Toto je seznam coververzí slavných hudebních umělců, kteří nahráli jednu nebo více písní napsaných nebo nahraných americkou zpěvačkou Madonnou .
Coververze Madonniných písní se začaly objevovat v 80. letech minulého století pro velký úspěch její tvorby. Od té doby byly vydány desítky verzí v různých jazycích a žánrech, včetně tribute alba od Royal Philharmonic Orchestra a Vitamin String [1] [2] . Samostatné verze získaly pozitivní recenze od hudebních kritiků a zasáhly hitparády. V roce 2010 se soundtrack s Madonninými písněmi v podání herců série Glee Glee: The Music, The Power of Madonna dostal na první místo žebříčku alb Billboard 200 [3] [4] [5] .
V seznamu nejsou zahrnuty Madonniny cover verze písní od jiných interpretů – například „ Fever “ od Little Willieho Johna a „ American Pie “ od Dona McLeana . Článek také nezahrnuje televizní vystoupení, shazování jmen a popkulturní odkazy na Madonniny písně.
Vykonavatel | Země původu | Rok | Píseň | Album nebo představení | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
2NE1 | Jižní Korea | 2012 | "Jako panna" | Kolekce | [6] |
Adam Lambert | USA | 2012 | Paprsek světla | Divas | [7] |
"Do drážky" | |||||
Adeva | USA | 2000 | Zachraň mě | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Hejno racků | Velká Británie | 2000 | „Toto bývalo moje hřiště“ | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Greenwald | USA | 1999 | "Obleč tě" | Pro televizní reklamu Gap "Všichni ve vestách". | [9] |
Alexandra Stanová | Rumunsko | 2017 | "Jako panna" | − | [10] [11] |
Alizee | Francie | 2003, 2008 | "La Isla Bonita" | Koncerty interpreta v roce 2003 a Psychédélices (2008) | [12] |
Všichni svatí | Velká Británie | 2016 | "Jako modlitba" | BBC Radio 2's Sounds of the 80s Volume 2 (2016) | [13] |
Amber Riley | USA | 2010 | "Vyjádři se" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
Móda | |||||
"Jako modlitba" | |||||
"4 minuty" | |||||
Annabella | Barma (Myanmar) | 1999 | "Jako panna" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Apollo | USA | 2007 | "Obleč tě" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Ariel Pink | USA | 2007 | "Všichni" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Balalaika Nueva | Německo | 2016 | " La Isla Bonita " | Nové umění pro lidi | [17] |
Dol | Srbsko | 1995 | "Take a Bow" (jako "Pokloni Se...") | Ritam Srca | [osmnáct] |
Berlín | USA | 1999 | "Live to Tell" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Beth | USA | 2011 | Móda | Na večírku na moskevské Miller party. | [19] [20] |
Bigod 20 | Německo | 2000 | "Jako modlitba" | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Frisell | USA | 1992 | "Live to Tell" | Mějte trochu | [21] |
Chlapec George | Velká Británie | 1999 | "Zlá holka" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Britney Spears | USA | 1999 | "Zlatokopka" | Účinkující vystupuje v ...Baby One More Time Tour | [22] |
Móda | [dvacet] | ||||
2011 | "Vyhořet" | Účinkující vystupuje v rámci Femme Fatale Tour | [23] [24] | ||
Carol | Kanada | 2007 | "Live to Tell" | Carol Welsmanová | [25] |
sestry | USA | 2007 | "hraniční čára" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Cory Monteith | Kanada | 2010 | „Hranice/Otevři své srdce“ | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
"Jako panna" | |||||
„Jaké to je pro dívku“ | |||||
"Jako modlitba" | |||||
Chris Cantada ( Sponge Cola ) | Filipíny | 2004 | "Zlatokopka" | horizont | [26] |
Chris Colfer | USA | 2010 | Móda | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
"4 minuty" | |||||
„Jaké to je pro dívku“ | |||||
"Jako modlitba" | |||||
Christina Scucciaová | Itálie | 2014 | "Jako panna" | V "Hlasu" Itálie | [27] |
Počítat vrány | USA | 2003/2009 | "hraniční čára" | Vystoupil v Royal Albert Hall v roce 2003 | [28] |
