Postavy knih A. M. Volkova o kouzelné zemi

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. července 2020; kontroly vyžadují 30 úprav .

V pohádkách Alexandra Volkova o Kouzelné zemi vystupuje více než jeden a půl stovky pojmenovaných postav a také značný počet bezejmenných postav. Je třeba také vzít v úvahu, že Volkovovy pohádky existují v mnoha různých vydáních: autor nejednou provedl opravy již publikovaných textů, přepracoval děj, opravil chování postav, dal jména dříve nepojmenovaným hrdinům nebo změnil existující jména.

Tento článek obsahuje informace o všech jmenovaných postavách Volkovova pohádkového cyklu. Podrobné informace o nejvýznamnějších hrdinech jsou uvedeny v samostatných článcích.

V seznamu jsou také (s příslušnými přesměrováními) bezejmenné postavy, které dostaly jména v pozdějších vydáních (například dřevěný klaun , který se později "proměnil" v Eota Ling , nebo vůdce létajících opic , ze kterého se stala Warra ), stejně jako bezejmenné postavy důležité pro děj se stabilními „přezdívkami“ (například šéf policie ). Hrdinové důležití pro děj, kteří nemají jméno ani stabilní „přezdívku“ (například dívka Tin Woodman a její zlá teta ), stejně jako nedůležité bezejmenné postavy (například ministr zemědělství krále Ukondy ) nejsou zahrnuty v seznamu.

Postavy se stejným jménem jsou opatřeny rozlišovacími znaky, které ve Volkovových textech nebyly (zejména Boril z antických dob je označen jako Boril (první) a jeho jmenovec z moderní doby jako Boril (druhý) ). „Druhová“ označení jednotlivých postav (například Ogre , Aist , Belka ) jsou považována za vlastní jména, pokud byla ve Volkovových textech psána velkým písmenem.

Agranat

Mocný dobyvatel Agranat  je velitelem a možná i vládcem nějakého starověkého království nebo říše v Pohádkové zemi. O něm se mimochodem zmiňuje text knihy „ Žlutá mlha[1] , když čarodějka Arachne čte letopisy trpaslíků, když se probudila ze svého snu o pěti tisících letech.

Čáp

Čáp (z knihy " The Wizard of the Emerald City ") zachránil Strašáka , když uvízl uprostřed Velké řeky na sloupu. Čáp vyslyšel Elliinu žádost a vynesl Strašáka vzduchem na břeh [2] .

Podobu čápa si A. M. Volkov vypůjčil z pohádky L. F. Bauma „ Podivuhodný čaroděj ze země Oz[3] .

Alona

Alona (z knihy " Sedm podzemních králů ") - manželka lovce Ortegy , který našel uspávací vodu . Svého manžela vroucně milovala a byla velmi znepokojená, když byl po jeho záhadném zmizení nalezen bez známek života [4] . Naštěstí pro Alonu se Ortega brzy vzpamatoval. Alona a Ortega měli děti (nejméně dvě).

Algen

Hlupák Algen je  epizodní postavou pohádkového cyklu A. M. Volkova o Kouzelné zemi . Algen je jediný obyčejný hlupák, jehož jméno je zmíněno ve Volkovových knihách. Objevuje se v knize " Žlutá mlha ".

Zúčastnil se vojenského tažení příznivců Strašáka moudrého proti obryně Arachné . Hlavní povinností tuláků v této události bylo táhnout obrněnou dodávku, ve které byli ubytováni privilegovanější bojovníci. Hlupáci byli pro tuto misi vybráni, protože na rozdíl od malých koní z Pohádkové země se nikdy neomrzeli a mohli řídit vůz minimálně celý den bez přestávky.

Blockhead Algen byl jediný zraněný, když Arachne svrhla kamennou lavinu na vůz z jedné z blízkých hor. Algenovi utrhl ruku padající balvan [5] . Naštěstí to nemělo vliv na Algenovu pohodu a zdraví: když kolaps skončil, soudruzi mu dali ruku na jeho místo a vojenské tažení pokračovalo, jako by se nic nestalo.

Alfred Canning

Anna Smithová

Paní Anna Smithová  je matkou Ellie a Annie Smithových , manželky farmáře Johna a sestry Charlieho Blacka . Zmíněno ve všech šesti knihách pohádkového cyklu. Žije v Kansasu . Dělá domácí práce. Anna se za svobodna jmenuje Black. Zpočátku Anna nevěřila v existenci magie v moderním světě: „Čarodějové žili za starých časů a pak zmizeli. A k čemu jsou? A bez nich je dost potíží“ [6] . Poté, co Ellie navštívila pohádkovou zemi , musela Anna změnit názor.

Navzdory tomu, že dvě ze tří cest Ellie do říše divů zpočátku vypadaly jako tragédie – její rodiče věřili, že její dcera je mrtvá – Anna několikrát Ellie a Annie dobrovolně souhlasila s novou návštěvou země zázraků. Vlastní větu: „Můžete spadnout z verandy a zlomit si kosti a další ze tří mimořádných cest se vrátí v pořádku a v pořádku jako Ellie“ [7] . Anna má jistý fatalismus, věří, že každý národ má svůj osud napsaný.

Anna Smithová je laskavá, jednoduchá žena. Své dcery miluje, ale dokáže na ně být přísná (vzpomeňte si jen na epizodu, kdy Anna bere od Annie Ramininu stříbrnou píšťalku [8] ). Anna Smith je pojmenována po své nejmladší dceři, která je známější pod zdrobnělým jménem Annie .

Role paní Anny ve Volkovových knihách je epizodická. Ze kuriózních faktů lze poznamenat, že Anna se na rozdíl od obou svých dcer strašně bojí myší [8] .

Původ obrázku

Předobrazem Anny Smithové byla teta Em ze „seriálu“ L. F. Bauma o Zemi Oz , podle kterého Volkov vytvořil svou říši divů. Anna je však mnohem mladší než teta Em: pokud je Baumova hrdinka popsána jako starší dáma z první knihy, pak Anna zůstává i o deset let později docela mladá a dokonce si pořídí druhou dceru. Také, na rozdíl od tety Em, Anna se následně nepřestěhuje do pohádkové země, ale nadále žije v Kansasu. Baumova teta Em je navíc častěji vykreslována prizmatem vztahu se svým manželem strýcem Henrym , zatímco Volkovův vztah mezi Annou a jejím manželem Johnem zůstává téměř zcela „v zákulisí“.

Je třeba dodat, že v prvních vydáních Čaroděje ze země Oz ( 1939 a 1941  ) Ellie neměla rodiče: Anna a John byli její teta a strýc, v jejichž péči žila, stejně jako Dorothy Baum.

Zapůjčení obrazu jinými autory

V nekanonickém vesmíru Fairyland, který vytvořil Sergei Sukhinov , jsou Anna a její manžel zabiti hurikánem seslaným čarodějkou Korinou, která se mstí Ellie za smrt Gingemy. Ellie později oživí ji a jejího otce kamenným květem přání.

Antreno

Antreno (z knihy " Žlutá mlha ") - starší z trpaslíků v době spánku Arachne . Požádal Gurricapa o povolení vzít čarodějku do jeskyně, aby se o ni staral, dokud okouzlený sen trvá [9] .

Araminta

Araminta (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - obří orel, manželka Carfaxe . Spolu s manželem musela mládě vyvést, podle přísné fronty stanovené v orlím kmeni. Poté, co vůdce obřích orlů Arrachez hrubě porušil řád chovu, zúčastnila se spiknutí organizovaného Carfaxem proti vůdci. Mezi spiklenci se však našel zrádce a spiknutí bylo odhaleno. Arrachez a jeho příznivci byli první, kdo zaútočil na rebely. Araminta zemřela hned na začátku bitvy [10] .

Aranya

Viz Naranya .

Arachne

Arachne  je jednou z hlavních postav pohádky " Žlutá mlha ", velmi zlá a velmi silná čarodějka gigantického vzrůstu , milenka kmene trpaslíků [11] . Přišel do Pohádkové země z Velkého světa asi tisíc nebo dva tisíce let poté , co Gurrikap tuto zemi proměnil v zemi zázraků [9] .

Arachne ukradla její kouzelný majetek od její matky Karena , “opouštět bezmocnou starou ženu žít osamoceně pro století” [1] . Kromě toho s sebou Arachne vzala i trpaslíky, kteří byli v té době podřízeni Kareně. Poté, co se objevila v Pohádkové zemi, začala Arachne aktivně obtěžovat místní obyvatelstvo: zařídila ničivé hurikány a záplavy, poslala epidemie a způsobila lidem a zvířatům další katastrofy. Když se o tom Gurrikap dozvěděl, uvrhl Arachné do nádherného spánku, který měl trvat pět tisíciletí [9] .

Když vypršel termín jmenovaný Gurrikapem, Arachne se probudila ze spánku [12] a přála si stát se paní Začarované země [13] . Nejprve vyndala kouzelný koberec , který měla, a vydala se na něm obletět všechny kouty Kouzelné země, aby od místních vyžadovala poslušnost, ale byla potupně odevšad vyhnána.

Ve snaze zvrátit vývoj války ve svůj prospěch a dosáhnout poslušnosti od obyvatel Kouzelné země přivedla Arachne do země jedovatou Žlutou mlhu [14] . Zhoršovala viditelnost, dráždila oči a způsobovala kašel a nakonec nepropouštěla ​​dostatečně sluneční paprsky, v důsledku čehož přišla do Pohádkové země zasněžená zima, která hrozila být věčnou. Aby našel spásu, poslal vládce Smaragdového města, Strašák, posla Faramanta do Kansasu [15] . Faramant našel na Smithově farmě nejen Annie a Tima , ale také námořníka Charlieho Blacka , který byl v té době na návštěvě u příbuzných. Charlie se nadšeně zapojil do války proti Arachne. Pod vedením Charlieho Blacka a Lestara migunští mistři vytvořili samohybného železného obra Tilly Willy z materiálů, které přinesl námořník [16] . Mezitím brigáda hlupáků dopravila do Smaragdového města vozový park, na kterém Ellie kdysi letěla do země Munchkinů . Tento dům byl přeměněn na mobilní pevnost, po které bylo možné pochodovat proti Arachne. Po dlouhé a tvrdohlavé válce byla Arachné zahnána ke Skále zkázy, odkud nebylo cesty ven, a Arachné, když si uvědomila, že bitva je ztracena, spadla do hluboké propasti [17] .

O dva roky později, když se Faerie setkala s vesmírnými vetřelci Menwit, kteří se usadili v Gurricapově hradu, se Scarecrow a jeho přátelé pokusili poslat Žlutou mlhu do tábora útočníků. Z toho však nic nebylo [18] .

Jak poznamenává umělec L.V. Vladimirsky , který úzce spolupracoval s A.M. Volkovem a ilustroval všechny jeho pohádky o Kouzelné zemi, umělecké ztělesnění obrazu Arachne nebylo okamžitě nalezeno. Vladimirskij dlouho hledal vhodný typ, pozorně si prohlížel kolemjdoucí na stanicích i v metru, radil se s Volkovem, ukazoval mu různé náčrty. Volkov však odmítl všechny možnosti a poznamenal, že umělec vždy dostane něco jako Baba Yaga . Nakonec Vladimirskij načrtl na podlahu svého souseda, který měl špatnou náladu, a tento obrázek se po nečekaně zapáleném Volkovově souhlasu stal klasikou a od té doby byl reprodukován v knihách, které byly znovu vydány v souhrnu v milionech kopie. [19]

B. Begak vidí v obrazech obryně Arachné a jí podřízených malých skřítků motivy světového folklóru a mnoha literárních příběhů, které dílo Alexandra Volkova pohlcuje, aniž by ztratilo na originalitě. [20] [21]

Zapůjčení obrazu jinými autory

Je postavou z pohádky „ Pinocchio ve smaragdovém městě “ od Leonida Vladimirského , ve které se ji Urfin snaží provdat za kanibala.

Arbusto

Arbusto (z knihy " Sedm podzemních králů ") je jedním z posledních sedmi králů podsvětí , nejstarší ze všech. Barva královského dvora Arbusto se přímo nejmenuje, ale logicky je to modrá, protože obrat Arbustovy vlády přichází hned po zeleném králi Mentajo . Informace o Arbustově věku se liší. Podle některých údajů je Arbusto v době úpadku královské moci v Podzemní zemi nazýván devadesátiletým staříkem [22] (tedy narodil se 630 let před tím, když zaspal, jako všichni králové , šest sedmin svého života v začarovaném snu). Na jiném místě však Volkov píše, že Arbusto, stejně jako jeho bratr Mentaho , žil asi tři sta let [23] , ale pak jeho biologický věk neměl být vyšší než 40-45 let; navíc je Mentaho popisován jako hrdina středního věku plný síly, zatímco Arbusto je zobrazován jako sešlý stařík. Proto verze devadesátky vypadá vhodněji. Navzdory svým letům však Arbusto také usiloval o výlučnou vládu a přesvědčil Strážce času Rugera , aby uspal všechny ostatní krále, když se vrátí Uspávací voda : „Nech to být alespoň dva nebo tři roky, ale já musím být vládce naší země sám ...“ [22] . Poté, co byli všichni králové a jejich doprovod uspáni, byl Arbusto převychován, ale podrobnosti o jeho osudu nejsou známy. Je však možné, že Arbusto byl mezi těmi dvěma bývalými králi, kteří vstoupili do Rady starších, vytvořené, aby vládla zemi po Velkém spánku [24] .

Je pozoruhodné, že v prvním vydání Sedmi podzemních králů ( 1964  ) se ve scéně „sbratření“ dvou králů (krátce po zmizení Uspávací vody) neobjevují Arbusto a Mentaho, ale Barbedo a Elyan. [25] . Rozdíly v Arbustově věku tedy mohou být částečně způsobeny dědictvím této verze textu.

Arnaulf

„Silný, mocný hrdina“ Arnaulf (zmíněný v knize Čaroděj ze země Oz ) je postava z pohádky, kterou Ellie četla nahlas, když seděla na verandě vozu [6] , krátce před hurikánem způsobeným Gingemou . čarodějnictví dosáhlo Kansasu . Byla to epizoda Arnaulfova setkání s báječným obřím čarodějem, která Ellie přiměla snít o čarodějích a zázracích; a tyto sny se pomalu plnily.

Arrachez

Arraches (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - obří orel, vůdce orlího kmene, ctižádostivý a darebák. Jeho jediný syn a dědic zemřel při lovu zubrů. A Arraches se v rozporu s prastarými zvyklostmi rozhodl přivlastnit si frontu na chov kuřátka, což porušilo práva Carfaxe a Araminty . Uražený Carfax zorganizoval vzpouru proti nečestnému vůdci. Mezi rebely se však probil zrádce. A Arrachez, který se o spiknutí dozvěděl včas, nečekaně zaútočil na rebely a porazil je. Spolu se zrádcem, který zradil spiknutí, osobně pronásledoval Carfaxe a způsobil mu těžké rány ve vzdušné bitvě, která skončila přímo nad zahradou Oorfene Deuce . O nějaký čas později (pouhé tři dny před návratem Carfaxe do Eagle Valley ), Arraches zemřel v boji s hadím králem , „koho vyzval na souboj kvůli jeho přemrštěné marnivosti“ [26] . Carfax se stal novým vůdcem kmene orlů.

Arrigo

Arrigo (z knihy " Sedm podzemních králů ") je kronikářem podzemní země na konci vlády posledních sedmi králů. Popisován jako „nízký, štíhlý muž středního věku s inteligentní tváří a přemýšlivýma šedýma očima“ [27] .

Právě Arrigo, který hodně mluvil s Ellie a Fredem , kteří byli zajati králi, se stal prvním přítelem chlapů mezi podzemními horníky. Zpočátku byl Arrigo oddaným zastáncem královské moci v Jeskyni, ale rozhovory s Ellie ho přiměly přemýšlet a změnil názor [28] .

Arrigo se stal příznivcem zajatých dětí a pomohl Totoshce a poté Fredovi uniknout do horního světa.

Když monarchie v Podzemní zemi skončila a Rugero se stal vládcem horníků , Arrigo se stal jeho nejbližším pomocníkem [29] .

O dalším osudu Arriga není nic známo, není zmíněn v dalších knihách tohoto cyklu. V příběhu “ Ohnivý bůh Marranos ,” další osoba, Elgaro , je jmenován jako Rugerův asistent [30] ; z toho však nelze vyvodit jednoznačné závěry o osudu Arriga, už jen proto, že Rugero mohl mít několik pomocníků současně.

Artoshka

Pejsek Artoshka (vlastním jménem Arto ) je malý černý pejsek, Annie má nejraději . Jedno z Totoshkových vnoučat . Účinkuje v knihách „ Boh ohně z Marranů “ a „ Žlutá mlha “, zmiňované také v „ Tajemství opuštěného hradu “.

Vybráni Annie a Timem jako společníci na jejich cestách do Enchanted Land . Během války s Oorfene Deuce a Marrany poskytoval průzkum, když Annie a Tim postupovali po žluté cihlové silnici . Během boje proti Arachne pomohl vystopovat čarodějku a vydal se na stopu z její jeskyně do posledního útočiště čarodějky v Kulatých horách . Během boje proti Menvitům nebyl Artoshka vzat do Magické země a zůstal v Kansasu : „Měl nespoutanou povahu, mohl náhodně štěkat a poškodit věc“ [31] .

Stejně jako obrázek Annie je téměř kompletní kopií její starší sestry Ellie , podobně je Artoshka téměř totožná s Totoshkou - jak povahou, tak vzhledem a dokonce i podobností jmen. Zároveň skutečnost, že během třetí cesty Annie a Tima do kouzelné země byla Artoshka ponechána v Kansasu (zatímco Totoshka doprovázela Ellie na všech jejích třech cestách), může sloužit jako nepřímé potvrzení stabilní hypotézy, že „The Tajemství opuštěného hradu“ nedokončil Volkov do konce a po jeho smrti byl finalizován jinými lidmi.

Arum

Arum (platný v knihách " Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ", " Seven Underground Kings " a " Yellow Mist ") - desátník hlupáci , velitel první čety dřevěné armády Oorfene Deuce . Tato četa byla následně natřena žlutou barvou a Arum dostal žlutou stuhu přes rameno. Během pochodu tuláků do Smaragdového města byla Arumova četa téměř po celou dobu v čele dřevěné armády a v plné síle přistála v první rokli [32] , což způsobilo zastavení armády a opravu obětí. Četa desátníka Aruma zajala Cínového Woodmana v záloze pod obloukem brány Smaragdového města . Po porážce Oorfene Deuce se Arum stal mírovým pracovníkem.

Soudě podle ilustrací L. V. Vladimirského to byl Arum, kdo vedl delegaci hlupáků, kteří přinesli nabídku míru sedmi podzemním králům, když drželi Ellie a Freda v zajetí . Při práci na vrácení Spící vody je Arum jedním z předáků. Byla to jeho Ellie, kdo ho poslal pro Deana Giora a Faramanta , když Lestar a jeho asistenti usnuli z výparů zázračné vody. Následně Arum spolu s Befarem vedl hlupáky, kteří nesli spící krále a jejich doprovod do Duhového paláce [34] .

Ve Žluté mlze je Arum jedním z převozníků, kteří převážejí Rufa Bilana přes kanál, když se vydává do Smaragdového města, aby doručil Arachnovo ultimátum [35] .

Asfeyo

Asfeyo (z knihy " Sedm podzemních králů ") - jeden ze sedmi králů v éře prvního spánku . Barva jeho královského dvora se zdá být modrá, protože dalším v řadě, který vládl, byl král Ukonda [36] , jehož barva byla modrá [37] . Soudě podle identity květin je Asfeio předkem krále Arbusta . Asfeyo je také známý jako první podzemní král, který byl uspán s celou svou rodinou, dvořany, služebníky, válečníky a špiony.

Auna

Aunina laň  je mazlíčkem kuchaře Purpurového paláce Fregosy . Zmíněno v knize " Žlutá mlha ".

Auna se „vyznamenala“ svým extrémně předčasným útěkem z paláce, kdy jí Fregosa ze srandy nasadila na hlavu kouzelný stříbrný kroužek a navíc omylem klikla na rubínovou hvězdu, čímž se Auna stala zcela neviditelnou. Pokusy dostat se k uprchlici nebo najít její stopy úspěchu nebyly úspěšné. Stalo se to krátce předtím, než čarodějka Arachne poslala Žlutou mlhu do Kouzelné země . V důsledku toho se v rozhodujícím období boje proti Arachne museli příznivci Strašáka obejít bez stříbrné obruče.

Když však mlha zahalila Pohádkovou zemi, Auna se vrátila do paláce, aby hledala útočiště u své paní, a obruč se našla, ale to se stalo po odjezdu Plechového dřevorubce do Smaragdového města, takže „vzácný talisman zůstal v země Winkins, dokud mlha nezmizela“ [38] .

Je třeba poznamenat, že Auna nebyla prvním zvířetem, které nepozorovaně uteklo z Purpurového paláce a vzalo si s sebou stříbrný kroužek. Předtím, úplně stejným způsobem, budoucí liščí král Tonkonyukh XVI. utekl z Bastindy .

Baan-Nu

Generál Baan-Nu (z knihy " Tajemství opuštěného hradu ") je Menwit , velitel Rameriánské expedice na Zemi. Hlavní padouch celé knihy. Baan-Nu je jedním ze čtyř členů posádky kosmické lodi Diavona (spolu s Kau-Ruk , Lon-Gor a Mon-So ), kteří se během celého sedmnáctiletého letu z Rameria na Zemi neponořili do stavu pozastavení. animace, ale byl vzhůru [39 ] . Generálovým osobním sluhou byl Ilsor , tajný vůdce Arzaků .

Generál Baan-Nu se vyznačoval láskou k rozkazům a sklonem zveličovat své vlastní zásluhy. Ještě před příchodem na Zemi začal komponovat monumentální dílo „Dobytí Belliory“ (tedy Země, jak tomu říkali Menvitové), ve kterém popsal svou zcela fiktivní a přikrášlenou verzi dobytí Země. Ke generálově mrzutosti byla jediná kopie tohoto rukopisu zničena Ramininými myšmi během jejich nájezdu na Ranavir [40] . Baan-Nu byl navíc chamtivý po šperkech, což Oorfene Deuce umožnilo připravit past na generála pomocí fragmentů Gingema 's Black Stone .

Všechny pokusy Menvitů v čele s Baan-Nuem dobýt Pohádkovou zemi byly neúspěšné. Mezi ostatními Menwity (s výjimkou pouze Kau-Ruk) byl generál uspán pomocí Uspávací vody a v této podobě byl umístěn v pozastavené animaci na palubu Diavony před odletem do Rameria.

Obecně vzato je obraz generála Baan-Nu v Tajemství opuštěného hradu impozantní a zároveň komický. Generál se často ocitá v pošetilé pozici – někdy aniž by si toho sám všiml, jindy naopak před svými podřízenými. Nyní boxuje s neexistujícím „neviditelným mužem“ [41] , poté jej skutečně neviditelný Tim O'Kelly polije vodou z hadice [42] , poté začne mluvící stroj , „naučený“ Ilsorem. sprchové urážky na generála [43] .

V prvním vydání příběhu „Tajemství opuštěného hradu“, částečně publikovaném v novinách „Friendly Fellows“ v roce 1971, měl generál Baan-Nu, stejně jako všichni ostatní Menvitové, místo nosu ptačí zobák [44] . Samotný úkol generála v raných vydáních Tajemství opuštěného hradu byl poněkud odlišný od konečné verze: posádka Diavony vedená Baan-Nuem na Zemi neprováděla agresivní, ale průzkumnou misi, a teprve po jeho dokončení měla z Ramerie dorazit bojová eskadra 96 ​​hvězdných lodí, aby dobýla Zemi [45] . Sám Baan-Nu v těchto vydáních textu kromě generálské hodnosti nesl také tituly „velitel“ [46] a „hlavní pilot“ [47] .

