Alice's Journey

Alice's Journey  je sci-fi román Kira Bulycheva ze série Alice's Adventures . Napsáno v roce 1971 , poprvé publikováno v roce 1974 . Vyšlo také pod názvy „Dívka ze Země“ a „Alice a tři kapitáni“. Jeden z Bulychevových nejoblíbenějších příběhů byl přeložen do angličtiny , němčiny , francouzštiny , španělštiny , italštiny , finštiny , maďarštiny , rumunštiny / moldavštiny , bulharštiny , polštiny , češtiny , slovenštiny , čínštiny , japonštiny , tagalštiny , řečtiny .

V roce 1981 byl „Alice's Journey“ natočen jako animovaný film „ Záhada třetí planety “. Na základě filmu byla vydána také kniha "Tajemství třetí planety", převyprávějící její děj (zkrácená verze příběhu), počítačová hra a komiks .

Děj

V roce 2074 [com. 1] Profesor Seleznev , jehož jménem se příběh vypráví, Alici slíbil , že ji vezme na svou výpravu za pátráním po vzácných mimozemských zvířatech, pokud bude dobře studovat a chovat se. Alice tento slib poruší – ztratí obří zlatý nuget v nádrži Ikshinsky a pokusí se propašovat celou svou třídu na Měsíc se „zajícy“. Otec ale své dceři odpouští, protože se jí zastali její přátelé.

Loď „Pegasus“ pod kontrolou kapitána Poloskova a palubního inženýra Zeleného startuje. Gromozeka , přítel Selezněva, radí hrdinům, aby navštívili muzeum na planetě Tří kapitánů - velkých hrdinů, kteří cestovali po celém vesmíru. Jenže ředitel muzea doktor Verchovtsev je k hostům podezřívavý a nemůže nic rozumného hlásit. Zoologická zahrada je mezitím doplněna obřími pulci, kteří se líhnou do malých žab a chodících zpívajících keřů. A na Prázdné planetě hrdinové vyzvedávají transformující se zvířata, která mění svůj vzhled.

Ústředním bodem cesty je planeta Bluk , kde je obrovský zoologický trh. Místní policie pátrá po muži, který vypadá jako Verkhovtsev, a hrdinové si ho tu a tam všimnou. Na bazaru získají indikátor - stvoření, které mění barvu podle nálady, a trpasličí podvodník dává Alici čepici neviditelnosti. Ale hlavní věc je, že dostali Govorun , ptáka, který v poslední době záhadně vyhynul. Verkhovtseff a podivný muž jménem Veselchak U se jim snaží ptáka koupit nebo dokonce odebrat. Biologové to ale odmítají, a to z dobrého důvodu: ukázalo se, že pták patřil druhému kapitánovi. Druhý kapitán se ztratil před 4 lety, ale když se ho zeptali, kde se nachází, pták radí: "Pokračujte směrem k systému Medusa." Govorun však nic konkrétního nehlásí .

Posádka Pegasu na cestě do systému Medusa navštíví planetu Sheshineru , kde všichni cestují v čase, zachrání roboty z planety Shelezyaka , kterým někdo zkazil ropu, a objeví planetu plnou iluzí a odrazů jejich myšlenek. Nakonec přistávají na třetí planetě Medusa a brzy narazí na stopy Modrého racka, lodi druhého kapitána. Pomocí zrcadlových květin, které si pamatují vše, co viděli, se hrdinové dozvědí, že Verkhovtsev a Veselchak U byli na planetě před nimi .

Při pokusu o změnu parkoviště lodi se Pegasus dostane do podzemní pasti. Celá posádka je zajata piráty, ale Alici se podaří uniknout díky čepici neviditelnosti. Dostává se na povrch, kde ji potkává První kapitán a ... skutečný Verkhovtsev. Piráti mezitím vydírají druhého kapitána. Vstoupí do bitvy, první kapitán a jeho přátelé přijdou na pomoc. Piráti byli poraženi, podvodník Verkhovtsev, pirát krysí chameleon,  byl demaskován. V kobce hrdinové objeví i Třetího kapitána. Všechno to začalo u něj – přinesl nové supervýkonné palivo pro lodě z jiné galaxie. Formuli Galactia zná pouze on a druhý kapitán, ale dokáže se zabarikádovat ve své lodi. A Třetí padne do rukou pirátů a ti ho mučí, aby zjistili vzorec. Když ho najdou, kapitán už umírá, ale podaří se ho zachránit.