CJ | 2001 | "Hudba" | Dancemania Speed 6 | [29] | |
DDT | USA | 1993 | Móda | Shut Up Kitty: A Cyber-Based Covers Compilation | [třicet] |
Dale | USA | 2000 | "Do drážky" | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Carlos | USA | 2005 | Tajný | Rock 'n' Road celou noc | [31] |
Darren Criss | USA | 2012 | "Fashion's Night Out 2012 PSA" | Rock 'n' Road celou noc | [32] |
Mrtvý nebo živý | Velká Británie | 1999 | „Proč je to tak těžké“ | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Agron_ | USA | 2010 | "Vyjádři se" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
Doda | Polsko | 2008 | "Jako panna" | Diamond Bitch (reedice) | [33] |
Duffy | Velká Británie | 2006 | "hraniční čára" | Ve Velkém víkendu Radia 1 | [34] |
Elton John | Velká Británie | 2010 | "Jako panna" | In Rainforest Fund Benefiční koncert | [35] |
"Zlatokopka" | |||||
Mattesová_ | Německo | 2006 | "Kdo je ta holka" | Jazyk lásky | [36] |
Sestavení přední linie | Kanada | 1999 | „Ospravedlnit mou lásku“ | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Gene miluje Jezábel | Velká Británie | 2000 | Zamrzlý | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Giant | USA | 2007 | Otče | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
autorita | USA | 2007 | "Dovolená" | výlet | [37] |
dívky pod sklem | Německo | 2001 | Zamrzlý | FrozenEP | [38] |
Gretchen | Brazílie | 2012 | „Ospravedlnit mou lásku“ | Internet | [39] |
Groove Armada | Velká Británie | 2007 | "Zlatokopka" | v roce 1967 | [40] |
Nebe 17 | Velká Británie | 1999 | "Dovolená" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Hilary Duffová | USA | 2006 | "Zlatokopka" | In Material | [41] |
Isadar | USA | 2006 | "Vyhořet" | Scratching The Surface: Vol 2 Electro-Voice Sampler | [42] |
2007 | "Dát se dohromady" | LiFe v.2.o | [43] | ||
Informační společnost | USA | 1999 | "Vyjádři se" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Jane Lynchová | USA | 2010 | Móda | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
Thompson | Kanada | 1999 | "Obleč tě" | Pro televizní reklamu Gap "Všichni ve vestách". | [9] |
Jayma Maysová | USA | 2010 | "Jako panna" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
Jaurim | Jižní Korea | 2005 | "Ukloň se" | Obdiv mládeže | [44] |
Jay | USA | 2007 | "Do drážky" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Jeff Scott Soto | USA | 1998 | Zamrzlý | pravda | [45] |
Jody Watley | USA | 2006 | "hraniční čára" | Proměna | [46] |
Wilson | USA | 2007 | "La Isla Bonita" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Jonathan Groff | USA | 2010 | "Vyjádři se" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
"Jako panna" | |||||
"Jako modlitba" | |||||
Harding | Velká Británie | 1989 | "Jako modlitba" | God Made Me Do It: Vánoční EP | [47] |
Jojo | USA | 2012 | "Jako panna" | Živé vystoupení v LACMA pro Harvard Westlake Charity | [48] |
Kelly Clarksonová | USA | 2002 | "Vyjádři se" | American Idol Season konkurz | [49] |
2012 | "Zlatokopka" | Vystoupení na Stronger Tour | [padesáti] | ||
Llorenna | Velká Británie | 2008, 2009 | "Obleč tě" | Z obrazovky do vašeho stereo část | [51] |
Kelly Osbourne | Velká Británie | 2002 | "Tati nekázat" | Soundtrack k programu The Osbournes | [52] |
Kylie Minogue | Austrálie | 2006, 2007, 2009 | Móda | Účinkující vystupuje v Showgirl: The Homecoming Tour a For You, for Me | [20] [53] |
KMFDM | Německo | 1999 | "Zlatokopka" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
Levandulový | USA | 2007 | "Jako modlitba" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Lea Michele | USA | 2010 | "Vyjádři se" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
„Hranice/Otevři své srdce“ | |||||
"Jako panna" | |||||
"Jako modlitba" | |||||
Lev z | 2007 | Blázen do tebe | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] | |
