Svaz Greywingů

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 7. června 2021; kontroly vyžadují 14 úprav .
Svaz Greywingů

Grafický obal alba
灰羽連盟 ( kanji )
Haibane Renmei ( romaji )
Žánr / témapsychologické drama , fantasy
Manga
Autor Yoshitoshi Abe
Vydání Srpen 200130. ledna 2003
Tomov deset
Anime seriál
Výrobce Tomokazu Tokoro, Hiroshi Negishi
Scénárista Yoshitoshi Abe
Skladatel Ko Otani
Studio Radix Ace Entertainment
držitel licence Reanimedia
televizní síť Animax-Asia , Fuji TV
Premiéra 10. října 2002 19. prosince 2002
Doba trvání 23 min.
Série 13

Union of Greywings (羽連盟, Haibane Renmei , Haibane Remmei ) je doujinshi a anime série založená na něm od Yoshitoshi Abeho , která vypráví příběh dívky Rakku, která se probudí mezi svými vlastními andělskými bytostmi v opevněném městě. z Gli.

Dne 3. prosince 2008 byla série oznámena jako licence společnosti Reanimedia pod názvem Greywing Alliance [6] a 18. září 2009 byl název změněn na Greywing Alliance [7] . Anime byl také ukazován na televizním kanálu “ 2x2[8] .

Slovo "haibane" (灰羽) je vytvořeno z kanji ( hai ) - "popel", "barva popela" a( hane ) - "pírko", "křídlo". Remmei (連盟) znamená „spojení“, „aliance“. Anime je také známé jako „Ashwing Federation“, „Greywing Alliance“ nebo „Greywing Alliance“. Anglický překlad názvu je Charcoal Feather Federation , doslovně - "Coal Feather Federation". V zemích jihovýchodní Asie se anime vysílalo pod francouzským názvem Ailes grises  - "Gray Wings".

Děj

Dívka má sen, ve kterém padá z velké výšky. Když se probudí, ocitne se v neznámém domě, aniž by si byla vědoma čehokoli ze své minulosti, dokonce ani svého vlastního jména. Vítají ji další obyvatelé, kteří zde žijí již delší dobu. Všechny jsou to dívky přibližně stejného věku jako ona (rozptýlené několik let), ale s malými šedými křídly za zády a svatozáře nad hlavou. Od nich se dozví, že se narodila jako všichni ostatní z kukly, která se vytvořila v jedné z místností domu. Protože si žádný z nově příchozích nepamatuje svou minulost, jsou pojmenováni podle obsahu snu, který se jim zdál v kukle. Hrdinka dostane jméno Rakka ("padající"). Po chvíli se jí proříznou křídla, dostane svatozář a začíná svůj život v tomto světě a stává se jednou ze šedivějící aliance.

Film popisuje život Rakky ve světě, kde skončila - ve městě obehnaném vysokou zdí, za kterou je zakázáno chodit, ve Starém domě, kde se objevila a kde žijí její noví přátelé. Rakka komunikuje s ostatními greywingy i s lidmi žijícími ve městě, pomáhá jim, pracuje, dodržuje přijatá pravidla a omezení. Snaží se pochopit, kdo je, proč je tady, jak funguje svět kolem ní a co bude dál.

Postavy

Greywings získávají svá jména podle snů, které mají, když jsou v kokonu (toto neplatí pro děti, babywings [9] ). Podle jedné hypotézy tyto sny ukazují, jak Greywings zemřeli, ale ani film, ani manga to výslovně neuvádí. Každý z Greywingů má navíc jiné, „pravé“ jméno, označující jeho osud, zvukově podobné, ale napsané jiným kanji. Toto jméno je napsáno na tabulkách, když Grey-wing projde testem, to znamená, že překročí zeď [10] (Day of Flight, epizoda 6). Jméno na tabletech je napsáno v symbolech reprodukovaných znakovým jazykem. Možná náznak tradice psaní na pamětní desky místo doživotního jména je „zokumei“, tiché jméno je „kaimyo“ nebo legitimní je „hommyo“ [11] .

