Lidská práva v Lotyšsku

Portál: Politika
Lotyšsko

Článek z cyklu
Politický systém Lotyšska

Lidská práva v Lotyšsku jsou zakotvena v kapitole 8 ústavy [1] přijaté v roce 1998  – „Základní lidská práva“, sestávající z 28 článků. Výčet práv zakotvených v kapitole zahrnuje jak práva první a druhé generace, tak některá práva třetí generace: právo na život v příznivém životním prostředí a práva příslušníků národnostních menšin. Článek 116 definuje hodnoty, na jejichž ochranu jsou povolena omezení řady lidských práv: práva jiných lidí, demokratická struktura státu, bezpečnost, blahobyt a morálka společnosti.

Historie

V roce 1918 se dvě ze sedmi sekcí politické platformy Lidové rady, která vyhlásila nezávislost Lotyšska, věnovaly lidským právům. Dne 5. prosince 1919 přijala Lidová rada zákon o fungování ruských zákonů vydaných před 25. říjnem 1917 v Lotyšsku, dokud je nenahradí lotyšské - tedy akty Prozatímní vlády Ruska o svobodě sdružování, shromáždění, řeč a svědomí byly v platnosti. V roce 1920 přijalo Ústavodárné shromáždění dočasná pravidla o státní struktuře, která stanovila řadu lidských práv. V roce 1922 Ústavodárné shromáždění ve dvou čteních přijalo návrh druhé části ústavy obsahující ustanovení o lidských právech, ale ve třetím čtení návrh odmítlo [2] . Katalogy lidských práv byly obsaženy v ústavách Lotyšské SSR v letech 1940 a 1978 .

Před přijetím kapitoly 8 Ústavy Lotyšské republiky byl hlavním dokumentem obnovené Lotyšské republiky v oblasti lidských práv ústavní zákon z roku 1991 „Práva a povinnosti člověka a občana“ [3] .

Instituce

Od roku 1990 působí v parlamentu komise pro lidská práva (zpočátku - komise pro lidská práva a národní otázky [4] , v roce 2017 - komise pro lidská práva a veřejné záležitosti [5] ).

Od roku 1996 existuje Ústavní soud . Občané se na ni mohou obracet se stížnostmi na porušení jejich ústavních práv od 1. července 2001 [6] .

V letech 1993 - 1995 _ zde byl post státního ministra pro lidská práva [7] [8] . V roce 1998 byla pod Ministerstvem zahraničních věcí zřízena funkce zástupce Kabinetu ministrů při mezinárodních lidskoprávních organizacích [9] .

V roce 1995 byl v působnosti Ministerstva spravedlnosti zřízen Státní úřad pro lidská práva [10] , který se v roce 1996 stal samostatnou institucí [11] a od roku 2007 se transformoval na úřad ombudsmana .

Lotyšsko v mezinárodním systému lidských práv

V roce 1990 Lotyšsko přistoupilo k Všeobecné deklaraci lidských práv, která je v právní literatuře a soudní praxi vykládána jako její uznání za závaznou pro Lotyšsko [12] . Ke konci roku 2019 vydal Evropský soud pro lidská práva (od roku 2001) 144 rozhodnutí ve věci samé ve věcech proti Lotyšsku, z nichž 115 shledalo porušení EÚLP nebo jejích protokolů [13] (Velký senát shledal porušení případy Slivenko proti Lotyšsku , Andreeva proti Lotyšsku , Vistins a Perepelkin proti Lotyšsku, X proti Lotyšsku). Výbor OSN pro lidská práva pro rok 2020 přijal stanoviska ke třem případům proti Lotyšsku, z nichž dva shledaly porušení ICCPR (viz Ignatane v. Lotyšsko a Reichman v. Lotyšsko ) [14] . V roce 2001 Lotyšsko oznámilo režim stálého zvaní pro všechny zvláštní postupy Rady OSN pro lidská práva [15] .

