Fialová růže z Káhiry

Fialová růže z Káhiry
Fialová růže z Káhiry
Žánr melodrama , komedie
Výrobce Woody Allen
Výrobce Robert Greenhut
scénárista
_		 Woody Allen
V hlavní roli
_		 Danny Aiello , Jeff Daniels , Mia Farrow
Operátor Gordon Willis
Skladatel Dicka Hymana
Filmová společnost Obrázky Orionu
Distributor Obrázky Orionu
Doba trvání 85 min
Rozpočet 15 milionů dolarů
Země USA
Jazyk Angličtina
Rok 1985
IMDb ID 0089853

The Purple Rose of Cairo je komediální  film režírovaný americkým režisérem Woodym Allenem , inspirovaný klasikou Bustera Keatona z roku 1924 Sherlock Jr. [1 ] . Ceny Zlatý glóbus a BAFTA , cena FIPRESCI na filmovém festivalu v Cannes .

Děj

Film se odehrává ve 30. letech 20. století během  Velké hospodářské krize ve Spojených státech . Číšnice v levné newyorské restauraci Cecilia trpí nedostatkem peněz a nevydařeným manželstvím se svým nemilovaným manželem Monkem. Ve snaze uniknout z kruté reality se oddává své vášni - filmu. Čas od času se znovu podívá na svůj oblíbený film Purpurová růže z Káhiry ve vedlejším kině Jewel. Jednoho dne se stane zázrak: její idol Tom Baxter, „pan Dokonalý“, sestoupí z černobílého plátna do hlediště k Cecilii rozrušená štěstím a vyzná jí lásku. Fiktivní postava se setkává se skutečným světem: skutečnými penězi, prostitutkami na ulici a nakonec i Ceciliiným manželem.

Mezitím v kině zavládne panika. Postavy filmu, neklidné, nevědí, co mají dělat, bezcílně bloudí v mizanscéně a hašteří se s publikem. Divadelní režisér začne volat do Hollywoodu , manažera RKO Pictures . Producenti obrazu musí urychleně jednat, pronájem je ohrožen. Musíme se obrátit na samotného představitele role Baxtera, herce Gila Shepperda, aby Cecilii a svou postavu osobně přesvědčil, aby vztah ukončili a vrátili se ke každému do jejich vlastního světa. Gilova mise je úspěšná. Tom se vrací do černobílého snímku a Cecilia do své smutné reality. Ve finále přichází hrdinka do svého oblíbeného kina na konec filmu "Válec" a slavnou píseň "Cheek to Cheek", opakující samotný začátek filmu.

Obsazení

Filmová tvorba a casting

Woody Allen si vzpomněl na práci na obrázku a promluvil takto

Purple Rose byl film, kdy jsem se musel zamknout ve svém pokoji a psát. Když jsem napsal polovinu, zastavil jsem se - nebylo jasné, kam jít dál. Zastavil jsem se a začal přemýšlet o úplně jiných myšlenkách. Mnohem později mi to najednou došlo. Do města přijde skutečný herec a ona si musí vybrat mezi postavou na obrazovce a skutečnou postavou. Vybere si toho pravého a on ji opustí. Tehdy se nápad proměnil ve film. Předtím nerostla vůbec.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Purple Rose byl film, který jsem se jen zamkl v pokoji [abych napsal].... Napsal jsem ho a v polovině to nikam nešel a odložil jsem ho. Nevěděl jsem, co mám dělat. Pohrával jsem si s jinými myšlenkami. Teprve když mě po dlouhé době napadla myšlenka, že skutečný herec přijede do města a ona si musí vybrat mezi hercem [obrazovkovým] hercem a skutečným hercem a ona si vybere skutečného herce a on ji zahodí, byla ta chvíle. se stal skutečným filmem. Předtím to nebylo. Ale celá věc byla vyrobena — rozhovor Woodyho Allena [2]

Film byl natočen na malém předměstí New Yorku, ve vesnici Piermont [3] . Dějová linka odráží jeden z raných Allenových příběhů, do kterého je fanoušek literárního díla tak ponořen, že si po chvíli uvědomí, že se sám přenesl dovnitř románu [4] . Podle životopisce Woodyho Allena Erica Luxe má film jasný autobiografický začátek. Allenovo dětství strávil v Brooklynu , kde bylo kino v Kentu poblíž jeho domova. Budoucí režisér o něm mluvil jako o „největším místě mého dětství“. Tvůrce mu vzdal hold, než bylo kino zbouráno, natáčela se v něm jedna ze scén obrazu.

V některých jeho filmech, kde Allen nefiguruje jako herec, je pro něj použita charakteristická technika, kdy se jeden z herců v záběru stává ztělesněním „Allena“ na plátně. V Purpurové růži z Káhiry má tato postava Cecilie, jak je pro postavy Woodyho Allena typické, sklony k romantismu a přílišné víře ve šťastnou budoucnost [5] . V hlavní roli začal hrát Michael Keaton . Allen přistupoval ke své práci s velkým respektem a Keaton sám souhlasil s účastí za velmi skromný poplatek, kvůli cti spolupracovat s mistrem. Po 10 dnech natáčení se režisér kazety rozhodl, že mu herec nevyhovuje, protože neodpovídá vzhledu hrdiny-milence 30. let. Ve složité inkarnaci dvojího charakteru Boxster/Shepperd byl nahrazen Jeffem Danielsem [6] .

Kromě Allenových stálic Mii Farrow a Diane Keaton byl přiveden ansámbl známých herců. Kritici zaznamenali hodnotnou hru těch, kteří hráli „film ve filmu“, slavných umělců 50.–60. let 20. století John Wood, Zoe Caldwell, Ed Herman [4] . Samostatně lze zmínit malou roli hvězdy MGM 40. let - Van Johnsona [7] .

