KMFDM

KMFDM

Kapela vystupující v roce 2011
základní informace
Žánry industrial-rock
industrial-metal
elektro-industriální
let 1984 - 1999
2002 - současnost
země  Německo USA
 
Místo vytvoření Hamburg
Jazyk Angličtina
Němčina
Francouzština
Španělština
Italština
Ruština
Štítky
Sloučenina Sasha Konietzko
Cifarelli
Jules Hodgson Andy White

kmfdm.net
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

KMFDM ( zkratka pro gramaticky nesprávné německé  K ein M ehrheit F ür D ie M itleid [1] ; viz také původ názvu ) je německo-americká industriální rocková skupina , která vznikla v Paříži v roce 1984. Za dobu své existence se složení skupiny několikrát změnilo, jejím jediným stálým členem je frontman - hudebník-multiinstrumentalista Sasha Konetsko .

Sestava skupiny, která se formovala v prvních letech její činnosti, zahrnovala kromě Konietzka německý bubeník En Ash a britský zpěvák Raymond Watts ; ten následně skupinu opakovaně opustil a znovu se k ní připojil. V této podobě kapela nahrála svá první studiová alba v západním Německu . V roce 1991 se Konietzko a Ash přestěhovali do Spojených států, kde se kapela proslavila na vlivném labelu Wax Trax! Záznamy ; dříve, v roce 1990, se ke skupině připojil německý kytarista Günther Schulz , který se spolu s Ashem podílel na skupině až do jejího rozpuštění v roce 1999. Konietzko oživil kapelu - bez účasti Ashe a Schultze - v roce 2002; v roce 2005 se aktualizovaná skupina zformovala jako kvintet, kromě Konietzka, včetně americké zpěvačky Lucia Cifarelli a tria britských hudebníků: bubeníka Andyho Salwaye , kytaristů Julese Hodgsona a Steva Whitea . Kromě výše uvedených se na studiové a živé činnosti skupiny podílelo mnoho dalších hudebníků. Za více než třicet let vydali KMFDM dvacet studiových alb a přes dvě desítky doprovodných singlů; kumulativně se vydání kapely prodalo přes 2 miliony kopií .

KMFDM je kritiky považována za jednu z prvních kapel, které popularizují „industriální“ hudbu v mainstreamovém prostředí. Zvuk kapely, definovaný jejím frontmanem jako „ultratěžký beat“, zahrnuje současné použití mužských a ženských vokálů; kombinování " metalových " riffů s "elektronickými" syntezátory a samplovacími technikami; silná politická složka v textech . KMFDM provedli alespoň jedno živé turné od hlavního vydání; členové kapely jsou známí svou dostupností jak "naživo", tak online pro interakci s fanoušky ; také jednotlivě nebo společně s ostatními hudebníky tvoří vedlejší projekty jako Pig, Excessive Force a Slick Idiot .

Historie

Začátky (1984)

Skupina KMFDM byla v době svého založení performančním projektem, který vznikl jako duet Saši Konecka na jedné straně a multimediálního umělce Udo Sturma ( německy  Udo Sturm ) na straně druhé. Na prvním vystoupení, které se konalo 29. února 1984, na vernisáži výstavy mladých umělců v Grand Palais v Paříži , hrál Sturm na syntezátor ARP 2600 , zatímco Konietzko hrál na vysavače a pět basových kytar se zesilovači umístěnými po celém budova; „Účastníky“ projevu byli i čtyři polští horníci, které Konecko potkal v nevěstinci [2] [3] [1] .

Název

Název KMFDM je akronymem složeným z gramaticky nesprávné fráze „Kein Mehrheit Für Die Mitleid“, která, pokud zachováte pořádek ve čtení, se doslova překládá jako „Bez slitování většiny“; zároveň se tradičně (včetně materiálů skupiny) používá „volný“ překlad tohoto výrazu do angličtiny „no lito pro většinu“ (doslova z  angličtiny  –  „no lito pro většinu“) [4] [5] [6] [7] . V původní frázi jsou články předcházející podstatným jménům Mehrheit a Mitleid ve špatném rodu , zatímco správné skloňování by bylo Keine Mehrheit für das Mitleid ; při přeskupení podstatných jmen ve frázi se získá gramaticky správná varianta Kein Mitleid für die Mehrheit .

V rozhovoru pro MK Magazine v roce 2003 Konietzko vysvětluje:

Ráno 29. února 1984 se probouzím a jdu na snídani do pařížského hotelu. Ten večer jsme měli vystoupení na vernisáži výstavy mladých umělců. Potřebovali jsme motto, které by se dalo vytisknout na letáky... Na stole byly noviny v němčině a já jsem z nich začal vystřihovat slova a dávat je do víka. Vytáhli jsme pár slov, dali je dohromady a dostali: "Kein Mehrheit Für Die Mitleid". Není to nejsprávnější výraz ohledně překladu, pokud mluvíme o gramatice, ale vynikající pro dadaistickou ( sic! ) ranní náladu. Později, při svém návratu do Hamburku, jsem se o tom zmínil Raymondovi [Wattsovi]. Líbilo se mu to, ale měl problémy se správnou výslovností. Takže navrhl: "Proč tomu prostě neříkáte KMFDM"? Něco takového. Byli jsme KMFDM… [8]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Ráno 29. února 1984 jsem se probudil a šel dolů na snídani do hotelu v Paříži. Ten večer jsme měli show, která byla zahájena výstavou pro mladé evropské umělce. ... potřebovali jsme motto na noc, abychom mohli vymyslet nějaké letáky a rozmístit je po okolí. Na stole byly německé noviny a tak jsem začal vystřihovat slova a házel je všechny do čepice. Vybrali jsme několik z nich a stálo tam „Kein Mehrheit Für Die Mitleid“. Je to trochu nevhodná němčina, pokud jde o její překlad, ale v DA-DA-esque [sic] myšlení časného rána to dávalo dokonalý smysl. Takže když jsem byl na cestě zpět do Hamburku, zmínil jsem se o tom Raymondovi [Wattsovi]. Líbilo se mu to, ale měl problém to správně vyslovit. Takže nakonec řekl: 'Proč tomu prostě neříkáte KMFDM?' Tak to bylo. Byli jsme KMFDM.

První alba (1984-1989)

Sturm brzy tým opustil, ale Konecko pokračoval ve výkonech; svého času bylo ve skupině s Konietzkem až dvacet lidí, kteří na pódiu dělali různé triky, jako polykání ohně nebo házení falešných vnitřností do publika [2] . Zpátky v Hamburku se Konietzko připojil k Peter Missing v jeho nové kapele Missing Foundation . Brzy se k nim připojil bubeník Nicklaus Schandelmaier ,  který se přestěhoval do Hamburku z Frankfurtu [9] ; brzy přijal pseudonym En Ash . Přestože skupina stihla koncertovat v této sestavě [10] , Konietzko a Ash ji opustili dříve, než nahráli jakýkoli materiál, a pokračovali ve spolupráci již v rámci KMFDM společně s Raymondem Wattsem z Anglie  , majitelem nahrávací studio v Hamburku, který spolupracoval se skupinami Psychic TV a Einstürzende Neubauten , stejně jako projekty Jima Thurlwella [1] . V této sestavě kapela vydala své první kazetové album Opium , které přineslo kapele určitou proslulost mezi návštěvníky undergroundových klubů v Hamburku [1] . V roce 1986 vyšlo druhé album kapely, What Do You Know, Deutschland?, na Z Records . [1] . Písně z tohoto alba byly nahrány v letech 1983 až 1986; některé z nich spadají do období předcházejícího jak vytvoření skupiny, tak i vystoupení En Esh v ní [4] . Na začátku roku 1987 byl vydán singl „ Kickin' Ass “; skladby z tohoto singlu byly zahrnuty do britského vydání alba, vydaného v roce 1987 SkySaw Records. Obal k britskému vydání alba vytvořil umělec Aidan Hughes , známější pod svým pseudonymem Brute! a následně se stal designérem téměř všech následujících releasů skupiny (viz níže ) [4] [1] .  

Watts po nahrání pouhých tří skladeb na album Don't Blow Your Top z roku 1988 kapelu opustil a založil vlastní projekt s názvem Pig [11] [12] . KMFDM se účastní hamburské undergroundové scény a vydává na evropských labelech a navázalo spojení s vlivným labelem Wax Trax! Záznamy , kdy druhý jmenovaný licencoval Don't Blow Your Top [1] pro distribuci v USA . Album, které produkoval Adrian Sherwood , popsal recenzent AllMusic Dave Thompson jako „stejně vyzdvihující skupinu a producenta“ [13] .

Úspěch USA (1990–1994)

Čtvrté studiové album KMFDM s názvem UAIOE bylo nahráno a vydáno v roce 1989 v Evropě a USA; 16. prosince 1989 skupina poprvé odletěla do USA [14] [1] , kde absolvovala turné s Ministry [10] ; posledně jmenovaný frontman Al Jorgensen , reprezentující KMFDM, to popsal jako „kytarový prapor pochodující Evropou“ [13] . Na stejném turné začali členové kapely používat frázi „Kill Motherfucking Depeche Mode “ jako zkratku , škádlili novináře, kteří nerozuměli německy [15] . KMFDM později podepsal s Wax Trax! Záznamy pro jejich další vydání; první z nich bylo album Naïve , vydané v listopadu 1990 . Toto album, nahrané v Hamburku po návratu z USA, bylo debutovým albem pro kytaristu Günthera Schulze , který v té době vystupoval pod pseudonymem Svetlana Ambrosius [1] . Remix titulní skladby alba se stal prvním hitem kapely, který se umístil na 21. místě v žebříčku Billboard's Dance/Club Play Songs [ 16 ] . Album bylo později staženo kvůli problémům s autorskými právy souvisejícími s použitím úryvku z kantáty Carla OrffaCarmina Burana “ v písni „Liebeslied“ [17] [18] . Nová verze alba s názvem Naïve/Hell to Go byla vydána v roce 1994, včetně některých remixů kromě skladeb z původního alba [1] ; Remix "Liebeslied" obsažený v tomto vydání neobsahoval problematický vzorek - byl na nahrávce nahrazen melodií, která je na něm založena [19] .

