Repetur, Boris Aronovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. května 2022; kontroly vyžadují 33 úprav .
Boris Repetur
Jméno při narození Boris Aronovič Repetur
Datum narození 29. července 1958( 1958-07-29 ) (ve věku 64 let)
Místo narození
Státní občanství
Profese herec , televizní moderátor , hlasový herec , televizní režisér
Kariéra 1985 - současnost
IMDb ID 2322851

Boris Aronovič Repetur (narozený 29. července 1958, Moskva ) je ruský hlasový herec , divadelní a filmový herec, televizní moderátor . Kreativní pseudonym - "Bonus" ( angl. Bonus ) [1] .  

Životopis

Boris Repetur se narodil v Moskvě . Matka pracovala ve škole jako učitelka na základní škole , otec pracoval jako účetní [1] . Po absolvování školy nějakou dobu [2] studoval na Hudební akademii Ippolitova-Ivanova ve violové třídě a v Jazzovém studiu ve třídě bicích nástrojů . Před zahájením své herecké kariéry pracoval v oddělení technické kontroly v experimentálním závodě Všesvazového elektrotechnického institutu , jako bubeník v tanci v Domě kultury závodu žáruvzdorných výrobků Vnukovo a jako hasič ve Stanislavském Činoherní divadlo [2] [3] .

Od počátku 90. let byl „voiceoverem“ mnoha ruských televizních programů a reklam [2] . Během své kariéry namluvil asi 1000 reklam [4] . Účastnil se rozhlasových her.

Od roku 1994 moderoval televizní program o astrologii „The Stars Speak“ na RTR . Na " REN-TV " moderoval televizní pořad "Race to the End" [5] [6] .

V roce 1997 namluvil a režíroval program „Looking at Night“, který se několik měsíců vysílal na RTR. V letech 2000 až 2005 namluvil v zákulisí pořad „ Around the World “ na televizním kanálu „Rusko“ [7] , kde byl moderátorem jeho kolega Anton Zaitsev , a v letech 2001 až 2001 inzeroval stejnojmenný časopis. 2010. Poté byl v různých dobách hlasatelem pořadů „ Internet Cafe “ na „ TVC “, „ Galileo “ na STS , „ Vojenské záležitosti “ a „Recenze“ na „ NTV “, „Teleport“ na „ MTV Russia “, TV hry "Poklad národa" na Channel One .

V letech 1995-1998 spolu se Zaitsevem moderoval televizní pořad o počítačových hráchFrom the Screw! » [8] [9] . Nejprve šla do RTR, pak do NTV. Tento program přinesl herci největší popularitu a získal několik pokračování: na konci roku 2007 na kanálu „ MTV Russia “, v programu „Virtuality“, byl spuštěn nadpis „Minulost a DOOMs“, ve kterém Repetur společně s Antonem Zaitsevem, mluvili o starých počítačových hrách [10] . Od ledna 2008 jsou hostiteli Icons of Video Games na MTV Russia [11] a od března 2008 hostí aktualizovanou verzi Ot Screw! - přenos "Bez šroubu" na "Gameland TV". V roce 2014 byla zahájena produkce "Od šroubu!" pokračovalo; nový program vychází jako součást sekce v pořadu „Navigátor digitálního světa“ (do 20. srpna 2018 – „Navigátor herního světa“) stejnojmenného časopisu .

Od srpna 2006 se také podílí na dabingu videí pro publikaci Igromania . V roce 2013 byli Boris Repetur a Anton Zaitsev pozváni do projektu portálu GamePilot ProGames, který byl vydán do dubna 2014.

Hlasy pro počítačové hry . Stal se "hlasem" Sherlocka Holmese v několika hrách ("The Secret of Cthulhu ", " Sherlock Holmes vs. Arsene Lupin ", " Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper ") od Frogwares (v rozhovoru řekl B. Repetur že byl přívržencem sovětské série filmů o Sherlockovi [12] ). Podílel se na dabingu Mafia: The City of Lost Heaven (kde namluvil Lucu Bertoneho a Sama) a Mafie II (Luca Gurino a Bruno Levin) v lokalizaci „ 1C “, stal se jedním z mála herců, kteří pracovali na obou dílech. ; namluvil DJ Three Dognight ve Fallout 3 .

Osobní život

Manželka - Elena Vyacheslavovna Repetur (Klimenko), ilustrátorka, animátorka, učitelka animace, režisérka. Absolvent VGIK je. S. A. Gerasimová. Je členem Moskevského svazu umělců. Účastník různých ruských výstav. Zabývá se ilustracemi s dětmi.

