Peitingerova tableta | |
---|---|
Fragment (shora dolů): Dalmatské pobřeží, Jaderské moře, jižní Itálie, Sicílie, severoafrické pobřeží | |
Původní jazyk | latinský |
datum psaní | kolem 12. století |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Peutingerův nebo Peutingerův tablet ( Peitingerova tabulka [1] ) ( lat. Tabula Peutingeriana , Peutingeriana Tabula Itineraria ) je pergamenová kopie ze starověké římské mapy zhotovená ve 13. století mnichem z Colmaru ( Alsasko ). Zobrazuje římské silnice a hlavní města Říše . Mapa dostala své jméno od jednoho z majitelů - Konrada Peitingera , německého humanisty a milovníka starožitností, který žil v 15. - 16. století.
V roce 2007 byla Peitingerova deska zařazena na seznam UNESCO Memory of the World .
Původní mapa vznikla mezi 1. stoletím před naším letopočtem. E. a 5. století našeho letopočtu. E. [2] Peutingerův stůl je považován za odvozený z Agrippovy mapy , vypracované pro jeho tchána, císaře Octaviana Augusta . Poté, v průběhu několika staletí, byly na mapě provedeny změny a vylepšení. Mapa byla pravděpodobně opravena ve 4. století, protože ukazuje Konstantinopol , který tak pojmenoval Konstantin Veliký 11. května 330. Na druhé straně Peutingerova tabulka ukazuje města v dnešním Německu , která byla zničena nebo opuštěna po 5. století, což naznačuje, že změny na mapě již nebyly v 5. století prováděny.
Dochovaný rukopis pochází ze 13. století. Vytvořil jej neznámý mnich z Colmaru , který kolem roku 1265 vytvořil kopii ze starověkého originálu.
V roce 1494 Conrad Celtis objevil mapu v knihovně Worms . Po jeho smrti v roce 1508 byla mapa odkázána jeho příteli Konradu Peitingerovi (1465-1547).
V roce 1591 byla mapa částečně vydána nakladatelstvím Jeana Moretuse ( Jan Moretus ) pod názvem „Fragmenta tabulæ antiquæ“. O několik let později, v prosinci 1598, vydalo stejné nakladatelství v Antverpách kompletní verzi mapy – kopii, kterou vytvořil Abraham Ortelius pod patronací augsburského purkmistra a filantropa Markuse Welsera [3] , který byl příbuzným Peitinger. Náklad sestával z 250 výtisků.
Rod Peitingerů vlastnil mapu až do roku 1714. Pak nějakou dobu přecházela z jedné ruky do druhé, až byla prodána za sto dukátů Evženu Savojskému . Po jeho smrti v roce 1736 mapu získala knihovna habsburského císařského paláce ( Hofbibliothek ), kde se nachází dodnes.
Nyní je Peutingerova deska uchovávána v Rakouské národní knihovně v Hofburgu ( Vídeň ) a je zřídka ukazována veřejnosti [4] .
Středověká mapa byla rozdělena do dvanácti segmentů.
Tablet Peutinger se skládá z 11 listů pergamenu . Obecně je délka mapy 6,75 m a šířka 0,34 m [5] . Zobrazuje římské silnice , jejichž celková délka byla asi 200 tisíc km, stejně jako města, moře, řeky, lesy a hory. Na mapě je vyznačena celá Římská říše , Blízký východ a Indie , vyznačena je Ganga , Srí Lanka ( lat. Insula Taprobane ) a dokonce i Čína .
První list zachycuje východní část Britských ostrovů (geograficky - jihovýchod ostrova Velká Británie , moderní hrabství Essex , Kent a East Sussex ), Holandsko , Belgii , část Francie a západní část Maroka . Absence Pyrenejského poloostrova naznačuje, že dvanáctý list, který měl zobrazovat Španělsko , Portugalsko a západní část Britských ostrovů, se dodnes nedochoval. Níže je celá mapa a černobílý fragment je pokusem o rekonstrukci ztraceného dvanáctého folia Peutingerova stolu od Conrada Millera v letech 1887/88.
Mapa ukazuje 555 měst a asi 3 500 bodů zájmu (například majáky , svatá místa). Města jsou označena dvěma domy a zvláště významnými (např. Řím , Konstantinopol , Antiochie ) - se speciálními piktogramy v podobě medailonů .
Vzdálenosti a krajina jsou prezentovány jinak než na moderních mapách. Peutingerovu tabulku lze nazvat spíše diagramem než mapou, protože v té době nebyly respektovány zákony perspektivy a měřítka . Takový cíl si ale tvůrce mapy nekladl – mapa sloužila ke zjištění, jak snadné je dostat se z jedné osady do druhé, jaká je mezi nimi vzdálenost a další podobné informace.
Na mapě jsou také chyby, kterých se dopustil opisovač. Například město Grenoble se jmenuje Culabone , zatímco ve starověku se jmenovalo Cularone ( Cularo ). Někdy opisovač, udávající vzdálenosti mezi poštovními stanicemi, omylem nahradil římskou číslici V za II a naopak.
Slavné mapy a glóby | ||
---|---|---|
Starověk | ||
středověk ( mappa mundi , portoláni ) |
| |
Velké geografické objevy | ||
nový čas | ||
Mapy Dálného východu |
| |
glóby |
|
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|