Obyvatelé Starého domu

Rakka (ラ カ (落下) lit. "padající" )  je prvním rokem Greywings. Rakka je nová ve Starém domě. Laskavá, plachá a trochu zdrženlivá dívka, v prvních dnech mezi Greywings se cítí nejistá. Svatozář, kterou pro ni Hikari připravila, nezůstává na místě nad její hlavou a musí být zajištěna drátem, dokud správně nezapadne. Nimbus neustále sbírá statickou elektřinu a kvůli tomu má Rakka neustále rozcuchané vlasy. Rakka se snaží všem pomáhat, neustále uklízí. Soucítí s ostatními, včetně zvířat. Ve snu viděla, jak spadla odněkud z výšky, přestože se jí vrána snažila pomoci; odtud pochází její jméno. Připoutá se k novému životu ve Starém domě a nechce ho opustit, z této vyhlídky upadá do sklíčenosti. Nejvíce ze všeho ve Starém domě trpí, když Kuu opustil město.

Vyjádřený : Ryo Hirohashi

Reki (レ (礫) lit. "oblázek" )  je sedmým rokem Greywings. Hosteska ve starém domě. Reki se stará o ty nejmenší a stará se o nově příchozí. Jako první našla Rakčin kokon a byla tam, když se narodila. Reki se zdá být nejstarší z obyvatel Domu (i když Nemu je starší než ona). Neustále má v puse cigaretu a její pohled směřuje kamsi do dálky. Reki je unavený z pobytu ve Starém domě. Snaha dostat se z města za každou cenu. Býval přátelé s Greywings z opuštěné továrny (jižní útočiště pro stejné Greywings). Odtud odešla přítel, se kterým se neustále hádají, a přítel, který je do ní zamilovaný. Říká všem, že ve svém snu šla po cestě plné kamenů, sama, ve tmě, a její jméno doslova znamená „ oblázek “, „oblázek“. Reki se narodil s černým peřím, což znamenalo hříšnost. Ale co přesně byl její hřích, nevěděla. Snažil jsem se vzpomenout si na svůj sen. Když našla Rakčin kokon, první věc, kterou udělala, byla sázka, že pokud bude vždy vedle této dívky, určitě přeletí zeď. Sázka se splnila, i když ne úplně tak, jak si myslela. Za svého života byla hodně zrazena, a tak přestala lidem věřit. Tabulka s jejím pravým jménem, ​​kterou jí Rakka dává od vyjednavače z chrámu, pomáhá vzpomenout si na Rekiin sen. Nápis na štítku: "Cut". Racky si pamatuje, že ve svém snu šla po železničních kolejích a byla zabita vlakem - sebevražedná, zatracená. Rakka jí pomáhá zbavit se hříchu. Na konci Reki opouští město, jako všichni Greywings, přeletem přes zeď.

Vyjádřený : Junko Noda

Kuu ( ウ (空) rozsvícený. "nebe" )  je nejmladší z Greywings ze Starého domu (nepočítaje děti, které jsou mnohem mladší než ona). Veselý a aktivní jako kluk. Svůj název dostal podle toho, že se ve snu, v zámotku, vznesl v oblacích. Když se objevila ve Starém domě, neustále se bála, že je nejmenší, a snažila se napodobovat starší: koupila si velkou bundu, nakonec ji musela dát Rakce; pokusil se jet na mopedu Reki, ale narazil do sloupu; nasadil si Hikariho brýle a seběhl ze schodů. Poté, co se objevila Rakka, se s ní spřátelila a ráda pomohla svému novému příteli usadit se ve městě. Po chvíli opustila město; po této události se Rakka poprvé dozvěděla, že Greywingův život ve městě jednoho dne končí: přeletí zeď, opustí svou svatozář a už se nevrátí. Kuu odešla první, protože chtěla, aby ji následovali ostatní.

Vyjádřený : Akiko Yajima

Kana ( japonsky カナ (河魚) lit. "říční ryba" )  - dívka o něco starší než Rakki, velmi aktivní, náchylná k ostrým, impulzivním akcím ve všem. Neustále běhat, jezdit na kole co nejrychleji. Neumí šít, ale rád si hraje se stroji. Jeho chování je velmi podobné chlapci. Pracuje ve městě v hodinářské dílně. Mistr je na Kana navenek přísný, ale ve skutečnosti je k ní velmi připoutaný. Ve snu Cana plave v řece jako ryba.