Syn David (narozen 2. března 2015) [12] .

Práce herce

Role v divadle

Filmografie

Dabing a dabing

Toto je neúplný seznam a nemusí nikdy splňovat určité standardy úplnosti. Můžete jej doplnit z renomovaných zdrojů . Filmy Počítačové hry

Cartoon dabing

Hlasové hraní

Televizní pořady a dokumenty
  • 1991 - dabing asi 1000 reklam pro TV (od roku 1991)
  • 1997 - "Looking at Night" ("RTR") - také režisér
  • 1998-2001 – internetová kavárna („ TV centrum “)
  • 1999 - Gentleman Show  - dabing projevu Pierra Richarda v novoročním vydání (" ORT ")
  • 2000-2005 - Po celém světě  - (" RTR ", televizní kanál "Rusko")
  • 2003-2005 - Vojenské záležitosti (" NTV ")
  • 2004 - dokumentární film "Sekty" ze série "Přísně tajné". Informace k zamyšlení “(„ NTV “)
  • 2003, 2004 - dokumenty Eleny Masyuk "Hieroglyf přátelství" a "Dopravník smrti" (TV kanál "Rusko")
  • 2005 - dokumentární film "Sedm sebevražedných atentátníků" ze série "Přísně tajné". Informace k zamyšlení “(„ NTV “)
  • 2005 - Tajemství úspěchu (TV kanál "Rusko")
  • 2006 - současnost - Recenze ("NTV")
  • 2006-2007 - Chůva na záchranu - (" TNT ")
  • 2006-2018 - " Videomania ", video příloha časopisu " Igromania " a pořadu " Videomania Daily "
  • 2007–2015 – Galileo („ STS “) [25]
  • 2007 - TV kanál "Přísně tajné"  - dabing videí
  • 2007 - dokument "Knižní krize" ("Přísně tajné")
  • 2007 - dokumentární film "Ataturk. Strategie života "(" Petersburg - Channel Five ")
  • 2008 - dokument "Augusto Pinochet" (" Petersburg - Channel Five ")
  • 2008 - dokumentární film "Erich Honecker. Služebník socialismu "(" Petersburg - Channel Five ")
  • 2008 - dokumentární film "Cizinci v Rusku" ("Přísně tajné")
  • 2008 - dokument "Cena úspěchu Leonida Filatova" (Channel One)
  • 2009 – Thought Factory („ TV Center “)
  • 2009 – Teleport („ MTV Russia “)
  • 2009 - Poklad národa ("Channel One")
  • 2009-2010 - jednat s Vjačeslavem Razbegajevem (" DTV ")
  • 2009 — dokumentární film „Svetlana Svetlichnaya. Innocent me "(" TV Center ")
  • 2009 - dokument "Space Eye" ( Petrohrad - Channel Five )
  • 2009-2013 - Kanobuvosti (video podcast " Kanobu.ru ")
  • 2010 - Hrdinové obrazovky (" Muz-TV ")
  • 2010-2011 - V zóně zvláštního rizika ("NTV")
  • 2010 - "V zákulisí války" (" Hvězda ")
  • 2010 - dokumentární film "Josip Broz Tito. Poslední král Balkánu“ („Petersburg – Channel Five“)
  • 2010 - dokumentární film "Ceausescu. Rozsudek po smrti "(" Petersburg - Channel Five ")
  • 2011 – Faktor A („ Rusko-1 “)
  • 2011 - dokument "Plague and Peace" ("Přísně tajné")
  • 2011-2012 - dokumentární cyklus "Velký podvod" ("TV-3")
  • 2012 - dokument "Je těžké být Rusem" ("Přísně tajné")
  • 2012-2019 - dokumentární série "Zítřek nikdy neumírá" ("Rusko-kultura") [26]
  • 2013 — dokumentární cyklus „Nizozemské pobřeží. Inteligentní architektura“ („ Rusko-kultura “)
  • 2013 — dokumentární cyklus „Velká věda. Skvělé v malém“ ( OTR )
  • 2013 - „Otevřete okno. Ke 100. výročí George Kostakiho "("Rusko-kultura")
  • 2013 — „Konstruktivisté. Zkušenosti do budoucna. Rodčenko“ („Rusko-kultura“)
  • 2013 - dokument "Dobytí Asie" ("Přísně tajné")
  • 2014 - dokument "Lace of temptation" ("Channel One")
  • 2015 - dokumentární film "Another Atom" ("Rusko-1")
  • 2016 - dokumentární film "Příroda vrací úder" ("Rusko-kultura")
  • 2017 - "Albert Einstein a Margarita Konenková" (cyklus "Více než láska", "Rusko-kultura")
Vysílání
  • od roku 2009 - "Historie našeho regionu" (zajímavosti o Primorském území ) ("Vladivostok FM")
Audioknihy
  • Apuleius . "zlatý osel"
  • 2011 - Ve světě vědy a fantastiky. In the World of Fantasy (Isaac Asimov, Herbert George Wells) [27]  - Yunark
  • 2013 - Samson a Roberto. Kapitán Nero
  • 2013-2015 - Vnitřní stíny (autor Vjačeslav Vyšegorodskij) - Lord tajemník Johann Niemann
  • 2018 - Utečáci
  • 2000 - Samson a Roberto. Tajemství Patera Pietra
  • 1999 - Samson a Roberto. Nečekané dědictví
  • 1999 - Samson a Roberto. bezva kluci
  • grubber
  • McTavish se osvobodí
  • Slavný pes Mactavish
  • Mactavish a perník
  • 1C: Audioknihy. Čtenář v literatuře. 1. třída [28]