V roce 1991 se Konietzko přestěhoval do Chicaga; Ash se tam přestěhoval následující rok a brzy se KMFDM stali součástí chicagské „industriální“ scény, ve které byly nejvlivnějšími skupinami Ministry, Revolting Cocks a My Life with the Thrill Kill Kult [20] . Podle Konietzko:

Přišli jsme z Německa a museli jsme mít nějakou práci, abychom si mohli dovolit být KMFDM, a najednou jsou všichni ve Státech a prodávají tisíce tisíc (sic!) zasraných desek! [patnáct]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Přišli jsme z Německa a všichni jsme museli mít denní práci a odpracovat zadky, abychom si mohli dovolit být KMFDM, a najednou jsme byli ve státech a prodávali tisíce tisíc [ sic ] zasraných desek!

V červnu 1991 vyšel singl „ Split “, který nebyl tak úspěšný jako ten předchozí a v červenci dosáhl na 46. místo v žebříčku Dance/Club Play Songs [16] . Ve stejném roce se Konietzko spojil s Buzzem McCoyem z TKK jako součást projektu Excessive Force , který vytvořili, vyšlo v roce 1991 album Conquer Your World ; další album tohoto projektu s názvem Gentle Death , bylo nahráno a vydáno v roce 1993 [21] . Na konci roku 1991 Konietzko a Ash začali samostatně nahrávat materiál pro šesté studiové album, což vedlo ke dvěma samostatným vydáním - materiál odmítnutý labelem, jehož autorem je Ash, tvořil základ jeho debutového sólového alba Cheesy ; Oficiální album KMFDM, vydané na začátku roku 1992 pod názvem Money , bylo založeno na materiálu, který napsal Konietzko [22] . Singl pro „ Vogue “, vydaný v lednu 1992, dosáhl v květnu 19. místa v žebříčku Dance/Club Play Songs; singl “ Peníze ” , který následoval v dubnu, dosáhl čísla 36 ve stejném grafu v červenci [16] . Na podporu alba vyrazili KMFDM na koncertní turné s názvem „Aloha Jerry Brown“, kterého se zúčastnil Chris Vrenna (v té době – bubeník živé sestavy Nine Inch Nails ) [23] . Zpět v Chicagu se KMFDM, ke kterým se na turné připojil kytarista Mark Durant , dozvěděli, že Wax Trax je před bankrotem! a plánovaná reorganizace na listopad 1992 podle kapitoly 11 amerického zákona o bankrotu [1] [24] . Zahájení studiové práce na začátku roku 1993, KMFDM nahráli své sedmé studiové album nazvané Angst , vydané v říjnu 1993 a prodalo se ho přes 100 000 kopií během dalších dvou let [9] ; podle En Ash se mu při srovnání dvou alb - Money a Angst  - zdálo to druhé atraktivnější [T 1] . Skupina se poprvé prosadila v mainstreamových médiích, když videoklip k písni „ A Drug Against War “, navzdory silnému odporu skupiny vůči MTV [15] , byl vysílán na MTV [4] a následně se objevil na Beavis a Butt-head [26 ] ] . Angstova úvodní skladba  , “ light ”, vyvrcholila u čísla 31 na Dance/Club Play Songs chart v květnu 1994 [16] .

Značka Wax Trax!, zachráněná před bankrotem injekcí finančních prostředků od TVT Records [1] [4] , oznámila v březnu 1994 vydání kompilace Black Box Wax Trax! Záznamy: Prvních 13 let [24] ; písně " Virus " a " Godlike " obsažené v této sbírce [27] jsou tím, co Thompson nazývá "definující" [13] .

Nejvyšší popularita (1994-1998)

Od poloviny do konce devadesátých let byly pro KMFDM nejúspěšnější roky, a to jak komerčně, tak z hlediska veřejné popularity. Po vydání Angst se Konietzko a Ash přestěhovali do Seattlu a New Orleans [17] . V Seattlu kapela, doplněná vracejícím se Wattsem a nově příchozím bubeníkem Williamem Rieflinem , nahrála své osmé studiové album Nihil . Album vyšlo v dubnu 1995 a dosáhlo šestnáctého místa v žebříčku Heatseekers časopisu Billboard ; k podzimu 2016 jeho kumulativní prodej činil 209 000 výtisků [28] . Úvodní skladba alba, „Ultra“, byla zařazena na soundtrack k vydání amerického videa anime filmu Street Fighter II: The Animated Movie . Píseň „ Juke Joint Jezebel “, publikovaná jako debutový singl z alba, se stala jednou z nejznámějších za celou dobu existence skupiny a objevila se ve filmech „ Bad Boys “ a „ Mortal Kombat[29] [30] ; zatímco Konietzko sám říká v komentáři pro Billboard v září 2016, že není spokojen s takovou popularitou písně [Ts 2] .

V komentáři k častému střídání hudebníků po vydání Nihil Konietzko říká: "Je to jako kdyby N [Ash] a já jsme byli hvězdy a ostatní hudebníci jsou planety, které kolem nás přicházejí a odcházejí." Co se týče dynamiky dua, on a Ash říkají, že i když jsou mezi nimi jako scénáristé rozdíly, podporují je jako tým [C3] [C4] .

Koncem roku 1995 šéf Wax Trax! Jim Nash, blízký přítel skupiny, zemřel na HIV-sdružená nemoc [20] ; poté se Seattle stává hlavní základnou pro KMFDM. Watts, po turné na podporu Nihil , opustil kapelu a vrátil se do Pig. Ash se také od kapely oddělil a v létě 1996 vyšlo album Xtort  - deváté v diskografii skupiny - bylo natočeno téměř bez jeho účasti [32] [33] ; místo toho Konietzko pozval další hudebníky z "industriální" scény a studiové hudebníky z jiných žánrů k nahrávání . S více než 200 000 prodanými kopiemi se Xtort stalo prvním albem KMFDM, které zasáhlo Billboard 200 [34] ; Xtort dosáhl vrcholu na 92. místě v tomto žebříčku a stal se také nejvyšším úspěchem skupiny v tomto žebříčku [35] . Úvodní skladba alba – skladba „Power“ – byla nejvíce medializovaná v historii skupiny – byla zařazena na bezplatný sampler distribuovaný Wax Trax! přes 100 000 výtisků. Podle Konietzkova vlastního přiznání je Xtort  jeho nejoblíbenějším albem 90. let [36] .

Ash se vrátil k týmu pro jejich desáté studiové album; formálně známý jako Symboly , byl zveřejněn na podzim roku 1997. Kromě Ashe a nově navráceného Wattse se na nahrávce podíleli hostující hudebníci: Nivek Ogre z tehdy rozpadlých Skinny Puppy a baskytaristka Abby Travis [37] ; album také představovalo první výskyt švédského hudebníka Tim Schöld , kdo co-psal a poskytoval vokály na písni “ anarchy ” [38] [39] . Úvodní skladba, „Megalomaniac“, byla uvedena na soundtracku Mortal Kombat 2: Annihilation [40] .

V roce 1998 KMFDM vydala dvě kompilace: první, nazvaná Retro , zahrnovala nejpopulárnější skladby skupiny z alb z let 1988-1996 [41] ; druhý, nazvaný Agogo , obsahuje  studiové rarity a dříve nevydané kompozice (včetně cover verze písně „ Mysterious Ways “ od irské kapely U2 ) [42] .

Dissolution (1999)

Jedenácté studiové album KMFDM, nahrané v roce 1998, mělo být posledním podle smlouvy s Wax Trax!/TVT, jak naznačuje jeho název - Adios [43] ; téměř všechny písně pro něj napsali a zahráli společně Konietzko a Schöld [44] , zatímco role Ashe a Schultze byla zredukována na minimum [44] ; stejně jako předtím na Symbols byli uvedeni Ogre a Riflin, ke kterým se přidala německá zpěvačka Nina Hagen [44] . Nakonec, toto album bylo poslední pro tým v jeho tehdejší podobě [44] ; Podle Konietzka a Ashe napětí uvnitř kapely, které se hromadilo během nahrávání Symbols [V 5], nakonec zabránilo další spolupráci [V 6] ; 22. ledna 1999 bylo oznámeno rozpuštění skupiny [7] . O tři měsíce později, 20. dubna téhož roku, vyšlo album Adios , které dosáhlo čísla 189 v Billboard 200; titulní skladbu popsala recenzentka AllMusic Gina Boldman jako „hořké rozloučení .

Shodou okolností se datum vydání alba shodovalo s narozeninami Adolfa Hitlera a, jak se později ukázalo, se dnem masakru v Columbine [47] [48] ; ve světle posledně jmenovaného se stalo známým, že texty některých písní KMFDM - "Son of a Gun", "Stray Bullet", "Waste" - byly zveřejněny na osobní stránce Erica Harrise [49] . Mezi novináři se objevily spekulace, že incident byl spojen s "těžkou" hudbou a nacismem, ačkoli jeden z nich také napsal: "Skupina složila několik písní s texty, které každý, kdo nerozumí ironii, v nich snadno vidí výzvu k násilí" [50] . V reakci na to Konietzko vydal následující prohlášení na webových stránkách kapely:

Nejprve bychom rádi (KMFDM) vyjádřili naši soustrast rodinám a přátelům obětí v Littletonu. Stejně jako mnoho lidí v zemi jsme hluboce šokováni tím, co se tam včera stalo. KMFDM není politická strana, ale forma umění. Od samého začátku byla naše hudba protestem proti válce, útlaku, fašismu a násilí na druhých. Ačkoli někteří (včetně bývalých) členů skupiny jsou Němci, jak bylo vidět v médiích, nikdo z nás nepřijímá nacistickou ideologii [51] [52] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] KMFDM by chtělo především vyjádřit svou hlubokou a upřímnou soustrast rodičům, rodinám a přátelům zavražděných a zraněných dětí v Littletonu. Jsme nemocní a zděšení, stejně jako zbytek národa, tím, co se včera stalo v Coloradu.
KMFDM jsou umělecká forma – nikoli politická strana. Naše hudba byla od začátku prohlášením proti válce, útlaku, fašismu a násilí proti druhým. Zatímco někteří z bývalých členů kapely jsou Němci, jak se uvádí v médiích, nikdo z nás neschvaluje žádné nacistické přesvědčení.