Vyjádřený : Eri Miyajima

Hikari (ヒカリ (光) rozsvícený. "light" )  je dívka, která se zdá být přibližně ve stejném věku jako Kana, má blond vlasy a nosí brýle. Klidný, upravený, neustále zaneprázdněný domácími pracemi. Pracuje ve městě, v pekárně, odkud dětem ze Starého domu vozí koláče a buchty. S pomocí speciální formy vyrábí svatozáře pro příchozí, jednou přinesla formu na svatozář do pekárny, načež pekaři začali připravovat bagely. Zůstává to Hikariho malý žertík. Ve snu jsem viděl světlo.

Vyjádřený : Fumiko Orikasa

Nemu ( ム (眠) Doslova „ospalý“ )  je nejstarší z Greywings ze Starého domu. Byl jsem ve městě dlouho, déle než Wreckie. Své jméno dostala, protože ve snu spala v kukle a obecně velmi ráda spí. Neustále se hádala s Reki, když s ní žila v jedné místnosti. Pracuje v knihovně, neustále čte. Říká, že přečetla všechny knihy v knihovně a snažila se zjistit, jak svět funguje, odkud se vzal a co je za zdí.

Vyjádřený : Kazusa Murai

Kuramori ( ラモリ (暗森) lit. „temný les“ )  je znám pouze ze vzpomínek Reki a Nemu. Čas výskytu ve městě není uveden. Udělala hodně práce s dětmi, starala se o Reki, když se poprvé objevila ve Starém domě. Opustil město před pěti lety, byl téměř dospělý.

Vyjádřený : Aya Hisakawa

Obyvatelé opuštěné továrny

Hyōko (ヒョ コ (氷湖) lit. „ledové jezero“ )  je chlapík z opuštěné továrny. Je do Reki zamilovaný a nechtěl, aby je opustila, ale svou chybu si uvědomil, když se dozvěděl, že další pobyt Reki ve městě jí hrozí smrtí. Před pár lety se pokusil zarazit podpěry do městské zdi, aby po ní mohl Reki vylézt. Málem jsem tehdy zemřel, zachránil ho Reki, ale od té doby Reki nemůže jít do jižní části města a nemůže jít na sever. Navenek se s Reki často hádá.

Vyjádřený : Chihiro Suzuki

Midori ( ドリ (緑) rozsvícená. "zelená" )  je Rekiho přítel z opuštěné továrny. Často spolu bojují poté, co Hyouko málem zemřela kvůli Reki. Tvrdohlavý, jako Reki, a proto se usmířili až těsně předtím, než Reki opustil hnízdo. Ona, spolu s Hyouko, našla Reki plakat, protože Kuramori opustila město, pomohli jí zapomenout, že je prokleté šedé křídlo, dokonce si jednou natřela křídla na bílo.

Vyjádřený : Manabi Mizuno

Dai ( イ (大) lit. "velký" )

Vyjádřený : Kumiko Higa

Další znaky

Washi ( シ (話師) lit. „ctěný řečník“, „konektor“; v oficiálním překladu anime se používá varianta „vyjednavač“ )  je postarší šedokřídlé stvoření, které žije ve svatyni daleko od města. Jeho přímou povinností je komunikovat s „Plášťy“ – lidmi, kteří do města přicházejí zpoza Zdi, a nikdo jiný než on to nedokáže. Díky tomu se ve městě Glee těší velké prestiži, protože „Capes“ do města dodávají věci, které jsou jinak nedostupné. Ve skutečnosti je šéfem Svazu Greywingů, mezi jehož povinnosti patří mimo jiné trestání členů Svazu za porušení pravidel, a byl to právě on, kdo Reki svého času zakazoval do jižní části města. V anime a manze působí jako jakýsi průvodce, který Rakce vysvětluje rysy existence Greywingů. Neustále nosí čepici, podivně vypadající masku a křídla, nemá svatozář.

Vyjádřený : Tamio Oki

Doujinshi a manga

Po natáčení série začalo vydávání mangy složené z anime snímků [12] .