Moderátor televizní a internetové show

  • 1994 - "Abracadabra" [29] (TV kanál " RTR ")
  • 1994 - „Hvězdy mluví“ ( RTR )
  • 2000 - "Race to the bottom" (" REN-TV ")
  • 2011-2012 - "Červený film" (YouTube), spolu s Alexandrem Glagolevem
  • 2013-2015 - "Vyrobeno v SSSR" (internetový televizní kanál "Cyber-Game.tv"), spolu s Alexandrem Glagolevem

O počítačových hrách

  • 1995-1998 - „ Od šroubu! "( TV kanály RTR a NTV ")
  • 2007 - Minulost a DOOMs (záhlaví v "Virtualitě") (TV kanál " MTV Russia ")
  • 2008 - "Bez šroubu" (TV kanál "Gameland TV")
  • 2008-2009 - Ikona videoher (TV kanál "MTV Russia")
  • 2010 - "Avatars" (internetový portál "Games-TV")
  • 2010-2014 - "Kanobuvosti" (program na kanálu YouTube na webu "Kanobu")
  • 2013-2014 - "ProGames" (internetový portál "Game Pilot")
  • 2013 - "Zprávy týdne", nadpis "Elektronický kalendář" (internetový televizní kanál "Cyber-Game.tv")
  • 2014 - "Level Up" (" 2x2 ") - 10. vydání, spolu s Antonem Zaitsevem
  • od roku 2014 - "Od šroubu" (nadpis v programu "Navigátor digitálního světa")
  • od roku 2016 - "Novinky z herního světa ("Špatné zprávy")" (kanál YouTube "Navigátor herního světa")
  • 2020–2021 – „Výsledky týdne“ (kanál YouTube „Igromania“)
  • od roku 2021 — „Good Games“ (kanál YouTube „Navigátor herního světa“)
  • od roku 2021 - "Polygon" (YouTube kanál "War Thunder. Oficiální kanál") [30]

Účast v televizních pořadech a internetových pořadech

  • 2014 - "Total Recall". Téma - "Hračky z dětství" ( Moskva Trust ) [31]
  • 2018 - "Hero of the Day", číslo 007 o " Ace Ventura " (Puzzle Studio) [32]
  • 2019 - " 12 naštvaných diváků " ( MTV Russia ) [33]
  • 2020 - " Narozen v SSSR " ( Nostalgie )
  • 2020 - "OT VINT po 25 letech: Boris Repetur a Anton Zaitsev" (YouTube kanál "KipnisOvshchina. Zdroje") [34]
  • 2021 - "ODPOVĚĎ NA PROVINČNÍ REKLAMU JEJÍCH AUTORŮ: Repetur, Amlinsky, Masterpieces of Pechora Advertising" (Youtube kanál "Tady jsou skuteční lidé") [35]

Klipy

Hrál ve videu Alexandra Pushnoye "la-la-la". [36]