Aktivity vedlejších projektů. Renesance (2000–2002)

Poté, co se skupina rozpadla, dali Ash a Schultz dohromady kapelu Slick Idiot ; jejich debutové studiové album s názvem DickNity vyšlo v roce 2001 u Itchy Records [53] . Konietzko a Schöld, ke kterým se přidala vokalistka Lucia Cifarelli z „alternativní“ kapely Drill , pokračovali ve svých aktivitách v rámci projektu MDFMK [54] . Jediné stejnojmenné studiové album skupiny vyšlo v březnu 2000 u vydavatelství Republic Records ; téhož roku se v Severní Americe uskutečnilo doprovodné koncertní turné. Konietzko odmítl pokračovat ve smlouvě s Republic Records kvůli nesouhlasu s postojem labelu k nahrávání „komerčně dostupné“ hudby [T 7] . Podle Konietzko po propuštění ze smlouvy telefonicky kontaktoval zástupce labelu Metropolis Records a zeptal se ho na možnost hostování KMFDM. Vydavatelství souhlasilo, i když v té době byl připraven zúčastnit se pouze Konietzko [Ts 8] . Svou roli sehrál i „požadavek veřejnosti“ [39] ; Konietzko přiznává, že dostal mnoho zpráv od fanoušků, kteří ho žádali, aby skupinu vrátil [45] .

První informace o oživení skupiny se objevily v dubnu 2001 [55] . Později vešlo ve známost složení týmu: kromě „páteře“ účastníků MDFMK: Konietzko, Schild a Cifarelli, v něm byli opět Watts a Riflin [39] ; Ash a Schultz sice dostali nabídku k účasti, ale nakonec ji odmítli [C 9] [17] . Konietzko při psaní pro Deseret News říká, že v nové podobě KMFDM vypadá a cítí se „stejně jako na začátku“, čímž odstraňuje rozpory z předchozího období [T 10] . Zatímco Konietzko v rozhovoru pro MK Magazine říká, že nevylučuje možnost návratu Ashe do týmu, v pozdějších rozhovorech připouští, že současná sestava je „to nejlepší“, se kterou kdy pracoval [56] ; v kousku Billboard z roku 2016 odmítl shledání s N Ashem jako nepravděpodobné [V 11] .

Prvním vydáním obnoveného KMFDM bylo EP Boots , vydané v únoru 2002, obsahující cover verzi písně Lee HazlewoodThese Boots Are Made for Walkin ' “, kterou skvěle zahrála Nancy Sinatra [39] . Po něm následovalo vydání Attak následující měsíc,  první od revivalu; přes smíšené recenze od tisku, to utrácelo čtyři týdny na žebříčku nezávislých alb , vrcholit u čísla 11 [57] . Ve stejném roce 2002 skupina organizuje svůj vlastní label; prvním vydáním posledně jmenovaného - s číslem KMFDM001 - bylo album Opium [58] .

Nová sestava (2003–2007)

Po turné s Attakem se Schöld připojil k Marilynu Mansonovi [59] ; v následujících letech se jeden po druhém přidali do KMFDM Wattsovi parťáci Pig: kytarista Jules Hodgson , který už hrál na desce Attak [60] ; bubeník Andy Salway , který hrál poprvé na albu WWIII v roce 2003 [61] ; a kytarista Steve White , po turné na podporu WWIII se podílel na nahrávání alba Hau Ruck [62] . Všichni tři, spolu s Wattsem a Cifarellim, byli uvedeni jako členové kapely v textu „Intro“, závěrečné písně WWIII [63] , která však byla dosud posledním Wattsovým vydáním. Album dosáhlo 3. místa v žebříčku Dance/Electronic Albums a zůstalo v žebříčku sedm týdnů [64] .

Krátce po vydání WWIII , Konietzko začal nahrávat hudbu pro 2004 videohry Spider-Man 2 [65] ; ve stejném roce vyšla kolekce 84-86 , obsahující dosud nevydané nahrávky z let 1984-1986 [66] . Album Hau Ruck , vydané na podzim 2005, dosáhlo téměř stejného úspěchu jako WWIII ; dosáhl 5. místa v žebříčku Dance/Electronic Albums výše a zůstal tam osm týdnů [64] ; album se také objevilo na jeden týden v žebříčku nezávislých alb a dosáhlo čísla 48 [57] . V roce 2006 vyšlo doprovodné remixové album s názvem Ruck Zuck .

Konietzko zvolil nový přístup s Tohuvabohu , vydaným v roce 2007. Jak Konietzko vysvětluje v rozhovoru pro Ultimate Guitar.com , na předchozích albech pocházely hlavní myšlenky písní od něj (Konetzko) a Hodgsona; tentokrát pozval White a Salway [C 12] k práci . Tohuvabohu vstoupil do žebříčku Dance/Electronic Albums, zůstal tam tři týdny a vyvrcholil na 4. místě [64] ; v žebříčku nezávislých alb se album udrželo jeden týden a dosáhlo čísla 29 [57] . Doprovodné remixové album s názvem Brimborium bylo vydáno v roce 2008 a na jeden týden se objevilo v žebříčku Dance/Electronic Albums na 20. místě [64] .

V roce 2006 Metropolis Records oznámilo znovuvydání všech studiových alb KMFDM z katalogu Wax Trax!, která byla na začátku 21. století vyprodaná. Všechna digitálně remasterovaná alba byla vydána v chronologickém pořadí mezi zářím 2006 a květnem 2007 [68] . Podle Konietzka byl remastering proveden kvůli obavám ze ztráty práv na katalog, pokud by TVT zkrachovala [C 13] . Krátce poté, v říjnu 2007, Konietzko oznámil své bezprostřední přestěhování do Německa [15] .

Návrat do Německa a následné aktivity (od roku 2007)

V letech 2007-2008 byl KMFDM opět v pozornosti médií v souvislosti se střelbami ve finských školách. Stejně jako předtím v příběhu Columbine se média pokusila najít spojení mezi pachateli a skupinou; bylo poznamenáno, že oba střelci Pekka-Erik Auvinen a Matti Juhani Saari  zařadili KMFDM mezi své oblíbené kapely [69] [70] [71] . V rozhovoru pro NRK se Konietzko k těmto tvrzením vyjádřil; oba incidenty byly podle něj výsledkem fenoménu napodobování případu v „Columbine“ [C 14] .

V roce 2008 vydala KMFDM kromě remixového alba Brimborium také třídílnou kompilaci Extra , která obsahovala všechny skladby ze singlů z let 1988-1998 i z původních edic alb What Do You Know, Deutschland a neprofoukněte si vršek . Na začátku roku 2009, KMFDM Records vydala Skold vs. KMFDM  je spolupráce mezi Schöldem a Konietzkem, natočená v létě a na podzim 2008 [73] [74] .

Šestnácté studiové album skupiny s názvem Blitz , vydané v březnu 2009, obsahovalo Schöldovo nahrávání s velmi omezenou rolí ostatních členů, kteří zůstali v USA po Konietzkově přestěhování do Německa; album strávilo čtyři týdny v žebříčku Dance/Electronic Albums a vyvrcholilo na čtvrtém místě [64] ; počátkem roku 2010 vyšlo doprovodné remixové album Krieg [75] . V září téhož roku vyšly současně kompilace Würst a Greatest Shit [76] .

9. prosince 2010 byl na web KMFDM umístěn obrázek s následujícím textem: „Všechny systémy byly hacknuty. Internet byl vypnut“ [77] ; brzy byla k poslechu a stažení píseň „Rebels in Control“, napsaná na podporu Juliana Assange a jeho projektu Wikileaks [78] [79] .

Bývalí členové kapely Watts, Ash, Schultz a Durant se v dubnu 2011 zúčastnili Wax Trax! Retrospectacle , který se konal v Chicagu na oslavu 33. výročí Wax Trax! Záznamy [80] [81] ; společně s Monou Moore hudebníci zahráli vybrané písně KMFDM z alb 80. – 90. let [82] . Konietzko vyjádřil přání vystoupit se současnou sestavou skupiny, ale to bylo organizátory akce odmítnuto [83] .

Ve stejném měsíci KMFDM vydali své sedmnácté studiové album WTF?! , která kromě hlavní sestavy zahrnovala – slovy Konietzka – „mnoho hostujících hudebníků“: vracející se Rieflin, Koichi Fukuda ze Static-X , Free Dominguez z Kidneythieves a William Wilson z Legion Within . Úvodní skladba alba, „ Krank “, se stala debutovým singlem z alba, který si získal popularitu v německých a amerických hitparádách [84] ; album zůstalo na Dance/Electronic Albums chart na jeden týden, vrcholit u čísla 8 [64] . V únoru 2012 byly zahájeny práce na osmnáctém studiovém albu [85] , vydaném v únoru 2013 pod názvem Kunst [86] ; na podporu alba skupina vystoupila s koncertním turné po USA a Evropě na jaře a na podzim téhož roku [87] ; v říjnu byla znovu vydána alba Opium a WWIII [88] .

V květnu 2014 Konietzko oznámil na facebookové stránce KMFDM vydání tří novinek: živé album We Are KMFDM , studiové album Our Time Will Come a doprovodný singl k písni „Genau (The German In You)“ [89 ] . Our Time Will Come se začal prodávat 14. října téhož roku na LP a CD [90] ; doprovodné koncertní turné s názvem „Salvation Tour“ proběhlo v létě 2015 ve Spojených státech a Kanadě [91] .