Baluol

Baluol  je kuchař ve Smaragdovém paláci, dobromyslný tlusťoch. Zmíněno v knihách „ Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci “, „ Žlutá mlha “ a „ Tajemství opuštěného hradu “. On také sloužil Goodwin sám . Během Oorfeneovy první vlády mu Juce poskytl falešné myši a pijavice vyrobené z králičího masa a sladkého čokoládového těsta [48] . Blízký přítel vrány Kaggi-Karr . Právě od něj se vrána po svém návratu z Kansasu dozvěděla o nejnovějších zprávách ve Smaragdovém městě . Pomohl Ellie při organizaci útěku Faramanta a Deana Giora ze suterénu, ve kterém byli strážci brány a Dlouhovousý voják uvězněni poté, co Oorfene Deuce dobyl Smaragdové město armádou hlupáků.

Barbedo

Barbedo (účinkuje v knihách „ Sedm podzemních králů “ a „ Ohnivý bůh Marranů “) je jedním z posledních sedmi podzemních králů. Barva královského dvora Barbedo je oranžová. Soudě podle identity květin (ilustrovaných umělcem L. V. Vladimirským ), Barbedo je potomkem Gramenta  , jednoho ze synů krále Bofara . Stejně jako jeho předek měl nadváhu (zřejmě je to charakteristický znak Gramentových dědiců). Povahou (před převýchovou) - zdvořilý, lichotivý a mazaný člověk, pokrytec.

Byl to Barbedo, kdo vládl v měsíci, kdy se Ellie , Fred a Toto ocitli v Podzemí , takže se usadili v Oranžových komnatách Duhového paláce . Druhý z králů (po Mentahoovi ), který přesvědčil Strážce času Rugera , aby pomohl uspat zbytek a vládl podzemní zemi sám: „Pro naši zemi je věčné střídání králů skutečným neštěstím. Naši dobří lidé tím tolik trpí…“ [22] . Po ukolébání všech králů a jejich doprovodu byl převychován a soudě podle kresby Vladimírského se stal pekařem. Je pravděpodobné, že po ustavení Rady starších za vládce se Rugero stal jejím členem.

Obecně převýchova velmi změnila charakter Barbeda: stal se „přesvědčeným revolucionářem“ [49] . Je zvláštní, že v knize „Sedm podzemních králů“ je při popisu Barbeda několikrát uvedeno, že byl holohlavý, zatímco v „Ohnivém bohu Marranos“ jej autor nazývá zrzavým: možná autorova představa o Postava se změnila pod vlivem Vladimirského kreseb, na kterých je Barbedova hlava zobrazena ne úplně plešatá, ale s tmavými (nebo načervenalými, odpovídajícími barvě oblečení) kudrlinami po stranách lebky.

Je pozoruhodné, že v prvním vydání pohádky „Sedm podzemních králů“, publikovaném v časopise „ Věda a život “ pro rok 1964 , byla role Barbeda výrazně širší než v následujících vydáních, kde byla část Barbedových činů přenesena do Král Mentaho. V první verzi textu to byl Barbedo, kdo omilostnil Rufa Bilana , vydržel čtyři dny nespavosti a po převýchově získal povolání tkadlena [50] .

Bastinda

Veverka

Veverka (z knihy " Čaroděj ze smaragdového města ") je bezejmenné lesní zvíře, které pomohlo Strašákovi a Dřevorubci zachránit Ellie před zlobrem : nejprve označila jeho polohu, pak svým příkladem inspirovala Strašáka, který se bál přejít pokácený strom příkopem, který obklopoval hrad Ogre , a poté, co se prokousal provazy, kterými Ogre dívku svázal. Když byla záchrana Ellie úspěšně dokončena, Veverka „skočila mezi stromy a vyprávěla celému lesu o smrti divokého zlobra“ [51] . Její další osud není znám.

Bellino

Bellino (z knihy " Sedm podzemních králů ") - nejčestnější a nejmoudřejší Strážce času v éře Prvního spánku . Soudě podle kreseb L. V. Vladimirského byl Strážcem času se „zeleným“ králem. Právě Bellino přišel s nápadem uspat krále na těch šest měsíců, kdy nevládnou, a s nimi uspat i jejich rodiny, všechny dvořany, služebnictvo, válečníky a špiony. Poté, co si horníci uvědomili veškerou moudrost této inovace, Bellino se z rozhodnutí lidí stal jediným Strážcem času v Podzemní zemi (předtím měl každý král svého). Navíc veškeré státní starosti padly na bedra Strážce času a králům zůstala jen čest a titul [36] .

Befar

Befar (účinkuje v knihách „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “ a „ Seven Underground Kings “) – desátník hlupáci, velitel druhé čety. Tato četa byla následně natřena modrou barvou a Befar dostal přes rameno modrou stuhu. Během tažení tuláků do Smaragdového města šel Befar před kolonou poté, co dřevěná armáda Oorfene vyschla po plavání ve Velké řece . Během útoku na Smaragdové město Befarova četa pokácela dlouhý strom a pokusila se prorazit brány s tímto beranem [52] , ale po neúspěchu prvního náporu museli tulákové ustoupit. Po porážce Oorfene Deuce se Befar stal mírovým pracovníkem. Během prací na vrácení Spící vody je Befar jedním z předáků. Také Befar spolu s Arumem vede hlupáky, kteří nesli spící krále a jejich doprovod do Duhového paláce [34] .

Bill Canning

Bill Canning (ze Seven Underground Kings ) je otec Freda Canninga , manžel Kat Canningové , bratranec Johna Smithe . S rodinou se dlouho toulal po Spojených státech . Pracoval jako horník, sklízel ovoce v Kalifornii , postavil silnici (možná železnici) a pak se nechal najmout jako pastýř na farmě v Iowě [53] . Zřejmě se nakonec usadil v Iowě. Byl to on, kdo napsal dopis Smithovým, ve kterém pozval Ellie na návštěvu, což následně vedlo k dívčině třetí cestě do Pohádkové země . Jeden z organizátorů a aktivních účastníků práce na odstranění blokády, která odřízla Ellie, Freda a Totoshku od jeskyně [54] .

Vzdáleným prototypem Billa Canninga byla postava Billa Hugsona z knihy Dorothy a čaroděj ze země Oz od L. F. Bauma ( 1908 ). Hugson je manželem sestry strýčka Henryho (prototyp Johna Smitha ), která je opatrovnicí dívky Dorothy (prototyp Ellie), a zároveň strýcem chlapce Zeba (prototyp Freda) , který s Dorothy podnikl nucenou cestu obrovskou podzemní jeskyní do nádherné Země Oz . Baumův pan Hugson je však epizodičtější než Volkovův Bill Canning . Vztah mezi Hugsonem a Zebem se navíc zásadně liší od vztahu Billa Canninga a Freda: Zeb je synovec Billa Hugsona a pracuje pro něj za šest [55] (v ruském překladu - deset [56] ) dolarů měsíčně a jídlo , zatímco Fred je Billův oblíbený a jediný syn. Zebovo dlouhé zmizení pana Hugsona [57] příliš neodradilo , ale neštěstí, které se stalo Fredovi a Ellie, se stalo skutečnou tragédií pro Billa Canninga [54] .

Bob (první)

Bob (první) (zmíněný v Čaroděj ze země Oz ) je jedním ze dvou synů strýce Roberta , farmáře, který žil západně od domu povozů Smithových. Ellie , před svým prvním výletem do Pohádkové země, často jezdila ke strýci Robertovi navštívit Boba a jeho bratra Dicka [6] .

Bob (druhý)

Bob (druhý) (zmíněný v Fire God of the Marranos ) - "Tříletý malý Bob" - jedno z dětí z farem vedle domů Smith a O'Kelly. Byl přítomen, když John Smith otevřel krabice, ve kterých Fred poslal mechanické muly Caesara a Hannibala [7] .

Boyce

Boyce (účinkuje v knihách " The Fire God of the Marrans " a " Yellow Mist ") - bojovný Marran z řad prostých lidí, hazardní hráč, který kvůli tomu neprozřetelně sázel a neustále upadal do otroctví. Jeden z těch, kteří zosnovali vzpouru proti Oorfene Deuce v prvních dnech jeho vlády jako "Boha ohně" v údolí Marran . Byl však omilostněn Urfinem. Plánoval se spolehnout na takové lidi jako Boys Oorfene, když nasměroval hněv jím podvedených Marranů do sousedních zemí. Během pochodu marranské armády velel Boyes stovce poté, co získal hodnost kapitána. Boyceova rota se zúčastnila první bojové operace armády Oorfene Deuce - dobytí vesnice Migunov. Ze všech centurionů se Deuce Boyce „zdal být nejchytřejší“ [58] , takže mu zbylo padesát Marranů v Purpurové zemi , aby udrželi Winkies v řadě. Krátce po odchodu hlavních sil Oorfene k pochodu na Smaragdové město byli kapitán Boyes a jeho vojáci zajati Miguny vedenými Lestarem . Před rozhodující bitvou na samém konci války Deuce oznámil, že Boyce a všichni jeho vojáci byli brutálně zabiti vzbouřenými Winkies. Ve skutečnosti se Marranové a Winkies spřátelili a poté, co je Tim O'Kelly naučil hrát volejbal, se stali přáteli. Boyce byl členem poslední hry mezi Annie's Invincible Friends a Flying Monkeys. Právě to, že se Boyce v této hře objevil na hřišti, otevřelo oči Marranů před Oorfenovým podvodem. Po návratu domů a svržení prince Torma si Marranové vybrali Boyce jako jednoho ze starších. Když se zlá čarodějnice Arachne pokusila podrobit Marrany své moci, Boyce patřil mezi hlavní organizátory ozbrojeného odmítnutí, které čarodějku donutilo potupně ustoupit [59] . Boyceova postava byla také zmíněna v raném vydání příběhu „ Tajemství opuštěného hradu “ v epizodě, kde Tim , Annie a Tin Woodman dorazili do země Marran [60] , ale celá tato epizoda byla z konečné verze vyloučena. knihy.

Boril (první)

Dr. Boril (první) (z knihy " Sedm podzemních králů ") - jeden ze dvou lékařů podzemní země v éře prvního spánku, krátký a tlustý, věčný rival Dr. Robila (první) . Boril chodil v modrém hábitu, proto byl součástí hole krále Ukondy. Zabýval se „rehabilitací“ lovce Ortegy poté, co se probral ze svého začarovaného snu. Účastnil se výzkumné expedice do bazénu Sleepy Water, kde se domníval, že voda se objevuje a mizí v určitých časových obdobích. Spolu s Robilem trpěl Boril při studiu vlastností Uspávací vody a Boril, který spal 53 dní [37] , se probudil dříve než Robil, což mu dalo příležitost získat zpět svého protivníka: když padl pod vliv Borila, Robil se stal jeho žákem a obdivovatelem. To jim však nezabránilo „zdědit“ nepřátelství obou lékařů ke svým potomkům, kteří nesli stejná jména. Boril aktivně pomáhal Strážci času Bellinovi při vývoji „konceptu“ pro ukolébání podzemních králů a jejich družiny [61] .

Boril (druhý)

Dr. Boril (druhý) - jeden ze dvou lékařů podzemní země v době posledních podzemních králů, potomek Borila (první) . Účinkuje v knihách „ Sedm podzemních králů “ a „ Žlutá mlha “, zmiňované také v „ Tajemství opuštěného hradu “.

Stejně jako jeho předek byl Boril (druhý) stejně malý a tlustý a měl také věčného rivala - doktora Robila (druhý) . Rivalita mezi Borilem (druhý) a Robilem (druhý) však byla méně ostrá než nepřátelství mezi jejich vzdálenými předky: „moderní“ Robil a Boril by se dali spíše nazvat přáteli, i když v jejich vztahu byl přítomen prvek konkurence.

Boril je od přírody veselý optimista, společenský, agilní, nikdy ho to neodradí.

Během prací na návratu Uspávající vody provedl lékařskou prohlídku Strašáka a Smělého lva , jejichž zdraví bylo otřeseno ve vlhkém a vlhkém klimatu jeskyně [62] .

Po svržení královské moci Boril vyvinul techniku, jak si podzemní obyvatele zvyknout na život nahoře [24] . Občan Veneno , který se zúčastnil Borilova experimentu, se usadil v horním světě, v tmavém stanu, ve kterém trávil den, a v noci vycházel ven, snažil se počkat na ranní svítání, a tak si postupně zvykal. vidění na denní světlo. Zkušenost měla skvělý úspěch a brzy se celý lid horníků přesunul nahoru a obsadil prázdné pozemky v sousedství země Munchkinů .

Během války s Arachne vyvinuli Boril a Robil prostředek pro boj se Žlutou mlhou za pomoci listů rafaloo [63] a brýlí [64] , za což dostali každý dva řády. Dr. Boril se účastnil tažení proti Arachne jako člen posádky mobilního pevnostního vozu a byl také přítomen odchodu Arzaků do vlasti [65] . V raném vydání Tajemství opuštěného hradu se navíc Boril a Robil podíleli na léčbě Flying Monkeys , kteří byli zraněni v bitvě s vrtulníkovou letkou Menwit [66] , nicméně vše, co se týkalo Flying Monkeys byl vyloučen z konečné verze knihy.

Bofaro

Bofaro (z knihy " Sedm podzemních králů ") - princ jednoho ze starověkých království Kouzelné země, které se nacházelo na území, kde nyní žijí Munchkinové; syn krále Naranyi . Žil před tisíci lety. Unavený čekáním na smrt svého otce proti němu zosnoval spiknutí, v němž přilákal „několik tisíc příznivců“ [67] . Zápletka byla odhalena a Naranya vyhnal Bofara spolu s jeho ženou, dětmi a společníky do věčné osady v jeskyni, kde se princ stal králem – prvním králem Podzemní země . Otec sedmi synů - Vagissy , Gramenta , Tubaga a dalších čtyř, z nichž si nemohl vybrat nástupce, „sedmnáctkrát změnil závěť“ [68] a všech sedm synů nakonec jmenoval dědici. najednou (toto rozhodnutí Bofara následně vedlo k nepopsatelnému obdivu k čarodějce Arachne ). Odtud vzešla tradice sedmi mocností v podzemní zemi.

Je zvláštní, že v úplně první verzi příběhu neměl Bofaro sedm, ale dvanáct dětí, a samotná kniha se měla jmenovat „Dvanáct podzemních králů“ (celý cyklus králů by tedy trval přesně jeden rok) . Na návrh L.V.Vladimirského však A.M.Volkov provedl změny v již připraveném textu s cílem rozdělit krále podle barev duhy [69] [70] .

Hnědá

Slečna Brownová (z knihy Sedm podzemních králů ) je Fredova učitelka , o které se Fred zmíní, když slyší Toto mluvit výmluvně : „Naše učitelka slečna Brownová by vás poslouchala! Cokoli ručím, dala by vám nejvyšší skóre! [71]

Bubala

Bubala (z knihy Sedm podzemních králů ) je jedním z posledních podzemních králů. Soudě podle obsahu knihy je Bubala (kromě mláděte Tevalta ) nejmladším z podzemních králů v době před svržením monarchie v podzemí . Barva jeho dvorce není známa. Během mizení Spící vody a prací na jejím navrácení nehrál Bubala žádnou nápadnou roli. Strašák ho v soukromém rozhovoru s Rougereauem hanlivě nazval „dítě“ . Bubala se však, opakující slova svého mentora, chystal zlikvidovat i další krále a vládnout sám: „Jsem ze všech nejmladší, to znamená, že budu vládnout státu velmi dlouho a vykonám mnoho slavných činů. za mé vlády“ [22] . Po ukolébání všech králů a jejich doprovodu byl převychován, ale podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Bumcherli

Lord Boomcherly (ze Žluté mlhy ) - Annie je zmíněna , když žádá Charlieho Blacka , aby řekl o jednom dalším z mnoha námořních dobrodružství . Další postavou v příběhu Lorda Bumcherlyho byl profesor Vogel . Samotný příběh není v textu knihy uveden. Zůstává také nejasné, zda se Charlie Black setkal s lordem Bumcherlym osobně, nebo jeho příběh převyprávěl z doslechu.

Flotila

Královna Swift-footed (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - černohnědá liška, královna Liščího království, manželka Tonkonyuhy Šestnáctého . Poté, co Tonkonyuh padl tlapou do pasti, královna a dvorní „kavalírové a dámy“ (správnější by bylo nazývat je „dvorní lišky a lišky“) vyhledali krále a zachránili ho před hladem a žízní, ale nemohl ho vytáhnout z pasti. Poté , co Annie osvobodila Tonkonyuhu, byla královna Fleetfoot zahnána do Foxtownu mezkem Hannibalem .

Rychlá noha byla také zmíněna v raném vydání příběhu „ Tajemství opuštěného hradu[73] , avšak postava královny Rychlonožky byla z konečné verze knihy vyloučena.

Wagissa

Princ Vagissa (z knihy „ Sedm podzemních králů “) je jedním ze synů Bofara , prvních uchazečů o trůn v jeskyni. Protože byl vyšší než všech svých šest bratrů, navrhl zavést královský řád podle výšky („Jsem nejvyšší, a proto budu vládnout první“ [68] ). Gramento a Tubago se však postavily proti. Soudě podle kreseb L. V. Vladimirského je barva královského dvora Vagissy modrá. To konkrétně znamená, že Wagissa byl předkem krále Ukondy .

Watis

Watis (aktivní v knihách „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “ a „ Žlutá mlha “) – desátník hlupáci , velitel 3. čety dřevěné armády Oorfene Deuce . Tato četa byla následně natřena zelenou barvou a Watis dostal zelenou stuhu přes rameno. Soudě podle kreseb L. V. Vladimirského , po dobytí Smaragdového města to byla četa Vatis doprovázející Kabra Gvina, která byla poslána do Modré země , aby udržela Munchkiny v poslušnosti . Watis, spolu se svou četou, byl vlákán do pasti Munchkiny a zajat Charliem Blackem .

Stejně jako ostatní hlupáci se po porážce Oorfene Juice stal Vathis mírumilovným dělníkem. Během války s Arachne se spolu s Darukem účastnil rozšířeného zasedání Velké rady a byl mezi hlupáky, kteří přivezli Elliin vůz z Modré země do Smaragdového města [74] .

Věnec

Wenck (z Ohnivého boha Marranů ) je jedním ze starších Marranů za vlády prince Torma. Byl jedním z mála, kdo těžil z „příchodu Ohnivého boha“: díky Oorfene se Wenk přestěhoval do nového kamenného domu, který nahradil starou chýši, a začal vést luxusní život [75] . Po odhalení „ohnivého boha“ Marranové svrhli moc aristokratů [59] , což pravděpodobně ovlivnilo i Wenckova osudu. Podrobnosti jeho další biografie nejsou známy.

Veneno

"Občan" Veneno (z knihy " Sedm podzemních králů ") je podzemní horník, "středního věku v šatech oráče" [24] . Krátce po svržení královské moci v Podzemí se zúčastnil experimentu doktora Borila (druhý) s přivykáním na život nahoře, aby si oči postupně zvykaly na denní světlo. Zkušenosti, které Veneno získal, byly neocenitelné pro následnou masovou migraci horníků z podzemí na vrchol.

Veres

Veres (z The Fire God of the Marrans ) je dřevěný kurýr, dříve policista v dřevěné armádě Oorfene Deuce . Když se Oorfene dostal k moci podruhé, byl mezi několika bývalými policisty, „kterým bylo jedno, koho poslouchat“ [58] a Veres se vrátil k Deuce, aby sloužil. Na konci války rekognoskoval situaci v Purpurové zemi pro Oorfene , načež poslechl Jusu pod hrozbou tvrdých represálií a působil jako zdroj „obludných zpráv“ o vraždě kapitána Boyce a jeho lidí rebelové Migunové.

Villina

Hannibal

Mechanický mezek Hannibal (aktivní hlavně v Ohnivém bohu Marranů ) je jedním z mechanických mezků vytvořených Alfredem Canningem . Pojmenován na počest velkého kartáginského velitele , který vedl tvrdohlavou válku se starověkým Římem ( Elly dala jména mulům ). Od svého druha Caesara se Hannibal liší barvou hnědáka a také větší silou a vytrvalostí. Oba mezci přijímali energii ze slunečních paprsků, a to díky solárním panelům zapuštěným pod jejich kůží [7] . Hannibal vezl Tima O'Kellyho na jeho a Anniinu první cestu do Pohádkové země . Podařilo se mu pomoci Annie, když ona, která sklouzla z Caesarova sedla, málem zemřela u Černých kamenů Gingemy . Zpočátku byly mezci stvořeni jako neživý dopravní prostředek, jakmile se však dostali na území Kouzelné země, oba ožili a získali dar řeči. Po návratu do Kansasu Hannibal spolu s Caesarem dělal polní práce na Smithově farmě a mezci to dělali tak rychle, že John Smith „zanechal spoustu volného času, byl najat, aby oral a sklízel obilí pro sousedy, a to mu přinesl slušný příjem“ [76 ] . Hannibal nesl Charlieho Blacka , když byl námořník na dovolené v Kansasu.

Gaertha

Gaertha (z knihy " Sedm podzemních králů ") - guvernér za vlády posledních králů podzemní země. Válku považoval za něco jako báječný svátek („Válka je zábavná věc! ... Jakou hostinu si po vítězství uděláme, ho-ho!“ [77] ). Navzdory skutečnosti, že Gaerta věděl o válce pouze ze starověkých kronik napsaných před tisíci lety, vojvoda navrhoval takticky velmi kompetentní použití Šestiprapů v připravovaném vojenském konfliktu s národy horního světa („... stojí to za to vypustí sto šest tlapek na horní armádu, aniž by je dva dny krmili, a všechny roztrhají na kusy!...“ [77] ). Po ukolébání všech králů a jejich doprovodu byl převychován, ale podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Gwang Lo

Gwan-Lo (z knihy " Tajemství opuštěného hradu ") - Menvit , nejvyšší vládce Rameria , čaroděj (přesněji telepat), který zná umění hypnózy. Gwan-Lo naučil tuto dovednost všechny své lidi, díky čemuž se Menvitům podařilo zotročit Arzaky [78] . Poslal hvězdnou loď " Diavona ", aby dobyla Bellioru (to jest Zemi).

Ze všech hrdinů pohádkového cyklu je Gwan-Lo jediný, kdo nebyl na Zemi (další „čistě mimozemská“ postava by se mohla jmenovat Rameriánský ministr války Tor-Lan , který se objevil v raném vydání příběhu „Tajemství opuštěného hradu“ [79] , nicméně Tor-Lan byl v nejnovější verzi knihy vynechán).

Hector

"Vyhazovač" Hector (z knihy " The Wizard of the Emerald City "; zmíněný také v knize " Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ") je pes z Kansasu . Podle L. Vladimirského - písek, se svěšenýma ušima. Žije na jedné z farem vedle domu Johna Smithe . Odvěký rival Totoshky , s nímž snil o vyrovnání účtů po svém návratu z kouzelné země. Když k souboji došlo, skončilo to remízou. Poté k sobě Toto a Hector „pociťovali tak silný respekt, že se z nich stali nerozluční přátelé a od té doby přepadali okolní psy jen společně“ [80] . Zdravý smysl pro soutěživost však zůstal. Když byl Totoshka oceněn po vítězství nad Oorfene Deuce , triumfoval: „Vsadím se, že [tj. Hector] se nikdy nedožije takové pocty!“ [81]

Gelly

Sestra Gelly  je hlavní postavou v raném vydání příběhu " Tajemství opuštěného hradu ".

Pomohl menwitskému lékaři Lon-Gorovi probudit zbytek posádky vesmírné lodi Diavona , který byl v pozastavené animaci [46] . Soudě podle zastávané pozice a podoby jména (je psáno jedním slovem bez pomlčky, jako jméno Ilsor), Gelli je arzačka .

Ve známém posledním vydání Tajemství opuštěného hradu, vydaném v roce 1982 a od té doby mnohokrát přetištěné, chybí postava Gelli.

