Rodelinda (opera)

Rodelinda , královna Langobardů ( italsky:  Rodelinda, regina de' Longobardi ; HWV 19) je opera George Frideric Handel v italštině o třech jednáních. Libreto Nicoly Francesca Haima podle libreta Antonia Salviho ke stejnojmenné opeře Giacoma Antonia Pertiho (1710). Salviho libreto bylo založeno na Pertarite, král Langobardů (1653) Pierra Corneilleho , který zase vycházel z Historii Langobardů od Paula Deacona [1] . Události, které tvořily základ Corneilleovy hry, jsou spojeny s vládou lombardského krále Bertariho(† 668), který byl sesazen svým vazalem Grimoaldem († 671), ale trůn znovu získal.

Historie vytvoření

Händel začal skládat „Rodelinde“ v prosinci 1724. V té době se v Londýně s velkým úspěchem konaly premiéry jeho oper „ Julius Caesar “ a „Tamerlane“ . Rodelinda byla dokončena v lednu 1725. Při premiéře 13. prosince ztvárnili hlavní role přední pěvci londýnské operní scény: Francesca Cuzzoni (Rodelinda), Senesino (Bertaride), Andrea Pacini (Unulf) a Francesco Borosini (Grimoald ). [2] Opera měla obrovský úspěch a kostým, ve kterém se hlavní dáma objevila na jevišti – „vulgární a obscénní“ šaty z hnědého hedvábí zdobené stříbrem – zplodil novou módu mezi dámami z mladé společnosti a stal se podle historik a spisovatel Horace Walpole , „obecně přijímaný styl mládí a krásy“ [3] . V květnu 1725 vydal Händel poprvé (na základě předplatného) kompletní partituru své opery [3] .

Historie výroby

První představení se konalo 13. února 1725 v londýnském Theatre Royal . Bylo odehráno 14 představení. Za Händelova života byla Rodelinda obnovena ještě dvakrát: v roce 1725 (18. prosince; bylo uvedeno 8 představení; do partitury byly přidány 4 nové árie a duet) a v roce 1731 (8 představení; byla provedena 4 čísla z jiných oper) . V roce 1734 byl v Hamburku představen „Rodelinde“ [4] . Ve 20. století byla první inscenace (v němčině, ve zkrácené a upravené podobě) provedena na univerzitě v Göttingenu 26. června 1920 Oskarem Hagenem (s manželkou Tirou Leisner v titulní roli) [5] , mark. začátek Händelova festivalu v Göttingenu a obecně „Händelova renesance » [6] . V roce 1931 se konala americká premiéra, v roce 1939 - první inscenace moderní doby v Londýně ( Old Vic Theatre ).

Premiéry v jiných zemích: 1932 - Švédsko , 1935 - ČSR , 1941 - Rakousko , 1943 - Maďarsko , 1960 - Švýcarsko , 1973 - Nizozemsko , 1983 - Itálie , Dánsko , 1985 - Francie , 1986 - Finsko , 19029 Kanada , Španělsko , 2007 – Argentina , Polsko . [čtyři]

13. prosince 2015 se premiéra konala v Rusku na Nové scéně Velkého divadla (koprodukce s Anglickou národní operou ). [7]

Postavy

Obsah opery

Děj se odehrává v 7. století v Miláně .

I. dějství

Chambers of Rodelinda. Lombardská královna truchlí za svým manželem Bertharidem a věří, že je mrtvý ( árie „Ho perduto il caro sposo“). Grimoald, který se zmocnil Bertharideho trůnu, nabídne Rodelidě ruku a srdce, ta však rozhořčeně odmítá (árie „L'empio rigor del fato“). Na radu Garibalda Grimoald přeruší své zasnoubení s Edwigou (árie „Io già t'amai“). Edwiga je uražena a vyhrožuje, že ho z pomsty poníží (árie „Lo farò“) Sám Garibald si chce Edwigu vzít, ale když zůstane sám, přizná se: zajímá ho pouze její práva na trůn (árie „Di Cupido impiego i vanni “).

Hřbitov, kde jsou pohřbeni králové Langobardů. Byl zde také vztyčen kenotaf Bertharid . Objeví se Bertarid, oblečený jako Hun , v jehož zemi se skrýval. Při pohledu na svůj pomník touží po Rodelindě (árie „Dove sei, amato bene“). Unulf přichází k Bertaridovi, který slouží Grimoaldovi, ale ve skutečnosti zůstává věrný právoplatnému králi. Musí se schovat před zraky Rodelindy a Flavia, kteří přišli uctít památku Bertharide (Rodelidina árie „Ombre, piante, urne funeste“). Unulf nedovolí Bertharide, aby se Rodelindě odhalil, i když touží utěšit smutek své ženy. Objeví se Garibald. Vyhrožuje zabitím Flavia, pokud Rodelinda bude nadále odmítat sňatek s Grimoaldem. Ona souhlasí, ale vyhrožuje Garibaldovi, že až znovu nastoupí na trůn, přijde o hlavu (árie „Morrai, sì“). Vstupte Grimoald. Potěšen Rodelindovým souhlasem slíbí Garibaldovi ochranu před královniným hněvem (árie „Se per te giungo a godere“). Bertharide je šokován, že Rodelinda je připravena zradit jeho památku. Unulf se ho snaží utěšit (árie „Sono i colpi della sorte“) a najít způsob, jak mu pomoci, ale Bertharide chce počkat, až se Rodelinda provdá za Grimoalda, aby pomstil svou nevěru (árie „Confusa si miri“).