V březnu 2020 Lotyšsko s odkazem na pandemii koronaviru oznámilo dočasnou odchylku od části svých závazků podle Evropské úmluvy o lidských právech [16] a Mezinárodního paktu o občanských a politických právech. [17]

Účast na smlouvách o lidských právech

Klíčové dokumenty OSN [18] Účast Lotyšska Základní dokumenty Rady Evropy [19] Účast Lotyšska
Mezinárodní úmluva o odstranění všech forem rasové diskriminace Přistoupení v roce 1992, žádost o uznání individuálních stížností nebyla podána. Evropská úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod Ratifikováno v roce 1997
Mezinárodní pakt o občanských a politických právech Přistoupení v roce 1992 Protokol č. 1 EÚLP Ratifikováno v roce 1997
Opční protokol k Mezinárodnímu paktu o občanských a politických právech Přistoupení v roce 1994 Protokol č. 4 EÚLP Ratifikováno v roce 1997
Druhý opční protokol k Mezinárodnímu paktu o občanských a politických právech Přistoupení v roce 2013 Protokol č. 6 EÚLP Ratifikováno v roce 1999
Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech Přistoupení v roce 1992 Protokol č. 7 EÚLP Ratifikováno v roce 1997
Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen Přistoupení v roce 1992 Protokol č. 12 EÚLP Podepsáno v roce 2000
Opční protokol k Úmluvě o odstranění všech forem diskriminace žen Nepodepsáno Protokol č. 13 EÚLP Ratifikováno v roce 2012
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému nebo ponižujícímu zacházení nebo trestání Přistoupení v roce 1992, žádost o uznání individuálních stížností nebyla podána. Evropská sociální charta Ratifikováno v roce 2002
Opční protokol k Úmluvě proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání Nepodepsáno Dodatkový protokol k Evropské sociální chartě z roku 1988 Podepsána v roce 1997
Úmluva o právech dítěte Přistoupení v roce 1992 Dodatkový protokol k Evropské sociální chartě z roku 1995 Nepodepsáno
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte o zapojení dětí do ozbrojených konfliktů Ratifikováno v roce 2005 Revidovaná Evropská sociální charta Ratifikováno v roce 2013
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte o prodeji dětí, dětské prostituci a dětské pornografii Ratifikováno v roce 2006 Evropská úmluva o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání Ratifikováno v roce 1998
Mezinárodní úmluva o ochraně práv všech migrujících pracovníků a členů jejich rodin Nepodepsáno Evropská charta regionálních a menšinových jazyků Nepodepsáno
Úmluva o právech osob se zdravotním postižením Ratifikováno v roce 2010 Rámcová úmluva o ochraně národnostních menšin Ratifikováno v roce 2005
Opční protokol k Úmluvě o právech osob se zdravotním postižením Ratifikováno v roce 2010 Úmluva Rady Evropy o boji proti obchodování s lidmi Ratifikováno v roce 2008
Mezinárodní úmluva o ochraně všech osob před násilným zmizením Nepodepsáno Úmluva o lidských právech a biomedicíně Ratifikováno v roce 2010

Nedávno publikované články o postupech podávání zpráv

Odborný orgán Zpráva z Lotyšska Dokument znaleckého orgánu Lotyšská odpověď
Výbor pro lidská práva 2012 [20] 2014 [21] .
Výbor pro hospodářská, sociální a kulturní práva 2018 [22] 2021 [23] .
Výbor pro odstranění rasové diskriminace 2017 [24] 2018 [25] .
Výbor proti mučení 2018 [26] 2019 [27] .
Výbor pro práva dítěte 2013 [28] . 2016 [29] .
Výbor pro odstranění diskriminace žen 2018 [30] 2020 [31] .
Evropský výbor pro sociální práva 2020 [32] 2020 [33] .
Evropský výbor pro zabránění mučení není poskytnuto 2016 [34] 2017 [35]
Poradní výbor FCNM 2016 [36] 2018 [37] 2018 [38]
Evropská komise proti rasismu a netoleranci není poskytnuto 2018 [39] 2019 [40]

Ukazatele účasti a uplatňování socioekonomických práv

Mezi zastupiteli obcí zvolenými v roce 2009 bylo 20,3 % zástupců etnických menšin nebo bez uvedení národnosti, 35,5 % žen [41] . Přitom na přelomu let 2009 a 2010 tvořily etnické menšiny 40,6 % populace (28,2 % mezi občany z důvodu rozšířeného bezdomovectví mezi národnostními menšinami ) [42] , ženy - 53,9 % [43] . V komunálních volbách 2017 bylo 39,03 % kandidátek žen; Lotyši - 77,46 %, kteří neuvedli národnost - 16,99 %, Rusové - 3,7 %, Poláci 0,48 %, Litevci 0,47 %, Bělorusové 0,34 %, Ukrajinci 0,31 %. [44] Mezi 100 poslanci zvolenými v parlamentních volbách 2018 je 31 žen, zástupkyň etnických menšin nebo těch, kteří neuvedli národnost - 28 [45] . Na začátku roku 2018 tvořili mezi obyvateli Lotyši 62,18 %, Rusové 25,19 %, Poláci 2,05 %, Litevci 1,18 %, Bělorusové 3,24 %, Ukrajinci 2,23 %. [46] Vzhledem k rozšířené bezdomovectví mezi národnostními menšinami mezi obyvateli-občany Lotyšska v té době tvořili Lotyši 71,08 %, Rusové 19,53 %, Poláci 1,94 %, Bělorusové 1,63 %, Ukrajinci 1,02 %, Litevci 0,96 %. [47]