A pak na planetě přistane manželka Prvního kapitána, který zachytil živou mlhovinu. Legračnímu Wuovi se podaří uprchnout, ale padne do spárů obřího ptáka. Hrdinové se rozejdou a slíbí si, že v budoucnu opět společně poletí ke hvězdám.

Adaptace obrazovky

Na základě příběhu natočil Roman Kachanov kreslený film " Tajemství třetí planety ". V něm byl redukován děj i počet postav: kapitán Poloskov zmizel, počet velkých kapitánů byl snížen na dva a dostali jména Buran a Kim (v příběh). Krysí pirát byl přejmenován na „Gloth of Katruk“. Obyčejné lidské piráty nahradili roboti. Ve filmu chybí několik epizod, které nemají vliv na hlavní děj. Pták Govorun začal vypadat obyčejněji, s jedním zobákem místo dvou.

Data událostí odehrávajících se v příběhu a ve filmové adaptaci se radikálně liší (rok 2074 v knize a rok 2181 v karikatuře), díky čemuž jsou události v této knize přímo předcházející událostem v příběhu „Jedna Sto let napřed“ (a podle toho i film „Host z budoucnosti“, i když filmová adaptace přidala dva roky k datu uvedenému v původním příběhu).

Zbytek adaptace navazuje na originál.

Hra

V roce 2005 vydala společnost Akella stejnojmennou hru podle knihy.

Úkol se skládá z 32 lokací. Můžete ovládat pouze Alici. Ve hře jsou přítomni všichni tři kapitáni Verkhovtsev, Veselchak a Rats. Nicméně, stejně jako v karikatuře "Tajemství třetí planety" není žádný Poloskov. Pegase ovládají Alice a profesor Seleznyov, zatímco Zeleny, i když přebírá část Poloskovovy role, je pouze mechanik.

Poznámky

1. ↑ Rok příběhu je uveden ve scéně, kde Gromozeka zanechává autogram postaršímu dlabačku a podepisuje ho datem 3. března 2074 [1] . Toto datum je předmětem sporů mezi fanoušky, protože následující příběhy ukazují, že k akci nemohlo dojít v roce 2074 (sám Kir Bulychev se nikdy nepokusil dodržet jasnou chronologii v dekalogii Alice). Alice je v příběhu zmíněna jako absolventka druhé třídy, zatímco v příběhu „ Isle of the Rusty Lieutenant “ vydaném před tím je také zmíněno, že Alice přestoupila do třetí třídy [2] (ve druhém vydání příběh „Rezavý polní maršál“ tento detail není zmíněn), ale jeho akce je datována rokem 2089 [3] s odkazem na historickou událost (plánuje se oslava třístého výročí dobytí Bastily [4] ). Dnes vychází vydání příběhu, ve kterém je datum v Gromozekově autogramu změněno na pouhé 3. března bez uvedení roku.

1. ↑ Alice's Journey. Kapitola 3 (Kir Bulychev, 1974) . kartaslov.ru . Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (neurčitý)
2. ↑ Přečtěte si Rusty Lieutenant's Island online (úplné a zdarma) . Svět knih . Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (Ruština)
3. ↑ Přečtěte si Rusty Lieutenant's Island online (úplné a zdarma) strana 4 . Svět knih . Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (Ruština)
4. ↑ Přečtěte si Rusty Lieutenant's Island online (úplné a zdarma) strana 3 . Svět knih . Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (Ruština)

Odkazy

• Bibliografie publikací
• Alice's Journey na webu Fantasy Lab