Nejlepší britský kriminální scénář | Stephen Knight | Jmenování | |
2016 | Ceny britských scénáristů | Nejlepší scénář pro televizní dramatický seriál | Stephen Knight | Vítězství |
TV Choice Awards | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Jmenování | |
Nejlepší herec | Cillian Murphy | Jmenování | ||
Nejlepší herečka | Helen McCrory | Jmenování | ||
2017 | Národní televizní ceny | Nejoblíbenější historické drama | "Peaky Blinders" | Jmenování |
Nejoblíbenější dramatický herec | Cillian Murphy | Jmenování | ||
Irské filmové a televizní ceny (IFTA) | Nejlepší herec v hlavní roli v dramatickém seriálu | Cillian Murphy | Vítězství | |
Televizní ceny BAFTA | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Vítězství | |
2018 | Ceny BAFTA Television Craft Awards | Nejlepší kostýmy | Alison McCosh | Jmenování |
Nejlepší úprava uměleckých děl | Dan Roberts | Jmenování | ||
Nejlepší make-up a design vlasů | Laura Schiavo | Jmenování | ||
Nejlepší zvuk v beletrii | Forb Noonan, Ben Norrington, Jim Goddard, Grant Bridgeman | Jmenování | ||
Nejlepší scénář pro televizní dramatický seriál | Stephen Knight | Jmenování | ||
TV Choice Awards | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Vítězství | |
Nejlepší herec | Cillian Murphy | Vítězství | ||
Nejlepší herečka | Helen McCrory | Jmenování | ||
Irské filmové a televizní ceny (IFTA) | Nejlepší směr | David Caffrey | Jmenování | |
Nejlepší herec v hlavní roli | Cillian Murphy | Vítězství | ||
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Charlie Murphy | Vítězství | ||
Nejlepší filmový střih | Dermot Diskin | Jmenování | ||
Nejlepší kinematografie | Cathal Watters | Jmenování | ||
Banff Rockie Awards | Dramatický seriál v angličtině | "Peaky Blinders" | Vítězství | |
2019 | Národní televizní ceny | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Vítězství |
Nejlepší dramatická role | Cillian Murphy | Jmenování | ||
Ceny programu RTS | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Jmenování | |
Ceny Americké společnosti kameramanů | Vynikající úspěch v kinematografii pro nekomerční televizi | Cathal Watters (epizoda "Company") | Jmenování | |
2020 | Národní televizní ceny | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Vítězství |
Nejlepší dramatická role | Cillian Murphy | Vítězství | ||
Ceny BAFTA Television Craft Awards | Nejlepší make-up a design vlasů | Laura Schiavo | Vítězství | |
Irské filmové a televizní ceny (IFTA) | Nejlepší herec v hlavní roli | Cillian Murphy | Jmenování | |
Nejlepší směr | Anthony Byrne , Caryn Mandabach Productions | Jmenování | ||
TV Choice Awards | Nejlepší dramatický seriál | "Peaky Blinders" | Vítězství | |
Benátské televizní ceny | Nejlepší televizní seriál | "Peaky Blinders" | Jmenování |
Píseň „Red Right Hand“ od rockové skupiny Nick Cave and the Bad Seeds byla vybrána jako leitmotiv série .