Od ledna 2021 je minimální mzda 500 eur [48] a minimální starobní důchod 149,6 eur [49] .

Průměrný starobní důchod v červenci 2020 činil 385,21 eur. [50] Průměrná čistá mzda (po zdanění) v Lotyšsku v roce 2019 byla 793 eur (nejnižší v Latgale – 565 eur a nejvyšší v Rize – 883 eur). [51]

Míra nezaměstnanosti na konci listopadu 2020 byla podle státních statistik 7,4 %, v rozmezí od 5,7 % v regionu Riga do 15,1 % v Latgale. [52]

Naděje dožití novorozenců pro rok 2020 byla 75,4 let podle americké CIA [53] , podle Eurostatu - 74,9 let v roce 2019 [54] V roce 2018 byl počet nemocničních lůžek na 10 000 obyvatel - 54,9 [55] ; počet lékařů na 10 000 obyvatel je 37,0 [56] .

Povinné je předškolní vzdělávání a devítileté základní vzdělávání. Ve veřejných školách je také střední vzdělání bezplatné (od 10. do 12. třídy). Ústavní princip bezplatného školního vzdělávání je však podle hodnocení ombudsmana z roku 2012 porušován praxí, kdy se po rodičích požaduje, aby si učebnice kupovali z vlastních peněz [57] . Podle výsledků sčítání z roku 2000 mělo vysokoškolské vzdělání 13,9 % populace ve věku 15 let a více [58] , podle sčítání v roce 2011 - 23 % [59] . V roce 2018 přerušilo studium 5,4 % absolventů základních škol a 31,7 % absolventů středních škol [60] .

Specifické problémy v Lotyšsku

Po obnovení nezávislosti Lotyšska mnoho jeho obyvatel nebylo uznáno za občany země. Od roku 2020 bylo 197 888 lidí (10,4 % obyvatel Lotyšska) , kteří nejsou občany Lotyšska . [61] Přibližně 6,8 % (130 399 osob) osob bez státní příslušnosti z řad obyvatel Lotyšska jsou ti, kteří při sčítání uvedli národnost „ruská“. [61] V polovině 90. let. počet neobčanů byl cca 730-740 tisíc osob. [62] [63] Ruština je podle sčítání lidu z roku 2011 jazykem rodiny pro více než 37 % respondentů, ale možnosti vzdělávání a komunikace se státními institucemi v ní byly po obnovení nezávislosti prudce omezeny.