Loleatta Holloway | USA | 1999 | "Jako modlitba" | Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. jeden | [patnáct] |
smyčky | Velká Británie | 2000 | Milovat | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Lucrezia | Itálie | 2001 | "Live to Tell" | Logic Pride sv. čtyři | [54] [55] |
Šílený | Nizozemsko Francie |
2002 | "Jako modlitba" | Absolutně šílený ± | [56] |
"Dovolená" | |||||
"Do drážky" | |||||
"La Isla Bonita" | |||||
"Jako panna" | |||||
Móda | |||||
"hraniční čára" | |||||
"Otevři své srdce" | |||||
"Tati nekázat" | |||||
"Buď sám sebou" | |||||
"Všichni" | |||||
Zamrzlý | |||||
"Jako modlitba" | |||||
"Jako modlitba" | |||||
"Dovolená" | |||||
hůlky | USA | 2012 | "Vyhořet" | Aloha Měsíc | [57] |
Pistel | USA | 2000 | " Hlouběji a hlouběji " | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Mark | USA | 2010 | „Jaké to je pro dívku“ | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
Matt Morrison | USA | 2010 | "Jako panna" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
Max | USA | 2007 | "Zlatokopka" | Z obrazovky do vašeho stereo část | [58] |
Walz | USA | 2000 | Kůže | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Mina | Itálie | 1988 | "Do drážky" | Ridi pagliaccio | [59] |
MYMP | Filipíny | 2006 | "Zlatokopka" | horizont | [60] [61] |
Vitriol | Velká Británie | 2001 | Otče | Finelines | [62] |
Naya | USA | 2010 | "Vyjádři se" | Glee: The Music, The Power of Madonna | [čtrnáct] |
"Jako panna" | |||||
Natasha Bedingfieldová | Velká Británie | 2007 | Paprsek světla | v roce 1967 | [63] |
Nová nalezená sláva | USA | 2007 | "Zlatokopka" | Z obrazovky do vašeho stereo část | [58] |
Nelly Furtado | Kanada | 2012 | "Jako modlitba" | Účinkující vystupuje v The Spirit Indestructible Tour | [64] |
Nivek Ogre | Kanada | 2000 | "hraniční čára" | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Ofra Haza | Izrael | 2000 | "Otevři své srdce" | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Out of Your | Kanada | 2005 | "Hudba" | Draghdad | [65] |
Picturehouse | Irsko | 2001 | "Tati nekázat" | [66] | |
Quentin | Francie | 1998 | "Dovolená" | živá vystoupení | [67] [68] |
"La Isla Bonita" | |||||
Rashida Jonesová | USA | 1999 | "Obleč tě" | Pro televizní reklamu Gap "Všichni ve vestách". | [9] |
Naviják Big Fish | USA | 2007 | "Obleč tě" | Duet All Night Long | [69] |
Russo | Brazílie | 1994 | Milovat | Slavnostní koncert Stonewall | [70] |
Richard sýr | USA | 2004 | "Zlatokopka" | Chtěl bych | [71] |
Rihanna | Barbados | 2008 | Móda | Živé vystoupení na galavečeru Fashion Rocks | [20] [72] |
Rufio | USA | 2002 | "Jako modlitba" | Punk Goes Pop | [73] |
Yeh | Tchaj-wan | "Material Girl" (jako "Dvě stě stupňů (200度)") | [74] | ||
Sentidos Opuestos | Mexiko | 2000 | "Ještě jedna šance" | Film Perpetuo | [75] |
Sia | Austrálie | 2010 | Otče | Jsme se narodili | [76] |
Siddhártha | USA | 2007 | "Dovolená" | Přes divočinu: Pocta Madonně | [16] |
Stardeath a Bílí | USA | 2009 | "hraniční čára" | Obal, revoluce ve | [77] |
Sitti | Filipíny | 2007 | "Ukloň se" | Nova | [78] |
Switchblade Symphony | USA | 2000 | Šťastná hvězda | Virgin Voices 2000: Pocta Madonně | [osm] |
Shakira | Mexiko | 1990 | "Zlatokopka" | Konkurs | [79] |
showoff | USA | 2002 | Šťastná hvězda | Punk Goes Pop | [73] |
Sonic Youth ( jako Ciccone Youth | USA | 1988 | "Do drážky" | Album Whitey | [80] |
Superbus | Francie | 2002 | "Do drážky" | Aeromuzikál | [81] |
Susan Boyle | Skotsko | 2008 | "Uvidíte" | Snil jsem | [82] |
Talisman | Švédsko | 1998 | Zamrzlý | pravda | [45] |
Fanklub teenagerů | Skotsko | 1991 | "Jako panna" | Král | [83] |
The Countdown | 1999 | "Kdo je ta holka" | Hitparáda 80. let, sv. 2 | [84] | |
Chipettes | USA | 1985 | "Zlatokopka" | V roce 1985 Alvin a Chipmunkové epizoda " Sisters " | [85] |