Epizoda 1 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | Nick Cave & Warren Ellis - "Zanstra" | 1:33 | |||||||
2. | Nick Cave - Marthin sen | 3:07 | |||||||
3. | Nick Cave & The Bad Seeds - "Red Right Hand" | 6:10 | |||||||
čtyři. | The White Stripes - „Myslím, že cítím krysu“ | 2:04 | |||||||
5. | The White Stripes - "St James Infirmary Blues" | 2:24 | |||||||
6. | Nick Cave - Queenie's Suite | 3:30 | |||||||
7. | Nick Cave - „Song for Jesse“ | 2:35 |
2. epizoda | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | "The Samphire Band - Tough Call" | 2:57 | |||||||
2. | The Raconteurs - "Blue Veins" | 4:03 | |||||||
3. | Nick Cave & The Bad Seeds - "Red Right Hand" | 6:10 | |||||||
čtyři. | Bílé pruhy - „Nejtěžší tlačítko ke tlačítku“ | 3:32 | |||||||
5. | "Nick Cave - Návrh #1" | 3:22 | |||||||
6. | "The White Stripes - Black Math" | 3:32 | |||||||
7. | "Giacomo Puccini - Vedi la Ma Guite Lo Stendo A Tel" | 3:42 | |||||||
osm. | Giacomo Puccini - "Lo Tenni La Promesca" | 2:01 | |||||||
9. | „Nick Cave & The Bad Seeds – „Brother My Cup is Empty“ | 3:57 | |||||||
deset. | The White Stripes - "Little Room" | 0:50 |
3. epizoda | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | Nick Cave & The Bad Seeds - "Red Right Hand" | 6:10 | |||||||
2. | The White Stripes - „Když uslyším své jméno“ | 3:22 | |||||||
3. | The White Stripes - "St James Infirmary Blues" | 2:24 | |||||||
čtyři. | Nick Cave & The Bad Seeds - "Abattoir Blues" | 4:00 |
epizoda 4 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | Nick Cave - Marthin sen | 3:07 | |||||||
2. | Nick Cave & The Bad Seeds - "Red Right Hand" | 6:10 | |||||||
3. | "The White Stripes - "Bojoval jsem s Piraňami" | 2:04 | |||||||
čtyři. | "Tom Waits - Clap Hands" | 2:24 | |||||||
5. | The Raconteurs - "Broken Boy Soldier" | 3:30 |
5. epizoda | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | The White Stripes - "Ball & Biscuit" | 7:21 | |||||||
2. | "Nick Cave & The Bad Seeds - Red Right Hand" | 6:10 | |||||||
3. | The White Stripes - "Little Cream Soda" | 3:45 | |||||||
čtyři. | „Nick Cave & The Bad Seeds – „Bůh je v domě“ | 3:57 | |||||||
5. | „Tom Waits - Time“ | 3:55 | |||||||
6. | „Nick Cave & The Bad Seeds – Bring It On“ | 3:32 |
6. epizoda | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | Nick Cave & The Bad Seeds - "Red Right Hand" | 6:10 | |||||||
2. | Dan Auerbach - "The Prowl" | 3:18 | |||||||
3. | Jack White - „Láska je slepota“ | 3:16 |
Seriál začíná v roce 1919 v čínské čtvrti Birminghamu . Ve skutečnosti se Číňané v Birminghamu objevili až po druhé světové válce [15] a samotná čínská čtvrť se objevila až v 60. letech [15] .
V jedné ze scén první sezóny hrdinka sleduje v kině film s Rudolfem Valentinem v hlavní roli a jí popcorn . Rudolfo Valentino hrál svou první velkou roli až v roce 1921 (akce se odehrává v roce 1919), ve filmu " Čtyři jezdci z Apokalypsy " se popcorn v anglických kinech začal prodávat až po druhé světové válce (v USA - od 30. let 20. století).
Podle zápletky první sezóny atašé sovětského velvyslanectví (v seriálu se nazývá ruská ambasáda) dává peníze komunistům z Birminghamu. V roce 1919 ještě Velká Británie neudržovala diplomatické styky se sovětským Ruskem (byly navázány až v roce 1924). Navíc v roce 1919 Velká Británie uznala protibolševickou vládu Kolčaka za oficiální vládu Ruska .
Jedna z hrdinek se přiznává, že miluje charlestonský tanec , který se v USA stal populárním v roce 1923.
Ve scéně Labutího jezera v Shelbyho domě má baletka roztažené ruce za zády. Tento styl představení se objevil díky Maye Plisetskaya a začal být široce používán až po druhé světové válce.
Upoutávka na poslední šestou sezónu ukazuje střelce v sovětské plynové masce GP-7 , jejíž prototyp se objevil až v roce 1979.
![]() | |
---|---|
Tematické stránky |
Stephena Knighta | Filmy a seriály od|||||
---|---|---|---|---|---|
Filmy |
| ||||
Série |
|