Vedení filmové společnosti Orion se snažilo režiséra ovlivnit, aby závěr komedie nebyl tak smutný. Woody Allen, který byl nazýván „ikonoklastem“ pro svůj sebekritický přístup a vizi procesu natáčení, odmítl. Finále filmu zůstalo stejné, jak si režisér představoval [8] .

Recepce a kritika

Allen odkazoval se na Purpurovou růži Káhiry jako jeden z jeho oblíbených filmů [8] , odkazovat se na to jako případ “když všechno dopadalo blízko k cestě, kterou jsem plánoval” [9] . Většina kritiků obraz vnímala pozitivně a zařadila jej mezi to nejlepší, co mistr vytvořil. Filmový recenzent z New York Times Vincent Canby nazval komedii „čistým šarmem“ a „84 minutami štěstí“ [4] . Dave Ker však pojal tvůrčí začátek filmu chladněji - jako naivní dílo začátečníka a označil libůstky scénáře za nešikovnou parodii na Felliniho [10] .

Jako v mnoha svých dílech Allen snadno, jakoby mimochodem, mluví o hlubokých filozofických tématech – o tenké hranici mezi fikcí a realitou a o léčivé síle umění [11] . Purpurová růže z Káhiry je silně ovlivněna filmovými klasikami jako The White Sheik a Sherlock Jr. Metoda ničení „čtvrté stěny“ , kterou režisér používá, není v kinematografii zdaleka nová, ale režisér ji podal nezvyklým způsobem [4] .

Důležitým prvkem, který vytváří atmosféru snímku, je vizuální stránka, o kterou se zasloužil kameraman Gordon Willis. Přestože se film odehrává ve 30. letech 20. století, nejedná se o starožitný pastiš. Tvůrci snímku měli možnost nechat se unést speciálními efekty , které jsou na svou dobu docela hodné, ale zvolili jiný přístup [12] . Protikladem reálného a fiktivního světa vzniká paradoxní dojem. Barevný reálný svět města, ve kterém hrdinka žije, je přitom prázdný, osamělý a ponurý. Naproti tomu černobílý svět „filmu ve filmu“ je oslavou a oddechem pro Ceciliinu duši [5] .

Děj obrázku je celkem předvídatelný, ale intrika v něm není obsažena [13] . Vrcholem filmu je střet tří hrdinů Baxtera, Shepperda a Cecilie [5] . Tato surrealistická konfrontace odhaluje hlavní myšlenku obrazu. Útěk z reality nemůže nahradit štěstí a nemůže být dlouhodobý. V závěrečných záběrech filmu hrdinka jakoby upadá do transu a zapomíná na své kruté zklamání, sleduje tanec Freda Astaira a Ginger Rogersové [4] [14] .

V širokém slova smyslu film zkoumá hranice úniku a také úvahy o tom, co v našich životech chybí k úplnému štěstí. Naše hrdinka stojí před volbou: zůstat ve světě fantazie nebo se vrátit do nudné každodenní reality. S výběrem hrdinky plně souhlasíme. I bezútěšný konec filmu vypadá docela přirozeně a vrhá nové světlo na to, v čem spočívá kouzlo kinematografie.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] V širším kontextu také zkoumá omezení, která takový útěk poskytuje, stejně jako schopnost reflektovat to, co v našem vlastním životě chybí, co by nám mohlo poskytnout štěstí. Naše hlavní hrdinka stojí před volbou žít v naprosté fantazii, idealizované a až příliš bezútěšné realitě její každodenní existence. Přejeme si a doufáme, že spolu s ní, a přestože nám film nedává tak úplně úžasný konec, který by se zdál přirozenější pro film v tomto světle, přináší důležitý bod o kouzlu kino — fejetonista qwipster.com Leo Vince [13]

Ceny a ocenění

Poznámky

  1. ↑ Sherlock Jr. — Obsazení, recenze, shrnutí a ocenění  (odkaz není k dispozici)
  2. ↑ Woody Allen: Když je to vtipné, udělám to. / Paul Fischer Archivováno 1. prosince 2005.  (Přístup: 11. března 2010)
  3. ↑ Piermont Village Court Archived 6. února 2010 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Recenze filmu NY Times  (přístup 11. března 2010)
  5. ↑ 1 2 3 Přístupy k filmu / Winona State University Archivováno 21. dubna 2010 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  6. ↑ Biografie Michaela Keatona archivována 25. července 2010 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  7. ↑ Čtyřicátník Johnson umírá Archivováno 17. dubna 2012 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  8. ↑ 1 2 The Purple Rose of Cairo / tcm.com  (přístup 11. března 2010)
  9. ↑ Woody Allen – druhá část / guardian.co.uk, 27. září 2001 Archivováno 7. února 2009 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  10. ↑ The Purple Rose of Cairo Autor Dave Kehr Archivováno 12. března 2013 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  11. ↑ Purple Rose of Cairo / 1. ledna 1985 / variety.com Archivováno 1. května 2008 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  12. ↑ Celá recenze: Purple Rose of Cairo archivována 17. dubna 2011 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  13. ↑ 1 2 recenze filmu Qwipster The Purple Rose of Cairo (1985) / Komedie-romance / Leo Vince Archivováno 10. února 2010 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)
  14. ↑ The Purple Rose of Cairo od Eda Howarda Archivováno 9. ledna 2011 na Wayback Machine  (přístup 11. března 2010)

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích
 Cena BAFTA za nejlepší film
Nejlepší film
Nejlepší
britský film
 Cena César za nejlepší zahraniční film