V létě 2016 vyšlo najevo, že KMFDM podepsala smlouvu s labelem earMusic, který je součástí nahrávacího holdingu Edel AG [92] ; Prvním vydáním KMFDM podle nového kontraktu byla kompilace Rocks - Milestone Reloaded , vydaná na podzim roku 2016 [28] . V dubnu 2017 skupina oznámila nové mini-album, Yeah! ; nové studiové album s názvem Hell Yeah! a koncertní turné na jeho podporu je naplánováno na srpen, respektive říjen tohoto roku [93] .

Charakteristika

Hudba a texty

Poprvé své existence KMFDM vystupovalo ve formátu performance [79] ; Konietzko ve svých vystoupeních používal jak nehudební nástroje (vysavače apod.), tak doprovodné vizuální praktiky (vypalování postelí, rozbíjení televizorů) [9] . Při navrhování KMFDM jako hudebního projektu se Konietzkův zvuk inspiroval hardcore punkem a „klasickými“ industriálními kapelami jako GBH a Throbbing Gristle [31] . Také podle Konietzka na něj měli významný vliv vlivní rockoví umělci 70. let: T. Rex , Alice Cooper , Frank Zappa , David Bowie a další [94] [35] ; odkazy na písně těchto umělců (až do přímé citace textu) jsou k dispozici v raných skladbách skupiny.

Alba osmdesátých let se vyznačují intenzivním používáním samplování a manipulací se studiovým zvukem; hlavními nástroji v tomto období byly syntezátory a bicí automaty. Ve stejné době byly kytary použity i ve skladbách počínaje albem Opium [31] ; na albu Angst byl tento aspekt rozvinut na maximum [T 15] . Konietzko, který se nijak zvlášť nezajímal o „ metalovou “ hudbu, se přesto „unesl s řezbami tváří “ při práci se samplerem E-Mu Emax koncem roku 1986 [T 16] . Na přelomu 80. a 90. let se formuje zvuk KMFDM, charakterizovaný především aktivním používáním nástrojů a praktik jak "těžké" hudby, tak elektronické ("industriální" včetně) [13] [96] ; v různých albech je tento základ kombinován s prvky dubu , ukázkami z děl akademické hudby [97] a nástroji jiných než uvedených kategorií [98] . Současně se v mnoha písních [99] objevily ženské hlavní a zadní vokály (z těch významných: Dorona Alberti [32] a Abby Travis v 90. letech; Lucia Cifarelli z 2000). Řada muzikantů, kteří v kapele hráli, jsou zároveň multiinstrumentalisté, což může výrazně rozšířit diverzitu v celkovém zvukovém obrazu [15] .

KMFDM je obvykle hudebními recenzenty kategorizováno jako průmyslové (v nejširším slova smyslu) [100] ; specifičtějšími žánry ve zvuku kapely jsou industrial rock [7] , industrial metal [95] , elektroindustrial [101] a technoindustrial [102] . V samotné skupině je její žánr popsán pojmem „ultra-heavy beat“ ( angl.  The Ultra-Heavy Beat ) [103] ; Podle Konietzka by žánr své kapely, pokud by to bylo možné, popsal jako „industriální-alternativní-elektronický-crossover-rock a dancebilly“ [13] .

Mezi tématy dostupnými v textech skupiny převládá, i když ne jediná, politická; v souvislosti s tím písně obsahují výroky proti terorismu, násilí a cenzuře [104] [105] ; aktivně jsou využívány ukázky z tiskových zpráv v TV a rozhlase, úryvky z projevů politických představitelů [96] [106] . Kromě „politických“ písní zaujímají v textech význačné místo konvenčně „hymnové“ písně („Sucks“ [32] , „Inane“ [33] , „Kunst“ [107] ), které jsou spíše sebeparodiemi než tradiční hymny; mají, slovy Heidi Macdonald z CMJ New Music Monthly , „cynické sebeopuštění v duchu Steelyho Dana[108] .

Koncertní činnost

KMFDM v průměru vydává jedno album každých 18 měsíců a alespoň jednou koncertuje na podporu odpovídajícího alba. Na většině koncertů se členové kapely stýkají s fanoušky před a po vystoupení, podepisují autogramy, pózují pro fotografie a odpovídají na otázky publika [15] . Konietzko, který udržuje kontakt s fanoušky prostřednictvím e-mailu a oficiálních stránek kapely [109] , a další zástupci kapely experimentovali s přímější a otevřenější interakcí s fanoušky. V roce 2002 KMFDM spustilo tzv. "Horde" ( angl.  Horde ) - exkluzivní fanklub, jehož členové měli možnost zúčastnit se soukromých setkání se skupinou před každým vystoupením; featurette věnovaný „Hordě“ byl zahrnut na živém DVD WWIII Live 2003 [110] .

Během turné na počest 20. výročí KMFDM - v roce 2004 - byl zahájen projekt Fankam , ve kterém byl na každém koncertu turné vybrán jeden z publika pro následné natáčení představení na digitální videokameru [111] . Záznam byl zahrnut do doprovodného živého DVD vydaného v roce 2005. V roce 2011 KMFDM znovu představila tento projekt pro nahrávání turné Kein Mitleid [111] . V březnu 2007 KMFDM představila tzv. „FanPhone“ – speciální číslo, na které mohli fanoušci zanechat hlasové zprávy [67] ; některé z těchto zpráv byly použity v písni „Superpower“ z alba Tohuvabohu [112] .

Koncertní zájezdy Tento seznam se týká všech hlavních turné kapely, pokud není uvedeno jinak.
čas
_
Název zájezdu Místa konání Poznámka Zdroj
1989-1990 „Mysl je hrozná věc, která se dá ochutnat“ USA Otevření pro ministerstvo [jeden]
1990 "Naivní" Evropa Společné turné s My Life s Thrill Kill Kult [jeden]
1991 Rozdělit USA [jeden]
června 1992 Aloha Jerry Brown USA [1] [22]
Říjen-listopad 1992 „KMFDM vysává peníze“ USA [jeden]
1994 "angstfest" USA Úvodní činy byly Sister Machine Gun a Chemlab [jeden]
května 1995 "Beat by Beat" USA Úvodní akt byl Dink [1] [113] [114]
podzim-zima 1995 "Ve tvém obličeji" USA a Evropy Úvodní činy byly God Lives Underwater a Genitorturers . [jeden]
1997 "symboly" USA a Evropy [60]
2002 "Sturm & Drang" USA Živé nahrávky jsou zahrnuty na albu Sturm & Drang Tour 2002 .
Úvodní akt byl 16 Volt .
2003 "druhá světová válka" USA Záznamy z koncertů zařazených do alba WWIII Live 2003
2004 "20. výročí" USA, Kanada, Evropa, Rusko a Austrálie [115]
2005 "Hau Ruck" [76]
2006 Hau Ruck Zuck USSA [76]
2009 Kein Mitleid USA, Kanadě a Evropě [76]
2010 Fur Die Mehrheit Evropa [76]
srpna 2011 Nepojmenovaná USA a Kanadě [116]
podzim-zima 2011 Nepojmenovaná Evropa [116]
léto 2012 Nepojmenovaná Německo, Belgie a Francie [117]
březen 2013 USSA 2013 USA [87]
duben 2013 Evropa 2013 Evropa [87]
podzim-zima 2013 "My jsme KMFDM 2013" USA a Kanadě Zahajovacím aktem byl Chant [118]
léto 2015 Salvation Tour 2015 USA a Kanadě Chant byl úvodním aktem [119]

Obal alba

Od roku 1987 je KMFDM v kontaktu s britským umělcem Aidanem "Brute!" Hughes ; posledně jmenovaný se poprvé objevil jako interpret na obalu britského vydání What Do You Know, Deutschland? , později vešel ve známost jako autor „nejpamátnější sbírky obalů v historii rockové hudby“ [121] [122] . Kromě alb, Hughesova práce byla uvedena v hudebních videích pro "A Drug Against War" a "Son of a Gun" a související zboží.

Hughesův osobitý styl psaní, který Colin Larkin [123] popsal jako „chytlavý“ , byl ovlivněn umělci ze zlatého věku komiksů , sovětskými konstruktivisty , italskými futuristy a tvorbou grafiků Lindy Ward a Franse Matherela [124] . V rozhovoru s kritikem Brianem Sherwinem Hughes poznamenává že na obálkách odráží, jak KMFDM „převzali trh s průmyslovým postmoderním strachem“ [122] . Hughes byl zpočátku hrozně omezený, navrhovat kryty založené na hudbě [120] ; Konietzko později dal Hughesovi větší volnost při rozvíjení tématu obalu, který byl ztělesněn na obalu alba Money , odrážející umělcovu deziluzi z pouličního životního stylu, který v té době vedl; Hughes dává myšlenku za obal takto: „Bez ohledu na to, jaké pokušení přijde, stále zaplatíte“ [120] .

Ze všech studiových alb KMFDM pouze tři nepoužívají materiál od Hughese: What Do You Know, Deutschland? v původní verzi, jejíž „obálka“ byla fotografie dcery Michaila Gorbačova Iriny (provdané za Virganskaya); Opium , pro které byly použity tyto a další fotografie; a Nihil , navržený umělkyní Francescou Sandsten  , manželkou Williama Rieflina [125] .

Vliv a dědictví

Od léta 2007 kumulovaný prodej KMFDM ve výši přibližně dvou milionů desek po celém světě [126] . Kritici hodnotí práci skupiny jako celku kladně, i když se to většinou týká děl vydaných od počátku 90. let. Když už jsme u těch alb What Do You Know, Deutschland? a Don't Blow Your Top , recenzenti AllMusic zaznamenávají jejich mnohem „pomalejší“ a „křehčí“ zvuk [11] [121] ve srovnání s UAIOE  – z jejich pohledu „sebevědomější“ a „reprezentativnější“ nahrávka [13] [ 127] .