Seznam epizod

Ne. název Původní datum představení
01Cocoon - Sen o pádu z nebe - Old House [13]
 
9.10.2002
02City and Wall - Cloaks - Greywing Alliance
 
23.10.2002
03Chrám – Vyjednavač – Buchty
(寺院 – 話師 – パンケーキ) 
6. 11. 2002
04Garbage Day - Clock Tower - Ptáci, kteří létají přes zeď
 
13. 11. 2002
05Knihovna - Opuštěná továrna - Zrození světa
 
20. 11. 2002
06Konec léta – déšť – ztráta
(夏の終わり – 雨 – 喪失) 
27. 11. 2002
07Jizva – Nemoc – Příchod zimy
(傷跡 – 病 – 冬の到来) 
27. 11. 2002
08pták
(鳥) 
4.12.2002
09Well - Return to Life - Riddle
(井戸 - 再生 - 謎掛け) 
4.12.2002
desetKuramori - Abandoned Factory Greywings - Rakka's
Job 
12/11/2002
jedenáctSeparace - Temnota v srdci - To, co nelze nahradit
 
12/11/2002
12Bell Nuts - Rozlučkový festival roku - Smíření
 
18. 12. 2002
13Svět Reki – Modlitba – Závěrečná kapitola
 
18. 12. 2002

Hudba

Haibane Renmei Soundtrack Hane no ne [14]
Japonština 灰羽連盟
Soundtrack Ko Otani
Datum vydání 21. prosince 2002
Datum záznamu 2002
Žánr anime hudba
Doba trvání 52:05
Země  Japonsko
Štítky Pioneer LDC
Ne. název Doba trvání
jeden. "Refrén paměti" 4:07
2. "Volný pták" 2:31
3. Tóga 2:49
čtyři. "Nádech zárodku" 2:20
5. "Začátek světa" 2:04
6. "Rondo z malého talíře" 2:17
7. Tichá říše divů ~REM spánek~ 2:23
osm. „Píseň snu, slova bubliny“ 2:13
9. Šustění 2:51
deset. "Stín smutku" 2:42
jedenáct. "Plíseň" 3:11
12. "Přemýšlel" 4:01
13. Blednutí 2:33
čtrnáct. Vlnky po kapce 2:07
patnáct. „Jednoho dne, trvalá, serenáda“ 2:13
16. LÁSKA OSVĚTLÍ CESTU 5:14
17. "Etherical Remains" 2:23
osmnáct. "Editace Blue Flow TV" 1:27
19. "Ailes Grises" 2:39

Hudba a aranžmá , klavír: Ko Otani (kromě 12 - hudba a aranžmá: Masumi Sakaue, text: Donna Burke a 18), smyčce: Masatsugu Shinozaki, kytara : Masahiro Itami, kontrabas: Kenji Takamitsu (16), bicí: Suiti " Ponta » Murakami (16), perkuse : Midori Takada, kena : Takashi Asahi, harfa : Tomoyuki Asakawa, mandolína : Hideki Wachi, keltská harfa, mandolína a hudební přívěsek : Masumi Sakaue (12), pískání: Takashi Yasui (12), klávesy : Yuko Shoji (12), irské dudy : Takanori Uchino (12), akordeon: Fumihiko Kazama, harmonika : Jo Sakimoto, zpěv : Julianne (16), Donna Burke (12), sbor: Himawari Kids. Nahrávání a mixování: Toshiyuki Yoshida, Hiroshi Osako (12) - MIT Studio, STUDIO GREENBIRD a Victor Studio, mastering : Hiroshi Kawasaki [15] .

Partitura série, kterou vytvořil Ko Otani v duchu barokní hudby , doplněná jazzem a keltskou hudbou , byla kritiky hodnocena kladně: recenzent Jonathan Mays uvádí, že „... soundtrack výrazně předčí hudbu téměř všech televizních seriálů. “ [16] .

Úvodní kompozice Účinkují: Ko Otani Závěrečná kompozice Účinkuje: Heart of Air Hudba a aranžmá: Masumi Ito Text: Aki Hata

Vydání videa

Anime se poprvé objevilo v roce 2003 na 5 DVD v Japonsku od Pioneer LDC [17] . Po něm následovala americká edice Haibane Renmei: Complete Series z roku 2005 na 4 discích: New Feathers , Wings of Sorrow , Free Bird a Day of Flight . Video je prezentováno ve formátu 1,85:1 ( anamorfní ) a zvuk je ve formátu Dolby Digital 2.0 a PCM . Dovednost animátorů vypadá svobodněji než většina anime vydání za posledních 10 let. Obálky dobře reprezentují sérii. Nejsou žádné vizuální vady. Japonský soundtrack je lepší. Dynamický rozsah je výrazný. Disky byly doplněny 16stránkovým barevným bookletem, který odhaloval terminologii, hlavní postavy a prostředí s informacemi od výrobce. Dodatečný materiál také zahrnoval rozhovor s Yoshitoshi Abe podrobně popisující vytvoření aliance Greywing, galerii obrázků, úvodní a závěrečná videa, featurette Hane Haeterun , upoutávky, ukázky Geneon Entertainment [18] . Ve sběratelské verzi byla umístěna tužková deska  - papírová podšívka pro kreslení nebo psaní [19] .

