Rusové v Číně

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. dubna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Rusové v Číně
počet obyvatel 15 631 lidí
znovuosídlení
Jazyk čínština , kazaština , ruština
Náboženství pravoslaví
etnické skupiny Albánci
Původ Rusové
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Rusové v Číně ( čín . trad. 俄羅斯族, ex. 俄罗斯族, pinyin Éluósī-zú , pal . Elos-zu ) tvoří jednu z 56 etnických skupin oficiálně uznaných Čínskou lidovou republikou. Ruské obyvatelstvo je přítomno v Ujgurské autonomní oblasti Sin-ťiang (XUAR) hlavně ve městech Ghulja (Yining) , Chuguchak (Tacheng) a Urumqi ; na severu provincie Heilongjiang a v městském kraji Argun-Yuqi v autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko . Od 90. let 20. století jsou v oblasti ulice Yabaolu v Pekingu přítomni ruští podnikatelé a obchodníci .

Historie

Prvními zaznamenanými domorodci ze zemí, které nyní tvoří Rusko, kteří se usadili v Číně, byli vojáci kipčakových, alanských a ruských oddílů, které se staly součástí armád mongolského velkého chána Kublaje , který se stal čínským císařem. V roce 1330 byly ruské oddíly sjednoceny v tumenu umístěném severně od Pekingu. Navíc někteří Rusové zajatí v represivních taženích mongolskými chány byli posláni velkému chánovi jako dar. V roce 1331 Satun (bratr El-Timur ) „dal“ císaři Tugh-Temurovi 16 ruských rodin. V roce 1332 princ Chan-ki (zřejmě princ Chagatai Jinshi) daroval císaři 170 ruských zajatců. Současně dal El-Timur císaři 2 500 ruských zajatců [1] .

Příští zaznamenaní Rusové , kteří se usadili v Číně , byli Albazini (potomci kozáků ), kteří se v roce 1685 připojili k Manchu Imperial Guard . Také v 18. století ruské obyvatelstvo říše Čching doplňovali přeběhlíci (zejména z nerčinského trestního poddanství) a rybáři zajatí Číňany v oblasti Amuru [2] . Mandžuské úřady naverbovaly mnoho lidí (zpravidla do jihovýchodních provincií daleko od Amurské oblasti, například 33 přeběhlíků z let 1766-1767 bylo identifikováno vojáky nasazené posádky v Guangdongu a Fujianu ) [2] . Někteří zajatci Čching však byli posláni do jihovýchodních provincií říše jako otroci: v roce 1768 tam bylo posláno 12 ruských otroků (včetně tří rybářů zajatých v Amurské oblasti), později tam bylo posláno dalších 14 ruských zajatců jako otroci mandžuských důstojníků. (předtím byly dodány do Pekingu v letech 1769-1770) [3] .

V roce 1716 byla založena ruská církevní misie v Pekingu .

V roce 1862 byl podepsán „Statut o obchodu s půdou mezi Ruskem a Čínou“, podle kterého ruští obchodníci a firmy získali právo nakupovat čaj a zpracovávat jej přímo ve vnitrozemí jižní Číny. Poté do Hankowa dorazili ruští obchodníci a začali organizovat zpracování čaje [4] . Na konci 19. století byly v Tianjinu , Fuzhou a Hankou založeny ruské koncese [5] .

Významná imigrace začala v roce 1897 s výstavbou čínské východní železnice , ale imigrace z Ruska vyvrcholila po Říjnové revoluci [6] [7] [8] . Díky přílivu bílých emigrantů výrazně vzrostla ruská populace ve velkých čínských městech, hlavně v Harbinu a Šanghaji . Na začátku roku 1930 bylo v Mandžusku asi 110 000 Rusů (z toho 95 000 v Charbinu a CER) a asi 15 000 v Šanghaji [9]

Nová vlna ruských uprchlíků do Číny na počátku 30. let byla způsobena kolektivizací prováděnou v SSSR . Rolníci (hlavně staří věřící ) uprchli do Mandžuska (hlavně z Primorye , Amuru a Transbaikalia ) a Sin- ťiangu (hlavně z Altaje ) [10] [11] .

V Xinjiang, během Kumulského povstání v letech 1931-1934, byli ruští osadníci zapojeni do boje mezi odbojnými místními muslimy a čínskými úřady Sin-ťiangu. Rusové byli mobilizováni do čínských jednotek Jin Shuzhen [9] .