Pravidelně dochází ke konfliktům v otázce svobody shromažďování : v prvním desetiletí 21. století masové akce Ústředí na ochranu ruských škol [64] , organizací sexuálních menšin [65] a jejich odpůrců [66] , veteránů lotyšské legie SS [ 67] a jejich odpůrci byli zakázáni a omezeni [68] , demonstrace za přejmenování aleje J. Dudajeva v roce 2010 [69] , pochod 9. května 2009 [70] a 2014 [71] a ruský pochod v roce 2007 [72] . Zákaz Pride v roce 2006 vyvolal kritiku prezidenta [73] , slogany ruského pochodu označil lotyšský ombudsman za šokující, ale přijatelná, soud prvního stupně zákaz potvrdil a druhý (v roce 2010) jej zrušil [ 74] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Ústava Lotyšska . Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 3. října 2017.
  2. ↑ Pleps J. Pamattiesību katalogs starpkaru periodā Archivní kopie ze dne 31. května 2016 na Wayback Machine Jurista vārds 23. 12. 2008  (lotyšsky)
  3. ↑ Konstitucionālais likums "Cilvēka un pilsoņa tiesības un pienākumi" Archivováno 11. října 2008 na Wayback Machine  (lotyšský) ústavní zákon "Práva a povinnosti občana a osoby" Archivováno 5. března 2009.  (nedostupný odkaz od 24-05-2013 [3440 dní] - historie ,  kopie ) // B. Bowringova zpráva o druhé misi do Lotyšské republiky jménem FIDH a Bar of England and Wales HRC, 1994 - viz příloha 4 , str. 71 (str. 41 v dokumentu .pdf  )
  4. ↑ Stránka prvního předsedy komise na portálu Seimas Archivováno 21. března 2009.  (nepřístupný odkaz od 24.05.2013 [3440 dní] - historie ,  kopie )  (lotyšsky)
  5. ↑ Commissions of the Twelfth Seimas Archival copy z 27. května 2017 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  6. ↑ Změny zákona o archivním výtisku Ústavního soudu ze dne 10. dubna 2017 na Wayback Machine ze dne 30. listopadu 2000 (viz odstavec 4 přechodných ustanovení)  (lotyšský)
  7. ↑ Složení kabinetu ministrů v letech 1993-1994. Archivováno 16. března 2015 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  8. ↑ Složení kabinetu ministrů v letech 1994-1995. Archivováno 16. března 2015 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  9. ↑ Noteikumi par Ministru kabineta pārstāvēšanu starptautiskajās cilvēktiesību institūcijās Archivováno 10. dubna 2017 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  10. ↑ Noteikumi par Valsts cilvēktiesību biroju Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  11. ↑ Likums "Par Valsts cilvēktiesību biroju", sākotnējā redakcija Archivováno 21. září 2016 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  12. ↑ Burbergs M., Kučs A. Vispārējai cilvēktiesību deklarācijai - 60 // Jurista vārds, 23. 12. 2008.
  13. ↑ Porušení podle článku a podle státu – 1959–2019 Archivováno 27. února 2020 u Evropského soudu pro lidská práva   Wayback Machine
  14. ↑ Dokumenty archivovány 17. dubna 2020 na Wayback Machine 
  15. ↑ Standing Invitations Archived 8. listopadu 2015 na Wayback Machine 
  16. ↑ Verbální poznámka Archivováno 17. dubna 2020 na Wayback Machine 
  17. ↑ Oznámení o depozitáři archivováno 13. dubna 2020 na Wayback Machine 
  18. ↑ Stav smluv o lidských právech v databázi OSN Archivováno 16. května 2016 na Wayback Machine 
  19. ↑ Smlouvy Rady Evropy o lidských právech , kterých se Lotyšsko účastní a které Lotyšsko podepsalo
  20. ↑ Zpráva CCPR/C/LVA/3 Archivována 25. ledna 2016.  (Angličtina)
  21. ↑ Závěrečná pozorování HRC: CCPR/C/LVA/CO/3   Archivováno 29. července 2015 na Wayback Machine
  22. ↑ [ Zpráva   (lotyšsky) . Získáno 16. října 2018. Archivováno z originálu 17. října 2018. Zpráva   (lotyšština) ]
  23. ↑ Závěrečné poznámky CESCR . Získáno 22. března 2021. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2021.
  24. ↑ Zpráva  archivována 8. ledna 2010.
  25. ↑ Závěrečné připomínky Výboru pro odstranění rasové diskriminace . Získáno 16. října 2018. Archivováno z originálu 17. října 2018.
  26. ↑ Zpráva CAT/C/LVA/6 archivována 7. srpna 2020 na Wayback Machine 