Japonské Blu-ray disky byly vydány v letech 2010 a 2015 [20] . 1080i je však výsledkem upscalingu . Originál byl vytvořen v rozlišení 480p . To znamená, že ani poměr 1,78:1 (16:9), ani zvuk LPCM 2.0 nejsou vylepšeními [21] . Obraz se při rolování cuká , dochází také k vertikálnímu roztahování a deformaci vodorovných čar. Snímková frekvence DVD byla 29,9700. V tomto případě to dopadlo 23,976 – chybí každý 5. snímek (20 %). Důvodem je, že studio Radix Ace Entertainment skončilo v roce 2006 a původní materiál byl ztracen.

Britské vydání MVM Entertainment na Blu-ray z roku 2022 [22] také není povzbudivé: kvalita animace je špatná, vydavatel jednoduše zvýšil rozlišení původního DVD, takže mnoho snímků vypadá rozmazaně. Po zvukové stránce vítězí pouze anglický dab (Wendy Lee, Stephanie Sheh). Přídavky jsou stejné jako dříve. Pro ty, kteří nejsou velkým fanouškem série nebo ji nikdy neviděli, neaktualizujte své disky. Anime UK News dal vydání skóre 6 z 10 [23] .

Recenze a kritika

Yoshitoshi Abe v rozhovoru řekl, že to byl vlastně experiment. Začal kreslit mangu, aniž by přemýšlel nebo plánoval, co dál. Když byl požádán, aby režíroval anime, bylo dokončeno pouze 16 stran doujinshi. Abe netušil, jak to skončí. Producent Yasuyuki Ueda odpověděl: "Dobře!" Vymyslet zápletku dalo hodně práce. Konečný scénář byl představen s vydáním epizody 7. Alliance of the Greywings je fantasy, takže má odpovídající paletu. Nejvíce propracovány byly Rakka a Reki [24] . Autor si je téměř jistý, že v jiných podmínkách, pokud pak vydá celou mangu, nebude konec stejný [25] .

Crunchyroll ve dvoudílném článku poznamenal, že Greywing Alliance byla jedním z prvních představitelů žánru iyashikei, který léčil publikum z problémů každodenního života. Na rozdíl od Non Non Biyori se děj odehrává v jedinečné interpretaci Purgatory . Není to tak, že by producent Ueda okamžitě viděl mistrovské dílo v doujinshi, ale spíše zajímavý koncept, který by se dal rozvinout do televizního seriálu. Navzdory podobnosti s anděly a křesťanstvím Abe uvedl, že projekt byl spíše estetický než náboženský. Na rozdíl od jiných umělců z branže se o anime příliš nezajímal. Bylo to možná nejzáhadnější koncepční dílo autora, které povzbuzovalo fanoušky, aby si udělali vlastní závěry a našli jiné významy. I s digitálním zpracováním Radix a zastaralým CG vypadá série překvapivě dobře. Díky tomu vyšel jeden z nejživějších a nejnápaditějších příběhů [26] [27] . Boris Ivanov zařadil „Union of Greywings“ do seznamu 25 nejlepších japonských animovaných seriálů [28] .

Jonathan Clements a Helen McCarthy v encyklopedii napsali, že manga je základem pro zvláštní, pomalé anime, s velmi malou akcí a jemnou manipulací s emocemi. Abe tvrdil, že inspirace k němu přišla z města obehnaného vysokými zdmi v románu Haruki Murakamiho „ Říše divů bez brzd a konec světa “ a téma prchavého osudu z příběhu „Noc na galaktické železnici“ od Kenjiho . Miyazawa , film Hirokazu Kore-edyPo životě “ a seriál Yuta a jeho úžasní přátelé (1974). Děj vytváří atmosféra na hranici snu, nikoli událost. Možností výkladu je mnoho: potřeba ovládat neznámé, životní omezení, bezcílnost existujících pravidel a postupné podřizování zvědavosti apatii. „Union of the Greywings“ je nářek nad nesmyslností existence v očekávání spásy – legendy, dospělosti či smrti, ale rozhodně ne sebeurčení [29] .