V roce 1930 bylo v Číně 125 tisíc Rusů (včetně 110 tisíc v Mandžusku), v roce 1953 jich zbylo necelých 23 tisíc [12] . V letech od založení Čínské lidové republiky většina Rusů emigrovala do Hongkongu [7] , Austrálie , Spojených států , Kanady a Jižní Ameriky . Ti, kteří zůstali, byli obzvláště těžce zasaženi „ kulturní revolucí “, v důsledku které sčítání lidu v roce 1982 v Číně zjistilo pouze 2933 Rusů (většina z nich - 2262 lidí - v Sin-ťiangu) [6] [13] .

V 80. letech se postoj k Rusům změnil k lepšímu. Byli zařazeni na seznam 56 etnických skupin oficiálně uznaných úřady. A v jednom z míst jejich kompaktního sídla v autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko vznikl Enhe-ruský národní volost  - jediný ruský národní volost ČLR [14] .

V roce 1983 uznal Sin-ťiang právo Rusů nechodit o Velikonocích a Vánocích do práce, v roce 1991 byl otevřen pravoslavný kostel v Urumči , v roce 2000 ruská škola v Ghulja [ 13] .

Dynamika počtu Rusů v Číně (podle údajů celočínského sčítání lidu)

Po vstupu Hongkongu do Číny se k ruské národnosti přihlásilo i několik stovek jeho občanů [7] , některé nové zprávy hovoří o 5000 Rusech [16] .

Umístění Rusů v čínských provinciích

Podle celostátního sčítání lidu z roku 2010 žila většina čínských Rusů v Ujgurské autonomní oblasti Sin-ťiang (XUAR) a autonomní oblasti Vnitřní Mongolsko [17] , ale také na severu provincie Heilongjiang a v Hongkongu [7] .

Níže uvedená tabulka ukazuje prvních deset administrativně-územních jednotek ČLR podle počtu Rusů v nich podle výsledků sčítání lidu v ČLR z roku 2010 [18] . Údaje byly použity pro 31 ze 34 administrativně-územních jednotek ČLR (údaje pro Hongkong, Macao a Tchaj-wan nejsou ve zdroji uvedeny).

Správně-územní jednotka Rusové
Ujgurská autonomní republika Sin-ťiang 8489
AR Vnitřní Mongolsko 4673
Peking 343
heilongjiang 312
Šanghaj 209
Liaoning 185
Shandong 128
Guangdong 125
Tianjin 119
Jiangsu 109

Repatriace Rusů z Číny

Počátkem první vlny ruské repatriace z Číny byla amnestie rozšířená Dekretem Všeruského ústředního výkonného výboru z 9. června 1924 i na řadové vojáky bílých armád, kteří odešli do Mongolska a Číny [19] . V letech 1921-1927 se jen ze Sin-ťiangu vrátilo do sovětského Ruska 17 373 lidí, i když podíl Rusů mezi reevakuovanými byl pravděpodobně malý (např. od 1. září 1926 do 1. září 1927 konzulát SSSR v Ghulja re- evakuovalo do Sovětského svazu 1 487 lidí, včetně pouze 43 Rusů) [20] . První vlna skončila v letech 1930-1931 v souvislosti s vydáním „Předpisů o sovětském občanství“, které stanovily, že obnovení sovětského občanství se provádí pouze výnosem prezidia Ústředního výkonného výboru SSSR [21 ] .

Druhá velká repatriace Rusů z Číny (z Mandžuska) byla v letech 1935-1936, kdy se mnoho sovětských zaměstnanců CER prodaných v roce 1935 vrátilo do SSSR .

Poté, co sovětská vojska obsadila Mandžusko v srpnu 1945 v důsledku sovětsko-japonské války , byli tam žijící ruští emigranti zatčeni a odvezeni do SSSR. Poté, co úřady SMERSH zabavily archivy Úřadu pro ruské emigranty v Mandžuské říši v Charbinu, začaly zatýkat především ty, kteří alespoň trochu komunikovali s japonskými úřady [22] [10] .

Třetí velká dobrovolná repatriace do SSSR proběhla v letech 1946-1947. Vznikla na základě výnosu prezidia Nejvyššího sovětu SSSR vydaného 10. listopadu 1945 o navrácení občanství SSSR poddaným Ruské říše žijícím v Mandžusku, jakož i bývalým sovětským občanům, kteří ztratili sovětské občanství, které těmto osobám dávalo právo požádat sovětský konzulát o obnovení občanství před 1. únorem 1946 (pak byla tato lhůta prodloužena do 1. dubna 1946) [23] . Výsledkem bylo, že v Číně (bez Sin-ťiangu) bylo na konci roku 1946 75 304 sovětských občanů [24] . V roce 1947 došlo k nové repatriaci do SSSR - jen do RSFSR (hlavně do Sverdlovské oblasti ) dorazilo z Číny 5590 Rusů [25] . Repatriaci usnadnilo prudké zhoršení situace sovětských občanů a ruských emigrantů v Mandžusku pod novou vládou Kuomintangu . Od března do května 1946 sovětská vojska opustila Mandžusko (kromě 39. armády , která byla umístěna na Liaodongu ) [26] . Kuomintangské jednotky, které vstoupily do jižního Mandžuska, se téměř okamžitě zapojily do teroru proti sovětským občanům. Docházelo k častým vraždám sovětských občanů Číňany, drancování jejich majetku. Například jen v Čchang- čchunu od 24. května do 31. května 1946 bylo zabito 12 sovětských občanů žijících ve vesnici Kuanchenzi [26] . Repatriaci navíc usnadnila občanská válka, která začala v Mandžusku mezi komunisty a Kuomintangem, a vysoká inflace, která znehodnotila veškeré úspory.