Klíč ke kritickému přijetí skupiny byl Naïve  , “jedna z nejsilnějších nahrávek” v katalogu KMFDM, podle AllMusic je Tom Erlewine [100] ; jeho kolegové Ned Wragget a Andy Hinds [128] [129] se shodují na tomtéž ; Chuck Eddy z časopisu Spin nazývá Naïve „nejzábavnější industriální taneční album“ [130] . Následující alba, vydaná v 90. letech, jsou považována za nejúspěšnější v tvorbě skupiny [4] [96] [108] , i když na konci dekády poněkud ztratila půdu pod nohama [131] [132] ; Michael Saunders z The Boston Globe v roce 1995 nazývá KMFDM „tvůrci hustých proudů postindustriálního hluku nebezpečných pro nezasvěcené“ [133] . McDonald v roce 1996 uznal, že „s Ministerstvem degenerovaným do grindcore, Skinny Puppy se rozpadly a Nine Inch Nails se staly komerční značkou, KMFDM zůstávají standardními nositeli ‚industriální‘ hudby“ [33] .

Po rozpuštění skupiny v roce 1999 Greg Rule prohlásil, že KMFDM, kteří vydali devět „výkonných“ nahrávek, si vysloužili velké množství oddaných fanoušků po celém světě [134] ; Erlewine nazývá KMFDM „jednou z hlavních průmyslových kapel 90. let“ [100] . Alba vydaná v 2000s byla dobře přijata kritiky, ačkoli oni byli známí pro jejich rostoucí repetitivnost [4] [135] [136] . Alba vydaná v pozdějším období - Blitz a WTF?! , – jsou posuzovány jako směřující k elektroničtějšímu zvuku [137] [138] .

Složení

Aktuální složení Pozoruhodní bývalí členové
  • Raymond Watts  - zpěv, programování (1984-1988, 1995, 1997, 2002-2003) [141] [142] [143] [144] [145] ;
  • En Ash  - zpěv, bicí, kytary, programování (1986-1999) [146] [139] ;
  • Günter Schultz  - kytary, programování (1990-1999) [146] [139] ;
  • Mark Durant  - kytary( 1992-1997)
  • Tim Schöld  - zpěv, kytary, bicí, programování (1997-1999, 2002, 2009) [44] [39] [147] ;
  • Jules Hodgson  - kytary, klávesy (od 2002) [60] ;
  • Steve White  - kytary (od roku 2005) [62] .


Časová osa

Diskografie

Studiová alba

  • útok (2002)
  • Druhá světová válka (2003)
  • Hau Ruck (2005)
  • Tohuvabohu (2007)
  • Blitz (2009)
  • WTF?! (2011)
  • umění (2013)
  • Náš čas přijde (2014)
  • Hell Yeah (2017)
  • ráj (2019)
  • Hyena (2022)

