Perthská krása

The  Fair Maid of Perth; Nebo , St. Valentine's Day , častěji prostě Perth Beauty je historický román Waltera Scotta , vydaný v roce 1828 nakladatelstvím Cadell and Co. v Edinburghu (Skotsko) a v Simpkin a Marshall v Londýně (Anglie). Kniha se odehrává ve městě Perth (Skotsko) kolem roku 1400.

Belle of Perth je prvním románem Waltera Scotta od dob Woodstocku , publikovaném v roce 1826, a druhou částí Canongate Chronicle . Kniha přijala nadšené recenze od kritiků a prodávala se extrémně dobře [1] .

Existuje stejnojmenná opera Georgese Bizeta (1867) [2] , stejně jako britský němý film z roku 1923 [3] .

Děj

Děj se odehrává na konci 14. století ve Skotsku, za vlády Roberta III . "Kráska z Perthu" se jmenuje Katherine Glover, dcera rukavičkáře. Několik postav se snaží dosáhnout jejích rukou a srdcí najednou: kovář a zručný šermíř Henry (Harry) Gow („Gow“ znamená v gaelštině „kovář“, autor zdůrazňuje, že lidé z prostých vrstev v nich neměli skutečná příjmení časů a všichni nosili přezdívky, často odvozené od jejich povolání, „Glover“, respektive „rukavičkář“), mladý žák Catherinina otce jménem Conahar, který je ve skutečnosti synem vůdce jednoho z galských klanů, a vévoda z Rothesay, dědic skotské koruny.

V noci na Valentýna se vévoda z Rothesay pokusí unést Catherine. Henry Howe zasahuje do jeho plánů. Během potyčky Gow usekne ruku siru Johnu Ramornymu, vévodovu důvěrníkovi. Ramornyho prsten se stává důkazem účasti vévodových mužů na únosu. Na naléhání svého otce vévoda z Rothesay Ramornyho propustí. Nejprve se snaží kováři pomstít, ale nedaří se mu to. Poté se Ramorny pomstí bývalému majiteli a vyláká Rothesay na hrad Falkland, kde v kobce umírá hlady. Za účasti Katherine je vražda vyřešena a sir Ramorny je popraven.

Rozvíjející se pouto mezi Katherine a Henry způsobí, že Conahar žárlí. Po smrti svého otce se Konahar stává vůdcem klanu Kuhil a vede jej v boji s klanem Hattanů. V bitvě se musí spojit třicet nejlepších válečníků z každé strany. Před bitvou klan Hattan ztratí jednoho ze svých bojovníků a povolá dobrovolníka z řad obyvatel města. Kovář souhlasí, že se připojí k boji, aby zabil Conahara. Na konci bitvy spolu Conahar a Gou bojují, ale Conahar prchá z bojiště. V hanbě se zahalí a později spáchá sebevraždu tím, že se vrhne z útesu do vodopádu. Jeho tělo se však nenašlo a podle legendy mohl Conahar přežít a stát se poustevníkem ve skotských pustinách.

Henry Gow přísahá, že bude pokračovat v boji jen pro slávu Skotska a nakonec získá ruku a srdce Catherine. V posledních řádcích románu se uvádí, že „mnoho velmi slušných domů ve Skotsku a zejména v Perthshire, stejně jako mnoho významných osobností, které se vyznamenaly v umění nebo ve válce, hrdě prohlašuje, že pocházejí z Gow Chrome a krásy. z Perthu."

Historie vytvoření

Spisovatel původně plánoval vytvořit sbírku povídek jako první díl Canongate Chronicles. Smlouva s vydavatelem byla podepsána v listopadu 1827 a 3. prosince Scott již dokončil úvod a dva příběhy pro navrhovanou druhou část [1] . Další příběh, předběžně nazvaný The North Inch of Perth , měl být o slavnostní bitvě mezi zástupci skotských klanů , která se konala v roce 1396 - bitva měla vyřešit spory mezi klany. V předmluvě Scott píše:

Spolehlivý fakt, že dva mocné klany vyslaly každý třicet bojovníků, aby urovnali svůj dlouholetý spor v bitvě před králem Robertem III ., jeho bratrem vévodou z Albany a celým skotským královským dvorem ve městě Perth v roce 1396 n. l. popisuje se stejnou zřetelností jak zuřivost kmenového nepřátelství mezi horaly, tak dekadentní stav státní moci v zemi...

Autora zaujala především legenda, že jeden z bojovníků utekl buď před bitvou, nebo během ní [1] :

Dva rysy v historii tohoto bitevního turnaje na Perth Meadow - útěk jednoho z přidělených bojovníků a nespoutaná odvaha jistého městského obyvatele, který se dobrovolně přihlásil za malou minci, aby zaujal jeho místo ve smrtelné bitvě, vyvolaly obrázky fiktivních postav, které v románu hrají významnou roli... Autor přemýšlel, co bude novějšího - a bude o to hlubší zájem - jestli dokážete přitáhnout k tomuto hrdinovi nějaké sympatie neslučitelné s naprostým nedostatkem respektu.

Scottovu práci přerušil dopis nakladatele Roberta Cadella , který poukázal na skromný úspěch prvního dílu Kroniky a kritizoval oba příběhy z navrhovaného druhého dílu [1] . Scott v odpovědním dopise uznal, že ho inspirace začíná opouštět, a navrhl, aby si dal pauzu od psaní. Finanční situace autora však takový zlom neumožňovala. V důsledku toho Kráska Perth narostla do velikosti třísvazkového románu [1] . Kniha vyšla 15. května 1828.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 _ Valentýn; nebo The Fair Maid of Perth (Chronicles of the Canongate, Second Series)  (anglicky) . Edinburská univerzitní knihovna . Získáno 16. září 2014. Archivováno z originálu 15. července 2017.
2. ↑ Hugh Macdonald: La Jolie fille de Perth Archivováno z originálu 21. července 2007. Grove Music Online , přístup 10. dubna 2007.
3. ↑ The Fair Maid of Perth (1923) - IMDb . Získáno 16. září 2014. Archivováno z originálu 6. dubna 2015. (neurčitý)

Odkazy

• The Fair Maid of Perth u projektu Gutenberg .