Po repatriaci v roce 1947 se odchod Rusů z Číny do SSSR na několik let téměř zastavil, protože mu v letech 1948-1953 zabránily sovětské úřady. Navíc ani ti, kteří měli sovětské občanství, nesměli odejít a četné pokusy o ilegální přechod do SSSR byly sovětskou stranou potlačeny [27] .

Poslední masová repatriace Rusů z Mandžuska začala v roce 1954, kdy sovětské úřady zavedly preferenční cestování do SSSR pro sovětské občany z ČLR, kteří si přáli zapojit se do rozvoje panenských zemí . Pro takové repatrianty této vlny byla zavedena řada výhod - bezplatné cestování po železnici do panenských zemí, jakož i přeprava na náklady státu zavazadel (s určitými omezeními), peněžní příspěvek ve výši 3 000 rublů pro hlava rodiny a 600 rublů pro každého jejího člena [27] . Panenská repatriace probíhala především v letech 1954-1955, celkový počet lidí, kteří odešli do SSSR z jednoho charbinského konzulárního obvodu na roky 1954-1961 činil 19068 osob (z toho v roce 1954 - 8961 osob, v roce 1955 - 8100 osob) [28 ] .

Evakuace Rusů z Číny

Rusové, kteří byli nuceni Čínu po nástupu komunistů k moci opustit, v letech 1949-1952 čekali na rozhodnutí o svém dalším osudu v táboře na ostrově Tubabao ( Filipíny ) [29] .

V letech 1952-1965 více než 1500 Rusů z Číny ( většinou starověrci , letniční , baptisté ) [30 ] .

Ruská média v Číně

V roce 1954 začalo v ČLR rozhlasové vysílání v ruštině , v roce 2001 začala vycházet internetová vydání hlavních novin KSČ, Renmin Ribao, v ruštině [31] . Od roku 1951 (s přerušeními) vychází také časopis „Čína“ [32] . V roce 2009 se v Číně objevil nepřetržitý ruskojazyčný televizní kanál [32] . Z regionálních ruskojazyčných médií Nebeské říše lze jmenovat časopis „Partneři“ vydávaný od roku 2002 pod kontrolou vlády pohraniční provincie Heilongjiang , která je úzce spjata s Ruskou federací, s aplikacemi v ruštině a čínština [32] .