Citáty

  1. ↑ „Nemám rád [album] Money tolik jako Angst . <...> Money byl nahrán ve spěchu a kromě toho jsem byl na turné s Pigface a neměl jsem tedy žádný vliv na výsledek. Angst se mi opravdu líbí ; Naprosto ho miluji." [25] Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Peníze se mi moc nelíbily," "Toto album se mi líbí mnohem víc. Peníze byly udělány ve spěchu a já jsem dělal velké turné Pigface , takže jsem na album moc neměl vliv. Opravdu se mi líbí Angst. Jsem z toho úplně dole.“
  2. "Z 'Juke Joint Jezebel' se mi dělá špatně," říká Konietzko, který píseň napsal několik let předtím, než se ke skupině přidal Cifarelli; píseň nebyla živě uvedena od roku 2003. - Když jsme ve studiu míchali tuto píseň, pomyslel jsem si: "Ach můj bože, to je strašné." Nechtěl jsem to dát na [tracklist alba] Nihil , ale my v TVT, našem tehdejším labelu, jsme byli přesvědčeni o opaku. "Tohle bude hit!" řekli a já řekl, že nechci hity. Ale ona nám to splácí dodnes.‘“ [28]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Je mi tak zle z 'Juke Joint Jezebel'," říká Konietzko, který píseň napsal několik let předtím, než se ke skupině připojil Cifarelli, a od roku 2003 ji naživo nepředvádí. "Když jsme byli ve studiu a míchali tu píseň, myslel jsem si "To je strašné." Nechtěl jsem to dát na Nihil, ale všichni v TVT, našem tehdejším labelu, to chtěli na albu. "Bude to hit," řekli. A já řekl: 'Nechci žádné hity!' Ale platí nájem dodnes.“
  3. „En Ash a já jsme vždy byli základním kamenem, který udržuje KMFDM naživu. Jako autoři jsme diametrálně odlišní – věci „děsivé“ – to je v jeho režii, „těžké“ – v mém. [31]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "En Esch a já jsme vždy byli základním kamenem existence KMFDM. A my jsme jako spisovatelé diametrálně odlišní. Vzteklé věci obecně pocházejí od něj. Makové, tvrdé věci pocházejí ode mě."
  4. „Sasha a já jsme samozřejmě jiní. Ale to je přesně to, co funguje. Naše nejlepší a nejhorší vlastnosti jsou kontrastovány. Jednoduše řečeno, on [Konetzko] je organizovanější a stabilnější, zatímco já jsem komplexnější a abstraktnější. [25]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Sascha a já jsme samozřejmě odlišní. Ale proto stále můžeme věci uskutečnit. Naše nejlepší a nejhorší vlastnosti jsou opačné. Jednoduše řečeno, on je organizovanější a stabilnější, já jsem komplikovanější a abstraktnější."
  5. „Jak mnoho fanoušků KMFDM ví, poslední dvě alba nedosáhla úrovně kvality, kterou si Konietzko přál. "Poslouchal jsem album Symbols a začal jsem chápat, proč se tehdy KMFDM rozpadli," říká. „Viděl jsem příběh o tom, co se pokazilo. Na tomhle albu byly možná jen dvě dobré písničky a zbytek byla jen snůška kompromisního odpadu. Bylo to něco, co jsem znovu nemusel dělat.“ [45]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jak většina fanoušků KMFDM ví, poslední dvě alba nebyla na úrovni, kterou Konietzko chtěl. "Poslouchal jsem album "Symbols" a přesně jsem slyšel, proč se KMFDM rozpadli," řekl. "Vyprávělo mi to příběh o tom, co se pokazilo. Na tom albu byly možná dvě (dobré) písně a ostatní byly jen snůškou kompromitujících přetahovaných. To bylo něco, co jsem už nehodlal udělat."
  6. " Radio Nietzsche: Odešel jsi z [KMFDM] v roce 1999. Jaký byl důvod? / En Ash: Vlastně jsem z kapely neodešel. Správnější by bylo říci, že jsem se nevrátil, když jsem byl o to požádán. Mezi Sašou, Guntherem [Schulzem] a mnou bylo hodně negativity. V důsledku toho jsme mluvili po telefonu a rozhodli jsme se, že se rozejdeme. [46]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] " Radio Nietzsche : Odešel jsi z kapely v roce 1999, jaký k tomu měl důvod?
    En Esch : Vlastně jsem neodešel, raději jsem se nevrátil, když jsem byl požádán. Mezi Saschou a Guenterem Schulzem bylo hodně negativní energie a já a všichni jsme se rozhodli po telefonu, že kapele zavoláme."
  7. "— (Hybrid Magazine) MDFMK byl vydán Universal/Republic Records. Proč nebylo nové album KMFDM na stejném labelu?
    — (Sasha Konetsko) Universal Records jasně řeklo, že nebudou pokračovat ve spolupráci, dokud pro ně neudělám „komerčně dostupný“ produkt. Dal jsem jasně najevo, že nemám zájem nahrávat hudbu, kterou považují za ‚komerčně dostupnou‘.“ [patnáct]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] HYBRID: MDFMK byl na UNIVERSAL/Republic Records, přemýšlel jsem, proč nebylo nové album KMFDM také na tomto labelu?
    Sascha Konietzko: Universal dal velmi jasně najevo, že se mnou nechce pokračovat ve spolupráci, pokud v podstatě nedodávám komerčně dostupný produkt. Dal jsem jasně najevo, že nemám zájem dělat hudbu podle jejich názorů, která by byla „komerčně dostupná“.
  8. "— (Chris Curry) Naštěstí jsi dostal příležitost [z labelu] opustit - ne každý umělec má takové štěstí.
    - (Sasha Konetsko) Ano, dostal jsem tuto příležitost a máte pravdu, že ne každý to dokáže. Nejsem však jako všichni ostatní – jsem velmi upřímný a obvykle dostanu, co chci. Jsou kapely, které po podpisu smlouvy v ní mohou „zaseknout“ na dlouhou dobu. To bych samozřejmě nechtěl, a proto jsem se rozhodl. Souhlasili a po podepsání všech papírů jsme byli dále osvobozeni od jakýchkoli závazků. A tak jsem si pomyslel: „Kterému vydavatelství mám nyní podepsat?“ Zavolal jsem tedy do Metropolis Records a zeptal se: „Chcete hostovat KMFDM?“ Odpověděli: „Samozřejmě. Kdo bude v kapele?“ Říkám si: „Jsem jediný, kdo ještě neví o ostatních.“ A oni řeknou: „Dobře. Pojďme se věnovat.“ [8] »Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] CC: Naštěstí vám dali možnost odejít; většina umělců to nechápe.
    SK: Ano, dostal jsem možnost odejít a máte pravdu, ne každý to dostane. Nicméně nejsem jako všichni ostatní. Jsem dost otevřený a většinou si projdu. Samozřejmě jsou tam nějaké kapely, které jsou zamrzlé do nějaké smlouvy a já nechci být takhle v prdeli. Tak jsem si udělal body. Souhlasili a ten den jsme podepsali mé propouštěcí papíry a já jsem mohl jít bez jakýchkoliv dalších závazků vůči nim. Takže jsem si říkal: "Kdo bude můj další domovský štítek?" Zavolal jsem Metropolis Records a zeptal se, jestli by neměli zájem o KMFDM. Řekli: "Absolutně. Kdo bude v kapele?" Řekl jsem: "Neznám nic jiného než sebe." A oni řekli: "Fajn. Pojďme na to."
  9. En Ash: <...> Měl jsem radost ze svobody, kterou jsem ve své práci našel. Proto jsem opustil myšlenku rychlého shledání „bývalého“ KMFDM. [46]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] " En Esch : [...] Byl jsem tehdy šťastný ze své nové tvůrčí svobody, a tak jsem odmítl koncept rychlého znovusjednocení původního KMFDM."
  10. „Konetzko říká, že všechny rozpory, které skupinu trápily v posledních letech minulého století, jsou za námi. „Na desce Attak se kapela cítí stejně jako na začátku. A není to jen proto, že je to zase zábava, ale také proto, že jsme se zbavili všech osobních výmyslů, které byly kdysi součástí skupiny. [45]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Konietzko řekl, že všechny spory a neshody, které sužovaly kapelu v posledních letech minulého století, skončily. "S 'Attak' se kapela cítí jako to, co byla na začátku. Nejen, že je to zase zábava, ale je to bez všech osobních konfrontací kvůli egu a zlomkům, které byly kdysi součástí kapely."
  11. „Jediné, co Konietzko nepovažuje za nutné, je shledání s bývalými členy kapely; to platí zejména o En Ash a Timu Schöldovi. "Nemyslím si, že k opětovnému setkání s En Ash nikdy dojde," říká. "Už jsme se příliš vzdálili a s Ashem je těžké pracovat." Je pro mě pohodlnější pracovat s tím, co máme teď – s Lucií jsme skvělý tým. Nejsem příznivcem žádných srazů.‘“ [28]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jedna věc, která se Konietzkovi stále nezdá úplně správná, je opětovné setkání s bývalými členy, zejména se spoluzakladatelem En Eschem (také z Pigface, který odešel v roce 1999) a novějším spolupracovníkem Timem Skoldem (Shotgun Messiah, Marilyn Manson). "Nemyslím si, že k opětovnému setkání s En Esch dojde," říká. „Roztrhli jsme se velmi daleko od sebe a je těžké s ním pracovat a já se tomu nechci podrobovat. Jsem docela spokojený s tím, jak se věci teď mají – Lucii a já jsme skvělý tým a nejsem fanouškem srazů.“
  12. “— (Sasha Konetsko) <...> Předtím tu píseň vymysleli dva lidé – já a Jules [Hodgson]. Na té kazetě jsem řekl Andymu [Salway] a Steve [Whiteovi]: ‚Proč vy lidi něco nevymyslíte?‘“ [67]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Především v minulosti bývali 2 lidé, kteří začínali písně: já a Jules. Na téhle desce jsem řekl dalším 2 klukům, Andymu (Selway) a Steveovi (Whiteovi): Proč vy lidi něco nevymyslíte?
  13. „Strach ze ztráty katalogu si vyžádal opětovné vydání, které kromě remasteringu zvuku obsahuje rozsáhlý komentář Konietzka. „Alba byla nahrána a poprvé vydána na Wax Trax!, [následně] prodána TVT. Pak TVT zkrachovala, což katalog zmrazilo,“ říká Konietzko. „Teď, po třech letech soudních sporů, se mi to podařilo získat zpět. Podle předchozích dohod by se mi práva na katalog vrátila v roce 2008, ale TVT a Rykodisc uvažovaly o vydání kompilace, která by případ protáhla, což jsem nechtěl.“ [56]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Strach ze ztráty katalogu podnítil remastering, který také obsahuje podrobné poznámky napsané Konietzkem. "Alba byla původně nahrána pro Wax Trax, který byl prodán TVT. Pak ale TVT nesplácela půjčku a to zmrazilo katalog. Takže po tříletém boji se mi podařilo získat katalog zpět." dohoda byla, že katalog by se mi stejně vrátil v roce 2008, ale TVT a Rykodisc uvažovali o vytvoření kompilace KMFDM, která by můj katalog odstranila, a to jsem nechtěl."
  14. „Po natáčení Columbine jsem se nejvíc bál, že se najdou imitátoři, kteří budou chtít v budoucnu udělat něco podobného. Bohužel jsem měl pravdu." [72]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jednou z mých největších obav bezprostředně po tomto incidentu bylo, že v budoucnu budou napodobitelé opakovat takové věci, jak se často stává, když lidé páchají ohavné zločiny a násilné činy.
    Měl jsem bohužel pravdu Původní text  (nor.)[ zobrazitskrýt] En av mine største bekymringer umiddelbart [...] var at noen skulle copyre lignende ting i framtida, some det ofte er når mennesker begår grufull vold.
    Jeg fikk, dessverre, rett.
  15. "Snažili jsme se zapojit kytaristy... Snažili jsme se být skutečnou kapelou, hlavně kreativně." [25]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Snažili jsme se zapojit kytaristy, snažili jsme se být jako skutečná kapela, zejména po kreativní stránce."