Gingema

Gingema  je čarodějka, která účinkuje v knihách „ Čaroděj ze smaragdového města “ a „ Sedm podzemních králů “ a jejíž čarodějnictví hraje důležitou roli v zápletce pohádek „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “, „ The Ohnivý bůh Marranos “ a „ Tajemství opuštěného hradu “. Gingema je vládkyní země Blue Munchkin Country [11] a sestra další zlé čarodějky Bastindy [82] . Poté, co se Gingema stala vládkyní, udržovala Munchkiny ve strachu a poslušnosti a nutila je vzdát hold žábami, pavouky, hady a pijavicemi, které jedla a používala jako přísady do svých čarodějnických lektvarů [83] . Krátce před začátkem hlavních událostí pohádkového cyklu získal Gingham asistenta. Nespolečenský a zlý tesař Urfin Deuce , který nenáviděl své spoluobčany, se dobrovolně přihlásil, že jí bude sloužit [84] . Obsluhovaly ji i sovy, jednou z nich byla Guamoko.

Jedno z Gingemových zvěrstev drasticky změnilo osud Tin Woodman . Dřevorubec, který byl v té době ještě obyčejným člověkem „z masa a kostí“, se rozhodl oženit se s mladou dívkou. Dívka však měla zlou tetu, která toto manželství nechtěla. Teta se obrátila na čarodějku Gingem a za štědrý úplatek (teta jí slíbila celý košík pijavic) učarovala Dřevorubcovu sekeru. Zatímco Dřevorubec pracoval, sekera se náhle odrazila a usekla svému majiteli nohu. Mezi známými Dřevorubce byl však zručný kovář, který mu vyrobil nohu ze železa. Gingema se neuklidnila. Znovu a znovu vrhala na sekeru zlověstná kouzla a postupně musely být všechny části Dřevorucova těla včetně hlavy nahrazeny železnými. Jediné, co kovář nedokázal, byla srdce a bez srdce Dřevorubec ztratil schopnost milovat. Proto nakonec zvítězila Gingema - Dřevorubec svatba s jeho nevěstou byla naštvaná [85] .

Jednou se Gingema rozhodla zničit celou lidskou rasu (aby zalidnila Zemi „žábami, myšmi, hady, pavouky“) a způsobila monstrózní smrtící hurikán [83] . O tom se však včas dozvěděla dobrá čarodějka Villina. Podařilo se jí hurikán neutralizovat a vichřici dovolila zachytit pouze jeden malý dům (ve kterém byla náhodou dívka Ellie a její pes Totoshka ). Hurikán poslouchal magii Villiny a svrhl tento vozový dům na hlavu zlé Gingemy. Gingema zemřela [83] .

Ze všech svých kouzelných věcí si Gingham nejvíce cenila svých stříbrných pantoflí . Měli mnoho zázračných vlastností, včetně schopnosti dopravit svého majitele i na konec světa ve třech krocích [86] . Po smrti čarodějky se tyto boty dostaly k Ellie Smith. Dívka však nevěděla, jaké je jejich tajemství. Musela proto absolvovat dlouhou cestu Pohádkovou zemí, než jí víla Stella prozradila, jak se pomocí stříbrných střevíčků vrátit do vlasti. Ellie dala na Stellinu radu a magie pantoflí odnesla dívku do Kansasu, k jejímu otci a matce. Na posledním třetím kroku se nádherné boty ztratily [80] . Několik století před svou smrtí obklopila Gingema celou pohádkovou zemi řetězem magických černých kamenů [41] . Tyto kameny měly úžasnou vlastnost přitahovat k sobě vše, co spadalo do jejich pole působnosti. Obrovské černé balvany, umístěné několik mil od sebe v poušti za Světovými horami , sloužily jako další bariéra pro cestovatele, kteří se chtěli dostat do Kouzelné země. Kameny přitahovaly neopatrné poutníky a držely je kolem, dokud nezemřeli žízní v horké poušti.

Prototypem Gingemy je Zlá čarodějnice z východu z pohádky L. F. BaumaPodivuhodný čaroděj ze země Oz[87] [88] [89] (viz také korespondenční tabulka postav Bauma a Volkova Archivováno 6. listopadu 2012 na Wayback Machine ). Role Čarodějky z východu v této knize je v mnoha ohledech podobná roli Gingemy v Čarodějovi ze země Oz .

Giton

Giton (účinkuje v knihách „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “ a „ Žlutá mlha “) – desátník hlupáci , velitel čtvrté čety. Tato četa byla natřena oranžovou barvou a Giton dostal přes rameno oranžovou šerpu. Desátník Giton trpěl během bitvy hlupáků s ptáky na předměstí Smaragdového města : „oranžový hlupák, který míří na kavku, usekl desátníkovi ucho“ [52] .

Po porážce Oorfene Deuce se Giton stal mírovým pracovníkem. Během války s Arachne vedl Giton skupinu hlupáků, kteří šli do Marranů , aby jim dali rafaloo listy , aby bojovali se Žlutou mlhou . Giton nenašel Marrany v údolí a zjistil, že odešli do Růžové země , která nebyla ovlivněna mlhou. (Pravda, v textu je nepřesnost - říká se, že Giton šel od Marranů na severovýchod [63] , zatímco Růžová země je na jihu, tedy úplně jiným směrem).

Goriek

Goriek (z knihy " Tajemství opuštěného hradu ") - orel z kmene obřích orlů, syn Carfaxe . " Žlutá mlha " také zmínila kuřátko - syna Carfaxe, a ačkoliv tam jeho jméno nebylo uvedeno, s největší pravděpodobností to byl Goriek. V té době bylo mládě příliš malé (na poměry obřích orlů) a neopustilo hnízdo. O dva roky později už sám lovil zubry v pohoří Kolem světa . Při jednom takovém lovu se vyznamenal v boji s naváděcím dělem Menvit , shodil ho do propasti a z radaru zůstaly jen trosky. Současně byl vážně zraněn Goriek (zlomeno křídlo) [90] . Proto se jeho účast v bitvě obřích orlů s vrtulníky Menwit zdá nepravděpodobná.

Gramento

Princ Gramento je  jedním ze synů krále Bofara . Od šesti svých bratrů se vyznačoval nadměrnou plností těla. Gramento se pokusil tuto svou vlastnost proměnit ve svůj prospěch, když se po smrti Bofara v podzemí vytvořilo mocenské vakuum. Nicméně, Gramentova tvrzení, že vedl řadu kandidátů do představenstva, tvrdila, že „kdo váží více, má více rozumu“ [68] , byla vážně zpochybněna králem Tubago , který řekl: „Máte hodně tuku, ne inteligenci!" V důsledku toho bylo učiněno kompromisní rozhodnutí vládnout podle seniority.

Umělecká podoba Gramenta, kterou vytvořil L.V. Vladimirsky , je téměř identická s podobou krále Barbeda , který žil o tisíc let později v době úpadku podsvětí. Gramento, stejně jako Barbedo, je zobrazen jako nízký, tlustý muž středního věku s ustupující linií vlasů, oblečený do oranžového hábitu (znak příslušnosti k oranžové dynastii). Tato podobnost (která však není ve Volkovově textu výslovně potvrzena) nám umožňuje vyvodit řadu závěrů různého stupně platnosti:

Oranžová barva Gramentových oděvů (opět v autorově textu nijak neuvedena) navíc naznačuje, že byl druhým nejstarším mezi syny Bofara, a proto se na rozdíl od svých pěti mladších bratrů narodil v horním svět, to je před Bofarovým vyhnanstvím v jeskyni. V této otázce však mohou nastat rozpory, protože není známo, do jaké míry princip pořadí vlády podle seniority koreloval se zásadou pořadí barev duhy rozdělených mezi dědice, vzhledem k tomu, že toto rozdělení bylo provedeno losem.

Pozoruhodný je také fakt, že před vstupem do královské hodnosti Gramento (spolu se svými bratry) nesl titul prince, a nikoli prince, jako kdysi Bofaro.

Graham

Grem (z Fire God of the Marrans ) je jedním ze starších Marranů za vlády prince Torma. Grem byl jedním z mála aristokratů, kteří těžili z toho , že se mezi Marrany objevil Oorfene Deuce : díky Oorfene se Grem přestěhoval do nového kamenného domu místo staré chýše a začal vést luxusní život [75] . Další osud Grahama po svržení knížecí moci není znám.

Gron

Gron (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - starověký princ skokanů (Marranů). Pod jeho vedením se kmen, který v té době žil v jeskyni , pokusil získat zpět část pláně od podzemních králů, ale byl v bitvě poražen. Horníci vyhnali Marrany nahoru. Gron po dlouhém putování přivedl zbytky kmene do Marranského údolí, kde začali žít. „Během putování se však Marranové stali divokými, ztratili své nástroje, zapomněli používat oheň“ [91] .

Guamocolatoquint

Guamokolatokint ( Guamoko , Guam ) - jedna ze sov, která žila v jeskyni Gingema [11] , účinkuje v knihách " Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci ", " Ohnivý bůh Marranos ", " Žlutá mlha " a " The záhada opuštěného hradu “. Po smrti čarodějnice jako jediný neodletěl do lesa [84] . Na žádost Oorfene Deuce , který si chtěl vytvořit pověst nástupce Gingemy, se do tohoto domu přestěhoval. Výměnou za dobře živený, bezstarostný život dal Deuce praktické rady: například Guamoko prozradil Oorfene tajemství životadárného prášku [92] , a později nabídl, že uniformy pro hlupáky natře barvou místo obyčejných vyrobených oděvů. látky [93] . Během obléhání Smaragdového města dřevěnou armádou prokázal Guamocolatokint Urfinovi další neocenitelnou službu: když hořící sláma padala z městských hradeb na špalky, výr, vzhledem k tomu, že poblíž nebyla žádná voda, doporučil hodit zemi na oheň [ 52] . S výjimkou jednoho krátkého rozchodu zůstal Guamokolatokinte v budoucnu Urfinovým stálým společníkem, pomáhal mu ve všech snahách a během války s mimozemšťany dokonce přispěl ke společné věci záchrany kouzelné země, za kterou sova měla pracovat jako spojka [94] . Oorfene nejčastěji volá výra v podobě Guamoko, ale pták kategoricky odmítá na Guam odpovědět („Nebudu souhlasit s ničím menším!“).

Zapůjčení obrazu jinými autory

Je postavou z pohádky Leonida VladimirskéhoPinocchio ve smaragdovém městě “, kde byl sluhou Urfina, ale po hádce s ním odletěl.

Goodwin

Gurrican

Viz Gurricap

Gurricap

Gurrikap  je laskavý čaroděj gigantického vzrůstu, tvůrce Enchanted Land [11] . Účinkuje v knihách „ Sedm podzemních králů “ a „ Žlutá mlha “; také zmíněn v „ Boh ohně z Marranů “ a „ Tajemství opuštěného hradu “. Když se čaroděj rozhodl odejít do důchodu, našel krásnou zemi. Přikázal, aby v této zemi po celý rok vládlo horké léto, zvířata a ptáci mluvili jako lidé a tato země se stala magickou a od ostatních míst ji oddělovaly nedobytné hory a neprostupná poušť. Sám se usadil v paláci. O tisíc let později se v této zemi zpoza hor objevila zlá čarodějnice Arachne , která začala na místní obyvatele sesílat různé katastrofy. Když se o tom dozvěděl Gurricap, uložil ji na padesát století do kouzelného spánku.

V cyklu pohádek L. F. Bauma o zemi Oz, který A. M. Volkovovi posloužil jako zdroj inspirace při práci na knize Čaroděj ze smaragdového města, nebyla žádná postava podobná Gurricapu. Literární kritik S. I. Kuriy uvádí Gurricapovo vytvoření Kouzelné země jako příklad rozdílů mezi pohádkovými cykly Volkova a Bauma. [95] Jak poznamenává E. M. Neyolov , příběh o stvoření Kouzelné země A. M. Volkova uvedený A. M. Volkovem do třetí části pohádkového cyklu lze považovat za názorný projev principu „univerzálního“ historismu, který je příznačnější pro sci-fi než pro sci-fi.pohádky. Pohádka, slovy D. S. Lichačeva, „začínající jakoby z neexistence, z nepřítomnosti času a událostí“ [96] , se zpravidla nesnaží vysvětlit existenci pohádkového svět pohádek [97] .

V rané verzi pohádky „ Sedm podzemních králů “, publikované v časopise „Science and Life“ v roce 1964, vystupuje obří čaroděj pod jménem Gurrikan.

Daruk

Daruk (účinkuje v knihách „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “ a „ Žlutá mlha “) – desátník hlupáci, velitel páté čety. Tato četa byla následně natřena fialovou barvou a Daruk dostal fialovou stuhu přes rameno. (V budoucnu se ale ukáže, že velitelem fialové čety nebude Daruk, ale Elved , což lze interpretovat buď jako autorskou chybu, nebo jako výsledek administrativních přesunů v armádě tuláků). Stejně jako ostatní hlupáci se po porážce Oorfene Djuse stal Daruk mírumilovným dělníkem. Během války s Arachne se spolu s Vathisem účastnil rozšířeného zasedání Velké rady [74] a byl mezi hlupáky, kteří přivezli Ellieův vůz z Modré země do Smaragdového města .

Dřevěný klaun

Viz Eot Ling .

James Goodwin

Jimmy

Jimmy (z knihy „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “) – soused Ellie , obyvatel Kansasu , „chundelatý rusovlasý chlapec ze sousední farmy, horlivý hubič vrabců, kavek a králíků“ [98] . Byl to Jimmy, kdo zasáhl křídlo Kaggi-Karru kamenem nebo hroudou zeminy , když vrána nesla Ellie dopis od Strašáka a Tin Woodman .

John Smith

John Smith  je farmář z Kansasu , manžel Anny Smithové , otce Ellie a Annie Smithových , sestřenice Billa Canninga . Zmíněno ve všech šesti knihách pohádkového cyklu.

Farmář John je od přírody laskavý, ale zdrženlivý, pracovitý a šikovný člověk. Milující otec. Z materiálního hlediska nebyl John zpočátku příliš bohatý – on, jeho žena a Ellie nebydleli v domě, ale „v malé dodávce, sundané z kol a položené na zem“ [6] . Zařízení tohoto obydlí bylo také chudé. Ale už na konci první knihy John postavil nový dům. Poté, co se na Johnově farmě objevili mechanické mezci Caesar a Hannibal , farmářský byznys šel do kopce. John spravoval své hospodářství rychle a „zanechal spoustu volného času, nechal se najmout na orání a čištění obilí pro sousedy, a to mu přineslo slušný příjem“ [76] .

V Baumových knihách , které Volkovovi posloužily jako podklad a inspirace , byl prototypem farmáře Jana strýc Jindřich , poručník dívky Dorothy . V prvních verzích Čaroděje ze země Oz ( 1939 , 1941  ) byla Ellie, stejně jako Dorothy, také sirotkem a žila v péči své tety a strýce. Později Volkov výrazně upravil text příběhu a „dal“ Ellie skutečné rodiče. Ve srovnání s Johnem je strýc Henry bázlivější a skeptičtější člověk. John je také výrazně mladší než jeho prototyp. John navíc na rozdíl od strýčka Henryho existenci pohádkové země nezpochybňuje, ale ani se tam poté nestěhuje.

Šťáva

Dick

Dick (z Čaroděje ze země Oz ) je jedním ze dvou synů strýčka Roberta , farmáře, který žil na západ od povozu Smithových. Ellie , před svou první cestou do Pohádkové země, často jezdila navštívit strýčka Roberta, navštívit Dicka a jeho bratra Boba [6] .

Divoká kočka

Divoká kočka (z knihy " The Wizard of the Emerald City ") - dravá žlutá kočka, která málem sežrala královnu polních myší Raminu . K smrti ho na poslední chvíli rozsekal Plechový Woodman , kterému bylo nebohého myšáka líto (ten byl však tak hodný, že i zabití agresivní Kočky mu bylo velmi nepříjemné) [99] . Ramina záchrana vedla k dlouhodobému přátelství mezi ní a společností Tin Woodman: nejprve Raminy poddaní vytáhli z makového pole lva , který tam usnul , a poté Ramina dala Ellie kouzelnou stříbrnou píšťalku , která jí umožnila v případě potřeby kdykoli přivolat královskou myš.

Dean Gior

Dlouhovousý voják

Longtail

Longtail (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - první ministr Liščího království , "statná černohnědá liška s pozoruhodně dlouhým chlupatým ocasem" [82] . Liška se o tento ocas starala o nic hůř než Din Gior o své vousy: „ocásek byl sčesaný do vlasů a posypaný parfémem“ [82] .

Dřevorubec

Elved

Elved (z knihy " Urfin Deuce and His Wooden Soldiers ") - desátník hlupáci , velitel čety - ten samý, proti kterému bojoval Dřevorubec v zemi Migunov. Soudě podle nákresů L. V. Vladimirského vede Elved fialovou četu, ale dříve v textu bylo uvedeno, že Pátá četa [93] , tedy ta, které velel desátník Daruk , byla natřena fialovou barvou . Dřevěný armádní kaprální systém pojmenování, který jasně koreluje s ruským abecedním pořadím, navíc vede k závěru, že velitelem šesté čety musí být Elved.

Během bitvy s Tin Woodmanem ztratil Elved všechny své vojáky, ale podařilo se mu Woodmana porazit zákeřným bodnutím do zad. Elved dostal rozkaz, aby se vypořádal s Ellie a jejími přáteli, a pokusil se splnit rozkaz, ale byl sražen Lestarem a zajat Charliem Blackem , Faramantem a Deanem Giorem [100] . Další osud desátníka není znám, ale s největší pravděpodobností se po porážce Urfina Djuse stal Elved, stejně jako všichni ostatní hlupáci, mírumilovným dělníkem.

Tin Woodman

Zelano

Lovec Zelano (z knihy " Sedm podzemních králů ") je jedním z pomocníků lovce Ortegy , zodpovědného za zkrocení Sixpaws [101] . Účastnil se lovu, po kterém Ortega našel Ospalou vodu .

Zelená dívka

Viz Flotila .

Hadí král

Hadí král (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - krátce zmíněn jako vítěz vůdce obřích orlů z Arraches , který se z marnivosti rozhodl jej překonat [26] . Je možné, že sám hadí král byl gigantický, protože jinak by jen stěží dokázal Arrachesovi v boji adekvátně odolat. Je také možné, že král měl jedovaté kousnutí.

Ilsor

Ilsor  je hrdinou pohádkového cyklu A. M. Volkova o Kouzelné zemi . Objevuje se v knize " Tajemství opuštěného hradu ". Jméno je přeloženo z jazyka Arzak jako „Krásný“.

Mimozemšťan, který přišel na Zemi z planety Rameria . Patří k rase Arzak. Na lodi " Diavona " zastává funkce osobního sluhy velitele a hlavního technika.

Jedna z nejjasnějších postav poslední knihy série. Ilsor jako jediný z Arzaků účastnících se výpravy věděl, jak odolat hypnóze Menvitů [102] . Chytrý a schopný v mnoha oblastech technologie, jeden z vývojářů lodi "Diavona". Má silný charakter, vytrvalost, ale ne krutý.

Vůdce Arzaků, jak je v textu opakovaně nazýván, zosnoval povstání, aby osvobodil své příbuzné z moci Menvitů. Po úspěšném povstání byl Arzáky prohlášen za přítele lidu (nejvyšší čestný titul země Arzáků) [103] .

V pokračování série Volkovskaya, kterou napsal Jurij Kuznetsov (" Emerald Rain " a další knihy), je zachován obraz postavy jako celku. Po příjezdu do Rameria byl jako rebel nucen ukrýt se před policií – pracoval v jednom z dolů, zřejmě inkognito. Po úspěšné „měkké revoluci“ na Ramerii zjevně nezastával žádné důležité vládní posty.

Kabr Gwyn

Kabr Gwin  je hrdinou pohádkového cyklu A. M. Volkova o Kouzelné zemi . Objevuje se v knihách Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers a The Fire God of the Marrans .

Jeden z několika zrádců, kteří dobrovolně vstoupili do služeb Oorfene Deuce . Obyvatel Smaragdového města , obchodník . Jmenovaný místokrálem země Blue Munchkin . Mezi jeho osobními vlastnostmi převažovala chamtivost, na kterou ho Ellie a její přátelé nalákali do pasti a odzbrojili [104] . Za trest byl Kabr Gwyn poslán pěšky do Smaragdového města po silnici vedoucí přes Tygří les , kde se zrádce mohl stát kořistí šavlozubých tygrů. Kabr Gwin však přežil a během druhé vlády Urfina zaujal místo hlavního státního správce (místo uspatého Rufa Bilana ) [105] .

Kaggi-Karr

Carvento

Karvento (z knihy " Sedm podzemních králů ") - jeden ze starověkých podzemních králů, který žil dvě stě let předtím, než lovec Ortega našel Spící vodu . Vydal zákon, podle kterého mají být budovy a stavby v Jeskyni natřeny co nejjasnějšími barvami, aby se rozjasnil život podzemních horníků [106] .

Karena

Čarodějka Karena  je matkou čarodějky-obry Arachne , zmíněné v knize " Žlutá mlha ". O Karen se toho moc neví. Dá se spolehlivě prohlásit, že žila ve Velkém světě asi před pěti tisíci lety a byla paní kmene gnómů. Informace o konfliktu mezi Karenou a hrdým lidem taureků se zachovaly: čarodějka poslala do jejich regionu Žlutou mlhu , což jim umožnilo zlomit odpor a dosáhnout poslušnosti za dva týdny.

Karenina dcera Arachne, která se rozhodla přestěhovat do Pohádkové země, ukradla své matce veškeré příslušenství čarodějnictví (včetně kouzelného koberce) a odebrala jí své trpasličí poddané, „bezmocnou starou ženu nechala žít celé století samotnou“ [1 ] .

Ze všech čarodějů a čarodějek působících ve Volkovově hexalogii je Karena jediná, která má rodinu a pravděpodobně také jediná, která v říši pohádek nikdy nebyla.

Karin

„Chlapec s klíčovými očima“ Karin  je epizodní postavou v raném vydání pohádky „ Tajemství opuštěného hradu “ ( 1976  ).

Karin byla nosičem nářadí v jeskyni , kde Lestarovy a Rougereauovy posádky pracovaly na obnově zdroje Spící vody . Karin si jako první všimla, že myši v klecích sestupující do dolu usnuly. To znamenalo, že byly zasaženy výpary Spící vody, to znamená, že do dokončení restaurátorských prací zbývalo velmi málo času. A na tom zase záviselo rozhodnutí Strašáka  - zda vyhodit do povětří hvězdnou loď Menvit " Diavona ", nebo lze doufat v mírové ukolébání Menvitů pomocí zázračné vody. Karinina zpráva potěšila všechny, kteří na dole pracovali. A na příkaz Rugera se rychlenohá Karin spolu s mladým horníkem Fierem naléhavě vydala k východu z Dungeonu, aby sdělila radostnou novinu Strašákovi [107] .

Z posledního vydání Tajemství opuštěného hradu, vydaného v roce 1982 , byla postava Karin vyloučena a jeho role byla částečně „převedena“ na Tima O'Kellyho , částečně redukována.

Caritophylaxis…

Karitofilaksi ... (z knihy " Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci ") - "nejmoudřejší ze sov" [92] , pradědeček sovy Guamoko , od které se doslechl o podivuhodné rostlině - zdroji nevyčerpatelná vitalita a surovina pro životodárný prášek. Jméno této sovy mohlo být mnohem delší, ale Oorfene odřízl Guamoko v polovině věty a celé jméno jeho předka zůstalo neznámé. Je pravděpodobné, že celé jméno tohoto výra je Caritophylaxinth a krátké by bylo Carito. Zdá se, že u sovího kmene jsou všechna jména dlouhá a končí na „kint“ nebo „synth“.

Karoto

Karoto (zmíněný v knize Sedm podzemních králů ) je jedním z posledních sedmi králů podsvětí . Barva jeho dvorce není známa. Stejně jako všichni ostatní králové snil Karoto o tom, že uspí své konkurenty a bude vládnout podzemní zemi sám [22] . Po uklidnění všech králů a jejich doprovodu byl převychován. Podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Karum

Hunter Karum (z knihy " Sedm podzemních králů ") je podzemní horník, jeden z příznivců prince Bofara , který byl s ním poslán do vyhnanství. Vynalezeno ke zkrocení šestinohých a draků . Před svým vyhnanstvím v Dungeonu se Karum vypořádal s "nejstrašnějšími predátory" [108] horního světa, takže jeho podnik byl korunován skvělým úspěchem.