Susan Napier ve svém výzkumu poukázala na to, že Yoshitoshi Abe pokračoval ve zkoumání problémů paměti, vztahů a smrti. Union of the Greywings je příběh o dospívání s velmi temným, ale inspirativnějším zvratem. Rakka sice dozrává po subjektivním vnímání nového světa, ale za bolestnou cenu. Na rozdíl od běžné fantazie křídla neumožňují nositeli létat a svatozáře nenabízejí žádné nadpřirozené výhody. Naopak, život Greywingů působí překvapivě prozaicky. S Murakamiho románem je rozdíl, protože hlavními postavami anime jsou dívky a končí to odletem, "Den letu". Starý dům a město lze považovat za formu očistce, ale jeho obyvatelé mohou toto místo opustit, pokud odčiní své hříchy. Proto shoujo zmizí dvakrát. Poprvé je to smrt ve skutečném světě, odkaz na sebevraždu mezi japonskou mládeží. Druhý - slavnostně, v zářivém světle, po překonání prvotní hrůzy, s nádechem apoteózy [30] .

Časopis "Anime Guide" upozornil na skutečnost, že Unie Greywings působí pouze jako laskavá pohádka v pastelových barvách. Je to těžká, tragická, dramatická věc. Anime je jedinečné a mimo všechny klasifikace. Série je kultovní v dobrém slova smyslu, protože je odlehčená, plná záhad, symbolů a tajemných postav. Jaký smysl mají jejich krátké životy pod dohledem organizace, kým byli dříve a stanou se později, mířící do neznáma? Odpověď je prezentována formou školní komedie a podobenství . Greywings nejsou zahrnuti do Unie. V oficiální „Bílé knize“ je paradoxní definice: možná neexistuje žádná kapitola, stejně jako neexistuje samotná Unie Greywingů, ale existuje pouze systém vztahů, který nesly tento název. Místo, kde žije Vyjednavač, je chrám. Ukazuje se neosobní systém, který pomáhá dostat se ze začarovaného „kruhu hříchu“. Pokud Bůh dává šanci na vykoupení těm, kteří klopýtli a nebyli schopni snést krutost světa, pak je Greywing Union láska. A každý člověk je toho součástí, každý je trochu šedokřídlý ​​[31] .

Anime Review zdůraznilo, že i když je série kriticky hodnocena, neexistuje žádná záruka, že se stane hitem. Je známo, že scénář od Yoshitoshi Abeho byl zajímavý. Ale žádná hlučná diskuse se nekonala – protože Svaz Greywings je tichý, přemýšlivý, pomalý, bez jediného robota . Má více tajemství než odpovědí. Je to měkká, přitahující částečka slunečního světla, ve které je radost i smutek. Částečně za to může výborný soundtrack, tón udává úvod a závěr. Křesťanství se zde projevuje vykoupením a přijetím, překonáním obav a hříchů minulosti a uskutečněním odpuštění. Jedinečnost spočívá v jemnosti jejich podání. Nakonec to může vypadat jako příběh o andělech, ale ve skutečnosti je to o lidech, metafora lidské existence. Dojemné dílo, které přesahuje svět animace [32] .

THEM Anime zveřejnilo dvě recenze, protože to byl pro autory obtížný úkol a první byla napsána před vydáním DVD Region 1 . Filozofie série je dost těžko pochopitelná, má spoustu konverzačních scén. Nečekejte rychlý a zběsilý akční film, tohle není Cowboy Bebop nebo InuYasha , ale drama o lidských vztazích. Příběh je vyprávěn z pohledu Rakky a odhalují se v něm jedinečné, zajímavé postavy. První část je poměrně odlehčená, ale když se Rakka začíná zabydlovat, ptá se, kdo jsou Greywings, odkud přišli a kam jdou. Takové otázky se neustále objevují a kulminují na konci. Určitě to má něco společného s lidmi, kteří chtějí znát svůj vlastní původ – jak se dostali k tomu, že jsou takoví, jací jsou? Umělecká práce je dobrá a celkově je animace rozmazaná, aby vytvořila surrealistický pocit. Spojení s náboženstvím není tak hluboké a složité, jak by se mohlo zdát. Jsou zde zmínky o Bohu jako stvořiteli světa, city věřících se neurážejí. Postavy čelí bolestivým situacím, jako je odpovědnost, lítost a ztráta, které nejlépe chápou starší diváci, kteří zažili podobnou zkušenost. I když celkový dojem je velmi lehký a optimistický. Hudba Ko Otani je půvabná. Union of Greywings by měl být oceněn za to, že je jedním z nejlepších anime [33] . Doporučeno pro diváky NieA_7 a Lane's Experiments [ 34] .