  27. ↑ Závěry a doporučení Výboru proti mučení CAT/C/LVA/CO/6 . Získáno 7. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022.
  28. ↑ Zpráva CRC/C/LVA/   3-5 . Datum přístupu: 16. ledna 2015. Archivováno z originálu 25. ledna 2016.
  29. ↑ Závěrečné poznámky CRC . Získáno 7. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 17. října 2018.
  30. ↑ Zpráva archivována 17. října 2018 na Wayback Machine  (lotyšština)
  31. ↑ Závěrečné poznámky CEDAW . Získáno 7. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2022.
  32. ↑ [ Lotyšská 6. zpráva PESH)  (anglicky) . Staženo 9. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2020. 6. lotyšská zpráva o PESH)  (anglicky) ]
  33. ↑ [ Závěry ECSR za rok 2019 k 5. zprávě Lotyšska (přijaté v březnu 2020)  (angl.) . Staženo 9. dubna 2020. Archivováno z originálu 17. dubna 2020. Závěry ECSR za rok 2019 k 5. zprávě Lotyšska (přijaté v březnu 2020)  (eng) ]
  34. ↑ CPT/Inf (2017 ) 16 Zpráva o návštěvě CPT Archivováno 3. listopadu 2018 na Wayback Machine 
  35. ↑ CPT/Inf (2017 ) 17 vládních odpovědí na zprávu Archivováno 3. listopadu 2018 na Wayback Machine 
  36. ↑ Třetí lotyšská zpráva o implementaci FCNM: [https://web.archive.org/web/20170108093343/https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016806c72e5 Archived the Wayback , Archived the Way20 January Archived ze dne 8. ledna 2017 na stroji Wayback Archived ze dne ?  stroji Waybackledna8. 8. ledna 2017 na stroji Wayback Archived 8. ledna 2017 na stroji Wayback 2017 ledna na stroji Wayback the Archian ]  
  37. ↑ Stanovisko poradního výboru FCNM ke 3. zprávě Lotyšska, 2018 [https://web.archive.org/web/20181016034836/https://rm.coe.int/3rd-op-latvia-en/16808d891d Archivováno kopie z 16. října 2018 na Wayback Machine Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine  ] [ https://web.archive.org/web/20181016204650/https://rm. coe.int/3rd-op-latvia-latvian/16808d91ab Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine  (lotyšsky) ]
  38. ↑ Komentář lotyšské vlády ke stanovisku FCCNM, 2018 [https://web.archive.org/web/20181016204747/https://rm.coe.int/3rd-com-latvia-en/16808d91a6 Archivováno 16. října 2018 na the Wayback Machine Archived 16. října 2018 na Wayback Machine Archived 16. října 2018 na Wayback Machine  ] [ https://web.archive.org/web/20181016204423/https://rm.coe.int /3rd-com -latvia-latvian/16808d91aa Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine Archivováno 16. října 2018 na Wayback Machine  (Lotyšský) ]
  39. ↑ Pátá zpráva ECRI o Lotyšsku: [https://web.archive.org/web/20190306044143/https://rm.coe.int/fifth-report-on-latvia/1680934a9f Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine  ]
  40. ↑ Komentář lotyšské vlády k páté zprávě ECRI o Lotyšsku: [https://web.archive.org/web/20190306111417/https://rm.coe.int/government-comments-on-the-5th- report-on- latvia/1680934aa0 Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine  ]
  41. ↑ Webové stránky Ústředního statistického úřadu Lotyšska: Vyberte tabulku PR10. ZVOLENÍ ČLENOVÉ VLÁDNY LOTYŠSKÉ REPUBLIKY PODLE VĚKU, POHLAVÍ, ETNICKY A VZDĚLÁNÍ KVALIFIKACE Archivováno z originálu 8. srpna 2010.  (angl.) nebo Vyberte tabulku PR10. LR PAŠVALDĪBU VĒLĒŠANĀS IEVĒLĒTIE DEPUTĀTI PĒC VECUMA, DZIMUMA, TAUTĪBAS OSN IZGLĪTĪBAS LĪMEŅA  (Lotyšský.)
  42. ↑ Rozdělení lotyšských obyvatel podle etnického složení a státní příslušnosti Archivní kopie ze dne 1. března 2019 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  43. ↑ Webová stránka Lotyšského centrálního statistického úřadu: Výběr tabulky IE03 VĪRIEŠU UN SIEVIEŠU SKAITS GADA SĀKUMĀ Archivováno 8. července 2012.  (lotyšsky) nebo Výběr tabulky IE03 POPULACE PODLE POHLAVÍ NA ZAČÁTKU ROKU Archivováno 27. května 2012.  (downlink od 24.05.2013 [3440 dní] - historie ,  kopie )  (angl.)
  44. ↑ SVEICAM IEVĒLĒTOS PILSĒTU UN NOVADU PAŠVALDĪBU DEPUTĀTUS UN PRIEKŠSĒDĒTĀJUS! Archivováno 31. prosince 2019 na Wayback Machine  (lotyšština)