Carfax

Orel Carfax  se poprvé objevuje v Bohu ohně Marranos .

Carfax patří ke kmeni obřích orlů , kteří žijí v roklinách pohoří Round the World Mountains na okraji Enchantlandu . Podle prastarého zvyku je počet orlího kmene omezen na číslo sto , což se vysvětluje nedostatkem potravy. Proto byl mezi orly stanoven přísný princip přednosti pro právo na chov kuřat. Obří orli se dožívají 150–200 let a během této doby se jim poštěstí vylíhnout mládě jen jednou nebo dvakrát. V době prvního vystoupení Carfaxe v pohádkovém cyklu je jeho věk 80 let, což je podle měřítek jeho kmene vrchol života a mládí [10] .

Od přírody je Carfax impozantní a ušlechtilý, vyznačuje se zvýšeným smyslem pro spravedlnost. Zároveň se orel vyznačuje určitou nevinností, protože sám o sobě je velmi poctivý a neočekává podvod ani od ostatních. Proto se s Carfaxem snadno manipuluje, což Oorfene Deuce a poté Annie používají (pro různé účely) . Dalším jeho charakteristickým rysem je vzácná nebojácnost, která v kombinaci s hrdou povahou orla několikrát téměř dovede k smrti.

Na začátku příběhu „Ohnivý bůh Marranů“ se čtenář dozví, že obrat Carfaxe a jeho přítelkyně Araminty k chovu kuřátka si nezákonně přivlastnil vůdce orlího kmene, orel Arraches , kterému zemřel jediný syn . krátce předtím, lov na prohlídku. Carfax, pobouřen nečestným činem vůdce, začal připravovat povstání. Mezi spiklenci se však našel zrádce , který dal jejich jména vůdci. Carfax a jeho příznivci byli náhle napadeni a poraženi. Araminta zemřela v prvních minutách bitvy a Carfax, který přijal nerovný boj se dvěma orly, byl jimi zatlačen zpět do hlubin Pohádkové země. Jeho nepřátelé však Carfaxe dorazit nedokázali, protože po ztrátě síly padl zvláštní shodou okolností přímo na zahradu Oorfene Deuce a Deuceovi se podařilo pronásledovatele odehnat [109] .

Téže noci Carfax předstíral, že je mrtvý a Oorfene Deuce předstíral, že ho pohřbívá. Tento trik pomohl oklamat Carfaxovy nepřátele a ti odletěli. Oorfenemu se naopak podařilo vyléčit zraněného orla a postupně si získat jeho důvěru a respekt. Vzhledem k tomuto vývoji událostí jako daru osudu se Oorfene rozhodl použít Carfax pro osobní zisk. Podle plánu, který vypracoval, mu měl orel pomoci chopit se moci nad zaostalým, ale bojovným lidem z Marranu . A země Marranos se již stala odrazovým můstkem pro opětovné dobytí Smaragdového města a přilehlých oblastí.

Oorfene přesvědčil orla, že ho vedou mimořádně ušlechtilé cíle – touha pomáhat lidem, a orel souhlasil, že svému zachránci poskytne veškerou možnou pomoc. Na hřbetě Carfaxe sestoupil Oorfene do Údolí Marranos a uspořádal své vystoupení jako divadelní posvátné představení a prohlásil se Ohnivým bohem skokanů. Tento podvod a následné triky, které Deuce používal k vytvoření stratifikace, žárlivosti a kořisti mezi Leapery, však vedly Carfaxe k tomu, aby „prohlédl“ skutečné plány imaginárního boha. Carfax si uvědomil, že se stal obětí prohnané intriky, a tak se s opovržením od Oorfene odvrátil, prorokoval neslavný konec, a rozhodl se vrátit ke svému kmeni, protože věděl, že ho tam čeká jistá smrt. Ušlechtilý pták věřil, že je lepší zemřít, než sloužit jako nástroj v rukou darebáka, a doufal, že smrtí odčiní nevědomky spáchané zlo [110] .

Stalo se však, že těsně před Carfaxovým návratem zemřel jeho nejhorší nepřítel Arraches v souboji s hadím králem . Osvobozeni od proradného vůdce, orli radostně pozdravili Carfaxe a zvolili si ho za svého nového vůdce. Carfax našel v životě novou přítelkyni a našel dlouho očekávané štěstí - po nějaké době měl mladý pár orla Gorieka .

Poučen hořkou zkušeností, Carfax po dlouhou dobu odříkal jakýkoli kontakt s lidmi. To mu však nezabránilo v pomoci Annie a Timovi , když překračovali světové hory na mechanických mulách . V tu chvíli, když se děti zastavily před nepřekonatelnou štěrbinou, byl Carfax velmi příhodně poblíž a pomohl jim překonat nebezpečnou překážku [26] .

V příběhu " Žlutá mlha " Carfax opět přichází na pomoc lidem. Annie ho přesvědčí, aby se zúčastnil boje proti obryně Arachne , která poslala do Kouzelné země jedovatou Žlutou mlhu . A Carfax, v „tandemu“ s železným obrem Tilly-Willi , porazí zlou čarodějnici a zažene ji jako horskou túru přímo k Cliff of Doom [111] .

V knize Tajemství opuštěného hradu utrpí kmen orlů poškození od cizích vetřelců, kteří přistáli na Zemi . Nejprve nezvaní hosté rozmístí po obvodu Světových hor naváděcí radarové zbraně, které střílí na vše, co se hýbe. Jedno z těchto děl vážně zraní Carfaxova syna Gorieka . Poté se orlí kmen v čele se samotným Carfaxem účastní grandiózní bitvy s helikoptérovou letkou Vetřelců [112] . V této bitvě mnoho orlů zemřelo nebo bylo zraněno, ale podařilo se jim rozehnat nepřátelskou eskadru a zabránit tak bombardování Smaragdového města. Sám Carfax naštěstí přežil.

V raném vydání Tajemství opuštěného hradu přenesli Orli z Carfaxu skupinu hlupáků přes světové hory do Velké pouště , aby deaktivovali radary Menwit na Black Stones of Gingema . Carfax nesl vůdce skupiny, Lan Pirot [113] . Ale bitvu s vrtulníky v této verzi příběhu nesvedli obří orli, ale létající opice vedené Warrou [66] .

Zapůjčení obrazu jinými autory

Je postavou z pohádky " Pinocchio ve smaragdovém městě " od Leonida Vladimirského , ve které odlétá a bere s sebou Urfina.

Castallo

Trpaslík Castallo (aktivní v knihách " Žlutá mlha " a " Tajemství opuštěného hradu ") - starší a kronikář trpaslíků v moderní době (v době, kdy se probudí čarodějka Arachne ). „Slušný stařík v červené čepici“ [114] . Svého času pilně plnil všechny příkazy čarodějky (zejména byl poslán do Oorfene Deuce , když Arachne plánovala přilákat bývalého diktátora do svých služeb; informoval o opatřeních přijatých obyvateli Kouzelné země , aby boj se žlutou mlhou ). Trpaslíci se však pod vedením Castalla snažili neublížit obráncům Kouzelné země a neinformovali Arachne o obsahu rozhovorů, které členové záchranné výpravy vedli. Následně to Castallo umožnilo prohlásit, že ve válce mezi Arachne a Pohádkovou zemí byli gnómové neutrální. Po smrti Arachne pomohl Castallo Annie najít kouzelnou knihu čarodějky. Jménem všech gnómů přísahal věrnost Strašákovi . A jako poctu Strašák navrhl, aby trpaslíci nadále vedli kroniku Magické země, kterou si tento kmen v té době vedl dobrých 5000 let.

Během války s Menvity byli Castallo a jeho trpaslíci aktivní v průzkumu mimozemského tábora Ranawire a zajišťovali spolehlivou komunikaci s Ilsorem a Mentahem . V rané verzi tohoto příběhu bylo hlášeno, že Castallo nosil vojenskou hodnost plukovníka [115] , ale tato zmínka byla z konečné verze textu odstraněna.

Cow Rook

Kau-Ruk  je mimozemšťan, který přišel na Zemi z planety Rameria . Objevuje se v knize " Tajemství opuštěného hradu ". Patří do rasy Menvit . Na lodi " Diavona " zastává funkce hvězdného navigátora a zástupce velitele. Má hodnost plukovníka. Vládou své planety označen za schopného, ​​ale nedostatečně výkonného vojáka, a proto nebyl jmenován velitelem lodi [39] . V tomto ohledu je obraz Cau-Ruk v kontrastu s obrazem jiného plukovníka Menvitu - pedanta a bojovníka Mon-So .

Jedna z nejjasnějších postav poslední knihy série. Originál, "ne jako všichni ostatní", je jediným z Menvitů, který se na návrh Ilsora postaví na stranu Arzaků . Je chytrý, sečtělý, poněkud odtažitý. Sklon k určitému narcismu, zejména s ohledem na jeho profesi. Prakticky nepoužívá hypnózu, jako jiní zástupci své rasy [102] , protože „může hodně“ a prostě nemá psychologii majitele otroka.

Mezi svými příbuznými nemá žádné přátele a velitel posádky Baan-Nu ho stěží může vystát, protože Kau-Ruk opakovaně ignoroval rozkazy svých nadřízených a je obecně „příliš chytrý“. Nejvýmluvnějším příkladem Kau-Rukova vzdorovitého charakteru je jeho úmyslné vyhýbání se boji s obřími orly během operace Strach [112] . Za tento čin se generál Baan-Nu chystal předat Kau-Ruk při první příležitosti do rukou Nejvyššího vládce Rameria Gwan-Lo .

Později hvězdný navigátor naváže přátelský vztah s Arzakem Ilsorem. Ze všech Menvitů, kteří dorazili na Zemi, nebyl na konci příběhu uspán pouze jeden Kau-Ruk [103] . Je to on, kdo povede vesmírnou loď zpět do Rameria.

Cow-Rook v raném vydání příběhu

V raných verzích textu „Tajemství opuštěného hradu“, jehož kapitoly byly publikovány v novinách „Friendly Fellows“ v roce 1971 a 1976, byl obraz Kau-Ruk méně pozoruhodný. Ve většině epizod známých ve verzi z roku 1982 postava Cow-Rooka zcela chyběla – včetně nájezdu eskadry Menwit na Emerald City [47] . Ve skutečnosti byl Kau-Ruk v raných verzích textu obyčejným vysoce postaveným Menwitem bez jakýchkoli známek vzpoury a nezávislosti. Na konci této verze příběhu nebyl osud Cau-Ruka mezi Menvity výjimkou - Arzakové uspali navigátora spolu se všemi jeho příbuznými [107] .

Obraz Kau-Ruk v jiných dílech

V pokračování série Volkovskaya, kterou napsal Jurij Kuznetsov (" Emerald Rain " a další knihy), je zachován obraz postavy jako celku. Spisovatel přidal k hrdinovi svou oblíbenou kletbu s nejasným významem: „orra“. Po příjezdu na Ramerii se dokázal ubránit obvinění policie a nadále bydlel ve svém domě pod dohledem úřadů. Spojením se s Elliiným synem Chrisem, který se náhodou dostal hypertunelem do Ramerie, a Ilsorem se mu podařilo zařídit něco jako revoluci, využívající působení smaragdů na psychiku Menvita (podle Kuzněcova smaragd přibližuje světonázor Menvitu ten humanistický). Po úspěšné „měkké revoluci“ na Ramerii nastoupil na post policejního šéfa Lotsa-Tsi (hlavní město Ramerie podle Kuzněcova).

Kachi

Kachi (nebo Kachi-Kachi ) - "léty moudrý" papoušek, jeden z koordinátorů ptačí štafety v Modré zemi . Zmíněno v knize " Tajemství opuštěného hradu ". Byla to Kachi, kdo napsal do Smaragdového města zprávu o objevení se vesmírných mimozemšťanů – Menvitů v kouzelné zemi [116] .

Clem

Clem (účinkuje v knihách " The Fire God of the Marrans " a " Yellow Mist ") - bojovný Marran z prostého obyvatelstva, hazardní hráč, který neprozíravě sází a kvůli tomu byl neustále v otroctví. Jeden z těch, kteří připravovali vzpouru proti Oorfene Deuce , však dostal milost a byl dokonce jmenován setníkem ve vznikající armádě. Deuce se spoléhal na lidi jako Clem, když nasměroval hněv jím oklamaných Marranů do sousedních zemí. Během období nepřátelství se Clem podílel na dobytí Smaragdového města . Po útěku Strašáka a jeho přátel ze zajetí byla rota kapitána Clema poslána pronásledovat, ale nepodařilo se jí předběhnout uprchlíky [117] .

Když se Marranové vrátili do svého rodného údolí a svrhli moc aristokratů, stal se Clem jedním ze zvolených starších. Byl také mezi organizátory odmítnutí zlé čarodějky Arachné , když se pokusila podrobit Marrany své vůli [59] . Postava Clema byla také zmíněna v raném vydání příběhu „ Tajemství opuštěného hradu “ v epizodě, kde Jumpers navštívili Tim , Annie a Tin Woodman [60] , ale tato epizoda byla z finále vyloučena. verzi knihy.

Cooriente

Coriente (z knihy „ Sedm podzemních králů “) – ministr krále Mentaha , „majestátního starého muže s šedým knírem a plnovousem“ [118] . Během diskuse Velké rady o krizi v podzemí posměšně objasnil, zda Strážce času navrhoval, aby Rugero „zabil všechno přebytečné“ [119] , aby snížil počet freeloaderů a zbavil se hrozby vyhladovění. Po eutanazii všech králů a jejich doprovodu byl Cooriente pravděpodobně převychován, ale podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Krag

Velekněz Krag (od Boha ohně Marranů ) je velekněz Marranů. Navenek neprezentovatelný – „tlustý, ochablý“ člověk [120] ; od přírody - žabka a věšák. Doprovázel armádu Marranů. Poté, co převzal Purpurový palác , žil v kleci, ve které kdysi Bastinda chovala zajatého lva . Oorfene Deuce ze strachu z otravy posadil Kruga ke stolu a donutil ho nejprve vyzkoušet všechna jídla (Oorfeneovo podezření bylo oprávněné - kuchař Fregosa skutečně plánoval otrávit diktátora). Následně Krag žil ve Smaragdovém městě zajatém Marrany . Jeho další osud po svržení Urfina není znám.

Bowleg

Princ Krivonog (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") je černohnědá liška, rival Tonkonyukha Šestnáctého v boji o trůn. Je pravděpodobné, že kdyby Annie nezachránila Tonkyho z pasti, Crooked Legs by se stal novým králem lišek. Strach, že by se Crooked Legs mohl zmocnit magického stříbrného kroužku (což by zvýšilo jeho šance v boji o moc), byl jedním z důvodů, které Tonkonyukhu přiměly k tomu, aby dal drahocenný kroužek Annie Smith [82] .

Kuoto

Kuoto  je podzemní horník, který žil v době Prvního spánku . Postava portrétu v knize Sedm podzemních králů .

Podle pozice byl Kuoto asistentem královského lovce [4] . Když se sám královský lovec Ortega po úspěšném lovu na Sixpaws nevrátil z labyrintu podzemních chodeb, Kuoto na příkaz krále Ukondy vedl záchrannou výpravu.

Díky vytrvalosti vyšetřovacího týmu Kuoto byl Stalker Ortega nalezen v málo známé opuštěné jeskyni dva týdny po jeho zmizení. Ortega nejevil žádné známky života, takže si ho Cuoto spletl s mrtvým.

Ortega však po doručení do královského paláce náhle přišel k rozumu, což vyvrátilo vědecké úvahy Dr. Robila , který tvrdil, že Ortega je mrtvý a musí být pohřben. Pravda, Ortegova paměť a vědomí byly poškozeny - lovec se choval jako novorozeně, neuměl mluvit a nepoznal nikoho ze svých přátel. Vrátit Ortegu do normálu a zjistit, co se s ním stalo v tajemné jeskyni, vyžadovalo kurz zotavovacích studií, kterých se Kuoto aktivně účastnil. Povídání o minulých loveckých dobrodružstvích, která Kuoto zažil s Ortegou, rychle oživilo jeho dřívější život v paměti lovce.

Když se Ortega vzpamatoval natolik, že mohl popsat incident v jeskyni, ukázalo se, že jeho příběh se liší od Cuotových dojmů: Ortega trval na tom, že v jeskyni je zdroj, z něhož se napil, upadl do tak zvláštního snu. Kuoto byl na druhé straně připraven přísahat, že v jeskyni „nebyla ani kapka vody“ [37]  – Ortega byl nalezen ležící poblíž malé a zcela prázdné prohlubně.

Aby se zjistilo, kdo má pravdu, byla zorganizována nová výprava do jeskyně, kterou vedl Ortega. Zda se toho Kuoto účastnil, není hlášeno. Další osud Kuota je také zahalen nejasnostmi.

Kuoto tak sehrál, i když nepřímo, mimořádně důležitou roli při objevu Spící vody .

Kat Canning

Paní Kat Canning (ze Seven Underground Kings ) je manželka Billa Canninga a Fredova matka . "Malá hubená žena" [121] . Patří jí napomenutí: „Jdi na den, vezmi si chleba na týden“ [122] , které Fredovi a Ellie dobře posloužilo , když je sesuv půdy odřízl od okolního světa. Během záchranné expedice na přehradě byla paní Kat v táboře u jeskyně, mimo jiné hostesky, připravovat večeři pro záchranáře [54] .

Lax

Lax (zmíněný v Ohnivý bůh Marranů ) byl jedním ze starších Marranů za vlády prince Torma [123] . Jeden z mála, komu výskyt Oorfene Deuce mezi Jumpery přinesl nepochybné výhody: Lax se díky Oorfene přestěhoval do nového kamenného domu místo staré chatrče a začal vést luxusní život. Podle všeho byl po pádu „ohnivého boha“ svržen Marrany. Další osud není znám.

Lamente

Lamente (zmíněný v knize Sedm podzemních králů ) je jedním z posledních sedmi králů podsvětí . Barva jeho dvorce není známa. Lamente je uveden mezi králi, kteří toužili po jediné moci, a proto se snažili přesvědčit Strážce času Rugera o nutnosti uspat všechny ostatní panovníky [22] . Po návratu zázračné vody a uklidnění všech králů spolu s jejich rodinami a společníky byl Lamente převychován, ale podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Lan Pirot

Generál Lan Pirot je velitelem  celé dřevěné armády Oorfene Deuce . Objevuje se v Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers .

Lan Pirot je hlupák vytvořený Oorfene Deuce. Vyrobený z nejcennější dřeviny ( palisandr ) byl určen pro službu generála dřevěné armády [124] . Na rozdíl od jiných hlupáků, kteří požadovali, aby Oorfene namaloval oblečení na jejich těla, nebyl přemalován.

Zpočátku měl povahu typického martineta. Poté, co byla dřevěná armáda zajata Scarecrowem , byla generálovi vyříznuta nová tvář a jeho postava se radikálně změnila. Ellie si všimla ladnosti jeho pohybů a řekla Lan Pirotovi, že je učitelem tance, kterým se později stal .

V následujících knihách však často přebírá povinnosti generála, který již s nepřáteli bojuje o rozkvět Magické země. „Hlavním velitelem všech hlupáků , kteří se vydali na tažení, byl bývalý generál Lan Pirot. Ukázal se jako schopný správce.“ [16] . (Druhý příklad je v boji proti vesmírným Vetřelcům-Menvitům [126] ).

Na ilustracích byl Vladimirsky zobrazen jako velká dřevěná socha v shako ve formě vázy s květinami (a když byl naštvaný - s plevelem).

Lanat

Lanat  je epizodická postava v rané verzi příběhu „ Tajemství opuštěného hradu “. Povoláním je radista. Patří k rase Arzak . Lanatovi se podařilo rozluštit lyogram poslaný z Rameria do Ranaviru ministrem války Thor-Lanem . Jménem Ilsora poslal Lanat Tor-Lanovi obratně vytvořenou odpověď, která přiměla Ramerianské úřady, aby opustily masivní vojenskou invazi na Zemi [127] .

Z posledního vydání Tajemství opuštěného hradu, které je od roku 1982 neustále dotiskováno, byla postava Lanata vyloučena.

Lasampo

Lasampo (z knihy " Sedm podzemních králů ") - ministr jídla pro krále Mentaho . Všemi prostředky (ale nepříliš úspěšně) se snažil vyřešit potravinovou krizi v Underground Country . Neustálý proud zpráv o nedostatku jídla přivedl Lasampa do mdlob [119] . Po uklidnění všech králů a jejich doprovodu byl zřejmě převychován, ale podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Leo

Lestar

Mechanik Lestar  - Migun , jeden z nejlepších mistrů Purpurové země . Už není mladý, ale plný energie.

Lestar účinkuje ve všech šesti knihách pohádkového cyklu (ačkoliv nebyl zmíněn v raných verzích Čaroděje ze smaragdového města , později se Lestarovo jméno objevuje i na stránkách této knihy). Vedl restaurování Tin Woodman , zničeného na příkaz Bastindy [128] , po kterém opakovaně opravoval vládce.

Během bitvy s Enkinovými hlupáky se Fleda statečně vrhla k nohám desátníka Elveda a srazila ho - tento nezištný čin zabránil vraždě Ellie a jejích přátel [100] . Pod vedením Charlieho Blacka vytvořil Lestar dělo pro válku s Dřevěnou armádou Oorfene Deuce . Jediný výstřel z tohoto děla zastrašil hlupáky a rozhodl o výsledku války [81] . Následně za pomoci stejného děla Lestar nechal utéct čarodějku Arachne [129] .

Zatímco Elli byla uvězněna sedmi králi, Lestar vymyslel způsob, jak přivést zpět Uspávající vodu z hlubin země [130] .

Během války s Marrany vedl povstání Migunovů a zajal Boyese a jeho vojáky [49] . Organizoval obranu Purpurové země před novou invazí armády Oorfene Deuce.

Během období žluté mlhy byl Lestar považován za jednoho ze dvou možných kandidátů na cestu do Kansasu pro pomoc, ale zůstal v říši pohádek, aby zavedl parní vytápění ( Faramant místo toho létal s drakem ) [131] . Lestar je jedním z návrhářů Železného rytíře Tilly-Williho , jeho řidiče, přítele a rádce. Jelikož byl v kokpitu železného obra, byl přímým účastníkem bitvy na Cliff of Doom , která skončila smrtí Arachne [111] .

Kromě Tilly-Willi se Lestar přátelí s vládcem horníků Rougerem a vlastně i s Plechovým Woodmanem, kterého občas nahrazuje jako vládce Purpurové země.

Během války proti Menvitům Lestar (spolu s Rougereauem) dohlížel na stavbu potrubí, kterým dostávali Ospalou vodu z útrob země [40] . Spolu s Rougereauem také Lestar vynalezl první mikroskop v kouzelné zemi [132] .

V raném vydání příběhu " Tajemství opuštěného hradu " ( 1976  ) jsou čtenáři informováni, že Lestar má syna, Lestar Jr. , rovněž talentovaného mistra [60] . (V souladu s tím je Lestar Papa v této souvislosti někdy označován jako Lestar Sr. ) Lestar Jr. opravil slavné dělo Migunov a také pomohl Ilsorovi namontovat speciální vysílač pro komunikaci s Ramerií . Z posledního vydání Tajemství opuštěného hradu ( 1982  ) byly vyloučeny všechny odkazy na Lestar Jr.

Lestar Jr.

Lestar Jr.  je synem Lestara (staršího) , nejlepšího mechanika v zemi Migunov. Také zručný řemeslník. Zmíněno v raném vydání příběhu „ Tajemství opuštěného hradu “ ( 1976  ).

Lestar Jr. opravil historické dělo Charlieho Blacka, aby čelil Menwitům , pokud by zaútočili na Purpurovou zemi . Později Lestar Jr. pracoval v pavilonu Gurricap , sestavoval druhý mezihvězdný vysílač podle instrukcí a nákresů Ilsora [133] . S pomocí tohoto vysílače bylo plánováno vyslat falešný lyogram do Rameria , aby vláda Ramerie stáhla invazní armádu 96 hvězdných lodí, kterým se již podařilo letět na Zemi.