Akt II

Síň v paláci. Garibald přemluví Edwigu, aby si ho vzala, protože nebude Grimoaldovou manželkou – jinak budou moci usednout na trůn spolu . Edwiga je pobouřena jak Grimoaldovou zradou, tak souhlasem Rodelindy stát se jeho ženou. Je plná nenávisti a myšlenek na pomstu (árie „De miei scherni per far vendette“). Rodelinda klade Grimoaldovi podmínku: aby si ho mohla vzít, musí před jejíma očima zabít Flavia, protože nemůže být zároveň manželkou uzurpátora a matkou legitimního krále. Neodpustila spiklencům smrt Bertharid (árie „Spietati, io vi giurai“). Unulf radí Grimoaldovi, aby se stáhl, zatímco Garibald nabídne, že přijme podmínky Rodelinda, a pak ona sama ustoupí. Grimoald neposlouchá ani jedno, ani druhé - je zcela pohlcen svým citem k Rodelindovi (árie "Prigioniera ho l'alma in pena"). Unulf je šokován krutostí Garibalda a bez obalu vyslovuje své krédo: vládnout lze pouze bičem (árie „Tirannia gli die il regno“). Unulf odhaduje, že Garibald nemá zájem vidět Grimoalda na trůnu. Navíc si s úlevou uvědomí, že Rodelinde je ve skutečnosti věrná svému manželovi (árie „Fra tempeste funeste a quest'alma“).

V lůně přírody se Bertaride oddává smutku ( árie „Con rauco mormorio“). Edwiga ho pozná. Když se Edwiga dozví, že se Bertarid chce pouze shledat se svou ženou a synem a nečiní si nárok na trůn, slíbí mu pomoc. Unulf odradí Bertharid od zrady Rodelinda. Nyní jsou připraveni říct Rodelidě, že Bertharide je naživu. Bertaride nepotřebuje ke štěstí nic, kromě své ženy (árie „Scacciata dal suo nido“).

Unulf přichází do Rodelidiny komnaty a přináší jí zprávy o Bertharide. Chřadne v očekávání setkání se svým manželem (árie "Ritorna oh caro e dolce mio tesoro"). Nakonec se pár dá znovu dohromady. Bertharide žádá Rodelindu o odpuštění za to, že pochybuje o její věrnosti. Grimoald je objeví. Nepoznal Bertharida a rozhořčeně si myslí, že ho Rodelinda vyměnila za prvního člověka, kterého potká. Aby ochránil čest své manželky, odhaluje Bertharide svůj inkognito , ale Rodelinda se bojí o jeho život a ujišťuje, že jde o lež. Grimoald je v každém případě připraven popravit protivníka, ať už to bude Rodelidin milenec nebo její manžel (árie „Tuo drudo è mio rivale“), ale naposled je velkoryse nechává na pokoji. Loučí se spolu ( duet "Io t'abbraccio" ) .

Akt III

Edwiga a Unulf se spiknou, aby zachránili Bertarida: Unulf ho hlídá jménem Grimoalda a má přístup do cely a Edwiga mu dává klíč k tajné chodbě, která vede ze sklepení do palácové zahrady. Unulf je naplněn nadějí zachránit svého pána (árie „Un zeffiro spirò“). Edwiga je ráda, že konečně dělá správnou věc (árie „Quanto più fiera tempesta freme“).

Grimoald se neodváží popravit svého zajatce. Garibald se ho snaží přesvědčit, že to musí udělat, aby se zachránil trůn, protože Rodelinda a Edwiga se proti němu spojily. Grimoald dál váhá (árie „Tra sospetti, affetti, e timori“).

Bertharide si ve vězení stěžuje na svůj osud (árie „Chi di voi fu più infedele“). Najednou mu odněkud k nohám spadne meč: znamená to, že má na svobodě spojence. Někdo vstoupí do cely. Bertarid v domnění, že jde o popravčího , udeří, ale ukáže se, že zranil Unulfa, který ho přišel zachránit. Rána je ale lehká a Bertarid a Unulf opouštějí vězení tajnou chodbou a v cele zanechávají oblečení, podle kterého lze Bertarida poznat. Edwiga, Rodelinda a Flavius ​​přicházejí do vězení, aby zachránili Bertaridese, ale když na nich viděli šaty a čerstvou krev, usoudí, že byl zabit. Rodelinda se modlí, aby byla zbavena života, čímž ji zachránila před utrpením (árie „Se'l mio duol non è si forte“).