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Rozhovor s Borisem Repeturem . modgames.net (25. října 2012). Získáno 29. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2018.
  2. 1 2 3 4 5 Rozhovor: Boris Repetur, Anton Zajcev, Sergej Čichačev . Kanobu (10. února 2011). Získáno 25. ledna 2015. Archivováno z originálu 9. října 2016.
  3. Boris Repetur a Anton Zajcev . top4top.ru (27. září 2009). Datum přístupu: 6. listopadu 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ruský dabing ve tvářích. Boris Repetur . PlayGround.ru (24. listopadu 2014). Získáno 25. ledna 2015. Archivováno z originálu 30. června 2015.
  5. ZÁVOD O PŘEŽITÍ - OPRAVDOVÝ BOJ . Novaya Gazeta (3. dubna 2000).
  6. „Závod na dno“ . nettv.ru.
  7. "Hlasová komunikace" . časopis "Peníze" (18. srpna 2008). — rozhovor s hercem. Získáno 14. června 2009. Archivováno z originálu 1. března 2012.
  8. Historie programu "Od šroubu!" . gameit.ru
  9. Vpřed do minulosti. I přes rychlý vývoj herního trhu jsou hráči opět uneseni konzolemi a emulátory . Soukromý zpravodaj (15. ledna 2014). Datum přístupu: 30. prosince 2017. Archivováno z originálu 31. prosince 2017.
  10. Bonus a Gamover jsou zpět! . Tom's Hardware (9. srpna 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2015. Archivováno z originálu 26. října 2014.
  11. Bonus a Gamover „ikonizovány“ . Gameland (10. ledna 2008).
  12. 1 2 Boris Repetur na návštěvě GoodGame Live . GoodGame (21. března 2015). Získáno 12. září 2015. Archivováno z originálu 9. prosince 2015.
  13. "Tohle je nějaké amatérské představení!" . Novye Izvestija (1. března 2011).
  14. Klim šel na NET . Kommersant (10. listopadu 2001).
  15. 12. 11. 2004 Plakát . Kultura .
  16. K 20. výročí divadla Sudá-lichá a 140. výročí Wassily Kandinsky . Centrum Meyerhold. Získáno 18. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2018.
  17. Alexandr Gaginskij. Jak se dabuje a boduje filmy . mirf.ru. _ World of Fantasy (17. května 2010). Získáno 21. listopadu 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2019.
  18. golosatv. Boris Bonus Repetur o Fallout 3 . youtube (10. dubna 2009). Staženo: 26. července 2022.
  19. Roussefcations: Oficiel: Recenze: Pro Rally 2001 (odkaz není k dispozici) . AG.ru. _ Získáno 4. června 2021. Archivováno z originálu dne 4. června 2021. 
  20. Novinky na webu Lazy Games . Líné hry (27. 8. 2009). Získáno 3. září 2009. Archivováno z originálu 3. února 2012.
  21. Boris Repetur • Dabingový herec, Objednávka dabingu, Nahrávání v Moskvě . Zvukové studio KupiGolos . Staženo: 14. května 2022.
  22. Příspěvek do vývojové skupiny .
  23. Alexander Glagolev alias Glagol - filozof, vzpěrač, literární překladatel, hudebník, novinář, scenárista, režisér ...: youngMoney | Hospoda | Kanobu . Získáno 3. února 2021. Archivováno z originálu dne 7. září 2017.
  24. Leonid Yarmolnik: "kuře", KVN a velké role . RIA Novosti (22. ledna 2014).
  25. Jménem generace Pepsi . Nezavisimaya Gazeta (2. listopadu 2007). Získáno 10. září 2018. Archivováno z originálu 10. září 2018.
  26. Zítřek nikdy neumírá // Díváme se . Získáno 31. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2021.
  27. Audiokniha "Ve světě vědy a fantastiky (Sada 5 audioknih MP3 na CD)" Isaac Asimov - kupte knihu s rychlým doručením v internetovém obchodě OZON
  28. 1C: Audioknihy. Čtenář v literatuře. 1. třída (jednorázové stažení)
  29. (8370) 🔴 [ Host záznamu: Boris Repetur / War Thunder - YouTube]
  30. (8370) Polygon – YouTube . Získáno 5. března 2021. Archivováno z originálu 10. ledna 2020.
  31. Total Recall: Dětské hračky – YouTube
  32. [1] Archivováno 1. srpna 2019 na Wayback Machine Ace Ventura - [showHero of the Day ] 007 - YouTube
  33. 12 ZLÝCH DIVÁKŮ - HUDBA ZAHRAJTE SI (41. VYDÁNÍ) - YouTube . Získáno 3. února 2021. Archivováno z originálu dne 6. října 2020.
  34. Z VINTU po 25 letech: Boris Repetur a Anton Zajcev . Získáno 31. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 5. února 2021.
  35. REAKCE NA PROVINČNÍ REKLAMU JEJÍHO AUTORA: Repetur, Amlinsky, Masterpieces of Pechora Advertising / ZNL - YouTube . Získáno 22. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  36. Alexander Pushnoy - LaLaLa - YouTube

Odkazy