Z finální verze „Tajemství opuštěného hradu“ ( 1982  ) byla postava Lestara Jr. zcela vyloučena.

Lyn Raub

Lin Raub (zmíněný v The Yellow Mist ) je farmář ze zelené země. Lin Raub není v pohádce zahrnut do počtu postav – v textu se objevuje pouze jeho farma. Nedaleko od ní byl vchod do podzemní chodby [72] , kterou Ellie , Charlie Black a jejich společníci přišli na záchranu Strašáka a Tin Woodman , uvězněného ve strážní věži. Následně Ramina a její poddaní utekli ze Žluté mlhy ve stejné chodbě .

Lon Gor

Lon-Gor (z knihy " Tajemství opuštěného hradu ") je Menwit, lékař na hvězdné lodi Diavona . Jeden ze čtyř (spolu s Baan-Nu , Kau-Ruk a Mon-So ) členů posádky kosmické lodi, který se během celého sedmnáctiletého letu z Rameria na Zemi neponořil do stavu pozastavené animace, ale byl vzhůru. (sledoval stav zbytku členů posádky, kteří spali během dlouhého kosmického letu). Na Zemi byla ekonomika Lon-Gor vážně ovlivněna invazí Raminých myší na Ranavir („obvazy zmizely, teploměry byly rozbité, všechny prášky byly rozprášeny a smíchány...“ [40] ). Kromě jiných Menwitů (kromě Cau-Ruk) byl doktor uspán pomocí Uspávací vody a v této podobě byl umístěn v pozastavené animaci na palubu Diavony před odletem do Rameria.

Kanibal

Ogre (z knihy " The Wizard of the Emerald City ") - divoký darebák-kanibal, který unesl Ellie , aby ji snědl. Vlastnil hrad , který stál v lese na okraji země Munchkin . Zda samotný Ogre byl Munchkin , nebo patřil k jinému lidu, není známo. Kdysi dávno měl Ogre ovce, krávy, koně, choval mnoho služebnictva a lovil cestovatele, kteří procházeli po silnici dlážděné žlutými cihlami do Smaragdového města . Nakonec se ale fáma o Kanibalovi rozšířila po celém okrese a provoz na silnici ustal. Poté Ogre postupně zdevastoval hrad a začal chytat prosťáčky do pastí pomocí tabletu, který sliboval splnění všech tužeb. Poslední obětí Kanibala se málem stala Ellie, kterou unesl a odvezl na svůj hrad s úmyslem sníst. Pejska Totoshka , který se zastal své paničky, omráčil kopanec kanibala. Strašákovi , Dřevorubci a Veverce se však podařilo dostat Ellie z problémů. Kanibal zjistil, že kořist je pryč, a začal ji pronásledovat. Strašáka ale včas napadlo vrhnout se Kanibalovi pod nohy, létal kotrmelce a Dřevorubec darebáka rozsekal „napůl spolu s pánví“ [51] , kterou si Kanibal nasadil na hlavu místo helmy.

Postava zlobra, stejně jako celá kapitola o něm, odkazuje k úplně prvním dodatkům, které Volkov do zápletky přidal a vytvořil svého " Čaroděje ze smaragdového města " ( 1939 ) podle pohádky " The Wonderful Wizard of Oz " ( 1900 ) L. F. Bauma . V této kapitole je Ellie skupina přátel poprvé vystavena zkoušce.

Následně Volkov provedl určité úpravy v kapitole o Kanibalovi, které posunuly sémantické akcenty. Takže ve čtvrtém vydání Čaroděje ze smaragdového města si Ellie předtím, než ji zajme zlobr, zuje své stříbrné boty , aby se mohla procházet naboso po teplých cihlách žluté cesty. Tato malá vložka zdůrazňuje ochrannou sílu bot, bez které se dívka okamžitě dostala do velkých problémů. V posledním (pátém) vydání knihy však tato epizoda opět zmizela.

Zapůjčení obrazu jinými autory

Margaret O'Kelly

Margaret O'Kelly  je matkou Tima O'Kellyho a manželkou Richarda O'Kellyho . Zmíněný v knihách „ Boh ohně z Marranů “, „ Žlutá mlha “ a „ Záhada opuštěného hradu “. Annie a Tim byli od raného dětství tak neoddělitelní, že Margaret, stejně jako Anna Smithová , „vzala obě miminka za svá, hladila je se stejnou láskou a plácala je se stejným odstupem“. [osm]

Mentaho

Mentaho  je jedním ze sedmi podzemních králů a objevuje se v knihách Sedm podzemních králů , Bůh ohně z Marranů a Záhada opuštěného hradu .

Mentaho se poprvé objevuje ve třetí knize jako jeden ze sedmi Underkingů. Barva jeho dvora je zelená . Je to Mentaho, kdo zachrání život Rufu Bilanovi , který zničil Posvátný pramen [118] a rozhodne se zajmout Ellie Smithovou , která se náhodou dostala do Jeskyně , protože ji považuje za vílu schopnou situaci napravit [71] . Poté, co byla Ellie utracena přáteli, byla převychována, stejně jako ostatní aristokraté z Jeskyně. Bylo mu řečeno, že jeho povoláním je tkadlec. Tato dovednost se mu líbila (sám to komentoval takto: „Stýskalo se mi po práci!“, což vyvolalo smích Ellie a Freda) [29] . Mezi všemi ostatními obyvateli Jeskyně se Mentaho přestěhoval nahoru, do prázdných zemí v sousedství země Munchkinů . Během událostí z knihy „ Ohnivý bůh Marranos “ se účastnil opozice proti jednotkám Oorfene Juice : na pokyn Rugera provedl Mentaho úspěšný výpad na draka a rozprášil oddíl plukovníka Harta [134 ] . V poslední knize byl zajat Menvitovými spolu se svou ženou [135] . Mentaho prokázal značný úspěch v učení se jazyku Menwit a Vetřelci z něj udělali svého překladatele a informátora  – za což nakonec zaplatili. Dezinformace, které poskytl Menwitovi, sehrály významnou roli v jejich porážce.

Mentaho je vysoký (podle standardů Pohádkové země), vznešený, silný muž s pohlednou tváří. Má mnoho vlastností, které jsou králům vlastní - panovačnost, diplomacie a mazanost, hrdost, nepochybná inteligence. Jak se později ukáže, má také schopnosti válečníka. Kromě toho je Mentaho vynikající řečník a má vysokou schopnost učit se jazyky. Je ženatý s královnou Elvinou . Jméno manželky je uvedeno až v poslední knize, kde se také říká, že byla stejně jako všichni členové královských rodů Podzemí uspána a převychována [135] . Mentaho je láskyplně připoután ke své ženě. Má několik dětí. Přesný počet dětí není znám, jsou zmíněny pouze v knize „ Sedm podzemních králů[23] . Podle událostí z poslední knihy žijí Mentaho a Elvina sami na malé farmě.

V prvním vydání pohádky „Sedm podzemních králů“, publikované v časopise „ Věda a život “ v roce 1964 , nebyla role Mentaha příliš velká: součást akcí Mentaho, které znají čtenáři z dalších vydání tato pohádka v první verzi patřila králi Barbedovi  - včetně omilostnění Rufa Bilana a získání profese tkadlena [136] . Mentaho, v prvním vydání, je popsán epitetonem „dlouhonohý“ (v pozdějších verzích byla tato definice nahrazena slovem „hefty“).

Marie

Mary je  zrzavá klisnička farmáře Johna . Zmíněno v knihách " The Fire God of the Marrans " [137] a " Yellow Mist " [76] . Poté, co se na farmě Smithových objevili mechanické muly Caesara a Hannibala , Mary už na farmě nevykonávala polní práce, ale byla na zaslouženém odpočinku.

Jméno Marie dal Volkov pravděpodobně podle dnes již zastaralého přepisu; v naší době by se s největší pravděpodobností měla jmenovat Marie .

Mont So

Mon-So  je mimozemšťan z kmene Menvit , který dorazil na Zemi v rámci dobyvatelské výpravy generála Baan-Nu z planety Rameria . Objevuje se v knize " Tajemství opuštěného hradu ".

Podle hodnosti je Mon-So plukovník; velí letce pilotů. Mon-So je zástupcem generála Baan-Nu a je známý jako „nejpřesnější vykonavatel jeho rozkazů“ [39] . V souladu s tím se charakter Mon-So vyznačuje určitou pedantností a rigiditou. Jemu podřízení piloti mají odpor k Mon-So. Zároveň je docela schopný, vystavující se nebezpečí, přijít na pomoc svým podřízeným - jako v situaci s Černými kameny Gingemy [41] , takže jeho odvaha je nepochybná.

Obecně je Mon-So líčen jako negativní postava druhého plánu. V tomto smyslu je jeho image protikladem jiného zástupce generála - hvězdného navigátora Kau-Ruka , který se vyznačuje nezávislostí úsudku, svévolí a nestandardním myšlením, hraničícím se vzpurností. Na rozdíl od Kau-Ruk je Mon-So zcela „člověk systému“, který přikládá velký význam rozkazům, pravidlům a řetězci velení.

Scéna přímého konfliktu mezi Mon-So a Kau-Ruk během bitvy vrtulníkové eskadry Menwit s obřími orly z Carfaxu je orientační . V této epizodě Kau-Ruk, navzdory zuřivým voláním a hrozbám od Mon-So, ve skutečnosti dezertuje z "bojiště", protože nechce sám zemřít ani zničit ušlechtilé ptáky nesmyslným zabíjením. Mon-So naopak poctivě bojuje až do konce a po porážce eskadry se jen zázrakem dostane na základnu mimozemšťanů na zmačkaném vrtulníku [112] .

Na konci knihy je Mon-So, stejně jako všichni ostatní Menvitové, s výjimkou pouze Kau-Ruk, uspán.

Je třeba poznamenat, že v raném vydání „Tajemství opuštěného hradu“, publikovaném v novinách „Friendly Guys“ v roce 1976 , byla role Mon-So poněkud širší než v posledním vydání, které bylo neustále přetiskováno od r. 1982 . V rané verzi Mon-So prováděl některé činnosti, které byly v posledním vydání „převedeny“ na Kau-Ruk – včetně únosu Annie Smith [138] . Ale hodnost Mon-So v první verzi byla nižší – ne plukovník, ale kapitán [47] .

Morny

Kuchař Morni  je hlavní postavou v rané verzi příběhu „ Tajemství opuštěného hradu “.

Morni byl součástí osazenstva na základně mimozemšťanů , uspořádaných v kouzelné zemi . Soudě podle pozice, kterou zaujímá, a tvaru jména (pro jména Menwit není charakteristický spojovník ), je Morni arzačka .

Zabývala se přinášením jídla pro Mentaha a jeho manželku , kteří byli zajati Menvity [115] .

V nejnovějším vydání Tajemství opuštěného hradu, které je od roku 1982 neustále dotiskováno , postava Morni chybí (stejně jako jakákoli zmínka o tom, že v mimozemském táboře jsou ženy) a její role je přenesena do Ilsoru .

Naranya

Naranya (z knihy " Sedm podzemních králů ") - starověký král jednoho ze států Kouzelné země . Vládl na území, kde se později usadili Munchkinové . Otec prince Bofara , Naranya , vládl tak dlouho, že prince unavovalo čekání na jeho smrt a plánoval svržení jeho otce . Spiknutí bylo odhaleno a Bofaro a jeho podporovatelé byli vyhnáni Naranyou do trvalého osídlení v jeskyni .

V prvních vydáních Sedmi podzemních králů se tato postava jmenovala Aranya . Proč se Volkov rozhodl změnit jméno krále, není známo.

Šéf policie

Policejní náčelník (z knihy " Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ") - dřevěný muž, který vedl policii Oorfene Deuce , kterou vytvořil s pomocí životadárného prášku krátce po dobytí Smaragdového města . Šéf policie „měl nejdelší nohy, největší uši, více prstů na rukou než kterýkoli z jeho podřízených a spolu s hlavním státním správcem měl právo kdykoli vstoupit do Oorfene Deuce pro hlášení“ [ 48] .

Vedl oddíl hlupáků a policistů vyslaných pronásledovat Strašáka , Plechového Woodmana , Deana Giora a Faramanta , kteří uprchli ze zajetí , a omylem se stal obětí neúnavné horlivosti svých podřízených: policie si jejich šéfa spletla s uprchlíkem. a vystřelil na něj drtivým krupobitím kamení. Oorfene Deuce neobnovil šéfa policie a ostatky nešťastníka byly spáleny v kamnech [139] .

Nutno podotknout, že vlastní jméno policejního šéfa (pokud ho vůbec měl) není nikde v textu uvedeno a jeho funkce je psána malým písmenem.

Post náčelníka policie během Oorfeneovy druhé vlády zastával Enkin uprchl .

Oohho

Dragon Oikhho  - objevuje se v knihách " Sedm podzemních králů ", " Bůh ohně z Marranů ", " Žlutá mlha " a " Tajemství opuštěného hradu ".

Oihho je vnímavý drak pocházející ze Země podzemních horníků . Jako všechna zvířata v Pohádkové zemi, i Oikhho umí mluvit, ale v průběhu celého pohádkového cyklu tuto příležitost prakticky nevyužívá. Jeho bystrý vtip a dobromyslná povaha mu však vynesly pověst nejinteligentnějšího a nejposlušnějšího draka ze všech mazlíčků [29] .

Oihhovy exploity

Zvyk horníků používat draky jako dopravní prostředek se rozvinul po pádu moci sedmi králů a přesídlení horníků nahoru. Jestliže v době královské moci hlídky, které udržovaly pořádek v Jeskyni, létaly na dracích, pak po svržení monarchie byl Oikhho pověřen ještě zodpovědnějším posláním: dostal pokyn dopravit Ellie a Freda do Kansasu , propuštěni z zajetí sedmi králů [140] . S tímto úkolem si chytrý drak poradil bravurně. Oikhho se tak stal druhým (po vráně Kaggi-Karr ) obyvatelem Kouzelné země, který navštívil Velký svět.

V budoucnu se obyvatelé Kouzelné země uchýlili k takovým službám Oikhho více než jednou: v 5. a 6. knize cyklu letí drak Oikhho jménem Strašáka do Kansasu, aby přivedl Annie a Tima do Smaragdového města. . Bylo to na zádech Oikhho, kde námořník Charlie Black doručil potřebné materiály do země kouzel k vytvoření kovového obra Tilly-Willi [15] . Celkově se ukázalo, že Oikhho překročil pohoří Round-the- World Mountains nejméně 10krát.

Kromě toho se Oikhho vyznamenal v bitvě mezi marranským oddílem pod velením plukovníka Harta a obránci vesnice horníků za druhé vlády Oorfene Deuce . Pod vedením svého jezdce, bývalého krále Mentaha , Oikhho rozprášil celý regiment marranských útočníků, zajal plukovníka Harta a postavil ho na vrchol vysoké palmy. Oikhho přitom jednal s extrémní opatrností, aby nikoho nezmrzačil nebo nezabil. Výsledkem bylo, že vítězství v bitvě zůstalo na hornících a poražené oddíly Marranů v panice prchaly [134] .

Během války s obryní Arachne se Oikhho znovu zúčastnil obrany vesnice Rudokop. Když Arachne letěla na létajícím koberci k horníkům, aby si vyžádala jejich poslušnost, Oikhho zaútočil na čarodějku ze zálohy a sebral jí působivý kus létajícího koberce [141] . Tento incident donutil Arachne nechat horníky na pokoji a trofejní kus koberce, který si zachoval schopnost létat, nejednou udělal dobrou službu obráncům Kouzelné země.

V závěrečné knize pohádkového cyklu drak Oikhho vyděsil Menvity , vedené jejich generálem Baan-Nu , v pořádku . Oikhho navíc odnesl Strašáka do mimozemského tábora [94] . A v raném vydání The Secrets of the Abandoned Castle Oikhho také doručil Annie, Tima a Tin Woodman víle Stelle a od ní do Trojúhelníkového údolí létajících opic ; navíc po cestě draka napadli Black Kites , ze kterého se jim podařilo uniknout pouze pomocí stříbrné obruče , čímž byla celá společnost neviditelná, včetně samotného Oikhho [60] .

Všechny Byrne

All Byrne  je farmář, který žil poblíž Emerald City . Zmíněno v knize " Boh ohně Marranos ". All Byrne není postava v příběhu; v textu se objevuje pouze jeho sklad zeleniny, v jehož stodole byli drženi Din Gior a Faramant , zajatí Oorfene Djus , a později také Strašák a Tin Woodman . Díra ve střeše skladu zeleniny umožnila vráně Kaggi-Karr komunikovat s vězni a připravit je na útěk.

Přesné umístění Byrneova panství není známo, ale lze předpokládat, že se nachází na jihu nebo jihozápadě od hlavní brány Smaragdového města: východní směry jsou vyloučeny, protože k Byrneovu panství vedla silnice, zatímco tam byly žádné silnice východně od Smaragdového města [142] ; severní směry jsou také nepravděpodobné, protože je známo, že Byrneova stodola se nacházela poblíž [117] opuštěné farmy, kde bydleli Annie a Tim, když tam dorazili po silnici z Modré země , tedy z jihozápadu.

Neexistují žádné informace o tom, zda byl All Byrne kolaborantem, který dobrovolně poskytl Oorfene svou stodolu, nebo zda byl Byrneův majetek zabaven bez jeho souhlasu.

Kuriózní přitom je, že Byrne ve svém obchodě se zeleninou neskladoval zeleninu, ale ovoce – jablka a hrušky.

Ortega

Ortega (z knihy " Sedm podzemních králů ") - lovec, vedoucí královského lovu v Zemi podzemních horníků. Objevitel spící vody . Zručný lovec. Alonin manžel . Sloužil králi Ukondy . Po jednom z honů na Sixpaws prozkoumal labyrint a náhodou objevil dříve neznámý zdroj se zázračnou vodou [4] . Neznaje její vlastnosti, napil se vody, v důsledku čehož na dva týdny usnul. Po probuzení ztratil paměť, kterou později obnovil s pomocí doktora Borila (prvního) a pomocníka lovce Kuota [37] .

Osbaldiston

Osbaldiston  je příjmení amerických bratrů z Minnesoty (uvedených v knize Yellow Mist ). Fred Canning po absolvování Technologického institutu pracoval jako inženýr v mechanické továrně bratří Osbaldistonů [76] . Zároveň v textu není uveden ani počet bratrů, ani jejich jména, ani to, zda byli současníky Freda Canninga nebo zda byla rostlina jednoduše pojmenována po nich.

Špicatý

Špicatý (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - postarší černohnědá liška, teta krále Tonkonyukha XVI ., princezna Liščího království . Rád se pohybuje v elegantních nosítkách na hedvábném lůžku a cestuje „s návštěvami“ [82] .

Ostré řezáky

Sharp Cutters (z knihy " Sedm podzemních králů ") je bobr z lesa smělého lva . Při mobilizaci zvířecí armády pro plánovanou válku s podzemními horníky vedl stavební pluk bobrů na pozici hlavního inženýra. Za jeden den obdržel úkol postavit plovoucí most přes Velkou řeku . V určený čas byl most připraven [77] .

Pamela II

Pamela II (z knihy " Sedm podzemních králů ") - jeden ze starověkých králů podsvětí a pachatelé "neklidného dne" (189. rok podzemní éry). Pamela, která chtěla prodloužit jeho vládu, nařídila svému časoměřiči Turrepovi , aby posunul hodiny o dvanáct hodin zpět. To způsobilo velký rozruch v celé jeskyni [143] , když se Turrepo střetl se Strážcem času Urgandem , který sloužil královně Stafidě . Urgando měl stejný rozkaz posunout ručičky vpřed o šest hodin. Obyvatelé Jeskyně tak museli sedmkrát denně vstávat a uléhat, podle toho, který ze Strážců času měl v boji navrch.

Podle Volkova textu je barva královského dvora Pamela žlutá. V kresbách L. V. Vladimirského je však nepřesnost : Urgando a Stafida jsou zobrazeni žlutě a Turrepo, který patřil ke královskému dvoru Pamelie, je oděn zeleně.

Pampuro třetí

Pampuro III (z knihy " Sedm podzemních králů ") - prastarý podzemní královský král, kterému vládla jeho matka, královna vdova Stafida , jedna z viníků "neklidného dne" (189. rok podzemní éry) [143] . Barva královského dvora Pampuro je podle Volkova textu  zelená (i když na kresbě L. V. Vladimirského je omylem žlutá). Soudě podle identity květin je Pampuro III pravděpodobným předkem krále Mentajo .

Pavouk

Giant Spider (z Čaroděje ze země Oz ) je monstrózní stvoření, které vypadá jako pavouk, ale je „desetkrát větší než buvol . Vzhled Pavouka byl nechutný, k jeho obrovskému tělu byly připevněny silné tlapy s hroznými drápy. Jediným slabým místem Pavouka byla hlava, která seděla na tenkém krku. Žil v hustém lese na cestě do Růžové země (mezi Big River a Marran Valley ) a terorizoval všechna místní zvířata. Poražen a zabit Odvážným lvem , kterého vděčná zvířata za to prohlásila za svého krále.

Pestrianka

Pestrianka (z knihy " Čaroděj ze smaragdového města ") - obyvatelka dvorku na farmě Johna Smithe . Ellie se o ní zmiňuje v rozhovoru s Villinou [83] . S největší pravděpodobností je Pestrianka kráva, nebo méně pravděpodobně kuře. V audio produkci založené na Čarodějovi ze smaragdového města Ellie v rozhovoru s Villinou jednoduše zmiňuje krávu, aniž by upřesnila její jméno.

Prem Kokus

Prem Kokus  - vládce Modré země po smrti Gingemy , "hezkého vysokého starého muže" [83] z lidu Munchkinů . Vyskytuje se ve všech šesti knihách pohádkového cyklu.

Prem Kokus byl mezi Munchkiny respektován, a když Ellie po smrti Gingemy odmítla vést jejich zemi, zvolili si ho za svého Vládce. Caucus byl poměrně bohatý, měl panství a také „velká pole, kde pracuje mnoho lidí“ [145] . Zároveň byl Caucus známý svou laskavostí a Munchkinovi pod jeho vedením žili snadno a svobodně.

Panství Prema Kokusa se nacházelo u silnice dlážděné žlutými cihlami . Právě tam Ellie strávila noc první den v říši divů .

Caucus byl později krátce svržen Oorfene Deuce , který jmenoval chamtivého a závistivého zrádce Kabry Gwyna místokrálem Modré země . Gwynina zvěrstva však ukončil Charlie Black , který dorazil zpoza hor s pomocí místních Munchkinů, a Caucus byl znovu ustanoven jako vládce. V období dalších vojenských konfliktů (druhý vzestup Urfinu, válka s Arachne a Menvity ) nehrál Prem Kokus významnou roli, ale byl vždy na straně obránců Kouzelné země.

Podle Munchkinových měřítek je Caucus velmi vysoký: když ho Ellie poprvé potkala, byl o celý prst vyšší než ona.

Je známo, že v době první knihy Prem Kokus nikdy nebyl ve Smaragdovém městě, i když se později uvádí, že jeho manželka odtud pocházela. Zelené šaty manželky Caucus, které darovala dívce Ellie, byly velmi užitečné při záchraně Deana Giora a Faramanta ze zajetí během první vlády Oorfene: oblečená v těchto šatech mohla Ellie volně vstoupit do paláce a dát vězňům spásná pila [139] .

Prototyp Prema Caucus byl pro Volkova Munchkina Boka (eng. Boq ) z pohádky L. F. Bauma " The Wonderful Wizard of Oz " ( 1900 ). Bokova role a popis v Baumově první knize Oz jsou téměř totožné s Caucusovou rolí a popisem ve Volkovově první knize Wonderland . V Baumových pokračováních se však Bok již nezmiňuje, a tudíž se nestává vládcem Munchkinů, na rozdíl od Volkova Prem Kokus. Ve známém díle G. Maguire " The Witch " (angl. "Wicked" ), nově představujícím Baumovu zemi Oz, je však Bokovi věnována mnohem více pozornosti v zápletce [146] .