Bertarides obvazuje Unulf a jde po Rodelinda a Flavius. Bertharide je odhodlán Grimoaldovi odolat (árie „Se fiera belva ha cinto“). Objeví se sám Grimoald. Trápí ho svědomí a tísní ho břemeno vlády (árie „Pastorello d'un povero armento“). Usne. Garibald ho vidí bezbranného a pokusí se ho zabít, ale Bertarid brání spícího uzurpátora a zabije zrádce. Grimoald je ohromen - a Rodelinda, která přišla, je ohromena, když vidí svého manžela živého. Bertharide je připraven zemřít rukou Grimoalda, kterého morálně převyšuje (árie „Vivi tiranno! Io t'ho scampato“). Edwiga a Unulf vysvětlují, jak se Bertarid dostal na svobodu. Grimoald se z vděčnosti za záchranu života zříká ukořistěného trůnu, vrací svou ženu a syna Bertaridesovi a obnovuje zasnoubení s Edwigou. Rodelinda je šťastná, že se znovu shledá se svým manželem (árie "Mio caro bene!"). Závěrečný sbor („Dopo la notte oscura più lucido, più chiaro“), kterého se účastní všichni kromě Garibalda, oslavuje ctnost, která prochází jakýmikoli zkouškami. [9]

Sestava orchestru

2 zobcové flétny , příčná flétna , 2 hoboje , fagot , 2 lesní rohy , 3 housle , viola , violoncella , kontrabasy , skupina continuo ( cembalo , teorba , violoncello). [deset]

Záznamy

Poprvé po návratu "Rodelinda" k posluchači, části určené Händelem pro kastráty , bylo zvykem dávat nízké mužské hlasy ( baryton , bas ). Od poloviny 20. století začínají Bertarida a Unulfa hrát mezzosoprán . Od konce 20. století byly tyto díly nejčastěji dávány kontratenorům .

Zvukové nahrávky

Video záznamy

Poznámky

1. ↑ GFHandel.org . gfhandel.org. Získáno 27. září 2016. Archivováno z originálu 18. října 2016. (neurčitý)
2. ↑ Repertoár Velkého divadla . www.bolshoi.ru Získáno 27. září 2016. Archivováno z originálu 22. října 2016. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Rodelinda - Handel a  Hendrix . Získáno 27. září 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016.
4. ↑ 12 Handel- Opernaufführungen seit 1705 . www.haendelhaus.de. Staženo: 27. září 2016. (neurčitý)  (nedostupný odkaz)
5. ↑ Harry Haskell. The Early Music Revival: A History. - Courier Corporation, 1996. - S. 137.
6. ↑ Internationale Handel-Festspiele Göttingen | Geschichte (21. prosince 2014). Získáno 27. září 2016. Archivováno z originálu 21. prosince 2014. (neurčitý)
7. ↑ Repertoár Velkého divadla . www.bolshoi.ru Získáno 27. září 2016. Archivováno z originálu 20. září 2016. (neurčitý)
8. ↑ Händel-Opernaufführungen seit 1705 . www.haendelhaus.de. Staženo: 27. září 2016. (neurčitý)  (nedostupný odkaz)
9. ↑ Rodelinda HWV 19 (nedostupný odkaz) . http://www.haendel.it/ . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 12. května 2013. (neurčitý) 
10. ↑ Die Hallische Handel-Ausgabe . www.handel-edition.com. Získáno 29. září 2016. Archivováno z originálu 2. října 2016. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 nahrávky Rodelinda od George Friderica Handela . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 3. března 2016. (neurčitý)
12. ↑ 1 2 3 4 George Frideric Handel Operní diskografie . Datum přístupu: 11. října 2016. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý)
13. ↑ Rodelinda  (italsky) (1. ledna 1973). Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. října 2016.
14. ↑ Rodelinda - FARAO classics (nedostupný odkaz) . www.farao-classics.de. Získáno 4. října 2016. Archivováno z originálu 9. září 2016. (neurčitý) 
15. ↑ Handel: Rodelinda - Fleming, Scholl - 2 DVD-Video . www.deccaclassics.com. Získáno 6. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2020. (neurčitý)
16. ↑ [ https://www.metopera.org/season/on-demand/opera/?upc=811357014950 Händelova Rodelinda. — Hrají Renée Fleming, Stephanie Blythe, Andreas Scholl, Iestyn Davies, Joseph Kaiser a Shenyang, diriguje Harry Bicket. Od 3. prosince 2011] . www.deccaclassics.com. Získáno 6. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 1. října 2020. (neurčitý)
17. ↑ Rodelinda, Georg Friedrich Händel,  (německy) , belvedere  (8. února 2015). Archivováno z originálu 11. října 2016. Staženo 11. října 2016.

Literatura

• Silke, Leopold. Händelovy opery = Händel. Die Opem (BVK 1991). — M .: Agraf, 2014. — 464 s. - ISBN 978-5-77В4-0457-1.

Odkazy

• Libreto
• Poznámky
• Seznam záznamů

Tematické stránky	Veškerá hudba Mezinárodní projekt knihovny hudebních partitur MusicBrainz
V bibliografických katalozích	BNF : 139131230 GND : 300065590 LCCN : no99038104 VIAF : 181676425 WorldCat VIAF : 181676425