Poznámky

  1. Haibane Renmei - Funimace
  2. Haibane Renmei . Získáno 15. ledna 2022. Archivováno z originálu 15. ledna 2022.
  3. Ailes Grises (Haibane Renmei) 1
  4. Haibane Renmei Gesamtausgabe Blu-ray . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. března 2021.
  5. Haibane Blu-ray Box . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2020.
  6. Oficiální oznámení o licenci pro sérii Greywing Alliance . Získáno 4. prosince 2009. Archivováno z originálu 10. března 2012.
  7. Union of Greywings: změna názvu, seznam dabingových herců . Datum přístupu: 4. prosince 2009. Archivováno z originálu 23. září 2009.
  8. Anime Greywing Alliance . Získáno 23. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 19. září 2020.
  9. Druhá série - „Jméno si vybíráte ze snů! Správně! Nevím proč, ale je to tak. No, toto pravidlo neplatí pro děti.
  10. ↑ Epizoda 12 – „Když je proces ukončen, jméno na tabletách se změní na skutečné jméno Heralda“
  11. Legenda o O-Tei . Získáno 6. července 2008. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2011.
  12. Haibane Renmei Anime Manga Archivováno 3. února 2007 na Wayback Machine  – oficiální stránka manga v USA
  13. Union of Greywings (2002) . Reanimedia. — Popis sběratelské edice. Datum přístupu: 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 23. srpna 2011.
  14. Haibane Renmei Soundtrack Hane no ne . Získáno 21. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2020.
  15. Kow Otani - Haibane-Renmei Soundtrack Hanenone . Získáno 21. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. března 2020.
  16. Jonathan Mays. Recenze soundtracku Haibane Renmei Archivováno 25. února 2007 na Wayback Machine // Anime News Network , 08/10/2003  (eng)
  17. 灰羽連盟 DVD COG.5 . Získáno 16. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 29. května 2016.
  18. DVD Video Recenze „Haibane Renmei: Complete Series“ . Staženo 14. srpna 2020. Archivováno z originálu 23. srpna 2014.
  19. Haibane-Renmei: New Feathers – Volume 1 (Se Collector's Box)
  20. 灰羽連盟 Blu-ray BOX  (japonsky) . Oricon . Získáno 15. ledna 2022. Archivováno z originálu 15. ledna 2022.
  21. Haibane Renmei Blu-ray . Získáno 14. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2018.
  22. Haibane Renmei Blu-ray sběratelská edice MVM Entertainment . Získáno 29. července 2022. Archivováno z originálu dne 29. července 2022.
  23. Recenze Blu-ray Haibane Renmei . Získáno 29. července 2022. Archivováno z originálu dne 21. února 2022.
  24. Rozhovor s Yoshitoshi ABE . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2020.
  25. ROZHOVOR: Yoshitoshi ABe a Rie Ogura mluví RErideD a jejich slavné kariéry!
  26. Yoshitoshi ABe a zrození Haibane Renmei 1. část . Získáno 24. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2021.
  27. Yoshitoshi ABe a zrození Haibane Renmei 2. část . Získáno 24. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  28. Boris Ivanov . 25 nejlepších japonských animovaných seriálů . Film.ru (21. října 2014). Staženo 6. června 2021. Archivováno z originálu 6. června 2021.
  29. Clements J., McCarthy H., 2006 , s. 265.
  30. Napier, 2005 , str. 188-190.
  31. Nikolaj Karajev. Union of Greywings // AnimeGuide: magazín. - M. , 2010. - č. 38 . - S. 30-31 .
  32. Haibane Renmei The Anime Review . Získáno 11. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2020.
  33. Stig Hogset. Haibane Renmei  (anglicky) . ONI Anime . Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  34. Diane Tiu. Haibane Renmei  (anglicky) . ONI Anime . Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.

Literatura

Odkazy