Odříznuté ucho

Adjutant Utržené ucho (z knihy " Žlutá mlha ") - myš z Raminy armády . Během velkého tažení myší armády přes sněhovou bouři, Utržené ucho „tahalo na zádech myš Nigellu o celou míli , když narazilo na větvičku“ [147] .

Ramina

Ramina  je pohádková myš , královna polních myší. Vyskytuje se ve všech šesti knihách. Jednou ji Tin Woodman zachránil před kočkou a ona za to z vděčnosti nejprve pomohla zachránit lva , který usnul v makovém poli , a poté dala Ellie stříbrnou píšťalku , na jejíž volání slíbila, že se dostaví. Poprvé jí Ellie zavolala poté, co se dívka a její přátelé poté, co porazili Bastindu, vrátili z Purpurové země do Smaragdového města a ztratili se. Ramina přišla na zavolání a odhalila Ellie tajemství Zlatého klobouku, který jí umožnil přivolat Létající opice. Později pomohla Ellie (a později Annie ) a jejím přátelům mnohokrát, někdy osobně (její schopnost okamžitě se přenést z místa na místo se často ukázala jako užitečná), někdy pomocí sil svých mnoha poddaných. Měla dar předvídavosti a předpověděla Ellie, že její třetí cesta bude poslední: bude mít dlouhý a šťastný život ve své vlasti, ale nikdy se nedostane do země kouzel.

Raffida

Raffida (z knihy " Sedm podzemních králů ") - vdova královna v době úpadku podsvětí , matka nemluvně Tevalta . Barva královského dvora (podle kreseb L.V. Vladimirského ) je žlutá. Když zbytek králů, jeden po druhém, začal připravovat spiknutí s cílem odstranit konkurenty, Raffida se také zavázala vybudovat intriky ve prospěch jediné vlády pro jejího syna [22] . Po uklidnění všech králů a jejich doprovodu byla převychována, podrobnosti o jejím dalším osudu však nejsou známy.

Podobnost jména, vzhledu (podle kreseb Vladimírského) a rodinného stavu (vdova královna, matka malého krále) - vytváří jasnou paralelu mezi Raffidou a prastarou královnou Stafidou , viníkem "Neklidných dnů" v r. 189. ročník éry undergroundu .

Je zvláštní, že v prvním vydání Sedmi podzemních králů chyběly postavy Raffidy a Tevalta. Jejich výskyt v příštím vydání způsobil jistý zmatek: nebylo sedm, ale osm královských dynastií (v abecedním pořadí - Arbusto , Barbedo , Bubala , Karoto , Lamente , Mentaho , Raffida s Tevaltem, Elyan ). Tato varianta je však nejpravděpodobnější: Bubala nebyl král, ale korunní princ - potomek Arbusta (kterého Volkov nazývá Bubalovým rádcem) [148] .

Rachis

Rachis (z knihy " Sedm podzemních králů ") - horník, vozataj, který dopravil Ellie a Freda na draku Oihho do hor Around the World, když se chlapi vrátili domů [140] .

Rellem

Rellem (účinkuje v knihách " Ohnivý bůh Marranů " a " Žlutá mlha ") - bývalý dřevěný policista z Oorfene Deuce , který se po svržení Oorfene stal dřevěným kurýrem. Během období druhého vzestupu Deuce zůstal Rellem loajální k „legitimní autoritě“ v osobě prozatímního vládce Smaragdového ostrova, vrány Kaggi-Karra . Jménem vrány se vydal k horníkům a Munchkinům , aby varoval plukovníka Harta před příchodem Marranů [49] . Během boje proti Arachne přináší Rell zásobu listů rafaloo Oorfene Deuce [63] .

Reno

Reno (z knihy „ Sedm podzemních králů “) je strážný horník. Sloužil král Mentaho . Vedoucí stráže u bazénu s Uspávací vodou . Doprovázel Rufa Bilana ke králi Mentaho poté, co Bilan zničil Posvátný pramen. Regnaultova povaha je poněkud drsná a arogantní: v reakci na Bilanovu neškodnou a zdvořilou otázku ho silně zatlačil do hrudi a vysvětlil, že v Podzemní zemi „nižší nemají právo klást otázky vyšším“ [149] , totéž lze vysvětlit bez útoku. Na druhou stranu, tento čin mohl být způsoben nevraživostí vůči Bilanovi, když vysvětloval, že se dostal do kobky, prchající před trestem za zradu. Po eutanazii všech králů a jejich doprovodu byl Regno pravděpodobně převychován, ale podrobnosti o jeho pozdějším životě nejsou známy.

Rin

Malá Rin (z Ohnivého boha Marranů ) je malá Munchkinská dívka . Během útoku oddílu plukovníka Harta se s rodinou ukryla v lesních slumech. Matka se o ní zmiňuje v rozhovoru se sousedem: „... pořád nemůžu přijít k rozumu z radosti, že jsme se dostali z chudinské čtvrti. Moje malá Rin tolik kašlala…“ [150]

Rinna

Rinna (z knihy Sedm podzemních králů ) je jednou z podzemních královen éry Prvního spánku . Na Velké radě vyjádřila své pochybnosti, zda bude dostatek Uspávací vody pro všechny [106] . Barva Rinnina královského dvora není známa.

Richard O'Kelly

Richard O'Kelly (z knihy " Tajemství opuštěného hradu "; nepřímo také zmíněn v knihách " The Fire God of the Marrans " a " Yellow Mist ") - otec Tima O'Kellyho , manžela Margaret O' Kelly . Farmář z Kansasu , soused Johna Smithe . Volejbalový šampion Kansasu [151] . Když se dozvěděl o příchodu Menvitů , nepochyboval o blížícím se vítězství pozemšťanů: "Na Zemi jsou nás stovky milionů, nedokážeme si poradit s hrstkou mimozemských válečníků?" [152]

Kupodivu se rodina O'Kelly neobjevuje mezi sousedy Smithových na začátku Čaroděje ze země Oz . Již o tři nebo čtyři roky později se však syn Richarda a Margaret, malý Tim, stává ochráncem a přítelem malé Annie . Rodina Richarda O'Kellyho se v průběhu let zjevně přestěhovala do kansaské stepi z jiných míst.

Robert

Strýček Robert (z Čaroděje ze země Oz ) je farmář z Kansasu , který žil západně od karavany Johna Smithe . Ellie před svou první cestou do Pohádkové země často jezdila ke svému strýci Robertovi na návštěvu jeho synů Dicka a Boba [6] .

Robile (první)

Dr. Robil (první) (z knihy " Sedm podzemních králů ") - jeden ze dvou lékařů podzemní země v éře Prvního spánku, velmi vysoký a hubený, věčný rival Dr. Borila (první) . Robil chodil v zeleném hábitu, ale jméno krále, do jehož státu patřil, není známo (nicméně to není Ukonda a ne Asfeyo ). Robil je od přírody zasmušilý pesimista, což ho nápadně odlišuje od veselého veselého Borila. Robilův způsob řeči je trhaný, s ostrými sekanými frázemi, kde každé slovo zní jako samostatná věta.

Robil se zúčastnil výzkumné expedice do bazénu s Uspávací vodou , kde spolu s Borilem trpěl při pokusu studovat jeho vlastnosti. Robil se probudil asi o sedmnáct dní později než Boril, což mu dalo příležitost získat zpět Robila, čímž se z jeho rivala stal jeho oddaný student a obdivovatel [37] . To jim však nezabránilo „zdědit“ nepřátelství obou lékařů ke svým potomkům, kteří nesli stejná jména. Robil aktivně pomáhal Strážci času Bellino při vývoji „konceptu“ pro ukolébání podzemních králů a jejich družiny.

Robille (druhý)

Doktor Robil (druhý) - jeden ze dvou lékařů podzemní země v éře posledních podzemních králů, potomek Robila (první) . Účinkuje v knihách „ Sedm podzemních králů “ a „ Žlutá mlha “, zmiňované také v „ Tajemství opuštěného hradu “.

Stejně jako jeho předek byl Robil (druhý) stejně hubený a dlouhý a měl také věčného rivala - doktora Borila (druhý) . Od svého předchůdce se však lišil menší arogancí a obvyklým (a nikoli „osekaným“) stylem projevu. Obecně lze říci, že antagonismus mezi Robilem (druhý) a Boril (druhý) je mnohem méně výrazný než rivalita mezi jejich vzdálenými předky: „moderní“ Robil a Boril lze spíše nazvat přáteli, i když v jejich vztahu je přítomen prvek konkurence. .

V době prací na návratu Spící vody provedl Robil (druhý) lékařskou prohlídku Plechového dřevaře [62] , kterému vlhké klima jeskyně poškodilo zdraví. Během války s Arachne vyvinuli Robil a Boril prostředek pro boj se Žlutou mlhou s pomocí listů rafaloo [63] a brýlí [64] , za což dostali každý dva řády. V Tajemství opuštěného hradu je doktor Robil zmíněn mezi postavami, které byly přítomny odjezdu Arzaků do jejich vlasti. Navíc v raném vydání Tajemství opuštěného hradu měli Létající opice v péči Robille a Boril , kteří byli zraněni v bitvě s vrtulníkovou letkou Menwit [66] , nicméně vše, co se týkalo Létající opice byl vyloučen z konečné verze knihy.

Rolf

Děda Rolf (zmíněný v Čaroději ze země Oz a The Fire God of the Marrans ) je soused Smithových, který žil severně od jejich vozovny, starý muž, který vyráběl úžasné větrné mlýny pro děti. Ellie , předchozí k jejímu prvnímu výletu do Fairyland, často šel navštívit jej a “nikdy se vrátil bez domácí hračky” [6] . Později, když farmáři shromáždili vrány krmené Annie a Timem , „děda Rolf objevil ve stodole staré chmýří, které přežilo z dob černošské osvobozenecké války“ – tedy americké občanské války v letech 1861-65.  - "naplněný střelným prachem a broky a zalapal po dechu u největšího hejna" [8] .

Rougero

Rugero  - Strážce času v době posledních podzemních králů a později - Vládce horníků. Účinkuje v knihách „ Sedm podzemních králů “, „ Ohnivý bůh Marranů “, „ Žlutá mlha “ a „ Tajemství opuštěného hradu “.

Rugerova osobnost a vzhled

Rugero je od přírody laskavý a velkorysý. Chová se přitom skromně a důstojně. Ironii není cizí.

V době, kdy se objeví v příběhu, Rougero už není mladý. Přesto je docela energický a bystrý, má bystrou mysl, ale zároveň zdrženlivý.

Navenek je Rougero popisován jako „vysoký, hubený starý muž s dlouhým šedým vousem“ [49] . Navíc na ilustracích L.V. Vladimirského je jasně vidět, že Rugero má zahnutý nos.

Rougerovy aktivity

Rougero byl posledním strážcem času ve státě podzemních horníků. Ve skutečnosti veškerá péče o vládu nad zemí ležela na něm; králové se zabývali hlavně slavnostmi a intrikami.

Rougero si jako jeden z mála okamžitě uvědomil plné následky zničení bazénu Spící vodou [23] . Téměř okamžitě přešel na stranu Ellie a jejích přátel a informoval Strašáka o všech zákeřných plánech králů. Při práci na obnově Posvátného pramene se spřátelil s mechanikem Lestarem ze země Winkies .

Byl to Rugero, kdo přišel s nápadem použít draka Oihho k přivedení Ellie a Freda zpět do Kansasu [140] .

Po Velké převýchově se Rugero stal Vládcem podzemních horníků [29] , čímž se však pouze právně upevnila role, kterou Rugero de facto po dlouhou dobu plnil, být v pozici Strážce času. Na začátku jeho vlády se horníci přestěhovali nahoru, aby žili z jeskyně, a obsadili prázdná území v sousedství země Munchkinů . Od té doby těžaři scházeli do jeskyně jen na měsíc nebo dva ročně, podle zásady „kdo dřív přijde, ten je dřív na řadě“, aby pokračovali v těžbě užitečných kovů.

Během vzestupu "Boha ohně" Rougero zorganizoval obranu vesnice horníků proti invazi Marranů , což vedlo k úplné porážce oddílu plukovníka Harta [134] . Byl také organizátorem odmítnutí Arachné , v důsledku čehož čarodějka ztratila pěkný kus létajícího koberce [141] ; kus kouzelného koberce získaný v této bitvě byl přestřižen a dán k dispozici Rougerovi, který jej později používal pro služební cesty.

Účastnil se Velkých rad, které pořádal Strašák, když Magická země čelila dalším potížím. Spolu s Lestarem dohlížel na pokládání potrubí pro dodávku Spící vody do mimozemského tábora [40] .

Také se spolu s Lestarem Rougereauem stal vynálezcem prvního mikroskopu v kouzelné zemi [132] .

Zapůjčení obrazu Rougera od jiných autorů

Postava Rugera se objevuje v knize „ Smaragdový déšť “ od Yu. N. Kuzněcova , která pokračuje v báječné „sérii“ A. M. Volkova o kouzelné zemi.

V pohádkovém vesmíru Sergeje Suchinova je Strážce času Karam, který vede lidi horníků z Jeskyně na povrch Země, významově blízký obrazu „Volkovského“ Rougera (přímá analogie s finále pohádky „Sedm podzemních králů“ od A. M. Volkova).

Rougero v animaci

Obraz Strážce času, který odpovídá Rugerovi, je součástí karikatury " Čaroděj ze smaragdového města ", natočené tvůrčím sdružením "Screen" v letech 1973-1974. na motivy prvních tří Volkovových pohádek o Kouzelné zemi. Roli Strážce času namluvil herec Valentin Nikulin . [153]

Ruf Bilan

Ruf Bilan  - objevuje se v knihách " Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ", " Seven Underground Kings " a " Yellow Mist ".

Ruf Bilan se poprvé objevuje ve 2. knize cyklu v podobě podlého sluhy, vzácného nositele vlastností, které jsou nejméně vlastní dobrým obyvatelům Kouzelné země. Postava je arogantní a zbabělá. Ale činy jsou pragmatické a nepostrádají zdravý rozum.

Bilan je obyvatelem Smaragdového města , zástupcem šlechtické rodiny. Volkov nespecifikuje, kdo byl za Goodwina . Pod Strašákem zastával funkci superintendenta palácové umývárny [154] , se kterou byl hluboce nespokojen. Posedlý závistí a ambicemi ochotně přijal nabídku dobyvatele Oorfene Deuce otevřít brány Smaragdového města (v prvním vydání tento návrh předává Eot Ling, ve druhém výr ​​Guamoko). Předstíral, že má v úmyslu bránit město, otráveným vínem uspal obránce – Faramanta a Deana Giora – a poté Strašáka svázal a otevřel brány města. Za to z něj Oorfene Deuce udělal hlavního státního správce  – druhého člověka po sobě, prvního ministra. Mezi obyvateli města si Bilan vysloužil všeobecnou nenávist a pohyboval se pouze se strážemi. Po porážce dřevěné armády Oorfene ze strachu z masakru uprchl do Podzemí [125] , kde putováním labyrintem skončil v Zemi podzemních horníků . Při tom nešťastnou náhodou zničil pramen Spící vody [155] , což vedlo k jeho zmizení a zhroucení politického systému sedmi králů. Sloužil jako pomocník čtvrtého lokaje ve štábu krále Mentaha [118] . Znovu ukázal své negativní vlastnosti, když informoval sedm králů, že Ellie , která k nim přišla, je víla a může vrátit uspávací vodu. To postavilo Ellie do smrtící pozice a málem to vyvolalo válku mezi Overworldem a horníky. Po svržení králů byl na 10 let uspán [29] . Po probuzení neprošel převýchovnou procedurou, neboť byl na rozkaz zlé čarodějky Arachné unesen . Souhlasil, že půjde do jejích služeb [156] . Po smrti Arachne se vzdal úřadům Kouzelné země a byl znovu na krátkou dobu uspán. Další osud Rufa Bilana není znám.

Když Volkov pracoval na cyklu knih o Kouzelné zemi, provedl v jejich textu drobné změny, které ovlivnily i postavu Rufa Bilana. Jeho narážka byla přidána v knize Čaroděj ze smaragdového města, kde se objevila věta o několika závistivých dvořanech, kteří byli nespokojeni s jmenováním Strašáka, protože sami snili o převzetí trůnu [157] . Ve druhém vydání Urfin Deuce o tom mluví sám Bilan. Jeho pokrytectví je posíleno přidáním epizod, v nichž na veřejnosti volá obyvatele města na obranu nejhlasitěji ze všech [158] a lichotí Strašákovi.

Zapůjčení obrazu jinými autory

Je postavou z pohádky Leonida VladimirskéhoPinocchio ve smaragdovém městě “.

Tučný lev

Staffida

Stafida (z knihy " Sedm podzemních králů ") - vdova královna podzemní země v dávných dobách, matka malého krále Pampura III . Jeden z viníků „neklidného dne“, který se stal v roce 189 v podsvětí, kdy Stafida nařídila svému Strážci času Urgando , aby posunul hodiny o šest hodin dopředu, aby přiblížil začátek vlády jejího syna. V důsledku dlouhé konfrontace mezi Urgandem a Strážcem času krále Pamely II , mladým Turrepo , který se také pokoušel změnit hodiny ve prospěch svého panovníka, obyvatelé jeskyně vstali a šli spát v sedm. krát během toho dne [143] . Barva Stafidina královského dvora je zelená, což znamená, že král Mentaho byl jejím potomkem.

Stella

Gatekeeper

Strašák

Tarriga

Tarriga (z knihy " Tajemství opuštěného hradu ") je královnou netopýrů. Během války s Menvity , podle plánu vypracovaného Fredem , organizovala noční nájezdy svých poddaných na Ranavir . To spustilo poplachové sirény mnohokrát za noc. Po několika bezesných nocích musel Menwit vypnout sirény [159] .

Královna polních myší, víla Ramina , označuje Tarrigu za svou „královskou sestru“ [160] , ale zůstává nejasné, zda Tarriga stejně jako Ramina disponovala magickými schopnostmi, nebo byla obyčejným, byť vysoce postaveným netopýrem.

Tevalto

Tevalto (z knihy " Sedm podzemních králů ") - jeden z posledních sedmi králů podsvětí , nemluvně, kterému vládla jeho matka, královna vdovy Raffida [22] . Barva královského dvora Tevalto (podle kreseb L. V. Vladimirského ) je žlutá. Po ukolébání všech králů a jejich doprovodu musel být Tevalto převychován (i když je zřejmé, že vzhledem ke své nemluvnosti stále ničemu nerozuměl). Podrobnosti o jeho dalším osudu nejsou známy.

Je zvláštní, že v prvním vydání Sedmi podzemních králů chyběly postavy Tevalta a Raffidy. Jejich přidání do nového vydání knihy autora vedlo ke zmatku: královských dynastií nebylo sedm, ale osm (v abecedním pořadí - Arbusto , Barbedo , Bubala , Caroto , Lamente , Mentaho , Raffida s Tevaltem, Elyan ).

Vzhledem k tomu, že existuje určitá podobnost mezi Raffidou a starověkou královnou Stafidou (identický vzhled, shoda jmen, shodný rodinný stav), je logické předpokládat, že Tevalto je přesnou kopií a potomkem Stafidina syna, malého krále Pampura Třetího. .

Tygr

Tygr (z knih " The Wizard of the Emerald City " a " Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers ") je zvíře z lesa mezi Big River a Marran Valley . Jménem zvířecího shromáždění vyzve Smělého lva , aby zbavil les monstrózního Spidera , a pak mezi ostatními zvířaty uzná Lva za svého krále [144] . Leův nejbližší asistent v manažerských záležitostech. Když se lev vydal na pomoc Ellie a Charliemu Blackovi v boji proti Oorfene Deuce a jeho hlupákům , nechal Tygra „svého zástupce v království“ [161] .

Předobrazem Tygra pro A. M. Volkova byl Hladový tygr z pohádek L. F. Bauma o zemi Oz . S Volkovem se však role Tygra velmi rychle vytrácí: již ve druhé knize pohádkového cyklu je Tygr zmíněn pouze v jednom řádku a v dalších knihách už takové odkazy nejsou. A v Baumově „sérii“ se naopak Hladový tygr stává aktivnější postavou. Již od třetí knihy o Zemi Oz se Tygr mění ve stálého partnera Zbabělého lva; společně táhnou Červený kočár princezny Ozmy . (Existuje však verze, že Hladový tygr a Tygr z Podivuhodného čaroděje ze země Oz jsou odlišné postavy, což však nepřímo vyvracejí upřesnění z knihy Patchwork from Oz [162] , která však při překladu knihy do Ruský S. Belov byl vynechán [163] .) Volkovův tygr také nemá žádné vlastnosti související s hladem.

Tilly Willy

Železný rytíř Tilly-Willi  je důležitou postavou v knihách „ Žlutá mlha “ a „ Záhada opuštěného hradu “.

Tilly Willy je animovaný kovový obr navržený Charliem Blackem pro boj s obryní Arachne .

Vzhled Tilly Willy je hrozný: obrovský růst přesahující 30 loktů, strašné šikmé oči, ocelové tesáky trčící z obnažených úst. V hrdle je instalována výkonná siréna. Trup s končetinami byl vyroben a natřen, jako by to byla zbroj středověkého rytíře. Tak to pojal Charlie Black, za vzor si vzal nejošklivější z mnoha bůžků-bohů z ostrovů Kuru-Kusu . Impozantní vzhled Železného rytíře byl zamýšlen speciálně k zastrašení zlé čarodějky Arachne, která poslala ničivou Žlutou mlhu do země kouzel . Tilly-Willi je však od přírody laskavá, naivní a odvážná; v srdci - je to obyčejný kluk, jako Tim O'Kelly , se stejnou vychloubačností, nadšením a touhou po záletech.

Tilly-Willi ožil, jakmile udělal první krok [164] , což není překvapivé, protože se odehrál v říši pohádek, kde žijí, chodí a mluví tak úžasní tvorové, jako je například Slaměný strašák a cínový dřevorubec .

Železný rytíř, který nikdy neviděl moře, rád zdobí svůj projev mořskými slovy, která pochytil od námořníka Charlieho Blacka. K samotnému Blackovi se chová s dojemnou úctou a péčí a říká mu „tati Charlie“.

V železné truhle Tilly-Williho jsou malá dvířka, za kterými ve speciálně vybavené kabině sedí mechanik Lestar . Původně se plánovalo, že Lestar bude ovládat pohyby Železného rytíře pomocí vestavěných páček, nicméně když Tilly Willy (pro všechny nečekaně) ožil, byl tento způsob ovládání použit pouze jako záchranná síť. A Lestar se stal nejbližším přítelem a rádcem mladého rytíře.

Vítězství nad Arachné nebylo pro Tillyho-Williho snadné, ale s pomocí obětavého orla Carfaxe se s tímto úkolem vypořádal [111] . A když žlutá mlha zmizela, Tilly Willy se usadil v největším parku ve Smaragdovém městě , kde rád trávil čas hraním s chlapci a dívkami, kteří se vůbec nebáli jeho obličeje.

Během období mimozemské invaze plnil Tilly-Willi tajné rozkazy Scarecrow the Wise: dopravil trpasličí zvědy do mimozemského tábora, poté se objevil před Menvity v různých maskovacích maskách (v pláštích nebo vzorech různých barev), aby vzbudit v nich dojem, že se Magická země hemžila obry [90] .

Během náletu eskadry Mon-Saux na Smaragdové město ( Operace Strach ) byla Tilly-Willi připravena zúčastnit se bitvy, ale hrdinný zásah obřích orlů přivedl eskadru k útěku i na okraji města.

Tim O'Kelly

Skinny Sixteenth

Jeho Foxy Tonkonyuh XVI (účinkuje v knize „ Ohnivý bůh Marranů “) je král Liščího království , liška obecná, manžel královny Swift . Při pronásledování zajíce padl tlapou do pasti a strávil v pasti celý týden [165] . Zachránila Annie a z vděčnosti za její záchranu jí dala kouzelnou stříbrnou obruč . Tato obruč umožnila stát se neviditelným nejen pro svého majitele, ale i pro každého, koho se dotkne.