  16. "...Bylo to prostě zábavné použít to jako druh podchycení bílého šumu v naší hudbě. Najednou byl heavy metal osvobozen od všech těch změn tempa a nudných poloh, které vždy měl. Na heavy metalu jsem vždycky nejvíc nenáviděl, když jsou dobré riffy použity jen jednou a nikde jinde se neopakují. Takže pro nás bylo hlavní vzít ten nejlepší riff, udělat z něj smyčku a hrát to znovu a znovu. [95]Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Bylo jen zajímavé použít to jako jakési posílení bílého šumu pro naši hudbu. Najednou byl heavy metal oproštěn od všech těch změn tempa a nudných postojů, které vždy měl. Na heavy metalu jsem vždycky nejvíc nenáviděl, že nejlepší riffy zazněly jen jednou a nikdy se neopakovaly. Takže fascinace ve skutečnosti spočívala v samplování skvělého riffu, smyčkování a hraní znovu a znovu.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Historie KMFDM  . Společnost KMFDM Inc. Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 8. dubna 1997.
  2. 1 2 Wiederhorn, Jon. KMFDM dělají industriální hudbu staromódním způsobem. Zničí svůj hardware  : [ eng. ] // Rolling Stone . - Wenner Media, 1996. - Ne. 740 (8. srpna). — S. 24.  (Přístup: 28. srpna 2017)
  3. Poznámky k tomu, co víte, Německo? z KMFDM, s. 2. Philadelphia, Pennsylvania: Metropolis Records , 2006 (MET439).
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Prato, Greg. Životopis KMFDM . AllMusic . Všechny mediální sítě . Staženo: 28. srpna 2017.
  5. Iwasaki, Scott. Žádný politický vztek, jen 'Život, normální věci' pro KMFDM  : [ eng. ] // Zprávy z pouště . - Jim M. Wall, 1995. - 5. května. — S. 1.  (Přístup: 28. srpna 2017)
  6. Kennedy, Helena. Outcast Clique Proud of Role  : [ eng. ] // New York Daily News . - Mortimer Zuckerman , 1999. - 21. dubna.  (Přístup: 28. srpna 2017)
  7. 1 2 3 Top Stories: KMFDM Calls It Quits  : [ eng. ]  / Wendy Mitchel, ed. // Zpráva o nové hudbě CMJ . - CMJ Network, Inc., 1999. - Sv. 57, č.p. 604 (8. února). — S. 4.  (Přístup: 28. srpna 2017)
  8. 1 2 Curry, Chris. Rozhovory časopisu MK:  KMFDM . časopis M.K. Časopis MK (1. listopadu 2003). Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2007.
  9. 1 2 3 Cardenas, Georgina. KMFDM Blows Your Top  : [ eng. ] // Miami New Times . - Miami New Times, LLC, 1995. - 26. října. — S. 2.  (Přístup: 28. srpna 2017)
  10. 12 Huey , Steve. Chybějící životopis nadace  . AllMusic . Všechny mediální sítě. Staženo: 28. srpna 2017.
  11. 1 2 Hinds, Andy. Don't Blow Your Top - KMFDM  (anglicky) . Allmusic . Všechny mediální sítě. Staženo: 28. srpna 2017.
  12. Rozhovor s Raymondem Wattsem  : [ arch. 27. února 2012 ] // Magazín Convulsion . - AK Distribution, 1992.  (Přístup: 28. srpna 2017)
  13. 1 2 3 4 5 6 Thompson, Dave. Alternativní rock  : [ anglicky ] ] . - Hal Leonard Corporation , 2000. - S. 70–71. — ISBN 978-0-87930-607-6 .  (Přístup: 28. srpna 2017)
  14. Úplně jiné kuře: Sascha K. z KMFDM . Chutná jako kuře . Tastes Like Chicken, LLC (10. listopadu 2007). Získáno 6. března 2010. Archivováno z originálu 16. července 2011.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 Freedland, Izrael; Schneider, Justin. KMFDM Reloads with: Attack . Hybridní časopis . [podstatné jméno] digitální média. Získáno 9. května 2012. Archivováno z originálu 10. srpna 2002.
  16. 1 2 3 4 KMFDM Dance/Club Play Songs . Billboard . Prometheus Global Media . Získáno 6. března 2010. Archivováno z originálu dne 19. října 2019.
  17. 1 2 3 Historie KMFDM dne 10. prosince 2002 z archive.org . Společnost KMFDM Inc. Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 10. prosince 2002.
  18. Eddy, Chucku. Essentials  // Spin  :  časopis. - Spin Media LLC, 2010. - Duben. — S. 91 . Archivováno 21. dubna 2020.
  19. Hinds, Andy. Recenze Naivní/Hell To Go . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu 15. června 2012.
  20. 1 2 Rosenblum, Trudi Miller. Jim Nash umírá ve věku 47 let; Zakladatel Wax Trax!  (neopr.) . - Nielsen Company , 1995. - 21. října. - S. 10 . Archivováno 21. dubna 2020.
  21. Nadměrná síla  na AllMusic
  22. 1 2 Poznámky k penězům od KMFDM, str. 2–3. Philadelphia, Pennsylvania: Metropolis Records , 2006.
  23. Novinky kapely  (neopr.)  // Zpravodaj KMFDM/Excessive Force. - KMFDM Inc., 1991. - č. 1 . - S. 3 .
  24. 12 Kot , Gregu . The Morrissey The Merrier , Chicago Tribune , Tribune Company  (11. března 1994), s. 2. Archivováno z originálu 22. července 2013. Staženo 10. května 2012.
  25. 1 2 3 Sutton, Jeneveve. Laff Mich Glucklich  Seim //  Magnet :časopis. - Magnet Magazine Inc., 1994. - Leden. Archivováno z originálu 26. prosince 2010.
  26. Mr. Anderson's Balls Episode (nedostupný odkaz) . CBS . Získáno 28. února 2010. Archivováno z originálu 16. září 2011. 
  27. Black Box - Wax Trax!  Records : Prvních 13 let v AllMusic
  28. 1 2 3 4 Kroll, Katy KMFDM Přemýšlejte o 3-desetileté kariéře a nenávisti k jejich největšímu hitu . Billboard (12. září 2016). Získáno 26. listopadu 2016. Archivováno z originálu 2. října 2017.
  29. Borzillo, Carrie. Wax Trax!/TVT's KMFDM jede průmyslovou revoluci s 8. sadou  // Billboard  :  časopis. - Nielsen Business Media, Inc., 1996. - 22. června. Archivováno z originálu 15. června 2014.
  30. Rozhovor s Raymondem Wattsem . Unhip #1 (1999). Získáno 26. listopadu 2016. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  31. 1 2 3 McDonald, Sam . Moral Minority: Industriální rocková skupina německého původu Kmfdm Has 'No Pity For The Majority' , Daily Press , Digby Solomon (20. října 1995). Archivováno z originálu 26. června 2015. Staženo 14. července 2012.
  32. 1 2 3 Angst  na AllMusic _
  33. 1 2 3 4 MacDonald, Heidi. Recenze  : [ anglicky ] ] // Měsíčník nové hudby CMJ. - CMJ Network, Inc., 1996. - září. — str. 40.
  34. KMFDM Billboard 200 . Billboard . Prometheus Global Media . Získáno 28. února 2010. Archivováno z originálu 7. října 2017.
  35. 12 Olsen , Eric. Profil KMFDM . Blogcritics 3. Eric Olsen (5. října 2003). Získáno 28. února 2010. Archivováno z originálu 5. června 2011.
  36. Poznámky k Xtortu od KMFDM. Philadelphia, Pennsylvania: Metropolis Records , 2007.
  37. Symboly Kredity . Společnost KMFDM Inc. Získáno 28. února 2010. Archivováno z originálu 8. března 2010.
  38. Umělci: Skold . Metropolis Records . Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu 5. července 2012.
  39. 1 2 3 4 5 McCormick, Moira. Kmfdm je zpět s 'attak' On Metropolis  (anglicky)  // Billboard  : magazín. - Nielsen Company , 2002. - 6. dubna ( sv. 114 ). — S. 14 . Archivováno 21. dubna 2020.
  40. Bendersky, Ari. Mortal Kombat Getting Ready To Annihilate America  // Rolling Stone  : magazín  . - Jann S. Wenner, 1997. - 15. října. Archivováno z originálu 15. srpna 2017.
  41. Boldman, Gina. retro recenze . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 23. července 2012. Archivováno z originálu 8. srpna 2012.
  42. Agogo  na AllMusic _
  43. Sciaretto, Amy. Wax Trax!-TXT nabízí závěrečné prohlášení KMFDM s 'Adios  '  // CMJ : deník. - CMJ Network, Inc, 1999. - 5. dubna ( č. 612 ). — S. 14 . Archivováno 21. dubna 2020.
  44. 1 2 3 4 5 Jarman, David. Recenze: KMFDM -Adios  //  CMJ. - CMJ Network, Inc, 1999. - Červenec ( č. 71 ). — S. 51 . Archivováno 21. dubna 2020.
  45. 1 2 3 Iwasaki, Scott . KMFDM back together after sváru , Deseret News , Jim M. Wall (28. června 2002), s. 1. Archivováno z originálu 28. dubna 2014. Staženo 19. července 2012.
  46. 1 2 Rozhovor Mona Mur & En Esch . deutschmusikland.com. Rádio Nietzsche (březen 2009). Získáno 29. dubna 2010. Archivováno z originálu 8. srpna 2016.
  47. 1 2 Boldman, Gina. Recenze Adios . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 8. září 2017.
  48. Hudba spojená se zabíjením? , Philadelphia Daily News , Knight Ridder (22. dubna 1999). Archivováno z originálu 23. května 2013. Staženo 31. ledna 2011.
  49. Wilson, 2008 , str. 138-139.
  50. Finn, Timothy . Nahrávací průmysl nechává beat jít dál, protože sex, úzkost a násilí prodávají , Knight Ridder/Tribune News Service  (26. dubna 1999). Archivováno z originálu 25. března 2016. Získáno 30. srpna 2013.  – prostřednictvím  HighBeam Research  (vyžadováno předplatné)
  51. KMFDM.net dne 27. dubna 1999 z archive.org . KMFDM Inc (27. dubna 1999). Získáno 21. dubna 2010. Archivováno z originálu 27. dubna 1999.
  52. Boehlert, Eric . V Wake of School Shooting se objevuje stará debata od Janna S. Wennera (23. dubna 1999). Archivováno z originálu 14. července 2014. Staženo 31. března 2010.
  53. Yucel, Ilker. Recenze: Slick Idiot - Sucksess . časopis Regen . ReGen Media (22. října 2009). Získáno 7. března 2012. Archivováno z originálu 11. ledna 2010.
  54. MDFMK  na webu AllMusic
  55. Znovuzrození KMFDM , Release Magazine  (19. dubna 2001). Archivováno z originálu 27. ledna 2021. Staženo 12. prosince 2016.
  56. 1 2 Iwasaki, Scott . KMFDM hraje až do srandy , Deseret News se zastaví, Jim M. Wall (22. září 2006). Archivováno z originálu 20. října 2012. Staženo 12. srpna 2012.
  57. 1 2 3 Žebříček nezávislých alb KMFDM . Billboard . Prometheus Global Media . Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 19. října 2019.
  58. Diskografie: Opium . Společnost KMFDM Inc. Datum přístupu: 24. května 2012. Archivováno z originálu 2. dubna 2010.
  59. Twiggy Ramirez odchází z Marilyna  Mansona . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (30. května 2002). Získáno 8. května 2012. Archivováno z originálu 9. května 2013.
  60. 1 2 3 Profil - Jules Hodgson . Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 4. září 2012.
  61. 1 2 Profil - Andy Selway . Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 4. února 2012.
  62. 1 2 Profil - Steve White . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2012.
  63. Úvodní texty . Společnost KMFDM Inc. Získáno 19. července 2012. Archivováno z originálu 10. července 2012.
  64. 1 2 3 4 5 6 KMFDM žebříček nejlepších tanečních/elektronických alb . Billboard . Prometheus Global Media . Získáno 17. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 30. října 2019.
  65. Diskografie: Web/MP3 . Společnost KMFDM Inc. Datum přístupu: 22. července 2012. Archivováno z originálu 2. července 2012.
  66. Artist Spotlight: KMFDM . FutureRetro . Jered Flickinger. Archivováno z originálu 11. března 2012.
  67. 1 2 Sascha Konietzko z KMFDM: 'Vlastně nejsem hudebník' . Ultimate Guitar (10. listopadu 2007). Datum přístupu: 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  68. Novinky . Záznamy KMFDM. Společnost KMFDM Inc. Získáno 9. února 2011. Archivováno z originálu 13. července 2011.
  69. Žhavý finský misantrop . Lenta.ru (8. listopadu 2007). Datum přístupu: 7. ledna 0017. Archivováno z originálu 7. ledna 2017.
  70. Černý, Phil Finsko ve smutku po smrtelné střelbě ve škole . CNN . Turner Broadcasting System, Inc. 8. listopadu 2007. Získáno 13. října 2008. Archivováno z originálu 19. února 2008.