1991 | "Vyjádři se" (s Alvinem a Chipmunks ) | Rock the House | [86] | ||
1996 | Móda | Club Chipmunk: Taneční | [87] | ||
Dynamika | USA | 2007 | "Hudba" | Verze | [66] |
Nepřítel | Velká Británie | "zavěsil" | [66] | ||
Planoucí rty | USA | 2009 | "hraniční čára" | Obal, revoluce ve | [77] |
Páni Nové církve | Spojené království USA |
1985 | "Jako panna" | Killer Lords | [88] |
masa | USA | "Jako panna" | [66] | ||
Lékařský | USA | 2008 | "Do drážky" | Jaké je vaše médium | [89] |
Anderssonová | USA | 2006 | "hraniční čára" | Theresa AnderssonEP | [90] |
Strážci soumraku | Finsko | 2006 | "La Isla Bonita" | Sintrade | [91] |
Trisha Yearwoodová | USA | 2007 | "Ukloň se" | CMT's Crossroads | [92] |
Thy Disease | Polsko | 2001 | Zamrzlý | Ďábelský akt stvoření | [93] |
panna | Polsko | 2002 | "Zlatokopka" | panna | [94] |
Sulca | Peru | 2012 | "Jako panna" | Youtube | [95] |
Yuridia | Mexiko | 2009 | "Zlatokopka" | Účinkující v National Auditorium v Mexico City | [96] |
Zolof the Rock & Roll | USA | 2007 | "Dress You Up" (jako "Óda na Madonnu") [97] | Duet All Night Long | [98] |
Název orchestru | Země původu | Rok | Píseň | Album nebo představení | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
Královský filharmonický orchestr | Velká Británie | 1998 | " pravá modrá " | Material Girl: RPO Plays Music of Madonna | [jeden] |
"La Isla Bonita" | |||||
"Tati nekázat" | |||||
"Jako modlitba" | |||||
Blázen do tebe | |||||
„Toto bývalo moje hřiště“ | |||||
"hraniční čára" | |||||
"Do drážky" | |||||
"Jako panna" | |||||
"Dovolená" | |||||
"Zlatokopka" | |||||
"Kdo je ta holka" | |||||
Pražská městská filharmonie | čeština | 2006 | " Zemřít další den " | Nejlepší sbírka filmové hudby Jamese Bonda | [99] |
Slovenská filharmonie | Slovensko | 2013 | " Zemřít další den " | Reader's Digest Music: The Bond Mix a další témata špionážních filmů | [100] |
Název písně | Rok | Nejvyšší pozice v grafu | Umělec a album | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NÁS |
AUS |
AUT |
UMĚT |
BEL |
NED |
FRA |
GER |
I.T.A. | IRL |
SWI |
Spojené království | |||||
"Jako modlitba" | 2002 | — | — | jeden | — | 2 | 2 | 5 | jeden | — | jeden | 2 | 3 | Mad'House (z alba Absolutely Mad ) | ||
"Dovolená" | — | — | 19 | — | patnáct | 17 | deset | 23 | — | 19 | osmnáct | 24 | ||||
"Jako panna" | — | — | 55 | — | 31 | 56 | 55 | 67 | — | — | 98 | — | ||||
"Tati nekázat" | 2002 | — | 3 | — | — | — | 64 | — | 24 | 40 | — | 65 [112] | 3 | Kelly Osbourne (z alba Shut Up ) | ||
"Tati nekázat" | 2010 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 81 | Obsazení televizního seriálu Glee (z alba Glee: The Music, The Power of Madonna ) | ||
"Vyjádři se" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 132 | ||||
" Hranice / Otevři své srdce" | 78 | — | — | 74 | — | — | — | — | — | — | — | 66 | ||||
Móda | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 106 | ||||
"Jako panna" | 87 | 99 | — | 83 | — | — | — | — | — | 47 | — | 58 | ||||
"4 minuty" | 89 | — | — | 70 | — | — | — | — | — | 32 | — | 42 | ||||
„Jaké to je pro dívku“ | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 125 | ||||
"Jako modlitba" | 27 | 28 | — | 27 | — | — | — | — | — | 2 | — | 16 | ||||
"La Isla Bonita" | 2012 | 99 | — | — | 93 | — | — | — | — | — | — | — | 152 | Obsazení televizního seriálu "Glee" a Ricky Martin (v "The Spanish Teacher") | ||
"Jako panna" | 2014 | — | — | — | — | — | — | 185 | — | — | — | — | — | Cristina Scuccia (z alba Sister Cristina ) | ||
"—" označuje titul, který se neukázal v hitparádě nebo nebyl na tomto území vydán. |
madona | |
---|---|
| |
Studiová alba | |
Soundtracky | |
Sbírky |
|
Vydání hudebních videí |
|
Živá vydání |
|
Koncerty a zájezdy | |
Filmy jako režisér |
|
Dokumentární filmy | |
televize |
|
knihy | |
Společnosti a značky |
|
Práce o Madoně |
|
Smíšený |
|
|