Když byl Tonkonyugh ještě liškou, zlá čarodějnice Gingem ho ukradla norkovi a poslala ho své sestře Bastindě jako dárek (v Purpurové zemi nebyly vůbec žádné lišky , takže se tam Tonkonyugh ukázal jako opravdová kuriozita). Tonkonyuhuovi se podařilo ukrást stříbrnou obruč, která v té době patřila Bastindě a s její pomocí uprchnout z Purpurové země do své rodné země. Následně mu obruč pomohla dostat se k moci v Liščím království [82] .

Skinny XVI a Queen Swiftfoot byli také zmíněni v raném vydání The Mystery of the Abandoned Castle, když popisovali masovou migraci lidí, zvířat a ptáků pryč z poddolované hvězdné lodi Space Aliens naložené tisíci tun výbušnin [73] . Nicméně z konečného vydání „Tajemství opuštěného hradu“ byla epizoda týkající se Tonkonyukha a Swiftfoot vyloučena.

Stomper

Bear Thumper  je pohádková postava z knih A. M. Volkova o Kouzelné zemi a Smaragdovém městě. Stomper je společníkem a asistentem Oorfene Deuce .

Thumper ve skutečnosti není skutečný lesní medvěd, ale medvědí kůže, náhodně oživená kouzelným práškem a následně vycpaná pilinami kvůli stabilitě.

První výskyt

Poprvé se Thumperer objevuje ve 2. knize o Magické zemi A. M. Volkova („ Ourfin Deuce and His Wooden Soldiers “, 1963 ).

Backstory of the Stomper

Velmi málo je známo o tom, co se stalo Thumperovi před oživením. Knihy pouze říkají, že za svého života byl domácím medvědem Oorfene Deuce a zemřel asi rok před událostmi z 2. knihy [145] , po kterých Oorfene vyrobil z kůže koberec.

Jak se medvěd k Deuce původně dostal, jaké jméno v té době nesl a co vedlo k jeho smrti, není známo.

Poté, co Oorfene našel kouzelný prášek, omylem ho vysypal na kůži medvěda, v důsledku čehož kůže ožila. Po nějaké době oživená kůže požádala Oorfene, aby ji pro stabilitu vycpal pilinami. Následně dal Deuce oživenému medvědovi jméno „Stomper“, předtím mu říkal jednoduše „Skin“.

Stomper, vděčný Oorfene za návrat k životu, má zpočátku k Juiceovi respekt a je vždy připraven se ho zastat.

Charakter a činnosti

Poté, co byl oživen, Thumper doprovází Oorfene Deuce ve všech jeho podnicích. Medvěd nemá ve svém pánovi duši a věrně mu slouží. Tak například Stomper chytá králíky a další živé tvory pro Deuce, silou udržuje Oorfenovu autoritu mezi dřevěnými vojáky a po prvním svržení Deuce s ním dobrovolně odchází do exilu.

Stomper se nevyznačuje zvláštní myslí (tato role patří jinému stoupenci Oorfene - sově Guamoko ), působí spíše jako nejbližší bodyguard svého pána. Deuce navíc Stomper využívá jako druh dopravy – jezdí na něm, případně převáží zavazadla.

Stomper se příznivě srovnává s ostatními společníky Oorfene Deuce: medvědovi je cizí mazaná charakteristika výra Guamoca, nemá zlé sklony, které jsou vlastní klaunovi Eot Lingovi . Thumper je od přírody prostý, laskavý a zcela oddaný majiteli, kterému navíc „dluží věčný vděk“ za oživení [166] .

Morální postavení

Zvěrstva Oorfene Deuce jsou mimo rámec chápání Thumpera. Neklade si takové otázky morálky a nesnaží se posuzovat Oorfenovo jednání.

Záhadné zmizení

V knize Ohnivý bůh Marranů vystupuje Stomper ve stejné funkci jako věrný služebník Deuce, ale ve finále, po druhém pádu v Oorfeneově moci, medvěd z neznámých důvodů svého pána opustí.

Další osud Topotunu není znám. Jisté je pouze to, že v následujících dvou až třech letech (odpovídajících knihám „Žlutá mlha“ a „Tajemství opuštěného hradu“) se Stomper ke svému pánovi nevrátil, přestože svůj život přehodnotil a stal se slušný člověk.

Znovu se objeví v pokračování příběhu - " Pinocchio ve smaragdovém městě ", kde opět sloužil Urfinovi.

Původ obrázku

Biografie Thumpera obsahuje některé náznaky, které naznačují, že obraz Thumpera si částečně vypůjčil A. M. Volkov od L. F. Bauma (z jehož knih Volkov také čerpal samotnou myšlenku Magické země a počáteční obrazy několika hlavních postav) .

L.F. Baum se tedy zmiňuje až o třech medvědech, z nichž možná Volkov „sbíral“ svůj Thumper. Toto je za prvé nejmenovaná medvědí kůže, která patřila jisté staré ženě jménem Dina a náhodně oživená magickým práškem [167] ; za druhé medvěd gutaperča jménem Toptun (v překladu I. Parina, v originále - Para Bruin ) - čestný host oslavy narozenin princezny Ozmy v knize "Cesta do země Oz" [168] , on je také jednou z hlavních postav dalších Baumových pohádek "Král Ginger a Little Cherub" (angl. "John Dough and the Cherub" ), nesouvisejících se sérií "Ozov"; a za třetí, Strašák byl nakrátko proměněn v medvěda vycpaného slámou na příkaz zlé čarodějky paní Jupe (pravděpodobný prototyp obryně Arachne ) v knize The Cin Woodman of Oz.

Je třeba říci, že medvědi „Baumov“ hrají epizodickou roli v knihách „Ozov“, jejich biografie je krátká, zatímco „Volkovsky“ Thumper je bystrá, plnohodnotná, dobře napsaná postava, zaujímá přední postavení v dvě ze šesti knih.

Tor-Lan

Rameria's ministr of War Tor-Lan  je postava z raného vydání Tajemství opuštěného hradu . Patří do rasy Menvit . Má hodnost generála [127] .

Thor-Lan, aniž by opustil Ramerii , obdržel lyogramy od posádky Diavony a tak koordinoval činnost Menvitů na Zemi [79] .

Thor-Lan byl vynechán z konečné verze Tajemství opuštěného hradu.

Torm

Princ Torm (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - poslední princ Marranů , manžel princezny Yumy . Spolu se zbytkem Marranů poznal Oorfene Deuce jako Ohnivého Boha. I když v důsledku toho ztratil skutečnou moc nad svým lidem, která přešla do Oorfene, nicméně Torm je jedním z mála, kdo těžil ze vzhledu „ohnivého boha“: díky Oorfene se Torm přestěhoval do nového kamenného domu. místo staré chatrče a začal vést luxusní život. Chytrý a vnímavý („... když pro něj Torm získal vyřezávaný stůl a židle, úplně stejné jako v božím paláci, vkradly se mu do hlavy správné odhady...“ [75] ) a dostatečně rozvážné (“. .. ale nemluvil o nich“ [75] ). Po pádu moci „ohnivého boha“ Marranové, kteří se vrátili domů, svrhli prince a další aristokraty. Tormův další osud není znám.

Totoshka

Zbabělý lev

Tubago

Král Tubago (z knihy " Sedm podzemních králů ") je jedním ze synů Bofara , prvních uchazečů o trůn v jeskyni . Protože byl silnější než všech jeho šest bratrů, navrhl zavést královský řád podle síly: „Záležitosti království bude nejlépe řešit ten nejsilnější. No tak, tři na jednoho!" [68] O svém bratrovi Gramentovi, který navrhl zavést vládní řád podle váhy, řekl, že má „hodně tuku, ale ne inteligenci“.

Barva královského dvora Tubago není známa, ale pokud porovnáme ilustrační návrh od výtvarníka L.V. Vladimirského kapitol „Sedm mazaných plánů“, „Převýchova“ a „Závěť krále Bofara“, můžeme předpokládat, že Tubago (ačkoliv jeho portrét není uveden) byl králův předek Mentaho , a tedy zakladatel zelené dynastie.

Turrepos

Turrepo (z knihy " Sedm podzemních králů ") je jedním ze starověkých strážců času podzemní země . Obsluhoval král Pamela II . Dostal jsem od něj rozkaz posunout čas o dvanáct hodin zpět, abych prodloužil končící období vlády Pamelie. Při plnění rozkazu čelil odporu Urganda , strážce času královny Stafidy , který stejným způsobem chtěl přivést čas nástupu na trůn svého syna, nemluvně Pampura III , o šest hodin . Konfrontace mezi dvěma Strážci času se změnila ve vleklý boj, během kterého se ručičky hodin opakovaně pohybovaly jedním či druhým směrem. V důsledku toho začal v celé Podzemní zemi velký zmatek (tzv. „neklidný den“) – obyvatelé Jeskyně toho dne „sedmkrát vstali a ulehli, dokud tvrdohlavý Turrepo podlehl protivníkovi“ [143 ] .

Ukonda

Ukonda  je jedním ze sedmi podzemních králů během éry Prvního spánku, barva jeho královského dvora je modrá [37] . Soudě podle identity květin (pokud se zaměříte na ilustrace L. V. Vladimirského ), je potomkem krále Vagissa a možná i předkem krále Eliana . Mezi osazenstvo královského dvora Ukondy patřili lovec Ortega a Dr. Boril (první) . Ukonda byl druhým králem v historii podzemí, který byl uspán s celou svou rodinou, dvořany, služebníky, válečníky a špiony (prvním byl Asfeyo).

Warra

Worra (účinkuje v knihách " Čaroděj ze smaragdového města " a " Bůh ohně z Marranů ") - vůdce létajících opic . V prvních vydáních Čaroděj ze země Oz ( 1939 , 1941 , 1959  ) není Warrovo jméno zmíněno, ale objevuje se pouze v následujících verzích; Warra zůstává ve filmu Ohnivý Bůh Marranů „bezejmenný“.

Spolu se svými domorodci sloužil Warra majitelům Zlatého klobouku , kteří se navzájem střídali. Zda se Warra narodil v době, kdy se Bastinda s pomocí Flying Monkeys chopil moci v Purpurové zemi , není známo, ale je docela možné, že se podílel na porážce Goodwinovy ​​armády . Pod vedením Warry Flying Monkeys porazily Ellie a její společníky a Warra osobně vykuchala Strašáka , ale neodvážila se Ellie (majitelky stříbrných bot ) dotknout a vzala ji do Bastindy. Poté, co Zlatý klobouk předal Ellie, Warra a jeho kolegové z kmene dopravili dívku a její přátele do Smaragdového města , ale později ji odmítli převézt do Kansasu , protože byl mimo Kouzelnou zemi . Opice odnesly Ellie a její přátele z Údolí Marranos do Růžového paláce a krátce nato splnily Stelliny příkazy a odvedly Strašáka, Plechového dřevaře a Smělého lva ke svým poddaným. Byly to poslední řády Zlatého klobouku, po nichž byla Létajícím opicím udělena svoboda [86] . O pár let později však Warra neodmítla splnit Stellin příkaz a doručila Strašákovi dárek od víly Růžové země - kouzelnou televizi [169] .

Je pozoruhodné, že v prvních vydáních příběhu „ Tajemství opuštěného hradu “ byla Warře a létajícím opicím věnována značná pozornost. Podle této verze zápletky to byly Flying Monkeys, které porazily mimozemskou helikoptéru , která se chystala zaútočit na Smaragdové město. A aby přilákali opice na tuto nebezpečnou a čestnou misi, Annie , Tim a Tin Woodman podnikli výlet na draku Oikhho , nejprve do majetku Stelly, která věděla, kde hledat Opičí knížectví , a poté do Sami létající opice, kteří žili v úžasném trojúhelníkovém údolí . Bitva s nepřátelskými vrtulníky stála životy mnoha statečných opic. Warrův vůdce osobně zničil nejméně tři létající stroje [47] . Bitva skončila drtivou porážkou mimozemské eskadry. Warra a nejvýznačnější bojovníci byli oceněni a několik zraněných opic bylo ošetřeno doktory Borilem a Robilem [66] . V konečné verzi textu Tajemství opuštěného hradu však byla role Létající opice v bitvě s vrtulníky „přenesena“ na obří orly z Carfaxu [170] , a všechny odkazy na Opice a kapitoly související s cestou Annie a jejích přátel k nim byly smazány .

Prototyp "vlka" Warra byl Král létajících opic z knihy L. F. Bauma " The Wonderful Wizard of Oz " ( 1900 ). Volkov na charakteru této postavy výrazné změny neudělal, nicméně značně zredukoval příběh o neštěstí svého kmene vyprávěný létajícím opičím králem [171] .

Urgando

Urgando (z knihy " Sedm podzemních králů ") je jedním ze starověkých Strážců času podzemní země . Sloužil král Pampuro III a jeho matka, královna regentka Stafida . Krátce před začátkem dalšího období Pampura III v roce 189 podsvětí dostal starý Urgando rozkaz od Stafidy posunout hodiny o šest hodin dopředu, aby Pampuro rychle usedlo na trůn. Při plnění rozkazu však Urgando narazil na odpor mladého Turrepa , strážce času krále Pamely II . Turrepo, stejně jako Urgando, dostal od svého panovníka rozkaz pohnout ručičkami hodin – ale teprve před dvanácti hodinami: „Pamelia chtěla prodloužit jeho vládu“ [143] . Vyjasnění vztahu mezi dvěma Strážci času skončilo rvačkou a způsobilo ohromný zmatek v celé Podzemní zemi (takzvaný „ neklidný den “) – hodiny se posouvaly sem a tam a obyvatelé Jeskyně toho dne sedmkrát vstal a ulehl. Skončilo to nakonec tím, že Urgando ještě donutil soupeře k ústupku.

Urfin Deuce

Faramant

Feom

„Kingdom Feoma “ je náhodně zmíněna čarodějkou Arachné v sérii starověkých stavů Pohádkové země [1] , když zlá víla, probuzená z pětitisíciletého spánku, čte letopisy gnómů. Dá se předpokládat, že království Feoma bylo pojmenováno po svém zakladateli nebo jednom z vládců, který se vyznačoval zvláštní mocí.

Fiero

Mladý horník Fiero  je epizodní postavou v raném vydání příběhu " Tajemství opuštěného hradu " ( 1976  ). Spolu s chlapcem Karin byl poslán z podzemí do horního světa, aby do Smaragdového města sdělil zprávu, že „myši usnuly“ [107] . Tato zpráva znamenala, že pátrání po Sleeping Water vstoupilo do závěrečné fáze, a proto nebylo potřeba vyhodit do povětří hvězdnou loď Menwit - Sleeping Water by pomohla vyrovnat se s nepřítelem.

Z konečného vydání Tajemství opuštěného hradu, vydaného v roce 1982 a od té doby neustále dotiskované, byl Fiero vyloučen.

Flotila

Fleet (z knihy " The Wizard of the Emerald City ") - "krásná dívka v zelených hedvábných šatech" [172] , družička (nebo služka) v Goodwinově paláci . Byla to Fleet, kdo vzal Ellie a její přátele do jejich pokojů před audienci s Goodwinem a poté je doprovodil do trůnního sálu.

Fleetovo jméno se objevuje pouze ve čtvrtém vydání knihy;  ve verzích 1939 , 1941 a 1959 říkalo se jí prostě zelená dívka . Popis Fleethina vzhledu – „zelená kůže, zelené oči a sytě zelené vlasy“ [172]  – je jednou z narážek v zápletce na následně odhalené tajemství zelených brýlí, jimiž Goodwin oblboval obyvatelstvo.

Fleetovým prototypem pro Volkov byla Jellia Jamb (angl. Jellia Jamb ), služebná ve Smaragdovém paláci z pohádky L. F. Bauma „ Báječný čaroděj ze země Oz “ . V Baumově knize, na jejímž základě Volkov založil svého „Čaroděje ze země Oz“, nebyla pojmenována ani postava Jelia Jamm. Jelia však v pokračováních z Baumova pera nejen získala jméno, ale také „udělala kariéru“, stala se šéfkou všech služebníků paláce a milovanou služebnou princezny Ozmy [173] . Ve „vesmíru“ země Oz je Jelia Jemm živou vedlejší postavou, kterou najdete v mnoha knihách této série, zatímco Volkovova flotila není po první knize ani jednou zmíněna.

Vogel

Profesor Vogel (z knihy " Žlutá mlha ") je hrdinou jednoho z příběhů Charlieho Blacka . Další postavou ve stejném příběhu je Lord Boomcherly . O Vogelovi se zmiňuje Annie [72] , když žádá Charlieho Blacka, aby promluvil o dalším z mnoha námořních dobrodružství. Zůstává nejasné, zda se Charlie Black setkal s profesorem Vogelem osobně, nebo o něm pouze slyšel z cizích slov. Co bylo podstatou toho příběhu, čtenář také není informován.

Fregosa

Fregoza  - Migunya, kuchař v Purpurovém paláci. Účinkuje v knihách " Čaroděj ze smaragdového města ", " Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci ", " Ohnivý bůh Marranů " a " Žlutá mlha ". Ona také sloužila Bastinde ; jako všichni ostatní obyvatelé Purpurové země se čarodějky velmi bála: „Stačí, když řekne jediné slovo, a všechny Winkies padnou mrtvé!“ [174] Když byla Ellie zajata Bastindou , Fregosa se po opakovaných rozhovorech s dívkou stala mnohem odvážnější a dokonce začala připravovat povstání Winkies, ale čarodějka zemřela dříve, než přišla „hodina X“. Fregosa zůstala kuchařkou i v budoucnu, při jakékoli změně moci, protože jak Oorfene Deuce , tak zejména Enkin Fled rádi dobře jedli. Kuchař dokonce plánoval otrávit Oorfena během jeho druhé vlády, ale diktátor byl extrémně opatrný. Během války s Arachne Fregosa, hrající si se svou krotkou laní Aunou , nedobrovolně ztratila stříbrnou obruč , dar krále Tonkonyukha Šestnáctého Annie .

Fred Canning

Hart

Hart (účinkuje v knihách „ Ohnivý bůh Marranů “ a „ Žlutá mlha “) – militantní Marran z řad prostí, „podsaditý silák s obrovskými pěstmi“ [134] , hazardní hráč, který neprozíravě sázel a byl neustále v otroctví. kvůli tomu. Jeden z těch, kteří připravovali vzpouru proti Oorfene Deuce , však dostal milost a byl dokonce jmenován velitelem roty. Lidi jako Hart – silné, agresivní, úzkoprsé – potřeboval Deuce pro armádu, kterou vytvářel a kterou chtěl svrhnout na hlavy sousedních národů. Hart se účastnil dobytí Smaragdového města . Obdržel hodnost plukovníka. Krátce nato byl Hartův pluk poslán na západ, aby dobyl Modrou zemi a těžařské vesnice, ale setkal se s prudkým odporem horníků a byl rozprášen drakem Oihho pod kontrolou Mentaha . Hart Oikhho ho ze srandy hodil na vrchol vysoké palmy [134] . Odtud byl pak horníky odstraněn plk.

Po svržení Urfina, návratu Marranů do jejich rodného údolí a pádu knížecí moci Tormu se Hart stal jedním ze zvolených starších Marranů. Později se podílel na organizování odmítnutí zlé čarodějky Arachne , když se pokusila podrobit Marrany své moci. Na Hartův signál začalo několik stovek Marranů střílet kameny ze svých praků na čarodějku . Arachne byla nucena bez ničeho ustoupit, navíc její magický létající koberec byl poškozen při srážce, při níž Marranské kameny prorazily několik děr.

Hart byl také zmíněn v raném vydání Tajemství opuštěného hradu v epizodě, kde Tim , Annie a Tin Woodman dorazili k Marranům [60] , ale tato epizoda nebyla zahrnuta do konečné verze knihy.

Caesar

Caesar (účinkuje v knize " The Fire God of the Marranos ", také zmíněn v knize " Yellow Mist ") - jeden z mechanických mezků vyrobených Alfredem Canningem . Své jméno dostal na návrh Ellie na počest slavného vojevůdce , který se stal diktátorem starověkého Říma . Od svého druha Hannibala se Caesar liší šedou barvou, o něco menší velikostí a větší zvídavostí. Oba mezci získávali energii ze slunečních paprsků díky solárním panelům zapuštěným pod jejich kůží. Caesar nesl Annie na zádech během jejich prvního výletu do Pohádkové země s Timem . Zpočátku byly mezci stvořeni jako neživý dopravní prostředek, jakmile se však dostali na území Pohádkové země, oba ožili a získali dar řeči [26] . Po svém návratu do Kansasu začali Caesar a Hannibal dělat polní práce na Smithově farmě a dělali to tak rychle, že John Smith „měl spoustu volného času, byl najat , aby oral a sklízel obilí pro své sousedy, a to přinesl mu slušný příjem“ [76] .

Charlie Black

Historie postavy

Charlie Black  je jednonohý námořník, bratr Anny Smithové a strýc Ellie a Annie Smithových , jedna z hlavních postav pohádek „ Oorfene Deuce a jeho dřevění vojáci “ a „ Žlutá mlha “, která je občas zmíněna v jiných knihy hexalogie kromě první. Levá noha Charlieho Blacka chybí pod kolenem a má k ní připevněný kus dřeva [11] . Je středního věku, má široká ramena a sílu, s dlouhými svalnatými pažemi a odvážným výrazem šedých očí ve zvětralé tváři, zkušený cestovatel a nadšenec všech řemesel. Karavanu Smithovy rodiny, opuštěnou hurikánem Gingema v říši pohádek, kdysi vyrobil Charlie [74] . Charlie Black strávil čtyři roky jako vězeň kanibalů na ostrově Kuru-Kusu [98] . Celou tu dobu si rodina Charlieho Blacka myslela, že je mrtvý. Podařilo se mu však spřátelit se s obyvateli Kuru-Kusu a následně se tam opakovaně plavil a prováděl směnný obchod s domorodci.

Spolu s Ellie, Totoshkou a vránou se Kaggi-Karr vydala do Kouzelné země bojovat proti zlému Oorfene Deuceovi . Postavil pozemní loď, na které cestovatelé překonali většinu Velké pouště . Když se dostal do Pohádkové země, Charlie Black porazil celou četu zelených hlupáků [104] , kteří sloužili jako strážci Kabrovi Gwynovi , guvernérovi Modré země . Kabr Gwyn byl zatčen a země Munchkinů získala svobodu. Munchkinovi , ohromeni mimořádným růstem námořníka Charlieho na jejich měřítka, mu kvůli horám přezdívali obr. A Migunové , kteří nikdy neviděli moře, měli mylnou víru, že „námořníci jsou lidé s jednou dřevěnou nohou“ [81] .

Black udělal hodně pro osvobození Scarecrowa , Tin Woodmana , Deana Giora a Faramanta . V osvobozenecké válce byl jmenován náčelníkem generálního štábu. Podepsal ultimátum místokráli Purpurové země Enkin uprchl [175] . S pomocí lasa se námořníkovi Charliemu podařilo porazit desátníka Elveda v bitvě u Purpurového paláce. Podle receptu Charlieho Blacka byl také vyroben střelný prach, který byl vypálen Lestarovým kanónem a rozprášil armádu tuláků. Tento výstřel rozhodl o výsledku celé války; Oorfenova síla klesla. Jako odměnu za své činy dostal Black od Strašáka velký smaragd, jehož prodejem si po návratu do vlasti mohl koupit vlastní loď a stát se kapitánem.

Při další návštěvě u Smithových se Charlie zapojil do boje proti Arachne [15] . Společně s Annie, Timem a Artoshkou se opět vydal do kouzelné země - tentokrát na hřbetě draka Oyhho . Aktivně se účastnil Velké rady. Podle plánu Charlieho Blacka byl postaven železný obr Tilly-Willi s vlastním pohonem , který měl rozdrtit Arachne. Jakmile udělal první krok, Tilly-Willi ožil a následně se dojemně staral o námořníka, kterého právem považoval za svého otce. Black vedl posádku mobilního pevnostního vozu do Arachnina doupěte. Námořník byl navíc autorem nápadu zapojit do bojů gigantického orla Carfaxe . Život potvrdil správnost Charlieho výpočtů: bitva obrů v horách skončila smrtí Arachne [111] . Za nové a předchozí služby pro kouzelnou zemi získal námořník tři nejvyšší řády zelené země najednou . Kromě toho byl Charlie Black pověřen odstraněním kouzla Žluté mlhy z Pohádkové země [114] .