  71. Střelec zabije 10 ve finské škole , TVNZ , Reuters (24. září 2008). Archivováno z originálu 22. ledna 2022. Staženo 7. ledna 2017.
  72. Don't Shoot Up the School , NRK-Norsk Rikskringkasting (30. září 2008). Archivováno z originálu 20. března 2012. Staženo 7. dubna 2010.
  73. Skold vs. KMFDM . antihudba . Iconoclast Entertainment Group (10. února 2009). Datum přístupu: 22. července 2012. Archivováno z originálu 28. července 2014.
  74. Terrorizer : Dominion  . - Dark Arts Ltd, 2010. - Srpen ( № 5 ). - S. 11 .
  75. Burkart, Gregory. KMFDM: 'KRIEG' - Recenze CD . FearNet (31. března 2010). Staženo: 22. června 2012.
  76. 1 2 3 4 5 Umělci: KMFDM . Metropolis Records . Získáno 7. května 2012. Archivováno z originálu dne 3. května 2012.
  77. VŠECHNY SYSTÉMY BYLY ROZTRHNUTY. INTERNET BYL VYPNUT. . KMFDM.net . Získáno 10. ledna 2017. Archivováno z originálu 24. března 2016.
  78. Pocta KMFDM Wikileaks má přes 75 000 streamů za 48 hodin . zprávy vedlejší linie . Sideline (23. prosince 2010). Získáno 10. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. září 2011.
  79. 12 Zprávy KMFDM . Společnost KMFDM Inc. Získáno 10. ledna 2017. Archivováno z originálu 12. února 2012.
  80. Ilker, Yucel. Hotovo s minulostí . časopis Regen . ReGen Media (11. prosince 2011). Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 10. září 2016.
  81. Wax Trax! 'Retrospectacle': Front 242, Thrill Kill Kult, členové KMFDM, RevCo . Krájení očních bulv . na tomto světě mezi všemi ostatními (16. února 2011). Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. dubna 2017.
  82. Bodine-Fischer, Diamond. Vosk Trax! Retrospectacle: 33 1/3 Anniversary s Front 242, Thrill Kill Kult, členy KMFDM, Revolting Cocks a dalšími  //  LA Weekly : noviny. - LA Weekly, LP, 2011. - 18. dubna. — P. 2 . Archivováno z originálu 20. srpna 2011.
  83. Conner, Thomas . Kde je Al Jourgensen? , Chicago Sun-Times , Sun-Times Media, LLC (14. dubna 2011). Archivováno z originálu 15. dubna 2011. Staženo 13. ledna 2017.
  84. KMFDM - WTF?! (CD - Závislé/KMFDM záznamy) . zprávy vedlejší linie . SideLine (20. června 2011). Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. května 2013.
  85. Konietzko, Sascha. Kapt'n's Korner . KMFDM Inc (31. ledna 2012). Získáno 8. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2012.
  86. Barkan, Jonathan. KMFDM oznamuje nové album, datum vydání a odhaluje obal alba NSFW . Krvavý hnus (5. listopadu 2012). Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 11. srpna 2017.
  87. 1 2 3 Termíny turné KMFDM . Společnost KMFDM Inc. Archivováno z originálu 24. března 2013.
  88. KMFDM Reedice 'Opium' a 'WWIII,' oznamují turné po Severní Americe . Zvolat! (19. srpna 2013). Staženo: 13. ledna 2017.
  89. Konietzko, Sascha KMFDM Příspěvek na Facebooku 24. května 2014 začínající "Käpt'n here...." . Facebook (24. května 2014). Staženo 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 12. listopadu 2020.
  90. Eine bessere Zukunft mit KMFDM: Details zum und Snippets vom neuen Album . Sonic Seducer (29. září 2014). Získáno 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 21. srpna 2017.
  91. Yvette Arambula. Informace o turné: KMFDM Salvation Tour 2015 . COMA Music Magazine (18. června 2015). Získáno 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. června 2016.
  92. Ilker Yucel. KMFDM podepisuje earMusic, oznamuje nové album . Magazín ReGen (22. června 2016). Získáno 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 10. listopadu 2016.
  93. KMFDM se vrací s novým EP, albem a turné po USA . AntiMusic (25. dubna 2017). Získáno 25. dubna 2017. Archivováno z originálu 26. dubna 2017.
  94. Úplně jiné kuře: Sascha K. z KMFDM . Chutná jako kuře . Tastes Like Chicken, LLC (10. listopadu 2007). Získáno 6. března 2010. Archivováno z originálu 16. července 2011.
  95. 1 2 Alan Di Perna. Sbíječka bohů // Svět kytary . - Hal Leonard Corporation , 1995. - V. 15 , č. 6 . - S. 54-59; 61-62; 67; 69; 71 .
  96. 1 2 3 Fletcher, 1991 , str. 369
  97. Strauss, 1997 , str. 398.
  98. Fortunato, John . KMFDM Ready to 'Xtort' , The Aquarian Weekly , Arts Weekly, Inc. Archivováno z originálu 7. července 2011. Staženo 23. dubna 2010.
  99. Hinds, Andy. Nihil recenze . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 15. července 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  100. 1 2 3 Erlewine, 2002 , str. 627
  101. Hinds, Andy Angst - KMFDM . AllMusic . Získáno 17. 5. 2017. Archivováno z originálu 7. 6. 2017.
  102. Atwood, Brett. CMT zaznamená 'Turn On'; KMFDM křičí cenzura  (anglicky)  // Billboard  : magazín. - Nielsen Company , 1995. - 21. října ( roč. 107 , č. 42 ). — S. 93 . Archivováno 21. dubna 2020.
  103. Brennanová, Frances. KMFDM (nedostupný odkaz) . Dunedin Free Press . Dunedin Free Press/Brennan Ink (2009). Získáno 29. prosince 2009. Archivováno z originálu 15. srpna 2011. 
  104. Text písně: Terror . Společnost KMFDM Inc. Datum přístupu: 22. července 2012. Archivováno z originálu 4. července 2012.
  105. Text písně: Glory . Společnost KMFDM Inc. Získáno 22. července 2012. Archivováno z originálu 14. dubna 2012.
  106. Záhora, Jiří. Recenze KMFDM: WWIII . Skvělý časopis . Splendid WebMedia (15. října 2003). Získáno 8. června 2012. Archivováno z originálu 15. prosince 2006.
  107. Kunst  - KMFDM na AllMusic
  108. 1 2 MacDonald, Heidi. Nejlepší nová hudba: KMFDM Nihil  //  CMJ : časopis. - CMJ Network, Inc., 1995. - Květen. — S. 15 . Archivováno 21. dubna 2020.
  109. Borzillo, Carrie. Wax Trax!/TVT's KMFDM jede průmyslovou revoluci s 8. sadou  // Billboard  :  časopis. - Nielsen Company , 1996. - 22. června ( sv. 108 ). — S. 9, 97 . Archivováno z originálu 15. června 2014.
  110. Van Isacker, Bernard. World Tour 2003 KMFDM uvidí vydání DVD/CD v červnu a červenci . zprávy vedlejší linie . SideLine (10. června 2004). Získáno 8. května 2012. Archivováno z originálu 30. prosince 2011.
  111. 12 Fancam . _ Společnost KMFDM Inc. Datum přístupu: 30. prosince 2016. Archivováno z originálu 1. dubna 2016.
  112. Cooper, Christina. Sascha Konietzko z KMFDM 1. část . Revenant Media . Revenant Media (28. srpna 2007). Získáno 2. března 2010. Archivováno z originálu 15. července 2011.
  113. Staple, Arthur . KMFDM míchá povznášející tóny do svých temných textů , The Records  (23. května 1995). Archivováno z originálu 29. března 2015. Staženo 29. listopadu 2012.  – prostřednictvím  HighBeam Research  (vyžadováno předplatné)
  114. Iwasaki, Scott . KMFDM a Dink položili alternativní hudbu k odpočinku , Deseret News  (10. května 1995). Archivováno z originálu 23. září 2015. Staženo 4. srpna 2015.
  115. Yucel, Ilker. KMFDM 20th Anniversary World Tour . časopis Regen . ReGen Media (29. března 2006). Získáno 7. března 2012. Archivováno z originálu 11. května 2008.
  116. 1 2 KMFDM oznamuje severoamerické a evropské turné na podporu nového alba 'WTF?!' . Krájení očních bulv . na tomto světě mezi všemi ostatními (28. června 2011). Získáno 7. května 2012. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2014.
  117. Informace o prohlídce KMFDM . Společnost KMFDM Inc. Datum přístupu: 7. května 2012. Archivováno z originálu 24. března 2013.
  118. Informace o prohlídce KMFDM . Společnost KMFDM Inc. Získáno 13. dubna 2015. Archivováno z originálu 24. března 2013.
  119. KMFDM - Bandsintown | Facebook . Bandsintown Inc. Načteno 13. dubna 2015.
  120. 1 2 3 Drozdowski, 1997 , str. 130.
  121. 1 2 Jeffries, Vincent. KMFDM: Co znáš Deutschland? . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 18. července 2012. Archivováno z originálu dne 23. září 2015.
  122. 1 2 Sherwin, Brian. Art Space Talk: Aidan Hughes (31. prosince 2008). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2012.
  123. Larkin, 2006 , str. 886.
  124. Hughes, Aidene. O Mužovi . Aiden Hughes. Datum přístupu: 8. května 2012. Archivováno z originálu 9. srpna 2011.
  125. Gopalan, Nisha . KMFDM se ponoří hlouběji do metal-industrial , Daily Bruin , The Daily Bruin (3. května 1995). Staženo 11. července 2012.
  126. Návrat KMFDM s novým albem . Revolver . Future US Inc (12. července 2007). Získáno 24. července 2012. Archivováno z originálu 7. května 2014.
  127. Hinds, Andy. Recenze UAIOE . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 19. července 2012. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2012.
  128. Raggett, Ned. Naivní recenze KMFDM . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 12. března 2010. Archivováno z originálu 15. června 2012.
  129. Hinds, Andy. Recenze Angst . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 16. června 2012.
  130. Eddy, Chucku . KMFDM Money Review , Spin Magazine , Bob Guccioni Jr. (červenec 1992), s. 71. Archivováno z originálu 9. května 2013. Staženo 12. března 2010.
  131. Erlewine, Stephen Thomas. Recenze Xtort . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  132. Hinds, Andy. Přehled symbolů . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 8. září 2017.
  133. Saunders, Michael . KMFDM zvyšuje hluk , Boston Globe , Christopher M. Mayer (23. května 1995). Archivováno z originálu 9. dubna 2016. Staženo 10. prosince 2016.
  134. Vládni, Gregu. 4: KMFDM // Electro Shock!: Průkopníci syntetické hudby  (anglicky) . — Hal Leonard Corporation, 1999. - S. 211. - ISBN 0-87930-582-7 . Archivováno 10. května 2013 na Wayback Machine
  135. Prato, Greg. Recenze Hau Ruck . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 7. března 2013.
  136. Yucel, Ilker. Recenze: KMFDM Tohuvabohu . časopis Regen . ReGen Media (24. srpna 2007). Datum přístupu: 21. července 2012. Archivováno z originálu 22. října 2007.
  137. Spencer, Trey. KMFDM-Blitz (recenze zaměstnanců) . Sputnukmusic . Sputnikmusic.com (25. března 2009). Staženo: 4. srpna 2012.
  138. Jeffries, David. WTF?! Recenze . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu 14. června 2012.
  139. 1 2 3 Životopis KMFDM . Apple, Inc. Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 6. listopadu 2012.
  140. Profil - Lucia Cifarelli . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2005.
  141. Rozhovor s Raymondem Wattsem . Časopis Convulsion (1992). Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 27. února 2012.
  142. Nihil  na AllMusic ( zpřístupněno 30. listopadu 2016) . 
  143. Symboly  na webu AllMusic
  144. Caroline Saffer. KMFDM slaví 20. výročí (28. dubna 2004). Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. března 2012.
  145. KMFDM:United in Disent . Žurnalistika rockových hvězd . Získáno 5. dubna 2011. Archivováno z originálu 24. července 2011.
  146. 1 2 Memory Lane: KMFDM . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2012.
  147. Morgan Y. Evans. SKOLD vs. KMFDM (nedostupný odkaz) . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2012. 

Bibliografie

Odkazy