  45. ↑ Statistika archivována 7. října 2018 na Wayback Machine // Seznam zvolených poslanců. CEC Lotyšska  (lotyšština)
  46. ↑ IRG069. Pastāvīgie iedzīvotāji pēc tautības gada sākumā Archivováno 31. prosince 2019 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  47. ↑ Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionālā sastāva un valstiskās piederības (Datums=01.01.2018) Archivovaná kopie z 13. června 2019 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  48. ↑ Minimální mzda se 1. ledna 2021 zvýší
  49. ↑ Minimální důchod se od 1. ledna 2021 zvýší
  50. ↑ [ =1&years=2019 "Pensiju (pabalstu) vidējais piešķirtais apmērs pa mēnešiem", Sociālā apdrošināšana, 2019]  (lotyšsky)
  51. ↑ DSG050. Strādājošo mēneša vidējā darba samaksa statistiskajos reģionos (euro) Archivováno 31. prosince 2019 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  52. ↑ Bezdarba statistika Archivováno 27. ledna 2021 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  53. ↑ Lotyšsko Archivováno 16. srpna 2011 na Wayback Machine // Světový adresář CIA 
  54. ↑ Eurostat – Průzkumník dat . Datum přístupu: 29. května 2010. Archivováno z originálu 20. července 2011.
  55. ↑ VAG170. Slimnīcu gultu fonda specializācija vidēji gadā Archivováno 31. prosince 2019 na Wayback Machine  (lotyšština)  (anglicky)
  56. ↑ VAG150. Ārstu skaits pa specialitātēm gada beigās Archivováno 31. prosince 2019 na Wayback Machine  (lotyšsky)  (anglicky)
  57. ↑ Latvijas Republikas tiesībsarga ziņojums par tiesību iegūt pamata un vispārējo vidējo izglītību bez maksas nodrošināšanu pašvaldības dibinātās izglītības iestādēs, 2012s . 
  58. ↑ Vyberte „Výsledky sčítání lidu v roce 2000 ve zkratce“ a „VZDĚLÁNÍ OBYVATEL“ Archivováno 21. března 2008.  (Angličtina)
  59. ↑ 2011.gada tautas skaitīšana - Galvenie rādītāji Archivováno 29. ledna 2012 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  60. ↑ IZG180. Pamatskolu un vidusskolu beigušo turpmākā izglītība (%) Archivováno 31. prosince 2019 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  61. ↑ 1 2 Databáze Ústředního statistického úřadu Lotyšska. . Získáno 25. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. září 2020.
  62. ↑ První zpráva ECRI o Lotyšsku Archivována 28. října 2020 na stránce Wayback Machine . 11 , 16 
  63. ↑ Lotyšsko informovalo OSN o pokroku v integraci společnosti Archivováno 18. ledna 2021 na Wayback Machine DELFI 2016
  64. ↑ Cilvēktiesības Lotyšsko 2004. g. Archivováno 6. února 2021 na Wayback Machine  - Rīga: LCESC , 2005. ISBN 9984-9707-7-9  - 34.-35. lpp. (Lotyšský.)
  65. ↑ Neatļauj rīkot gājienu "Rīgas praids 2006" Archivní kopie ze 17. července 2011 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  66. ↑ Jaunupu sauc pie atbildības, Ulmi - ne Vakara Ziņas 19/09/2005  (lotyšština)
  67. ↑ Cilvēktiesības Lotyšsko 2004. g. Archivováno 6. února 2021 na Wayback Machine  - Riga: LCESC, 2005. ISBN 9984-9707-7-9  - 35. lpp. (Lotyšský.)
  68. ↑ Antifašisté budou klást věnce (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. února 2009. Archivováno z originálu 20. července 2011. 
  69. ↑ Účastníci demonstrace ZaPcHeL „Za Rigu bez Dudajeva“ byli zadrženi Archivní kopie ze dne 30. srpna 2010 na Wayback Machine DELFI 2010
  70. ↑ Soud povolil Rodině pochod 9. května Archivní kopie z 2. dubna 2015 na Wayback Machine DELFI 2009
  71. ↑ Soud zamítl protest Rodiny proti zákazu ruského pochodu . Datum přístupu: 22. září 2015. Archivováno z originálu 23. září 2015.
  72. ↑ Ruský pochod zakázán v Rize Estonská veřejnoprávní společnost 31.08.2007
  73. ↑ Prezidentes komentārs pēc Rīgas domes lēmuma neatļaut Praidu Archived 30. září 2007 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  74. ↑ Oficiální uznání ruského jazyka lze požadovat veřejně Archivováno 2. dubna 2015 na Wayback Machine dne 16. dubna 2010

Odkazy