Nerealizované dějové linie

Autorova představa druhé pohádky o Pohádkové zemi se výrazně lišila od známé finální verze. Zpočátku se Volkov chystal udělat hlavní společnici dívky Ellie ne námořníka Charlieho Blacka, ale „čaroděje“ Goodwina odhaleného v první knize. Příběh se měl jmenovat Ellie a Goodwinova nová dobrodružství v říši divů. Nicméně i v této verzi zápletky již existoval obraz, který se později změnil v Charlieho Blacka: podle Volkovova plánu Goodwin věděl, jak se dostat na okraj pouště, která obklopovala Pohádkovou zemi, ale netušil, jak se pohybovat dál s Ellie; Potíže cestovatelů měl vyřešit jednonohý námořník Jack, silný, rozhodný a vynalézavý muž, kterého potkali cestovatelé nedaleko okraje pouště. Byl to Jack, kdo musel vynalézt pozemní loď na širokých kolech, která dokázala proplout pískem (zde Volkov zdůraznil rozdíl od podobné scény z Baumovy knihy „Cesta do země Oz“, kde Johnny the Craftsman staví pozemní člun pohybující se po písek na lyžích, což by podle Volkova bylo nereálné). [176] [177]

Jak poznamenává T.V. Galkina, badatel Volkovova díla, podle záměru původního autora ve třetí knize o kouzelné zemi („ Sedm podzemních králů “) se měl Charlie Black stát také společníkem dívky Ellie. Volkov plánoval, že právě se strýcem Charliem se Ellie vydá na cestu do podzemí, která ji nakonec potřetí zavede do Kouzelné země. V nakladatelství Sovětskaja Rossija, kde Volkov předložil původní plán knihy, však editoři Novikov a Afanasyev vyjádřili přání Charlieho odstranit. [70] [178] Volkov s tímto návrhem souhlasil a souhlasil s tím, že místo Charlieho Blacka přivede chlapce Freda Canninga. Určitým problémem bylo, že s takovou náhradou byla ztracena možnost použít „vše transformující látku“, která patřila námořníkovi Charliemu a byla nezbytná podle spiknutí „Sedmi králů“, aby cestující mohli plavat podél podzemní řeky. I tento problém ale Volkov vyřešil tím, že Freda „přinutil“ vzít s sebou skládací plátěný člun. [70] [178]

Nigella

Chernushka (z knihy " Žlutá mlha ") je polní myš, vojín v Ramině armádě . Během velkého tažení myší armády byla zraněna tím, že narazila na větvičku, ale zachránil ji pobočník Utržené ucho a poté málem spadla do rokle, když přes ni přešla armáda myší po „živém mostě“ několika stovek lidí. z největších a nejsilnějších myší [147] .

Ellie Smith

Elvina

Elvina  je bývalá královna podsvětí [135] , manželka Mentaha , rovněž bývalého krále. Elvina je poprvé zmíněna až v poslední knize pohádkového cyklu, kde je nazývána „starou ženou“, i když i v „ Sedmi podzemních králích “ je Mentaho představen jako rodinný muž, otec několika malých děti [23] . Během války s Vetřelci byla spolu se svým manželem jimi zajata a žila v Ranaviru v Modrém domě, dokud Menvitovi neuspali. Na rozdíl od Mentaha netoužila učit se jazyk Vetřelců [179] .

Elgaro

Elgaro (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") je horník, který se po uspání králů a přesunu nahoru stal pomocníkem vládce Rugera . Annie a Tim se setkali s Elgarem v jeskyni [30] , když dorazili, aby přinesli Uspávací vodu pro Marrany , kteří hlídali Strašáka , Tin Woodman , Deana Giora a Faramanta .

V předchozí knize pohádkového cyklu byl Rugerovým pomocníkem jmenován další horník , kronikář Arrigo . Není jasné, zda Arrigo opustil tuto pozici z toho či onoho důvodu, nebo zda měl Rougero několik asistentů současně; nelze vyloučit, že Volkov na takovou postavu, jako je Arrigo, prostě dokázal zapomenout.

Eliana

Eljana (z knihy " Sedm podzemních králů ") je jedním z posledních králů podsvětí [22] . Barva jeho dvorce není známa. Během zmizení Spící vody a práce na jejím navrácení nehrál žádnou nápadnou roli, ale stejně jako ostatní králové plánoval zlikvidovat všechny ostatní a vládnout v Jeskyni sám. Po uklidnění všech králů a jejich doprovodu byl převychován. Je pozoruhodné, že v prvním vydání pohádky „Sedm podzemních králů“ (1964) to byl Elyan, kdo byl králem, jehož dvůr se jako první probudil po zničení pramene uspávací vody; v následujících verzích textu v této epizodě byl Elyan nahrazen králem Arbustem [25] .

Zdá se, že barva Elianina dvora je známá. Jedná se o modrou barvu, což je patrné z následujícího. Nás. Kniha 14 vydání z roku 1979 zobrazuje prince Vagissu (nejvyššího ze synů krále Bofara) - jen v modré „uniformě“ a v plášti s ornamentem z písmene „B“; na stranách 91 a 97 je král - zjevný potomek Vagissa (úplně stejná struktura, postava, stejně oblečený), ale na plášti je "logo" "E". Ze všech 7 králů „modernity“ se nikdo další (kromě Eliana) neobjevil se jménem začínajícím na písmeno „E“.

Enkin uprchl

Enkin Fled  je hrdinou pohádkového cyklu A. M. Volkova o Kouzelné zemi . Objevuje se v knihách Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers a The Fire God of the Marrans .

Jeden z několika zrádců, spolu s Rufem Bilanem a Kabr Gvinem , kteří přešli do služeb Oorfene Deuce . Od přírody zbabělý a ješitný. Obyvatel Smaragdového města . Neexistují žádné informace o sociálním postavení. Během první vlády byl Oorfene jmenován místokrálem Fialové země Migunů . Na tomto postu se vyznamenal svou touhou po sbírání ostrých zbraní a nutil řemeslníky vyrábět je ve velkém množství. Setkání Ellie a přátel s ním bylo nebezpečnější než při osvobozování Modré země . Byl osobně přítomen bitvě své armády (četa hlupáků ) s Tin Woodmanem a vydal rozkaz zabít protivníky [100] . Po porážce blokádního oddílu neprojevil odpor a byl zneškodněn rebelskými Miguny. Navzdory tomu, že jeho krvežíznivost byla uznána jako přitěžující okolnost, zjevně netrpěl žádným skutečným trestem a vrátil se do Smaragdového města. Během druhé vlády sloužil Oorfene jako šéf policie [105] .

Annie Smith

Annie Smith  - dívka ve věku 7-12 let, mladší sestra Ellie Smith (10 let mladší), hlavní postava příběhů " The Fire God of the Marrans " ( 1968 ), " Yellow Mist " ( 1970 ) a " Záhada opuštěného hradu " ( 1976 , 1982 ) . Ve všech těchto příbězích Annie cestuje se svým přítelem Timem O'Kellym . Ve filmu Ohnivý bůh Marranů se Annie dostává do Pohádkové země na mechanických mezcích navržených Fredem Canningem , kde spolu se svým přítelem Timem O'Kellym bojuje s Oorfene Deuce , který se pomocí divočiny opět zmocnil moci nad zemí. kmen Marranů [11] . Ve Žluté mlze Annie, spolu se svým strýcem, námořníkem Charliem Blackem a Timem O'Kellym, zachrání pohádkovou zemi před zlou čarodějkou Arachne a Žlutou mlhou, kterými čarodějnice zahalila zemi. V Tajemství opuštěného hradu Annie, Tim a Fred Canning přijíždějí do Enchanted Land, aby ji zachránili před Menvity, mimozemskými zotročovateli, kteří dorazili do Enchanted Land na obrovské hvězdné lodi .

Sám A. M. Volkov, vysvětlující důvody pro napsání 4. pohádky o Kouzelné zemi a uvedení dívky Annie do děje, promluvil takto: „Řeknu vám, proč jsem napsal čtvrtou pohádku, i když ve třetí, prostřednictvím ústy královny polních myší Ellie uzavřela cestu do Magic country. Faktem je, že od kluků dostávám spoustu dopisů, kde požadují pokračování, a nechci se rozloučit se svými hrdiny, na které jsem si tak 30 let zvykl. Proto jsem šel na trik a přivedl Annie místo Ellie, čímž jsem Smithovu rodinu ještě pevněji připoutal k Čarodějnické zemi“ [180] [181] . Spisovatelova vnučka Kaleria Volkova poukazuje na další důvod pro uvedení Annie jako nové hlavní postavy pohádkového cyklu: v době působení Ohnivého boha Marranů se bývalá hlavní postava, dívka Ellie, stala příliš dospělá a Volkov to viděl jako překážku pro její nové cesty do kouzelné země. [182] Literární kritička T. K. Kozhevnikova považovala postavy Annie a jejího přítele Tima za „méně živé“ ve srovnání s Ellie [180] [181] , a Volkov, který si vyslechl tyto poznámky, se rozhodl prohloubit charakter Annie a „donutit“ ji zejména vzpomenout na svou sestru a přemýšlet o tom, jak by jednala v té či oné obtížné situaci [183 ]

Eot Ling

Klaun Eot Ling (účinkuje v knihách „ Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers “ a „ Fiery God of the Marrans “) je dřevěná hračka od Oorfene Deuce . Místo úsměvu na tváři měl divoký výraz a ústa s vyceněnými ostrými zuby, takže ho nikdo nechtěl koupit. Oživena byla díky experimentu s životodárným práškem. Jako "děkuji" hned kousl majiteli do prstu [145] . V budoucnu věrně sloužil Oorfene Deuce. Vzhled Eot Ling měl nejkrutější, stejně jako všechny hračky vyrobené Oorfenem před převýchovou. V rané verzi druhé knihy to byl dřevěný klaun, kdo přesvědčil Rufa Bilana , aby zradil (v pozdějších verzích to dělá výr Guamocolatokint ).

Po prvním výpovědi s ním Oorfene odešel do exilu [166] . Pomohl Jusuovi nastolit a prosadit moc nad Marrany jako zvěd: Eot Ling, v maskáčích z králičích kůží, byl orlem Carfaxem uvržen do Marranského údolí , kde zjistil zvyky a život kmene, a později prozkoumal podrobnosti o chystaném povstání proti moci Urfina. Během vojenského tažení boha ohně byl také zvěd a špión. Poté, co Deuce ztratil moc podruhé, Eot Ling „byl ztracen ve vřavě“ [13] , takže s Deucem zůstala pouze sova Guamoko. Další osud klauna není znám.

V prvním vydání Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers (1963) neměl Eot Ling osobní jméno; říkalo se mu prostě dřevěný klaun .

Zapůjčení obrazu jinými autory

V knize L. V. Vladimirského „Pinocchio ve smaragdovém městě“ vypije Eot Ling lektvar růstu, stane se velkým a snaží se zmocnit se trůnu, na kterém sedí zlobr, ale podaří se mu rozdělit hlavu klauna.

Yuma

Yuma (z knihy " Ohnivý bůh Marranů ") - poslední marranská princezna, manželka prince Torma [123] . Spolu se svým manželem nepopiratelně těžila z příchodu „ohnivého boha“: díky inovacím Oorfene Djusy se Yuma přestěhovala do nového kamenného domu místo staré chatrče. Začala vést luxusní život. Nehrála žádnou významnou roli v odvíjejících se událostech v údolí Marran. Po pádu moci „Boha ohně“ byla svržena Marrany i s manželem a její další osud není znám.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Kronika trpaslíků“.
  2. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Přechod řeky".
  3. L.F. Baum, Podivuhodný čaroděj ze země Oz, kap. "Strašidelné makové pole".
  4. 1 2 3 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Tajemný sen"
  5. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. "Intriky čarodějky Arachne."
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 A. M. Volkov, Čaroděj ze smaragdového města, kap. "Hurikán".
  7. 1 2 3 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Fredův balík"
  8. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. Sny Annie a Tima.
  9. 1 2 3 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "Sen pěti tisíciletí."
  10. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Historie Carfax“ .
  11. 1 2 3 4 5 6 Uberall je Zauberland. Die Märchenreihe von A bis Z. - Leiv Buchhandels - U. Verlagsanst., 1998. - ISBN 978-3-89603-007-8 .
  12. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. "Probuzení".
  13. 1 2 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „The Temptations of Oorfene Deuce“ .
  14. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. "Žlutá mlha"
  15. 1 2 3 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Posel z kouzelné země“.
  16. 1 2 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Zrození obra Tilly Willy“ .
  17. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. "<Bitva obrů".
  18. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Jak se vypořádat s Menvity?".
  19. A. Karljukevič, „Negativní postavy Vladimirského“ // „Sojuz. Bělorusko-Rusko“. 2005. č. 225.
  20. B. A. Begak, "Cesta k magii" // Učitelské noviny. 1976. 12. června.
  21. T. V. Galkina, „Neznámý Alexander Volkov v memoárech, dopisech a dokumentech“. s. 171-172.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. „Sedm mazaných plánů“.
  23. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Zmatek".
  24. 1 2 3 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Nahoru!"
  25. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Katastrofa" // "Věda a život", 1964, č. 8-10.
  26. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Přes hory".
  27. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Smlouvy".
  28. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. „Totoshkův útěk“.
  29. 1 2 3 4 5 6 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Převýchova".
  30. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Beyond Sleeping Water“.
  31. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Nešťastná hostina".
  32. A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Nový záměr“.
  33. A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Tin Woodman je zajat."
  34. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Velký spánek".
  35. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. „Velvyslanec Arachne“ .
  36. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. „Nový řád v jeskyni“.
  37. 1 2 3 4 5 6 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Uklidňující voda".
  38. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. "Vrátit se".
  39. 1 2 3 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Mimozemšťané".
  40. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Invaze neviditelné armády“ .
  41. 1 2 3 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Znovu černé kameny Gingema“ .
  42. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Podivné události v Ranavir“ .
  43. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Poslední naděje Menvitů“ .
  44. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. “Ambassy to Stella” atd. // “Friendly Guys”, 1971, č. 61-66.
  45. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Ilsor radí“ // „Přátelští hoši“, 1976, č. 47-70.
  46. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Vesmírný let" // "Friendly Guys", 1976, č. 47-70.
  47. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Operace" Strach "" // "Friendly Guys", 1971, č. 61-66.
  48. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Nový vládce Smaragdové země“ .
  49. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Na návštěvě u horníků."
  50. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů" // "Věda a život", 1964, č. 8-10.
  51. 1 2 A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. Ellie zajatá Ogrem.
  52. 1 2 3 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Obležení Smaragdového města“.
  53. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Dopis".
  54. 1 2 3 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Pád".
  55. L. Frank Baum, „Dorothy a čaroděj v zemi Oz“, kapitola „Zemětřesení“.
  56. L.F. Baum, Dorothy a čaroděj v zemi Oz, kap. "Zemětřesení".
  57. L.F. Baum, Dorothy a čaroděj v zemi Oz, kap. „Zeb se vrací na ranč“ .
  58. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Storming the Emerald Isle“ .
  59. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "První palačinka je hrudkovitá."
  60. 1 2 3 4 5 6 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Víla věčného mládí" // "Friendly Guys", 1976, č. 47-70.
  61. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Brilantní myšlenka"
  62. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Mechanická magie"
  63. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Objev lékařů Boril a Robil“ .
  64. 1 2 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "Nové potíže".
  65. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Byl to opravdu den překvapení!"
  66. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Operace" Strach "" // "Friendly Guys", 1976, č. 47-70.
  67. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Před tisíci lety".
  68. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. „Závěť krále Bofara“ .
  69. L. V. Vladimírskij. "Pojďme spolu cestovat": [Rozhovor ilustrátora do časopisu "World of Science Fiction"] // "World of Science Fiction", 2005, č. 11.
  70. 1 2 3 T.V. Galkina, "Neznámý Alexander Volkov v memoárech, dopisech a dokumentech." S. 164.
  71. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. „V zemi podzemních horníků“.
  72. 1 2 3 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Královna polních myší“.
  73. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Velká migrace" // "Friendly Guys", 1976, č. 47-70.
  74. 1 2 3 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "Velká rada".
  75. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Jak žijí bohové“
  76. 1 2 3 4 5 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Na farmě Johna Smithe“ .
  77. 1 2 3 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Válka".
  78. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Arzakové a Menvitové".
  79. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Umírající modlitba Kau-Ruk“ // „Přátelští hoši“, 1976, č. 47-70.
  80. 1 2 A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Závěr".
  81. 1 2 3 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Vítězství".
  82. 1 2 3 4 5 6 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Vzácný talisman"
  83. 1 2 3 4 5 A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Ellie v nádherné zemi Munchkinů."
  84. 1 2 3 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Lone Carpenter"
  85. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. „Zachraňte cínového dřevorubce“
  86. 1 2 A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Stello, navždy mladá čarodějka z Roselandu."
  87. K. Mitrochin. Dvě tak odlišné kouzelné země. Dobrodružství Dorothy Galeové v Sovětském svazu // První září 2001, č. 82.
  88. I. M. Lupanová . Půl století: Eseje o dějinách sovětské dětské literatury. M.: Dětská literatura, 1969.
  89. P. Ťuleněv. světy. Svět Alexandra Volkova. Emerald City // "Svět sci-fi". listopadu 2005. č. 27.
  90. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Boj o Goriek“ .
  91. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Myšlenky Oorfene Deuce“ .
  92. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Mimořádná rostlina"
  93. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Kampaň hlupáků“.
  94. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Myši spí!"
  95. S. I. Kuriy, „Na žluté cihlové cestě ... část 2: Smaragdové město A. Volkova.“ // Čas Z, 2012, č. 3.
  96. D. S. Lichačev, „Poetika staré ruské literatury“. L., "Fiction", 1971, str. 253.
  97. E. M. Neyolov, „Sci-fi motivy v pohádkovém cyklu A. M. Volkova“ Čaroděj ze smaragdového města „“ // Problémy dětské literatury: Meziuniverzitní sbírka. Petrozavodsk; Petrozavodská státní univerzita O. V. Kuusinen, 1976. S. 147.
  98. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Podivný dopis"
  99. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Zákeřné makové pole".
  100. 1 2 3 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Jeden proti jedenácti."
  101. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. „Lov na šest tlap“.
  102. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Přistání".
  103. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Svoboda".
  104. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Osvobození Munchkins“.
  105. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Nové obavy Oorfene Deuce“ .
  106. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Velká rada".
  107. 1 2 3 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Nalezena voda!" // "Přátelští hoši", 1976, č. 47-70.
  108. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Ráno nového života".
  109. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Bitva ve vzduchu"
  110. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Štěstí je hned za rohem!"
  111. 1 2 3 4 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "Bitva obrů"
  112. 1 2 3 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Operace Strach“.
  113. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Lan Pirot - elektroinženýr" // "Přátelští hoši", 1976, č. 47-70.
  114. 1 2 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "Žlutý opar je pryč!"
  115. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Mluvící stroj" // "Friendly Guys", 1976, č. 47-70.
  116. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Ptačí závod".
  117. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Osvobození".
  118. 1 2 3 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Králův dvůr".
  119. 1 2 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Situace se zhoršuje."
  120. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Velký podvod"
  121. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Pryč".
  122. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Diamantová jeskyně"
  123. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Mimořádný vzhled"
  124. A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Zrození dřevěné armády“.
  125. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Zase zelené brýle."
  126. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „ofenziva hlupáků“.
  127. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "K vzdálené hvězdě!" // "Přátelští hoši", 1976, č. 47-70.
  128. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. Jak se strašák a cínový dřevorubec vrátili k životu.
  129. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. "Lestarova zbraň".
  130. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. „Hlasatel míru“.
  131. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. „Důležité rozhodnutí strašáka“ .
  132. 1 2 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Gnómové-zvědové".
  133. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Po bitvě" // "Přátelští hoši", 1976, č. 47-70.
  134. 1 2 3 4 5 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „Úkony zbraní Oikhho“ .
  135. 1 2 3 A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Únos Mentaho“ .
  136. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů" // "Věda a život", 1964, č. 10-12.
  137. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Začátek cesty"
  138. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Únos Annie Smith" // "Friendly Guys", 1976, č. 47-70.
  139. 1 2 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Setkání se Strašákem a Plechovým dřevorubcem."
  140. 1 2 3 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Vrátit se".
  141. 1 2 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. "Incident s kobercem"
  142. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. „Bastindovo poslední kouzlo“.
  143. 1 2 3 4 5 A. M. Volkov, „Sedm podzemních králů“, kap. "Neklidné dny"
  144. 1 2 A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Lev se stává králem zvířat."
  145. 1 2 3 A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. „Ambiciózní plány Oorfene Deuce“ .
  146. G. Maguire, The Witch: The Life and Times of the Western Witch of Oz, kap. "Postranní".
  147. 1 2 A. M. Volkov, „Žlutá mlha“, kap. „Velké tažení myší armády“ .
  148. viz Sedm mazaných zápletek
  149. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Cesta do města".
  150. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. „V novém vězení“.
  151. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Závěrečná hra"
  152. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. "Potíže ohrožují lidstvo."
  153. Volshebnik izumrudnogo goroda (TV 1974) - IMDb  na internetové filmové databázi
  154. A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Změna".
  155. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. "Katastrofa".
  156. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. „Pokušení Ruf Bilan“ .
  157. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. „Nádherné umění velkého podvodníka“.
  158. A. M. Volkov, "Sedm podzemních králů", kap. „Obležení Smaragdového města“.
  159. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „První vítězství Alfreda Canninga“ .
  160. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Královna polních myší“.
  161. A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Objednávka nebyla provedena."
  162. Baum LF, "The Patchwork Girl of Oz", kapitola "Ojo is Forgiven".
  163. L. F. Baum, Patchwork Girl of Oz, kap. "Odpuštění"; překlad S. Belov. Nakladatelství Ripol Classic.
  164. A. M. Volkov, "Žlutá mlha", kap. „První kroky Železného rytíře“ .
  165. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Jeho liščí král Tonkonyuh XVI."
  166. 1 2 A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Vyhnanství".
  167. L.F. Baum, Cesta do země Oz, kap. „Vzhled královského kočáru“ .
  168. L.F. Baum, Cesta do země Oz, kap. "Dorothy hostí."
  169. A. M. Volkov, „Ohnivý bůh Marranů“, kap. "Magická televize"
  170. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. „Operace Strach“. M.: Sovětské Rusko, 1982.
  171. N. V. Latova, „Co učí pohádka? (O ruské mentalitě).
  172. 1 2 A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Smaragdové město".
  173. Jack Snow , Who's Who in Oz , Chicago, Reilly & Lee, 1954; New York, Peter Bedrick Books, 1988; str. 107-8.
  174. A. M. Volkov, "Čaroděj ze smaragdového města", kap. "Vítězství".
  175. A. M. Volkov, „Urfin Deuce a jeho dřevění vojáci“, kap. "Ultimatum".
  176. T. V. Galkina, „Neznámý Alexander Volkov v memoárech, dopisech a dokumentech“. S. 162.
  177. Archiv A. M. Volkova. Deník. Rezervovat. 10. L. 63-64.
  178. 1 2 Archiv A. M. Volkova. Deník. Rezervovat. 14. L. 173.
  179. A. M. Volkov, „Tajemství opuštěného hradu“, kap. Instalace radaru.
  180. 1 2 T. V. Galkina, „Neznámý Alexander Volkov v memoárech, dopisech a dokumentech“. S. 167.
  181. 1 2 Archiv A. M. Volkova. literární dokumenty. T. 15.
  182. M. Chernitsyna, „Leaving the Emerald City“ // „Karavana příběhů“, 2011, č. 4.
  183. T. V. Galkina, „Neznámý Alexander Volkov v memoárech, dopisech a dokumentech“. S. 168.

Literatura