Viz také

Poznámky

  1. Vernadskij, Georgij Vladimirovič . Mongolové a Rusko . - Tver: LEAN, 1997. - 480 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 5-85929-004-6 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 12. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. dubna 2012. 
  2. 1 2 Golovin S. A. Výsledky počáteční etapy ruské duchovní misie v Číně v 18. - počátkem 19. století (1715/16 - 1807) // Rusko a Čína: historie a vyhlídky spolupráce. Sborník III Intern. vědecko-praktické. conf. / resp. vyd. D. V. Buyarov. - Blagoveščensk, 2013. - 29. str.
  3. Golovin S. A. Výsledky počáteční etapy ruské duchovní misie v Číně v 18. - počátkem 19. století (1715/16 - 1807) // Rusko a Čína: historie a vyhlídky spolupráce. Materiály III. mezinárodní vědecké a praktické konference / Ed. vyd. D. V. Buyarov. - Blagoveščensk, 2013. - S.29
  4. Nucené „otevření“ Číny a obchod s čajem . Staženo 21. prosince 2020. Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
  5. Historie ruského velvyslanectví v Číně . Získáno 21. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 2. března 2021.
  6. 1 2 Benson, Svanberg, 1989 .
  7. 1 2 3 4 Olson, 1998 , str. 294.
  8. 俄罗斯族简史 [Stručná historie Rusů v Číně], 2008 .
  9. 1 2 Ryabova M.S. Proces uznání ruského etnika jako jedné z národnostních menšin v Číně  // Vestn. Hlasitost. Stát univerzita . - 2016. - č. 406 . - S. 136-140 .
  10. 1 2 Imigrace starých věřících po roce 1917 . Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  11. Ruští starověrci v Mandžusku: nové materiály . Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  12. Piskunov S. A. Dobrovolná repatriace z Číny do SSSR: zkušenost z roku 1947 (na příkladu RSFSR) // Rusko a Čína: historie a vyhlídky spolupráce. - Blagoveščensk, 2013. - S. 93.
  13. 1 2 Ryabova, 2015 , str. 152.
  14. Ryabova, 2016 , str. 136-140.
  15. 1 2 3 4 5 6 Stavrov I. V. Trendy v demografickém vývoji nehanských národností v severovýchodní Číně (začátek 21. století) // Bulletin Dálného východu pobočky Ruské akademie věd. - 2013. - č. 4 (170). — S. 148
  16. 坦言集:俄羅斯在港 - 東方日報 (čínština) , Orientaldaily (28. 2. 2016). Archivováno z originálu 1. srpna 2021. Staženo 1. srpna 2021.
  17. Jazyková situace na ruském Dálném východě a v pohraniční oblasti (na materiálu ruského území a provincie Heilongjiang). - Blagoveščensk, 2014. - S. 103
  18. Rongxing Guo. Čínská etnická statistická ročenka  2020 . - Springer Nature, 2020. - S. 286-349. - ISBN 978-3-030-49023-2 .
  19. Nazemtseva E. Thrust to the Sověts. Jak bolševici vrátili bývalé bílé ze západní Číny // Vlast. - 2011. - č. 10. - S. 129.
  20. Nazemtseva E. Thrust to the Sověts. Jak bolševici vrátili bývalé bílé ze západní Číny // Vlast. - 2011. - č. 10. - S. 130-131
  21. Nazemtseva E. Thrust to the Sověts. Jak bolševici vrátili bývalé bílé ze západní Číny // Vlast. - 2011. - č. 10. - S. 131
  22. Ruská emigrace v Číně po 2. světové válce (1945 - konec 50. let) (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 20. 12. 2014. 
  23. Krotova M. V. SSSR a ruská emigrace v Mandžusku (20.–50. léta 20. století). Disertační práce pro titul doktora historických věd. - SPb., 2014. - S. 379. Režim přístupu: http://www.spbiiran.nw.ru/pre-protection-9/ Archivní kopie ze dne 23. ledna 2021 na Wayback Machine
  24. Krotova M. V. SSSR a ruská emigrace v Mandžusku (20. - 50. léta 20. století). Disertační práce pro titul doktora historických věd. - SPb., 2014. - S. 381. Režim přístupu: http://www.spbiiran.nw.ru/pre-protection-9/ Archivní kopie ze dne 23. ledna 2021 na Wayback Machine
  25. Piskunov S. A. Dobrovolná repatriace z Číny do SSSR: zkušenost z roku 1947 (na příkladu RSFSR) // Rusko a Čína: historie a vyhlídky spolupráce. - Blagoveščensk, 2013. - S. 95
  26. 1 2 Krotova M. V. SSSR a ruská emigrace v Mandžusku (20.–50. léta 20. století). Disertační práce pro titul doktora historických věd. - SPb., 2014. - S. 398. Režim přístupu: http://www.spbiiran.nw.ru/pre-protection-9/ Archivní kopie ze dne 23. ledna 2021 na Wayback Machine
  27. 1 2 Krotova M. V. SSSR a ruská emigrace v Mandžusku (20.–50. léta 20. století). Disertační práce pro titul doktora historických věd. - SPb., 2014. - S. 437. Režim přístupu: http://www.spbiiran.nw.ru/pre-protection-9/ Archivní kopie ze dne 23. ledna 2021 na Wayback Machine
  28. Krotova M. V. SSSR a ruská emigrace v Mandžusku (20. - 50. léta 20. století). Disertační práce pro titul doktora historických věd. - SPb., 2014. - S. 441. Režim přístupu: http://www.spbiiran.nw.ru/pre-protection-9/ Archivní kopie ze dne 23. ledna 2021 na Wayback Machine
  29. V džungli Tubabao . Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  30. Dynnikova I. Léta toulek. Ruští starověrci v Brazílii // Sizonenko A.I. Rusko-Brazílie: bohaté tradice, dobrá současnost a slibná budoucnost // Vlast. - 2013. - č. 10. - S. 74
  31. Monastyreva O. V. Ruskojazyčná média v Číně: historie a vyhlídky rozvoje // Novinářská ročenka. - 2012. - č. 1. - S. 96 - 97
  32. 1 2 3 Monastyreva O. V. Ruskojazyčná média v Číně: historie a vyhlídky rozvoje // Novinářská ročenka. - 2012. - č. 1. - S. 97

Literatura

Odkazy